Students are responsible for inquiring about the result of this test from the school office (Tel: 403 220-5300). Once placement is determined, approval will generally be entered onto the University registration system and you will then need to self-register. For office use only Name ________________________ ID___________________________ Date submitted ________________ Telephone ____________________ Please indicate background in French FREN 30 _____ FLA 30 _____ Other (please specify) _____ Level placed ____________ For credit? Yes _____ No ______ SIS approval on ______________ Comments __________________ Advisor’s signature ____________________ _________________________________________________ University of Calgary Division d’études françaises et francophones École de langues, linguistique, littératures et cultures PLACEMENT EXAM FOR FRENCH 213 No texts or dictionaries are to be used to write this exam Time: 2 hours I. A. Remplacez les tirets pas la forme correcte du PRÉSENT du verbe entre parenthèses. 1. Nous _____________________ (partir) à 8h00 le vendredi matin. 2. Tu ______________________ (devoir) réfléchir à ce problème. 3. Est-ce qu’ils ____________________ (vendre) leur maison au printemps ? 4. Ta sœur _______________________ (devenir) riche. 5. Vous _______________________ (comprendre) la situation. 6. L’hiver, elle _____________________ (grossir) toujours. 7. Si l’on _______________ (vouloir), on _________________ (pouvoir) 8. Attendez deux secondes, je ____________________ ! (réfléchir) 9. De ma salle à manger, je ___________________ (voir) les Rocheuses. 10. Tu ___________________ (connaître) cet homme ? 11. Je _________________________ (ne … pas + rendre visite + souvent) à ma grand-mère parce qu’elle habite en Europe. B. Remplacez les tirets par la forme correcte du PRÉSENT de l’expression qui convient de la liste suivante. faire beau / faire les devoirs / faire du théâtre / faire des économies / avoir soif / avoir besoin de / avoir sommeil / avoir raison 1. Je _______________________________________ pour pouvoir partir en Europe. Placement test for French 213 1 2. Nous _________________________________ étudier avant l’examen. 3. Elle achète de l’eau minérale, parce qu’elle ________________________________. 4. Pierre et Gérard _____________________________ à l’université parce qu’ils veulent devenir acteurs. II. Remplacez les tirets par la forme correcte du PASSÉ COMPOSÉ du verbe entre parenthèses. 1. Mme Doulac _________________________ (mourir) en 1981. 2. Nous ___________________________ (finir) la décoration de la salle. 3. Tu _______________________ (peu + dormir) hier. 4. Jean et Pierre ___________________________ (arriver) en retard. 5. ___________________________ (ne…pas + lire + elle) le journal ? 6. Qu’est-ce que vous ___________________________ (prendre) au petit-déjeuner ? 7. Ta mère _________________________ (souvent + penser) à toi. 8. Je _____________________________ (ne…pas + faire du sport) depuis 5 ans. III. Remplacez les tirets par la forme correcte de l’IMPÉRATIF du verbe entre parenthèses. 1. ____________________ (boire) à la santé de nos invités. 2. ____________________ (rentrer) chez toi maintenant ! 3. ____________________ (dire) la vérité, s’il vous plaît ! 4. ____________________ (venir) ici, s’il te plaît ! 5. ____________________ (reconnaître) tes erreurs ! IV. Remplacez les tirets par le temps correct du verbe entre parenthèses. 1. Marie _________________________ (arriver) ici il y a une heure. 2. Il _______________________ (suivre) des cours de piano pendant 10 ans. 3. L’été prochain, nous ______________________ (travailler) à Québec. 4. Mardi dernier, elle _________________________ (faire la connaissance de) mes parents. 5. Je ____________________ (être) à l’université depuis 3 ans. V. Avec la forme correcte des éléments donnés, formez des phrases au SUPERLATIF. Ajoutez les mots nécessaires. 1. Vous / avoir / + vieux / ordinateur / bureau ______________________________________________________________________________________ 2. Paul / habiter / ville / - ancien / pays. ______________________________________________________________________________________ Placement test for French 213 2 3. Les Dumont / acheter / + beau / auto / ville ______________________________________________________________________________________ 4. Roxanne / être / bon / étudiante / classe ______________________________________________________________________________________ 5. Marc et Eric / être / hommes / - intéressant / université ______________________________________________________________________________________ VI. Remplacez les tirets par la forme correcte de l’article (défini, indéfini ou partitif) qui convient. 1. Comme dessert, Pierre préfère ________ glace mais ce soir, il prend ________tarte avec un peu _______ fromage. 2. Anne cherche ________ vélo. Elle veut acheter ________ vélo de ma sœur mais elle n’a pas ________ argent. 3. Est-ce que vous aimez ________ vin ? Moi, oui, mais avec les repas je prends _________ eau minérale. 4. Quand je travaille, je porte _________ pantalon, ________ chemise et ________ chaussures. Je préfère _________ costumes mais je déteste __________ cravates. 5. Annette va acheter __________ excellentes oranges pour ___________ voyage. VII. Répondez aux questions suivantes affirmativement ou négativement, selon le cas, en remplaçant les expressions soulignées par la forme correcte du pronom complément d’objet direct ou indirect. Faites les changements nécessaires. 1. Ont-ils regardé la télévision ? Non, ________________________________________________________ 2. Est-ce qu’Anne a rendu visite à ses cousines ? Non, ___________________________________________ 3. Est-ce que Pierre a pris ses chaussures ? Oui, ________________________________________________ 4. Est-ce que vous écoutez souvent la radio ? Oui, ______________________________________________ 5. Est-ce que les étudiantes vont passer l’examen demain ? Non, ___________________________________ 6. As-tu déjà rendu les cassettes ? Non, _______________________________________________________ 7. Est-ce qu’Henri va faire la vaisselle ce soir ? Oui, _____________________________________________ 8. Hélène, est-ce que tu as téléphoné à Jacques ? Non, ____________________________________________ 9. Avez-vous beaucoup écrit à vos parents ? Non, _______________________________________________ 10. Est-ce qu’elles ont mis les livres dans l’auto ? Oui, ___________________________________________ Placement test for French 213 3 VIII. Remplacez les tirets par la préposition OU l’article convenable. 1. Janine a fait un voyage ___________ Angleterre l’été dernier. Elle a fait ____________ séjour de deux semaines __________ Londres, et elle a visité ___________ musée Picasso. _______ Londres, elle est allée ____________ France et après, elle a voyagé __________ Portugal et ________ États-Unis. 2. J’attends ___________ professeur __________ français parce que je veux lui poser une question sur les pronoms. Nous avons un examen ____________-demain et je veux être bien reçu _________ cet examen. 3. Nous sommes rentrés ________ nous très tard hier soir, donc nous avons dormi toute __________ journée ! Ce soir, nous avons l’intention _________ sortir : nous allons partir ___________ la maison ________ sept heures. Veux-tu venir ___________ nous ? 4. Veux-tu manger ________ salade avec moi ? Non, merci, je reviens ________ restaurant. Je viens _________ manger. Je vais _________ la bibliothèque maintenant. 5. Je suis née ________ 1972. Mon anniversaire est ________ printemps, _______ mai. Quel jour ? C’est _____ 14 mai. 6. J’ai l’intention _______ faire _______ ménage ________automne, un jour où il pleuvra et qu’il fera _______ vent. IX. ANTONYMES. Remplacez chaque expression soulignée par la forme correcte d’un antonyme (i.e., le contraire). Écrivez seulement l’antonyme. 1. En été, il fait chaud. ___________________________________ 2. Jérôme va au cinéma avec Josée. ____________________________ 3. Je mange rarement au restaurant. ____________________________ 4. Ces devoirs sont difficiles ! _______________________________ 5. C’est faux ! Vous avez tort ! _______________________________ 6. Elle est montée à sa chambre. _______________________________ 7. Le livre est sur la table. ______________________________ 8. Je grossis quand je mange beaucoup. _________________________ 9. Ma maison est devant la bibliothèque. ___________________________ 10. J’étudie pendant la nuit. _____________________________ 11. Robert déteste danser. _________________________ 12. Marie a moins d’argent que ses amis. _________________________ Placement test for French 213 4 X. Utilisez les mots suivants dans des phrases de huit mots minimum. Ne changez pas la forme des mots donnés. 1. attention ____________________________________________________________________________ 2. à côté ____________________________________________________________________________ 3. réussis ____________________________________________________________________________ 4. prochaine ____________________________________________________________________________ 5. valises ____________________________________________________________________________ 6. lecture ____________________________________________________________________________ 7. cuisine ____________________________________________________________________________ 8. trop ____________________________________________________________________________ 9. cours ____________________________________________________________________________ 10. est passée ____________________________________________________________________________ XI. Composition Choisissez un des sujets suivants. Utilisez une grande variété de vocabulaire et d’expressions. 150 mots minimum. 1. Écrivez une lettre à un(e) ami(e). Racontez ce que vous avez fait cet hiver. 2. Votre voyage en juillet passé. Je choisis le sujet # _____________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ Placement test for French 213 5 _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ Placement test for French 213 6