Modèle de section vide - David Leslie Architecte

Documents de gestion D04-03 (ing-em) page 1 de 18
Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document. Documents de gestion
Projet Error! No text of specified style in document. D04-03 (ing-em)
Guide pour les ingénieurs en électricité
Version v1504-dl 2013-10-18
A. EXIGENCES GÉNÉRALES
A.1 Esthétique
a. Tout élément non architectural doit s’intégrer selon les règles qui suivent. Si l’ingénieur a des doutes il
devra vérifier avec l’architecte.
b. Le but est d’intégrer les équipements le plus subtilement possible pour de ne pas attirer l’attention.
c. Pour éviter les changements en cours de réalisation, plus les décisions sont prises tôt, mieux ce sera
pour tout le monde.
d. En règle générale, les éléments sont centrés sur les surfaces.
e. Quand il y a des éléments muraux, les surfaces des murs ne doivent pas être interrompues. Il faut
chercher à regrouper les équipements à côté du cadre des portes ou à les centrer au-dessus.
L’étalement des éléments au-dessus des prises sera strictement limité.
f. Les modèles et les couleurs des éléments doivent être approuvés par l’architecte.
g. Il faut fournir à l’architecte toutes les élévations des équipements qui prévus pour le terrain, le toit ou
les murs extérieures pour faciliter leur intégration.
A.2 Conformité LEED
a. Certains de nos projets sont conçus en vue d'une certification LEED. Dans ce cas, les ingénieurs
auront à démontrer l'atteinte des niveaux de performance exigés par ce système.
b. En s'inspiration d’un projet LEED, il faut préconiser des matériaux et une performance des
équipements pour la santé et l’efficacité énergétique.
B. AMÉNAGEMENT ÉCOLOGIQUE DES SITES
B.1 NC-AÉS Crédit 8 - Réduction de la pollution lumineuse
a.
C. ÉNERGIE ET ATMOSPHÈRE
C.1 NC-ÉA Préalable 1 –Mise en service de base des systèmes du bâtiment
a.
C.2 NC-ÉA Préalable 2 - Performance énergétique minimale
C.3 Mesurage LEED (EA-préalable 2)
a. Le mesurage de la puissance et de la consommation électriques du bâtiment doit être intégré au
système d’automatisation du bâtiment. Ceci inclus la lecture du compteur électrique principal du
bâtiment (compteur de l’HQ) et de compteurs sectoriels tels que l’éclairage, la ventilation et la centrale
thermique.
b.

Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document. Documents de gestion
Projet Error! No text of specified style in document. D04-03 (ing-em)
Guide pour les ingénieurs en électricité
version v1504-dl 2013-10-18
Documents de gestion D04-03 (ing-em) page 2 de 18
C.4 NC-ÉA Crédit 1 - Optimiser la performance énergétique
a.
D. ÉCLAIRAGE
D.1 Conception de l’éclairage
a. L’éclairage a un effet majeur sur la perception et l'ambiance des espaces. L’éclairage est très
important et son design doit être réalisé avec beaucoup de soin. Il faut choisir des endroits qui
provoqueront les meilleurs effets de luminosité.
b. Prévoir un niveau d’éclairage de 10 Lux, avec interrupteur à chacun des accès au toit.
c. Les lampes et autres appareils d’éclairage, de même que les détecteurs de fumée et autres systèmes
similaires devront être accessibles pour leur entretien, facilement et en tout temps. Des appareils
d’éclairage ou de détecteu4s disposés de telle manière que l’installation d’échafaudages serait
nécessaire pour en faire l’entretien ne constituerait pas une solution acceptable. Par contre,
l’utilisation d’une plate-forme élévatrice mobile n’est pas interdite et peut constituer une solution
acceptable.
d. LEED (AÉS-d crédit8) Prendre les dispositions pour éliminer la transmission de lumière à l’extérieur
du bâtiment et du site, améliorer la visibilité du ciel nocturne et réduire les impacts du développement
sur les environnements nocturnes.
e. Le réseau d’éclairage doit être conçu afin que le niveau d’éclairement maintenu soit uniforme,
respecte les mesures d’économie d’énergie, les niveaux établis et offre un confort visuel supérieur à
80 (VCP) selon les critères IESNA.
f. L’éclairage intérieur doit être traité de façon modulaire et convenir à la trame architecturale. Une étude
informatisée, point par point, pour l’éclairage des espaces intérieurs doit être réalisée pour valider le
concept.
g. Suivre de façon générale les recommandations de l’IES pour ce qui est du contraste maximal de
luminance
h. Éviter l’éblouissement et les matériaux et finis réfléchissants.
D.2 Éclairage artificiel
a. Prévoir des stratégies d’éclairage variées.
b. Élaborer une stratégie employant à la fois la lumière ambiante et l’éclairage localisé.
c. Spécifier des lampes dont l’indice de rendu des couleurs est supérieur à 75.
d. Réduire l’effet insipide général que peut produire un éclairage indirect.
e. Minimiser les points chauds au plafond créés par les systèmes indirects.
D.3 Répartition de l’éclairage
a. Assurer un environnement visuel non éblouissant, suffisamment éclairé et où la lumière est bien
répartie
b. Permettre de régler la quantité et l’orientation de l’éclairage
c. Rehausser la définition visuelle des lieux

Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document. Documents de gestion
Projet Error! No text of specified style in document. D04-03 (ing-em)
Guide pour les ingénieurs en électricité
version v1504-dl 2013-10-18
Documents de gestion D04-03 (ing-em) page 3 de 18
d. Répartir l’éclairage de façon utile et appropriée
e. Prévoir des stratégies d’éclairage variées
f. Élaborer une stratégie employant à la fois la lumière ambiante et l’éclairage localisé
D.4 Systèmes d’éclairage direct et indirect
a. Choisir des luminaires qui minimisent l’éblouissement direct
b. Éviter les dispositions monotones ou qui dérangent
c. Minimiser les différences de luminosité
d. Spécifier des systèmes qui emploient des dispositifs optiques perfectionnés et des matériaux
réfléchissants efficaces
e. Réduire l’effet insipide général que peut produire un éclairage indirect
f. Minimiser les points chauds au plafond créé par les systèmes indirects
D.5 IC- QEI crédit 6.1 – Éclairage
a. Lutte contre les nuisances lumineuses
1. Prévoir des stores orientables internes ou externes.
b. Éclairage naturel et vue sur l'extérieur
1. Installer des fenêtres et des vitrages conformes aux indications afin d'optimiser l'éclairage naturel.
2. Veiller à ce que l'éclairage artificiel et l'éclairage naturel des espaces soient bien coordonnés en fonction
des variations journalières et saisonnières.
3. Assurer les niveaux d'éclairement et les rapports de luminance indiqués.
4. S'assurer que les fenêtres sont de dimensions indiquées.
5. Installer des tablettes éclairantes selon les prescriptions.
6. S'assurer que les fenêtres installées satisfont aux exigences de performance prescrites.
7. Installer des dispositifs pare-soleil selon les prescriptions.
8. Installer des détecteurs de lumière du jour à cellule photoélectrique dans les zones présentant un potentiel
d'éclairage naturel.
9. Fournir et installer les appareils d'éclairage ponctuels prescrits.
10. Prévoir des dispositifs de commande/régulation de l'éclairage, du type [étagé] [modulant], en fonction des
espaces occupés, des espaces de circulation, de l'apport de lumière du jour et du nombre de postes de
travail.
D.6 IC-ÉA crédit 1.1 - Puissance lumineuse - Niveaux d’éclairement
a. Les niveaux moyens d’éclairement maintenus requis sont mesurés à 750 mm du plancher et à plus de
500 mm d’un mur après l’application du facteur d’utilisation des lampes.
b. L’uniformité du niveau d’éclairement doit être tel que 90% de l’espace impliqué obtienne un niveau
d’éclairement compris entre 2/3 et 4/3 des niveaux moyens montrés au Tableau A - Exigences
techniques selon le type d’espace.
c. La densité d’éclairage ne devra pas excéder 1 Watt par pied carré.
d. Les coefficients de réflexion de la lumière (RL) minimums prescrits pour les plafonds et les cloisons
e. Les espaces de travail doivent avoir 400 lux, les espaces sécondaires 300lux, les toilettes et les
couloirs 200 lux et le stationnement extérieur HPS 10 lux.

Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document. Documents de gestion
Projet Error! No text of specified style in document. D04-03 (ing-em)
Guide pour les ingénieurs en électricité
version v1504-dl 2013-10-18
Documents de gestion D04-03 (ing-em) page 4 de 18
D.7 H- ÉA préalable 8.1 – Lumières ENERGY STAR
a.
D.8 Types de luminaires
a. Spécifier des lampes plus petites, T-5, ou T-8
b. Spécifier des lampes dont l’indice de rendu des couleurs est supérieur à 75
c. La couleur de l’éclairage devra être chaleureuse, autour de 3000 degrés Kelvin. Le choix des
appareils d’éclairage devra être complémentaire à cette philosophie. Le choix et l’emplacement des
appareils selon les besoins seront établis avec l’architecte pour l’éclairage général comme pour celui
de pointe. Exemple: Fluo compact de 13 watts rose série 289.
d. À l’extérieur, choisir les lampes halogénures métalliques et lampes fluorescentes basse température.
e. Pour l’éclairage de sécurité les DEL à très haute efficacité de type Energy Star sont utilisés.
f. Tous les luminaires sont des fluorescents compacts à 3000 degrés Kelvin qui fournissent un éclairage
chaleureux. Les ampoules sont extrêmement efficaces en ne consommant que 26 watts d’énergie
pour 1800 lumens et elles ont une durée de vie prolongée de 12 000 heures. Ces ampoules dégagent
très peu de chaleur et on peut en contrôler l'intensité par des gradateurs pour créer l’ambiance voulue
selon les endroits.
g. Choisir des fluorescents à faible teneur en mercure T-5 ou T-8
h. Le choix des appareils standards doit se faire sur ce qui est offert sur le marché par les fabricants, en
limitant le nombre de modèles et fait en fonction des critères suivants :
utilisation de lampes à haut rendement;
ballast à efficacité supérieure;
réflecteur à réflexion de 90 %;
contrôle des reflets selon la norme RP-1;
efficacité globale du luminaire de 72 % et plus.
i. Dans la majorité des espaces, les luminaires du type fluorescent encastré, 2 tubes T-8 de 32W, 305
mm x 1 220 mm sont à privilégier. Les tubes fluorescents utilisés doivent avoir les caractéristiques
suivantes : 2 850 lumens au minimum, 3 500 degrès Kelvin, IRC > 80 et à bas contenu de mercure,
pour réduire la quantité de déchets dangereux. Le câblage de ces luminaires doit permettre leur
déplacement dans un rayon de ± 3 mètres.
j. L’utilisation des tubes T5 pourrait être autorisée, si une analyse comparative démontre la rentabilité de
leur utilisation, par rapport à l’utilisation de tubes T8.
k. Dans les aires publiques, il est permis d’utiliser des luminaires autres que fluorescents, selon la
conception architecturale de ces locaux. L’utilisation des appareils incandescents doit être minimisée.
l. Les fluorescents compacts doivent avoir une température de couleur qui doit s'apparenter au concept
architectural et avoir un IRC > 80.
m. Les locaux techniques, d’entreposage, d’entretien et les débarcadères intérieurs doivent être équipés
de luminaires fluorescents du type industriel W.
n. La signalisation des issues doit être réalisée avec un luminaire SORTIE de 2 W au maximum, de type
à diodes électroluminescentes avec une durée de vie de 20 ans au minimum.

Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document.
Error! No text of specified style in document. Documents de gestion
Projet Error! No text of specified style in document. D04-03 (ing-em)
Guide pour les ingénieurs en électricité
version v1504-dl 2013-10-18
Documents de gestion D04-03 (ing-em) page 5 de 18
o. Les entrées, sorties, débarcadères, stationnements intérieur/extérieur, et circulations extérieures
doivent être éclairés par des luminaires au sodium haute pression. Les lampes au sodium haute
pression doivent être du type avec correction de la couleur et IRC > 65.
D.9 EE- MR crédit 4 – Réduire la quantité de mercure dans les lampes
a.
D.10 Ballasts
a. Les ballasts électroniques pour l’éclairage fluorescent doivent être à haute efficacité (FB > 0,90), avec
facteur de puissance > 0,90, à allumage rapide, de classe A, avec au plus 10 % de distorsion
harmonique totale, et opérant à une fréquence élevée (> 20 KHz, ou de préférence > 40 kHz). Ces
ballasts doivent être approuvés CBM et être conformes aux exigences concernant les interférences
radio fréquence.
b. Les ballasts électroniques avec gradation pour l’éclairage fluorescent doivent avoir les mêmes
caractéristiques que les précédents et être de type direct à 2 conducteurs et munis de filtres.
c. Les ballasts pour l’éclairage aux halogénures doivent être de type électronique à démarrage par
impulsion.
d. Ballast électronique et un facteur d’utilisation élevé.
e. L’ensemble ballast/tubes ou ballast/ampoule employé doit être admissible à la subvention d’Hydro-
Québec du Programme d’appui aux initiatives d’optimisation énergétique des bâtiments.
f. Spécifier des ballasts haute fréquence
g. Spécifier des ballasts à faible distorsion harmonique totale
D.11 Éclairage d’urgence
a. Aux endroits critiques, tel que poste de sécurité, salle du groupe électrogène, salle
électrique principale et salle mécanique principale, l’alimentation électrique est assurée par le réseau
de distribution d’urgence et par des accumulateurs qui sont en mesure de fournir un niveau
d’éclairement de 10 lux.
D.12 Éclairage extérieur
a. L’éclairage extérieur sera chaud.
b. L’éclairage extérieur comprend l’éclairage de sécurité sur le pourtour du bâtiment, aux portes d’entrée,
l’éclairage des stationnements et des circulations véhiculaires et piétonnes
c. Les lampadaires doivent être localisés à 1 m des bordures de voies piétonnes, d’accès, de circulation
et de stationnement.
d. Utiliser un luminaire robuste avec réflecteur efficace, courbe de distribution appropriée, lentille
incassable et étanche montée sur charnières.
e. Les régulateurs des luminaires extérieurs doivent pouvoir démarrer jusqu’à une température de –
40°C avec une variation de plus ou moins 10 % du voltage. Chaque lampadaire doit être muni d’une
protection fusible.
f. L’éclairage extérieur doit être conçu selon la norme ASHRAE/IESNA 90.1-M et la norme IESNA RP-
33-M sans toutefois nuire aux caméras de sécurité. Les exigences en matière de sécurité s’ajoutent
aux normes mentionnées.