constructions infinitives

publicité
Les médias
Feuille de travail
Les médias – La publicité
2A: À quoi sert la pub? (Grammaire)
Infinitive constructions
• pour / afin de + infinitive
Expressions that need to be followed by an infinitive include pour and afin de, which both
mean ‘to...’ or ‘in order to...’
Je regarde la pub pour m’informer, mais les grandes entreprises font de la publicité afin
d’augmenter leurs profits.
I watch adverts to keep myself informed, but large companies advertise in order to increase
their profits.
• à / de + infinitive
Many verbs require either à or de before another verb in the infinitive (see below):
La publicité sert à subventionner les services publics.
Advertising helps to subsidise public services.
Je refuse de regarder le spot. I refuse to watch the ad.
• Certain set expressions also need de or à before the infinitive that follows:
Le premier but de la publicité est d’informer le public.
The first objective of advertising is to inform the public.
• Modal verbs and the immediate future (aller + infinitive) are followed by an infinitive
without à or de:
On peut faire de la publicité en ligne, alors je vais vendre mes jeux interactifs sur e-Bay.
You can advertise on line, so I’m going to sell my interactive games on e-Bay.
de / d’ + infinitive
à + infinitive
aider à
(to help someone to…)
arrêter de (to stop doing…)
commencer à (to begin to…)
cesser de (to stop doing…)
apprendre à (to learn to…)
demander de (to ask someone to…)
inviter à
(to invite someone to…)
décider de (to decide to…)
servir à
(… is used to…)
refuser de (to refuse to…)
arriver à
(to manage to…)
essayer de (to try to…)
For example:
Je n’arrive pas à comprendre pourquoi les grands publicitaires refusent de dire la vérité.
I can’t manage to understand why the major advertisers refuse to tell the truth.
See pages 118–119 of the Student’s Book for more information.
© Oxford University Press 2014 http://www.oxfordsecondary.co.uk/acknowledgements
This resource sheet may have been changed from the original.
1
Les médias
Feuille de travail
1 Cross out the prepositions in brackets that are not needed. (Note: not all will require
a preposition.)
1 Je n’aime pas (à / de / pour / afin de) regarder les spots publicitaires.
2 Ce soir on va (à / de / d’ / pour / afin de) regarder la BBC – on va essayer (à / de / d’ / pour / afin
de) éviter la pub pour une fois.
3 Apparemment on regarde la pub (à / de / pour/ afin d’) s’informer et s’amuser.
4 Mes copains n’aiment pas la télé mais ils regardent les spots publicitaires (de / à / afin d’ / afin de)
apprécier la créativité, l’humour et les trucs de caméra.
2 Fill in the blanks by choosing the correct preposition in brackets.
1 La télé sert (de / à / pour) ............................ répandre les messages publicitaires.
2 Nous avons cessé (d’ / de / pour / à) croire que la pub nous aide (de / d’ / pour / à)
............................ faire le bon choix.
3 Les Français commencent (à / pour / de / d’) ............................ s’opposer aux mensonges de la
publicité.
4 Les publicitaires n’arrivent pas (d’ / pour / de / à) ............................ comprendre pourquoi les
téléspectateurs refusent (de / d’ / pour / à) accepter les messages publicitaires.
3 Translate the following sentences into French.
1 I’m going to refuse to watch TV.
…………………………………………………………………………………………………
2 We (= On) are trying to learn to make good choices.
…………………………………………………………………………………………………
3 The main aim of advertising is to increase consumption.
…………………………………………………………………………………………………
4 I’ve decided to sell my TV.
…………………………………………………………………………………………………
5 Who is beginning to believe that advertising informs the public?
…………………………………………………………………………………………………
© Oxford University Press 2014 http://www.oxfordsecondary.co.uk/acknowledgements
This resource sheet may have been changed from the original.
2
Téléchargement