
    09 mai 2008 
 
 
 
 
 
MESSAGE DU VICE-DOYEN À LA RECHERCHE 
 
 
Cher(e)s collègues, 
 
      Excellentes nouvelles : le Professeur Claude ASSELIN, vice-doyen aux études supérieures, 
a renouvelé une subvention de la 
CCFC 
(Fondation canadienne des maladies inflammatoires 
de l’intestin) pour un montant total de 450 K$ sur 3 ans. Le Professeur Richard LE BLANC, 
avec les chercheurs Pierre-Rafick SÉKALY de l’Université de Montréal, Raphael GOTTARDO de 
UBC et Ryan BRINKMAN du 
BC Cancer Research Center
, a décroché une subvention de 
Génome Canada pour mener un projet de génomique-protéomique-bioinformatique 
totalisant au-delà de 767 K$. Félicitations ! 
   
Le CRSNG a publié le rapport final tant attendu sur le Programme de subventions à la 
découverte (http://www.crsng.ca/about/PDF/international_review_f.pdf). Le Comité d’examen 
international recommande notamment : 
1.
 
Dans le cas de demandes de renouvellement, on ne tienne pas compte du montant de la 
subvention obtenue auparavant par le candidat pour déterminer la valeur de la nouvelle 
subvention. 
2.
 
Augmentation du nombre de suppléments d’accélération à la découverte. 
3.
 
Remanier la structure des Comités de sélection des subventions. 
4.
 
Accroître l’appui à la formation de personnel hautement qualifié. 
5.
 
Au minimum, le Programme de subvention à la découverte devrait être financé à un niveau 
suffisant pour empêcher que la subvention moyenne ne diminue en dollars constants. 
 
Le Comité a conclu qu’il ne doit pas y avoir de limite inférieure uniforme imposée par le CRSNG à la 
valeur de la subvention. Il a aussi conclu qu’il ne doit pas y avoir de limite supérieure – ni absolue ou 
variable en fonction de la discipline – à la valeur de la subvention. 
  
Je vous rappelle que nous détenons une licence d’utilisation institutionnelle pour les 
logiciels AMBER 10 et PRISM 5 dont les coûts sont défrayés conjointement par le STIC et le 
VDR. Tout autre logiciel peut être commandé par l'intermédiaire du STIC au tarif 
 
      Enfin, je désire saluer les efforts de deux de nos collègues. D’abord, ceux du Professeur 
Rami KOBT du Service d’hématologie qui s’implique de manière dynamique par l’organisation 
de divers ateliers à thèmes sur le cancer ouverts tant aux chercheurs cliniciens qu’aux 
fondamentalistes. Ensuite, ceux du Professeur Martin LEPAGE qui, avec ses collègues, a 
organisé une visite du CIMS au CRCÉL pour une classe d’écoliers du primaire. La visite a fait 
la manchette du quotidien LaTribune la semaine dernière, comme vous le savez sans doute 
déjà (http://www.cyberpresse.ca/article/20080502/CPTRIBUNE/805020538/5206/CPACTUALITES). 
Ensemble, ces efforts contribuent à stimuler la recherche à la FMSS ainsi qu’à la faire 
découvrir du grand public.  
 
Bonne semaine, 
Darel Hunting, Ph.D.