Oxford University Press 2014 http://www.oxfordsecondary.co.uk

publicité
Les médias
Feuille de travail
Les médias – La publicité
2A: À quoi sert la pub? (5)
Écrivez un paragraphe sur la publicité: à quoi elle sert et ce que vous en
attendez.
 Before you start writing, always identify potential sources of language support and ideas that you
have already met.
 Put the expressions and ideas in order according to when you plan to use them, for example in your
introduction, to give your opinion, or in your conclusion.
 In the case of the paragraph you have to write in activity 5 of the Student’s Book, potential sources
are:
1) Activity 2, which contains the core text on this subject, with key language, ideas and opinions.
2) The texts in activity 3 and the support worksheet for activity 3c, dealing with the opinions of
Alisonne, Mehdi and Emma, which provide useful expressions for you to use as they are or to
adapt slightly.
3) The Expressions clés, which give you ready-made lists of useful expressions to help you structure
your writing / arguments / answers.
1 Look again at the core text in activity 2:
In activity 5, you are asked to write un paragraphe sur la publicité: à quoi elle sert et ce que
vous en attendez. So, you are looking for enough ideas to write a paragraph on the purposes
of advertising.
First, underline the aims you can find in the original text:
a
informer
b le choix / la possibilité d’une meilleure vie
c
solliciter / augmenter la consommation
Les Français s’opposent de plus en plus à la publicité – 43% se disent contre, tandis que 37%
se déclarent en faveur.
C’est peut-être dommage, puisque le premier but de la publicité est de répandre un message
important parmi le grand public, c’est-à-dire d’informer.
Par exemple, grâce à la publicité on nous a tenus au courant des progrès et donc des dangers
du SIDA – le message se répand plus vite que la maladie même. En plus, où en serait-on sans
les annonces au sujet des attentats terroristes?
D’ailleurs, en ce qui concerne la publicité commerciale, les grandes entreprises nous font croire
avec leurs grandes marques que la publicité garantit le choix et la possibilité d’une meilleure vie
pour tout le monde. Comment pourtant répondre à ceux qui trouvent que toute la publicité est
mensongère ou que c’est de la propagande?
Il semble bien en fin de compte que la plupart des Français reconnaissent comme but principal
de la publicité celui de solliciter et d’augmenter la consommation et ainsi les gains des
grandes entreprises.
© Oxford University Press 2014 http://www.oxfordsecondary.co.uk/acknowledgements
This resource sheet may have been changed from the original.
1
Les médias
Feuille de travail
You have three central ideas – two in favour and one against – which you can adapt slightly
to introduce the subject clearly and precisely, for example:
On dit que le but principal de la publicité est d’informer le public, de répandre des
informations essentielles à tout le monde. À part ça, les grands publicitaires nous
assurent que la publicité aide à garantir le choix et la possibilité d’une meilleure vie.
Par contre, pour la plupart des Français, le premier but de la publicité est de solliciter
et d’augmenter la consommation et les profits des grandes entreprises.
2 The texts in activity 3 provide useful expressions:
 As you are only writing a paragraph, there isn’t much room for extended examples, so
move on quickly to give your own opinion, starting with an introductory expression such as:
Pour ma part / Franchement / Personnellement, en ce qui concerne la publicité...
3 Use the Expressions clés also:
 The Expressions clés also give you a ready-made list of useful expressions to help you
structure your writing / arguments / answers:
Expressions clés
Moi, j’adore la pub.
La pub ne me dit rien.
La publicité en gros est mensongère.
La pub me tient au courant de tout.
J’ai horreur de la pub commerciale.
C’est aberrant, tout ça!
Je ne me sens pas informé(e) / manipulé(e) par la
pub.
J’attends de l’humour / des idées originales.
J’attends de l’information sur les produits.
Je ne crois pas tout ce que je vois.
Je suis tout à fait en faveur de la pub sur la santé
publique.
Je trouve qu’on se sert bien de la pub pour
protéger les individus / la société / la planète.
 Conclude, possibly, by returning to the aims stated at the beginning of the paragraph and
give your overall view, for example:
En gros, je trouve que, même si le but principal est de… et que les grands publicitaires
nous assurent que…, je me sens… par la publicité et… . Comme la majorité des
Français, je commence à (m’opposer)…
© Oxford University Press 2014 http://www.oxfordsecondary.co.uk/acknowledgements
This resource sheet may have been changed from the original.
2
Téléchargement