A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES 24 avril 2016 : 101e anniversaire du génocide arménien de 1915 perpétré par le gouvernement Jeune-Turc 101 ans de déni : ça suffit ! ------------------------------------------------------------------- VEILLE MEDIA Jeudi 03 mars 2016 Retrouvez les informations sur notre site : http://www.collectifvan.org Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1 et Rubrique News (Revue de Presse) : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1 SOMMAIRE Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture! 03/03/2016 - Harut Sassounian - The California Courier "Le jour viendra où la Turquie s'effondrera" (Harut Sassounian) 02/03/2016 - Reporters sans frontières Turquie/RSF : Erdogan responsable de la sécurité de Can Dündar et Erdem Gül 03/03/2016 - Collectif VAN Collectif VAN : l'éphéméride du 3 mars 03/03/2016 - Le Matin Coopération UE-Turquie: Le sommet ne doit pas être consacré aux migrants 03/03/2016 - Corinne Renou-Nativel - La Croix Au lendemain de la libération des camps 03/03/2016 - Lefigaro.fr Syrie: la Turquie n'a pas bombardé les Kurdes 03/03/2016 - Adrien Lelievre - Les Echos En Turquie, insulter le président peut coûter cher 03/03/2016 - Libération Turquie: la police tue deux militantes après l’attaque d’un poste de police 03/03/2016 - Le Monde Erdogan au Nigeria : la Turquie prête à « coopérer contre le terrorisme » 02/03/2016 - BFMTV Une nouvelle église pour les chrétiens d'Orient inaugurée dimanche dans le Val-d'Oise 02/03/2016 - La Presse.ca La Turquie dément bloquer l'opération de l'OTAN au large de ses côtes 03/03/2016 - Romandie Turquie: la police tue deux femmes qui avaient attaqué un poste de police à Istanbul 03/03/2016 - Arnaud Larrue - Sud Ouest Rescapée des camps, elle raconte l’Holocauste 02/03/2016 - L'Express Turquie: les habitants de Cizre regagnent leur ville détruite après la levée du couvre-feu 02/03/2016 - Laurent Ribadeau Dumas - GeopolisFTV Allemagne : les néo-nazis du NPD concurrencés par d’autres groupes anti-migrants 02/03/2016 - Eureunews Libérés, les deux journalistes turcs dénoncent un crime d’Etat 02/03/2016 - 7sur7 La Turquie s'engage à ralentir le flux de migrants vers l'Europe 02/03/2016 - L'Orient le Jour Turquie: près de 2.000 plaintes pour injure contre le président examinées par la justice 02/03/2016 - Le Point.fr Migrants : la Turquie va signer un accord de réadmission avec 14 pays INFO COLLECTIF VAN "Le jour viendra où la Turquie s'effondrera" (Harut Sassounian) Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "La 10e édition des Armenian Music Awards (AMA) a eu lieu le 7 février à Moscou. 4500 invités y assistaient. L’édition de cette année a rendu hommage à douze personnes (dont Vladimir Jirinovski, membre du Parlement russe) et organisations pour leurs contributions importantes à l’occasion du centenaire du génocide arménien." Nota CVAN : Soulignons pour notre part que Jirinovski a fondé en 1990 le Parti libéral-démocrate de Russie (LDPR) qui n'a rien de démocratique puisqu'il favorise la xénophobie (essentiellement anti-caucasienne !), l'expansionnisme militaire, le retour à un État fort, une politique de répression intensive contre les délinquants et qu'il a par ailleurs été accusé d'homophobie et d'antisémitisme. Jirinovski, qui a troqué le communisme pour l'extrême droite, est un sympathisant de l'ancien président du Front National, JeanMarie Le Pen. Son soutien et ses diatribes va-t-en-guerre contre la Turquie sont donc autant de cadeaux empoisonnés pour les Arméniens : il importe que ceux-ci ne deviennent pas le jouet du conflit qui oppose la Russie de Poutine à la Turquie d'Erdogan. Le Collectif VAN vous propose la traduction de l’éditorial du journaliste arméno-américain Harut Sassounian, paru dans The California Courier le 3 mars 2016. 4500 invités au palais d’État du Kremlin pour le gala spécial sur le génocide arménien De Harut Sassounian The California Courier www.TheCaliforniaCourier.com Éditorial du 3 mars 2016 La 10e édition des Armenian Music Awards (AMA) a eu lieu le 7 février dans le hall Kevorkiev du Kremlin à Moscou. 4500 invités y assistaient. De nombreuses grandes stars arméniennes ont diverti le public pendant plus de quatre heures, avec des chansons patriotiques et des récitals. L’édition de cette année, organisée par Valeriy Saharyan, a rendu hommage à douze personnes et organisations pour leurs contributions importantes à l’occasion du centenaire du génocide arménien, y compris : -- Vladimir Zhirinovsky (membre du Parlement russe), -- Harut Sassounian (Éditeur du California Courier et président de Armenia Artsakh Fund), -- Armenia Futura, -- Sergey Smpatian (chef d’orchestre). D’autres lauréats, qui ne pouvaient pas être présents, se sont exprimés par vidéo ou par le biais d’un représentant : -- Valérie Boyer (membre du Parlement français), -- Viguen Sargsyan (chef de cabinet du président de l’Arménie et coordinateur des programmes organisés par la Commission d’État du Centenaire du génocide arménien), -- Le ministre arménien de la Culture, -- L’archevêque Ezras Nercessian (primat de Moscou et du Nor Nakhitchevan), -- Serj Tankian (System of a Down), -- Rouben Vartanian (bienfaiteur et homme d’affaires), -- Artur Janipekyan (Gazprom Media Holding), -- Ara Vartanyan (Hayastan All-Armenian Fund). En recevant son prix, Jirinovski a eu des mots forts contre la Turquie. Voici quelques extraits de son discours : « Le jour viendra où les Arméniens célébreront leurs festivals sur le territoire de l’Arménie occidentale libérée. Ce pourrait être un festival portant le nom de notre mont sacré – le mont Ararat – qui pourrait avoir lieu à Kars, Ardahan, Sassoun ou Trébizonde… Lorsque l’avion russe a été abattu, j’aurais ordonné de lancer une grande attaque sur la Turquie et aujourd’hui, il ne resterait presque rien de la Turquie… J’espère que le rêve des Arméniens du monde entier deviendra réalité, et que ceux qui ont commis cet abominable génocide en avril 1915, pendant la Première Guerre mondiale, seront punis. » Jirinovski a poursuivi son discours agressif en déclarant que la Turquie avait attaqué les Arméniens « qui vivaient dans leur patrie, sur leurs terres. Or les Turcs étaient des nomades ; leur patrie se trouve en Asie centrale, à Tachkent. Ils devraient y aller et laisser l’Anatolie aux Arméniens, aux Kurdes et aux Grecs. Et Constantinople devrait être une ville libre. Les temps changent. Il est possible que cela survienne rapidement. Arméniens, personne ne vous gênera. Par conséquent, les descendants d’Arménie occidentale devraient préparer leurs documents afin de récupérer leurs terres et leurs biens perdus. Ce n’est pas du ‘vent’. Je suis convaincu que bientôt les Arméniens vont commémorer non pas l’anniversaire du génocide arménien, mais la libération de l’Arménie occidentale. Et le drapeau arménien flottera de nouveau à Kars, à Ardahan, sur le mont Ararat, à Sassoun et à Trébizonde. » Cela ne m’a pas été facile de prendre le relais après les paroles fortes de Jirinovski. En recevant mon prix, j’ai fait les brèves remarques suivantes : « Le génocide est un crime monstrueux qui est imprescriptible. Le gouvernement turc devrait bien savoir que la nation arménienne ne renoncera jamais à ses droits légitimes. Bien que 100 ans se soient écoulés et même si 1000 ans devaient encore s’écouler, nous continuerons à exiger, à nous battre afin de regagner tout ce que nous avons perdu. La Turquie doit restituer toutes nos propriétés personnelles et communes – et plus important encore – nos terres historiques d’Arménie occidentale. En d’autres mots, nous exigeons nos biens confisqués et des compensations pour le meurtre du million et demi de nos saints martyrs. » J’ai ensuite exhorté le public à ne pas désespérer : « Il y a cent ans, l’Empire ottoman vaste et puissant s’est effondré et a éclaté, se transformant en la République de Turquie à l’intérieur de frontières bien plus petites. Avec l’aide de Dieu et nos efforts constants, je suis convaincu que le jour viendra où la Turquie s’effondrera également en raison de pressions tant domestiques qu’extérieures. Nous devons être prêts à profiter de cette opportunité pour libérer nos territoires historiques. En attendant, l’Arménie, l’Artsakh et la diaspora doivent être soudés, afin que notre patrie devienne une puissance militaire, politique et économique forte. Seule une Arménie puissante peut s’approprier ses droits légitimes et non les mendier. » Cet événement édifiant a été diffusé en direct par la télévision publique arménienne à toutes les communautés arméniennes dans le monde. Je suis persuadé que les 4500 invités présents dans le hall du Kremlin et les téléspectateurs ont ressenti un nouveau sentiment de détermination pour poursuivre leurs objectifs nationaux, jusqu’à leur éventuelle réalisation. ©Traduction de l’anglais C.Gardon pour le Collectif VAN – 3 mars 2016 – www.collectifvan.org http://www.thecaliforniacourier.com/4500-guests-attend-specialarmenian-genocide-program-in-kremlin-hall/ http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=93240 Turquie/RSF : Erdogan responsable de la sécurité de Can Dündar et Erdem Gül Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose de lire ce Communiqué de presse de Reporters sans frontières publié sur le site de l’organisation le mercredi 2 mars 2016. Reporters sans frontières Turquie “M. Erdogan, nous vous tenons pour responsable de la sécurité de Can Dündar et Erdem Gül” Publié le mercredi 2 mars 2016 Reporters sans frontières (RSF) organisait mercredi matin à Istanbul la première conférence de presse de Can Dündar, directeur de la rédaction de Cumhuriyet, depuis sa libération de la prison de Silivri le vendredi 26 février après quatre-vingt-douze jours de détention. Face à un parterre de journalistes réunis ce mercredi 2 mars à l’hôtel Elite Wold d’Istanbul à l’initiative de Reporters sans frontières, Can Dündar a dénoncé le « climat de peur propagé par le régime Erdogan parmi les journalistes ». « Mais nous sommes des journalistes, pas des fonctionnaires au service de l’Etat. Notre devoir, c’est d’informer le public, y compris des actes illégaux du gouvernement. Dès la première d’audience de notre procès le 25 mars, nous allons exposer en pleine lumière les crimes de l’Etat. Nous n’allons pas nous défendre, nous allons faire le procès des crimes de l’Etat. », a-t-il rappelé ce mercredi devant une salle comble. Reporters sans frontières, à travers la voix de son secrétaire général, a salué le courage de la Cour constitutionnelle qui a jugé illégale la détention de Can Dündar et Erdem Gül, responsable du bureau d’Ankara de Cumhuriyet. « Oui, la pression internationale est efficace, a déclaré Christophe Deloire. Pour des millions de gens, en Turquie et ailleurs, Can Dündar symbolise désormais l’essence du journalisme ». Alors que le président Erdogan a publiquement exprimé qu’il n’avait pas de respect pour la décision de la Cour constitutionnelle, RSF souligne le danger de ces propos. « M. Erdogan, nous vous tenons pour responsable de la sécurité de Can Dündar et Erdem Gül », a lancé Christophe Deloire. RSF a rappelé son engagement aux côtés de Can Dündar et Erdem Gül, toujours passibles de prison à vie : « Nous n’aurons pas de repos tant que les chefs d’accusation absurdes n’auront pas été abandonnés. Nous serons là, le 25 mars, pour l’ouverture du procès ». RSF a annoncé son intention de soumettre au Groupe de travail sur la détention arbitraire de l’ONU les cas de journalistes turcs détenus abusivement. La Turquie figure aujourd’hui à la 149e place (sur 180) du Classement 2015 de la liberté de la presse établi par Reporters sans frontières. Signez la pétition : Can Dündar risque la prison à vie pour avoir voulu nous informer. http://fr.rsf.org/turquie-m-erdogan-nous-vous-tenons-pour-02-032016,48882.html http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=93242 Collectif VAN : l'éphéméride du 3 mars Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens: Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673 Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304 Ça s’est passé un 3 mars (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) : 3 mars 1349 -- La communauté juive de Constance (Allemagne) connaît à son tour les persécutions qui accompagnent l'épidémie de peste noire. Les juifs de la ville sont accusés d'empoisonner les puits. Ceux des juifs sont alors murés. 330 juifs sont brûlés dans une maison en bois construite à cet effet. Seuls quelques membres de la communauté survivent à la persécution. L'univers concentrationnaire nazi dans l'Europe occupée (1939 1945). http://israelvivra.com/calendmars.htm 3 mars 1872 -- L’« Union pour le salut » est formée à Van (Arménie occidentale). American University of Armenia: This day in armenian history http://www.aua.am/extens/armhistory/downloads/rptWhathappened_Eng. pdf 3 mars 1878 -- Constantinople : signature du Traité de San Stefano. Le traité de San Stefano est une convention imposée par la Russie à l'Empire ottoman grâce à ses victoires dans la guerre russo-turque de 1877-1878. Il a été conclu dans la localité de San Stefano (ou Ayastefanos en grec/turc), banlieue chic d'Istanbul (à l'époque Constantinople), rebaptisée Yeşilköy en 1924. L'article 16 du traité prévoit l'obligation pour la Sublime Porte de procéder à des réformes dans les provinces arméniennes. Un monument russe fut érigé à San Stefano pour commémorer la conclusion du traité et servir d'ossuaire aux soldats russes tombés pendant la guerre. Symbolisant la défaite des Ottomans face aux Russes, le monument fut rasé en 1914, après le début des hostilités entre la Russie et l'Empire ottoman dans le cadre de la Première Guerre mondiale. Imprescriptible.fr : Chronologie sommaire du génocide arménien http://fr.wikipedia.org/wiki/Trait%C3%A9_de_San_Stefano Wikipedia : Traité de San Stefano http://www.imprescriptible.fr/aram/chronologie 3 mars 1905 -- Commencement de la guerre arméno-tatare American University of Armenia: This day in armenian history http://www.aua.am/extens/armhistory/downloads/rptWhathappened_Eng. pdf 3 mars 1915 -- Empire ottoman : deux lettres, adressées à Djemal bey, délégué à Adana du Comité Union et Progrès, par un membre du Comité central de l'Ittihad de Constantinople, mettaient ce fonctionnaire au courant de la décision du Djemiet (société, nom donné dans ce document au Comité Union et Progrès) : supprimer les Arméniens vivant en Turquie. Ces deux lettres sont datées du 3 mars et du 7 avril 1915. Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : Les matériaux incriminés http://www.imprescriptible.fr/ternon/1_chapitre1 3 mars 1915 -- Syrie/Empire ottoman. Témoignages de Zareh E. Ghougassian sur les scènes de la vie des déportés de Ras ul-Aïn : « Les abords des tentes étaient jonchés de cadavres. Chaque jour, ce spectacle effroyable se répétait sous nos yeux: en moyenne, cent vingt personnes décédaient quotidiennement. Toutes les surfaces environnantes du camp de tentes s’étaient transformées en cimetière pour les Arméniens. Cette situation pénible dura trois mois. Le 3 mars, les autorités firent annoncer que dès le lendemain la population serait transférée à Mossoul et qu’il fallait être prêt. Le matin suivant, quand nous nous sommes levés, tout le camp était encerclé par des Tchétchènes. Ceux-ci sont un peuple musulman de Tcherkessie qui a émigré du Caucase où il aurait eu à souffrir des Arméniens. C’est pourquoi ils sont remplis d’un désir de vengeance à notre égard. Leur regard est plus effrayant encore que ceux des fauves. Les autorités ont entièrement mis en leurs mains les Arméniens et ils ont accompli les désirs du gouvernement. » © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions |© Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Témoignages sur les camps de concentration de Syrie et de Mésopotamie, Témoignages sur Ras ul-Aïn http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome2/p2t25 3 mars 1915 -- Empire ottoman. Libération des criminels : Tchoroum était le principal - peut-être le seul - centre d'entraînement des tchétés. La Commission Mazhar obtint de Sivas confirmation que, sur l'ordre du vali Mouammer, 124 criminels avaient été libérés en novembre 1914 de la prison de Pimian et reçut un rapport d'Angora confirmant que quaranteneuf criminels avaient été libérés de la prison centrale de cette ville le 3 mars 1915. Ces hommes avaient été transférés à Tchoroum, après sélection par un comité composé d'un juge, du directeur des services d'hygiène et de deux officiers supérieurs. Tous reçurent une garantie d'impunité. Ils n'avaient qu'une obligation : remettre un tiers du produit de leur vol au Comité Union et Progrès (un autre document parle de 50 %). Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : Enquête sur la négation d'un génocide http://www.imprescriptible.fr/ternon/3_chapitre4 3 mars 1915 -- Constantinople : le nombre d'exilés grecs en AsieMineure jusqu'au 3 mars s'élève à 200 (ce chiffre se rapporte aux Grecs exilés de Constantinople seulement; le chiffre 10.000 qui figure plus loin représente le total des personnes exilées de tous les points de l'Empire… Les persécution antihelléniques en Turquie depuis le début de la guerre européenne. D'après les rapports officiels des agents diplomatiques et consulaires. PARIS, LIBRAIRIE BERNARD GRASSET, 1918 Imprescriptible.fr : Crimes = Viols http://www.imprescriptible.fr/documents/grecs/p1c5.htm 3 mars 1916 -- Bataille de Bitlis. Les Russes prennent Erzeroum le 16 février, et, dans la foulée, Mouch le même jour et Bitlis le 3 mars, à l'issue de la bataille de Bitlis. Wikipedia : Chronologie de l'histoire de l'Arménie http://fr.wikipedia.org/wiki/Chronologie_de_l%27histoire_de_l%27Arm%C 3%A9nie 3 mars 1916 -- Le Dr Julius Richter, président de l'organisation des missions étrangères allemandes, répond à une lettre que le Dr W.W. Rockwell (419 West, 117th St., New York) lui a adressée au nom du comité for Armenian and Syrian Relief, en date du 3 mars ; il le remercie de ne pas s'être laissé influencer par des considérations politiques mais d'avoir réuni argent et secours pour les Arméniens. « Vous comprendrez, écrit le Dr Richter, que nous ne parlions pas ouvertement de ce que les missionnaires allemands font pour adoucir la misère des Arméniens déportés, de peur que leur appui en soit rendu moins efficace ». Beylérian, Arthur. Les Grandes Puissances, l'Empire ottoman et les Arméniens dans les archives françaises (1914-1918), recueil de documents, Paris, Publications de la Sorbonne, 1983. Imprescriptible.fr : L'Allemagne et les massacres d'Arméniens http://www.imprescriptible.fr/documents/archives/francaises/236.htm 3 mars 1917 -- Empire ottoman : le ministre de l'Economie, Djevad bey, dresse le 3 mars 1917 un bilan catastrophique de la situation financière de son pays. La dette totale turque atteindrait en avril 340 millions de livres turques et le déficit du budget était déjà de 34 millions de livres. Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille © Editions Parenthèses. Imprescriptible.fr : La commission Mazhar http://www.imprescriptible.fr/ternon/1_chapitre3 3 mars 1918 -- Traité de paix signé à Brest-Litovsk, le 3 mars 1918 (ratifications échangées à Berlin le 29 mars 1918 (Norddeutsche allgemeine Zeitung du 4 mars 1918, n° 116): Art. IV, § 2. — La Russie fera tout ce qui est en son pouvoir assurer l'évacuation aussi rapide que possible des provinces de l'Anatolie orientale et leur restitution méthodique à la Turquie. § 3. — Les cercles d'Ardahan, de Kars et de Batoum seront également évacués sans retard par les troupes russes. La Russie ne s'immiscera pas, quant aux questions de droit constitutionnel et de droit des gens, dans la nouvelle organisation de ces cercles, mais laissera à la population de ces cercles le soin d'établir la nouvelle organisation d'accord avec les Etats voisins et notamment la Turquie (Revue générale de droit international public, 2e série, t. I 1919), Documents, p. 46-47). Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Imprescriptible.fr : L'Arménie russe pendant la Grande Guerre et après l'armistice de Lemnos http://www.imprescriptible.fr/mandelstam/c3/p2 3 mars 1918 -- France : publication du N°2136 du périodique « Le Pèlerin». Au sommaire : « Le Sultan Rouge, Abdul-Hamid est mort » [Nota CVAN : Abdul-Hamid est mort à Constantinople le 10 février 1918]. Archives Imprescriptible http://www.armenews.com/IMG/Le_Pelerin_3_mars_1918_Le_Sultan_rou ge.pdf 3 mars 1918 -- Empire ottoman : les forces ottomanes menées par des soldats kurdes assassinent l'un des leaders assyriens de l'époque, entraînant cette fois également la riposte des Assyriens. Lors de l'attaque de la forteresse kurde de Simku, les forces assyriennes remportent la victoire mais ne parviennent pas à capturer le leader kurde, responsable de la mort de Mar Shimun XIX Benyamin, qui réussit à prendre la fuite. Wikipedia :Génocide assyrien,Résistance assyrienne en Turquie http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nocide_assyrien 3 mars 1919 -- Empire ottoman : la commission Mazhar. De novembre 1918 à avril 1920, la justice turque examina les circonstances des massacres arméniens et en imputa la responsabilité à l'Ittihad. Comme le nombre des accusés était de plusieurs milliers, il fut décidé de diviser l'Empire ottoman en dix régions judiciaires. Les tribunaux qui dirigèrent les procès de ces régions étaient des tribunaux de guerre extraordinaires, c'est-à-dire des cours martiales composées de militaires et de civils. Elles étaient autorisées à mener leurs débats en public. Elles prononcèrent leurs sentences en se référant aux articles du Code pénal civil et du Code pénal militaire, Chaque région forma donc des Cours comprenant un juge instructeur, un procureur et un greffier. Tewfik pacha tenait à traduire les présidents du Conseil et les ministres des deux cabinets de guerre devant un Tribunal de guerre, mais le sultan refusa car il considéra que ce n'était pas conforme à la Constitution. Aussi Tewfik pacha présenta sa démission le 3 mars 1919. Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille © Editions Parenthèses. Imprescriptible.fr : La commission Mazhar http://www.imprescriptible.fr/ternon/1_chapitre3 3 mars 1924 -- Empire ottoman : Mustapha Kemal abolit le califat ottoman, en Turquie. La Grande Assemblée nationale turque vote de nouvelles lois qui vont balayer les derniers vestiges de l'Empire ottoman. Le premier texte abolit le califat. Le deuxième texte unifie l'enseignement dans le pays. Wikipedia : 3 mars http://fr.wikipedia.org/wiki/3_mars L’internaute : Jour Par Jour ... Le 3 mars http://www.linternaute.com/histoire/jour/3/3/a/1/1/index.shtml 3 mars 1924 -- L'Allemagne signe un traité d'amitié avec la Turquie. Wikipedia : 3 mars http://fr.wikipedia.org/wiki/3_mars 3 mars 1933 -- Allemagne : Arrestation d'Ernst Thälmann, chef du KPD (parti communiste). Ernst Thälmann était un homme politique communiste allemand, né à Hambourg le 16 avril 1886 et tué au camp de concentration de Buchenwald le 18 août 1944. Wikipedia : 1933 http://fr.wikipedia.org/wiki/1933 3 mars 1936 -- Les médecins juifs sont interdits de pratique. Chronologie de l'Holocauste (1939-1945) http://www.jewishgen.org/forgottencamps/General/TimeFr.html 3 mars 1941 -- Adolf Hitler exige du chef d'état-major de la Wehrmacht, le général Alfred Jodl, que soit examinée l'intégration des services du Reichsführer SS Heinrich Himmler dans les zones d'opération de l'armée ce qui débouche sur d'intenses négociations au sein de la Wehrmacht, puis entre celle-ci et la SS. Wikipedia: Einsatzgruppen http://fr.wikipedia.org/wiki/Einsatzgruppen 3 mars 1941 -- A Amsterdam, le premier juif à tomber victime des persécutions nazies, Ernst Cohn, qui avait fui l'Allemagne, est tué par balles. L'univers concentrationnaire nazi dans l'Europe occupée (1939 - 1945). http://israelvivra.com/calendmars.htm 3 mars 1941 -- Pologne : le gouverneur de la région de Cracovie, Otto Wächter, ordonne la création d'un ghetto à Cracovie. Le ghetto n'est pas installé dans le quartier historique de Kazimierz mais à Podgorze. Tous les Juifs restant à Cracovie doivent entrer dans le ghetto au 20 mars 1941. Le territoire du ghetto couvre une surface de 20 hectares, comprend 15 rues et 320 appartements, soit un total de 3.167 chambres. Le ghetto est partiellement entouré d’un mur et d’une clôture de bois. Toutes les fenêtres et portes donnant sur le côté « Aryen » sont murés. Quatre entrées gardées permettent l’accès au ghetto. Encyclopédie : Le ghetto http://www.encyclopedie.bseditions.fr/article_complet.php?pArticleId=67 &articleLib=Le+ghetto+de+Cracovie 3 mars 1943 -- Les nazis arrêtent tous les juifs de Thrace orientale (Grèce), y compris ceux qui habitent l'île de Samothrace. Un transport de 75 juifs quitte Vienne (Autriche) à destination du camp d'extermination d'Auschwitz. Au cours de la nuit du 3 mars, des rafles ont lieu dans plusieurs villes de Macédoine : Cavalla (1 800 arrestations), Drama, Comotini, Alexandroupolis et Xanthi. Au total, 5 000 hommes, femmes et enfants sont regroupés à Drama par l'armée allemande, qui a procédé aux rafles, puis déportés au camp d'extermination de Treblinka (Pologne), où ils périssent. L'univers concentrationnaire nazi dans l'Europe occupée (1939 1945). http://israelvivra.com/calendmars.htm 3 mars 1944 -- 732 internés juifs du camp de regroupement de Westerbork sont déportés au camp d'extermination d'Auschwitz. L'univers concentrationnaire nazi dans l'Europe occupée (1939 1945). http://israelvivra.com/calendmars.htm 3 mars 1945 -- 182 juifs meurent au camp de concentration d'Ebensee (Autriche), lors du processus de désinfection. Ils avaient été évacués du camp de concentration de Gross-Rosen (Silésie). L'univers concentrationnaire nazi dans l'Europe occupée (1939 1945). http://israelvivra.com/calendmars.htm 3 mars 1959 -- Arménie : en 1959 (le 3 mars), l'institution désormais connue comme « le Matenadaran » devient « Institut des manuscrits anciens ». Le Matenadaran (en arménien Մատենադարան, « bibliothèque ») ou Institut Machtots de recherches sur les manuscrits anciens est l'un des plus riches dépôts de manuscrits et de documents au monde. Situé à Erevan, la capitale arménienne, il compte plus de 17 000 manuscrits et environ 300 000 documents d'archives. Son histoire remonte au Ve siècle et à la création du matenadaran d'Etchmiadzin, que la tradition fait remonter à l'invention de l'alphabet arménien par Mesrop Machtots en 405. Propriété publique et inscrit au registre international Mémoire du monde de l'UNESCO, l'Institut, de par ses missions et ses collections, constitue aujourd'hui « un des lieux essentiels de l'élaboration et de la transmission de la mémoire nationale en Arménie ». Wikipedia :Matenadaran http://fr.wikipedia.org/wiki/Matenadaran 3 mars 2000 -- Le général croate Tihomir Blaškić est condamné à quarante-cinq ans de prison pour crimes contre l'humanité par le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie. Wikipedia : 3 mars http://fr.wikipedia.org/wiki/3_mars 3 mars 2011 -- Turquie: le ministère turc des Affaires Étrangères a préparé un document de 7 pages sur les événements de 1915. Le document sera publié en turc et anglais et sera distribuée dans les places publiques. Le document décrit le génocide des Arméniens comme « des événements tragiques » et les arméniens comme une nation privilégiée de l’Empire Ottoman. Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN - 2011 http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67982 3 mars 2012 -- Dans un communiqué scandaleux l’association « liberté pour l’histoire », ou plutôt « Liberté pour les négationnistes » devrait-on dire, vient de franchir un cap dans la provocation. Se félicitant de la décision du Conseil constitutionnel d’invalider la loi Boyer, qui devait pénaliser la « contestation outrancière » du génocide arménien, le groupe de Pierre Nora reprend à son propre compte la rhétorique négationniste de l’Etat turc en préconisant une commission d’historiens sur le sujet. A l’instar d’Ahmadinejad, qui en réclame une sur la Shoah. Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN - 2012 http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=67983 Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=52292 LES MIGRANTS/TURQUIE La Turquie s'engage à ralentir le flux de migrants vers l'Europe 7sur7 Par: rédaction 2/03/16 - 17h48 La Turquie a annoncé mercredi être prête à signer avec quatorze pays un accord de réadmission sur son sol des migrants clandestins, afin de ralentir le flux des départs entre ses côtes et l'Union européenne (UE). Ankara a proposé de conclure un tel accord "avec 14 pays qui sont à la source de migrations irrégulières", a déclaré le porte-parole de son ministère des Affaires étrangères, Tanju Bilgiç, sans nommer les Etats concernés. Pas de solution "magique" "La signature de tels accords peut être envisagée selon les décisions prises par ces pays après discussion", a-t-il précisé lors de son de presse hebdomadaire. "Il est hors de question d'arrêter immédiatement les migrations irrégulières. Nous n'avons pas de carte magique entre nos mains", a insisté M. Bilgiç, "mais nous avons besoin de temps et de lutter (contre ce phénomène) de façon déterminée". Accord turco-européen La Turquie et l'UE ont signé en novembre dernier un accord dans lequel Ankara s'est engagée à ralentir le flux des migrants qui traversent la mer Egée depuis ses côtes jusqu'en Grèce voisine, en échange d'une aide de trois milliards d'euros et d'une accélération de sa procédure de candidature à l'UE. Mais cet accord tarde à produire ses effets et Bruxelles reproche à la Turquie de ne pas en faire assez pour stopper ces mouvements. Plus de 800.000 migrants ont pris cette route en 2015 pour entrer en Grèce, selon les Nations unies. http://www.7sur7.be/7s7/fr/34762/Crise-desrefugies/article/detail/2634283/2016/03/02/La-Turquie-s-engage-aralentir-le-flux-de-migrants-vers-l-Europe.dhtml Donald Tusk poursuit sa tournée en Grèce et en Turquie Romandie Le président du Conseil européen Donald Tusk se rend jeudi à Athènes et Ankara. Ces étapes font partie d'une tournée entamée en début de semaine et qui l'ont conduit dans des pays situés sur la route des migrants qui veulent rejoindre l'Europe du Nord. Donald Tusk va s'entretenir à Athènes avec le Premier ministre grec Alexis Tsipras. Il se rendra ensuite à Ankara pour des discussions avec le Premier ministre turc Ahmet Davutoglu, en vue du sommet UE-Turquie de lundi prochain sur la crise migratoire. En attendant d'obtenir de la Turquie qu'elle en fasse davantage dans ce domaine, la Commission européenne a rendu public mercredi un projet sans précédent: fournir une aide humanitaire d'urgence, non seulement à des pays tiers pauvres, mais désormais à des membres de l'Union européenne (UE). Aide humanitaire Bruxelles propose une aide humanitaire inédite de 700 millions d'euros pour aider ses Etats membres en première ligne face à l'afflux massif de migrants. Telle la Grèce, où quelque 10'000 personnes sont toujours bloquées à la frontière macédonienne. La Grèce accueille actuellement 23'000 migrants au total. L'engrenage des restrictions récemment décidées par plusieurs pays Balkans les a piégés en Grèce, faisant planer, selon l'ONU, la menace d'une crise humanitaire imminente. Fragile cessez-le-feu Incapables d'apporter une réponse coordonnée, les Européens n'en finissent plus de se déchirer alors que les flux sont loin de diminuer. Plus de 130'000 migrants sont arrivés en Europe depuis début janvier selon le Haut-commissariat aux réfugiés (HCR). La quasi-totalité sont passés par la Grèce, principale porte d'entrée dans l'UE, à partir des côtes turques. Ces demandeurs d'asile fuient la Syrie, où un fragile cessez-le feu entre jeudi dans son sixième jour. (ats / 03.03.2016 04h47) http://www.romandie.com/news/Donald-Tusk-poursuit-sa-tournee-enGrece-et-en-Turquie/681887.rom TURQUIE En Turquie, insulter le président peut coûter cher Les Echos Adrien Lelievre / Journaliste | Le 03/03 à 12:48, mis à jour à 14:14 Les procédures judiciaires se multiplient contre les personnes coupables d’injures contre le chef de l’Etat. Un moyen d’étouffer la critique, dénoncent les opposants au régime. Mieux vaut y réfléchir à deux fois avant de proférer des injures à l’encontre de Recep Tayyip Erdogan. Depuis son élection à la présidence de la République en août 2014, 1.845 procédures judiciaires ont été ouvertes contre des personnes ayant insulté l’homme fort de la Turquie. C’est le ministre de la Justice qui a révélé cette information lors d’une session récente au Parlement. « Je ne pense pas que vous pourriez lire ces insultes sans rougir », s’est justifié Bekir Bozdag, cité par le New York Times . « Il ne s’agit pas de l’expression d’opinions, il s’agit de jurons et d’insultes. » Parmi les personnes poursuivies, on retrouve des journalistes, des écrivains, des hommes politiques et même Hakan Şükür, l’ancienne légende de l’équipe nationale de football et du club de Galatasaray (Istanbul). Après sa retraite sportive, ce dernier avait été élu au Parlement en 2011 sous l’étiquette du parti islamo-conservateur au pouvoir (AKP), avant de prendre ses distances avec l’exécutif deux ans plus tard. Le motif ? Un scandale de corruption ayant éclaboussé des proches de Recep Tayyip Erdogan, alors Premier ministre, et qui avait débouché sur un important remaniement ministériel. Autoritarisme Le délit « d’insulte au président » - passible de quatre ans de prison en Turquie - est un héritage de l’époque de Mustafa Kemal, dit Atatürk, mais avait fini par tomber en désuétude au fil du temps. Or, dénoncent les critiques du régime, l’interprétation extensive qui en est faite et son utilisation de plus en plus fréquente au cours des derniers mois sont utilisés par Recep Tayyip Erdogan pour étouffer les voix discordantes. Certes, les peines prononcées débouchent rarement sur de la prison. Mais elles entretiennent un climat de peur peu propice au débat démocratique, estiment les ONG de défense des droits de l’homme. Un médecin a ainsi perdu son emploi après avoir crée un « mème » sur Internet comparant le président Erdogan à Gollum, un des personnages célèbres du Seigneur des anneaux. En conséquence, un juge a fait appel à des experts pour déterminer si ce hobbit est une incarnation du bien ou du mal... La presse sous pression Après des débuts placés sous le signe de l’ouverture démocratique, Recep Tayyip Erdogan a pris un virage autoritaire à partir de 2013, qui a éclaté au grand jour à l’occasion des manifestations de la place Taksim, violemment réprimées par les autorités. Autre symptôme : la Turquie n’a cessé de reculer dans le classement établi chaque année par Reporters sans Frontières (RSF) sur la liberté de la presse dans le monde. Elle occupait ainsi la 149e place sur 180 pays en 2015. Une position peu enviable pour un pays (encore) candidat à une entrée dans l’Union européenne. @Lelievre_Adrien En savoir plus sur http://www.lesechos.fr/monde/europe/021739520859turquie-erdogan-le-president-qui-naime-pas-les-insultes1204496.php?8Z9pd7gveyz7JhV0.99 Libérés, les deux journalistes turcs dénoncent un crime d’Etat Eureunews 02/03 17:31 CET | mis à jour le 03/03 - 00:49 A peine libérés après 92 jours de détention préventive, les deux journalistes turcs accusés d’espionnage et de tentative de coup d’Etat n’ont pas l’intention de se laisser intimider. A trois semaines de leur procès, ils contre-attaquent en dénonçant “un crime d’Etat”. L’affaire tourne au bras de fer entre le chef de l’Etat et la Cour constitutionnelle turque qui a ordonné la libération des deux journalistes. Lors d’une conférence de presse ce mercredi, Can Dündar, l’un des jounalistes de Cumhuriyet remis en liberté a ironisé sur son sort tout en critiquant le président Erdogan. “Le président turc n’est pas habitué à perdre, Plutôt que de prendre acte de la décision de la Cour, il cherche à en faire une crise d’Etat. Il a dit qu’il n’obéirait à la décision de la Cour. C’est la première fois qu’un président dit qu’il n’obéira pas à une décision de justice dans l’histoire de la République turque.” Livraisons d’armes Juste après la libération des deux confrères, le président turc, qui avait personnellement porté plainte dans cette affaire, avait remis en cause la décision de la Cour constitutionnelle jugeant illégale l’emprisonnement des journalistes. En novembre dernier les derniers avaient été interpellés pour avoir diffusé un article et une vidéo faisant état de livraisons d’armes par les services secrets turcs à des rebelles islamistes en Syrie. Leur arrestation avait suscité une vague d’indignation. Le contentieux entre M. Erdogan et la Cour constitutionnelle turque s’explique par le fait que la Cour est l’une des rares institutions qui n’est pas encore contrôlée par le parti de M. Erdogan, la plupart de ses membres ayant été nommés avant son accession à la présidence en 2014. A plusieurs reprises, elle a désavoué son gouvernement en annulant les dispositions de lois controversées. Can Dündar a aussi critiqué les “sales petites combines” entre l’Union européenne et la Turquie autour de la question des migrants. En vertu d’un accord conclu en novembre, Ankara s’est engagée à endiguer les départs de migrants vers l’Europe en échange d’une aide financière et de concessions politiques. “Le marchandage proposé, c’est tu gardes sous contrôle les réfugiés chez toi et en échange je tolère ta gouvernance autoritaire. Mais ce n’est pas l’Europe que nous voulons, cela”, a-t-il souligné. La Turquie pointe à la 149e place sur 180 au classement mondial de la liberté de la presse publié par Reporters sans frontières. http://fr.euronews.com/2016/03/02/liberes-les-deux-journalistes-turcsdeconcent-un-crime-d-etat/ Turquie. Deux femmes attaquent un poste de police à Istanbul Ouest-France Modifié le 03/03/2016 à 10:34 | Publié le 03/03/2016 à 09:29 Un poste de police d'Istanbul a été attaqué ce jeudi à l'arme de poing et à la grenade et deux suspectes se trouvent piégées à l'intérieur du bâtiment, selon CNN Turk. Deux femmes non identifiées ont attaqué jeudi matin un poste de police dans le district de Bayrampasa à Istanbul, sans faire de blessé selon un premier bilan, avant de réussir à prendre la fuite, ont rapporté les médias turcs. Selon l'agence de presse Dogan, ces deux femmes ont lancé plusieurs grenades puis ouvert le feu contre le quartier général stambouliote des unités de la police anti-émeute. Les fonctionnaires ont riposté et blessé une des deux assaillants. Etat d'alerte La chaîne d'information CNN-Türk a de son côté affirmé que les deux femmes, présentées dans les médias turcs comme des « terroristes », s'étaient retranchées dans un bâtiment situé à proximité du lieu de l'attaque. La police a bouclé le quartier et s'apprêtait à donner l'assaut, selon CNN-Türk. La Turquie vit depuis plusieurs mois en état d'alerte permanente depuis une série d'attentats meurtriers sur son sol. La police turque, cible régulière du PKK Vingt-neuf personnes ont été tuées le 17 février dans une attaque suicide à la voiture piégée visant des véhicules militaires dans le coeur de la capitale Ankara, qui a été revendiqué par une faction kurde radicale, les Faucons de la liberté du Kurdistan (TAK), proche du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK, interdit). En 2015, la Turquie a été frappée par quatre attentats à la voiture piégée, à Ankara, Istanbul, dans le sud-est et à la frontière syrienne, tous attribués aux djihadistes du groupe Etat islamique (EI). Les forces de police turques sont la cible régulière d'attaques menées par le PKK et un groupuscule d'extrême gauche, le Parti/Front révolutionnaire de libération du peuple (DHKP-C), qui a commis de nombreux attentats depuis les années 1970 contre des personnalités représentant l'Etat turc, le capitalisme ou les intérêts américains. http://www.ouest-france.fr/monde/turquie/turquie-un-poste-de-policeattaque-istanbul-4070799 ALLEMAGNE Allemagne : les néo-nazis du NPD concurrencés par d’autres groupes anti-migrants Par Laurent Ribadeau Dumas@GeopolisFTV | Publié le 02/03/2016 à 15H19, mis à jour le 02/03/2016 à 15H19 La Cour constitutionnelle allemande a commencé, le 1er mars 2016, à examiner une demande d'interdiction du parti néo-nazi NPD. En prévenant d'emblée qu'une telle procédure était potentiellement problématique au regard des libertés publiques. Dans le même temps, l’extrême droite, en pleine recomposition, a le vent en poupe avec l’arrivée de nombreux immigrés dans le pays. «La barque est pleine», explique l’un des vieux slogans du NPD (Nationaldemokratische Partei Deutschlands, Parti national-démocratique d’Allemagne), qui se présente comme «Die soziale Heimatpartei», expression mal traduite en français par «parti de la patrie sociale». Aujourd’hui, ladite barque serait pleine en raison des 1,1 million de migrants accueillis dans le pays en 2015. Le NPD, créé en 1964 par d’anciens fonctionnaires du NSDAP (de l’époque hitlérienne), tente d’en profiter. «Dans les manifestations (…) qui se tiennent chaque semaine à Dresde pour dénoncer ‘‘l’islamisation de l’Occident’’, il n’est pas rare de croiser» certains de ses membres, constate Le Figaro. Problème : la Cour constitutionnelle allemande (Bundesverfassungsgericht), qui siège à Karlsruhe, pourrait prononcer son interdiction. Interdiction hasardeuse ? Interdire un parti est «une épée à double tranchant qui doit être maniée avec prudence. Elle limite la liberté pour préserver la liberté», a déclaré, le 1er mars, le juge Andreas Vosskuhle, qui préside l'audience. «Chaque procédure d'interdiction de parti représente un défi pour un Etat libre constitutionnel et démocratique», a-t-il ajouté. La Cour ne devrait pas rendre son avis avant plusieurs mois. La demande avait été déposée en décembre 2013 par la seconde chambre du Parlement, le Bundesrat, où siègent les représentants des Länder (Etats régionaux). Pour le Bundesrat, le NPD doit être prohibé car il «veut déstabiliser et mettre à bas l'ordre libéral-démocratique (...) de manière agressive et combative». Depuis 1945, seuls deux formations politiques ont été interdites en Allemagne : un héritier du parti NSDAP, le SRP, en 1952, puis le Parti communiste allemand (KPD), quatre ans plus tard. L'idée de bannir le groupe néo-nazi a ressurgi après la découverte, en 2011, de l'organisation criminelle Clandestinité nationale-socialiste (NSU). Ses membres, proches du NPD, sont accusés d'avoir assassiné dix personnes, la plupart d'origine turque, entre 2000 et 2006. http://geopolis.francetvinfo.fr/allemagne-les-neo-nazis-du-npdconcurrences-par-d-autres-groupes-anti-migrants-97943 SHOAH Au lendemain de la libération des camps La Croix Corinne Renou-Nativel, le 03/03/2016 à 8h50 Le Mémorial de la Shoah à Paris propose une passionnante exposition sur la période qui suivit l’ouverture des camps. À l’extérieur, face au Mur des noms, qui recense 76 000 juifs déportés de France, un groupe de lycéens écoute attentivement les explications d’un guide. À l’intérieur, plusieurs classes visitent la crypte qui abrite le tombeau du martyr juif inconnu et l’exposition permanente retraçant l’histoire des juifs de France pendant la Shoah. Ouvert en 2005, le Mémorial de la Shoah à Paris s’est imposé comme l’institution de référence en Europe sur ce pan de notre histoire. Ce centre de documentation et d’archives permet de retrouver sur place ou en ligne des victimes, des résistants et des justes. Des expositions temporaires s’enchaînent aussi toute l’année, cmme celle présentée actuellement : « Après la Shoah. Rescapés, réfugiés, survivants – 1944-1947 ». « Comme on ne passe pas tout de suite de la guerre à la paix, la sortie de la Shoah n’est pas immédiate, elle s’accompagne parfois du retour de la violence », explique l’historien Henry Rousso, l’un des commissaires. Une scénographie par cubes suggérant la construction/déconstruction Riche mais restreinte à deux salles, l’exposition s’articule autour de trois pays : l’Allemagne qui prend l’allure d’un gigantesque camp de personnes déplacées ; la Pologne où la communauté juive a le plus souffert et dont une partie s’est réfugiée en URSS avant de revenir ; la France, terre d’accueil, de retour et de transit. Une scénographie par cubes suggérant l’idée de construction/déconstruction présente 250 photographies, documents, films et de nombreux objets comme un costume rayé de déporté et l’émouvante photographie de celui qui le portait, à son retour à Marseille. Si la fin de la guerre représente un soulagement, les problèmes à résoudre (ravitaillement, transport, sécurité) sont colossaux. Parmi les 4 à 5 millions de juifs rescapés, les situations diffèrent énormément. Les 60 000 survivants des camps seront rapidement rapatriés mais un tiers vont mourir au cours des semaines suivantes. Rendre la justice et entamer le travail de mémoire D’autres juifs se trouvent noyés parmi les dizaines de millions de « personnes déplacées » qui cherchent à rentrer chez elles. Pour les soustraire à l’antisémitisme en vigueur dans certains camps, ils sont parfois regroupés. En Pologne, plus de la moitié des rescapés s’enfuient après de nouvelles violences antisémites. « Ils ne nous pardonneront jamais ce qu’ils nous ont fait », dit une histoire juive de l’époque. Beaucoup partent pour les Amériques, l’Australie et la Palestine. Les associations juives, en particulier le Joint américain, s’activent pour fournir une aide sociale et préserver le monde juif européen et ses traditions. La paix revenue, vient le temps de mener deux missions essentielles : rendre la justice, ce qui ne sera fait que partiellement malgré le procès de Nuremberg ; entamer le travail de mémoire du génocide, notamment à partir des témoignages des survivants. Jusqu’au 30 octobre. Entrée libre. Corinne Renou-Nativel http://www.la-croix.com/Culture/Expositions/Au-lendemain-de-laliberation-des-camps-2016-03-03-1200743923 RUBRIQUE EN ANGLAIS 4,500 Guests Attend Special Armenian Genocide Program in Kremlin Hall By Harut Sassounian Publisher, The California Courier www.TheCaliforniaCourier.com The 10th annual Armenian Music Awards (AMA) program was held on February 27, at the Kremlin's Kevorkiev Hall in Moscow, with 4,500 guests in attendance. Many of Armenia's top stars entertained the large crowd with patriotic songs and musical performances for more than four hours. This year's program, organized by Valeriy Saharyan, recognized the important contributions made by 12 individuals and organizations on the occasion of the Armenian Genocide Centennial, including: -- Vladimir Zhirinovsky (member of the Russian Parliament), -- Harut Sassounian (Publisher of The California Courier and President of Armenia Artsakh Fund), -- Armenia Futura, -- Sergey Smpatian (conductor). Other honorees, some of whom could not be present, appeared by video or through a representative: -- Valerie Boyer (member of the French Parliament), -- Vigen Sargsyan (Armenian President's Chief of Staff and Coordinator of Programs organized by the State Centennial Committee of the Armenian Genocide), -- Armenia's Minister of Culture, -- Archbishop Ezras Nercessian (Primate of Moscow and Nor Nakhichevan), -- Serj Tankian (System of a Down), -- Rouben Vartanian (benefactor and businessman), -- Artur Janipekyan (Gazprom Media Holding), -- Ara Vartanyan (Hayastan All-Armenian Fund). In receiving his award, Zhirinovsky had strong words for Turkey. Here are excerpts from his remarks: "The day will come when Armenians will celebrate their festivals in the territory of liberated Western Armenia. That could be a festival bearing the name of your holy mountain -- Mount Ararat -- and could take place in Kars, Ardahan, Sassoun or Trabizon.... After the downing of the Russian jet, I would have ordered a powerful attack on Turkey. Today, very little would have remained of Turkey.... I wish the dream of Armenians worldwide would become a reality; that those who committed that horrible genocide on April 1915, during World War I, would be punished." Zhirinovsky continued his aggressive words stating that Turkey attacked the Armenians who "were living in their homeland, in their land. But the Turks were nomads; their homeland is in Central Asia, in Tashkent. They should go there and leave Anatolia to Armenians, Kurds, and Greeks. And Constantinople should be a free city. Times are changing. It is possible that shortly this would become a reality. Armenians, no one will bother you. Therefore, the descendants of Western Armenia should prepare their documents to get back their lost lands and properties. I am not talking a lot of ‘hot air.’ I am convinced that Armenians will shortly commemorate not the anniversary of the Armenian Genocide, but celebrate the liberation of Western Armenia. And the Armenian flag will fly in Kars, Ardahan, on Ararat, Sassoun, and Trabizon." I had a hard act to follow after Zhirinovsky's powerful words. In accepting my award, I made the following brief remarks: "Genocide is a monstrous crime which has no statutes of limitations. The Turkish government should well know that the Armenian nation will never give up its just rights. Although 100 years have passed, even if 1,000 years should pass, we will continue to demand, and struggle to regain everything that we lost. Turkey must return all our personal and communal properties -- and more importantly -- our historic lands of Western Armenia. In other words, we demand our confiscated possessions, and compensation for the murder of our 1.5 million holy martyrs." I then urged the audience not to despair: "One hundred years ago, the powerful and vast Ottoman Empire collapsed and broke apart, turning into the Republic of Turkey within much smaller borders. With God's help and our persistent efforts, I am convinced that the day will come when today's Turkey would also collapse due to internal and external pressures. We must be prepared to take advantage of such an opportunity to liberate our historic lands. Until then, Armenia, Artsakh and the Diaspora should be united into one fist, so that our homeland would become a strong economic, political, and military power. Only such a powerful Armenia can take ownership of its just rights rather than begging for them." This uplifting four-hour program was broadcast live by Armenia's public television to Armenian communities throughout the world. I am confident that the 4,500 guests at the Kremlin Hall and millions of TV viewers felt a renewed sense of determination to pursue their national goals until their eventual realization. http://www.thecaliforniacourier.com/4500-guests-attend-specialarmenian-genocide-program-in-kremlin-hall/ AGENDA TV ET RADIO Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mars-juillet 2015 Le Collectif VAN réunit ici un listing des émissions télévision et radio, de mars à juin 2015, ainsi que les numéros spéciaux de la presse magazine, à propos du génocide arménien dont on commémore le centenaire le 24 avril 2015. Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions août, septembre 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=91060 Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions juillet 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=90396 Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions juin 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=89087 Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mai 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87488 Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions avril 2015 - I http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87486 Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions avril 2015 - II http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87489 Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mars 2015http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87487 URL : http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=86426 RUBRIQUE AGENDA RASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS- SPECTACLESPARUTIONS Agenda - Genève/Conférence : Réparations des crimes de masse du passé Agenda - Genève/Conférence : Réparations des crimes de masse du passé - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'Académie de Droit International Humanitaire et de Droits Humains à Genève (ADH) organise une conférence intitulée"Réparations des crimes de masse du passé" le 3 mars 2016 à la Maison de la Paix de Genève (ch. Eugène-Rigot 2, auditorium Ivan Pictet A1A, 1202 Genève). Quels sont les défis actuels en matière de réparations des crimes de masse du passé ? Quels rôles pour la Cour pénale internationale, la Cour européenne des droits de l’homme, ou les juridictions nationales? Quelle place pour les victimes dans de tels processus ? Ces questions seront abordées et débattues par les différents intervenants, qui se pencheront également sur les défis liés à l'identification des plaintes soumises aux tribunaux nationaux et internationaux, à l'identification des victimes, aux recours disponibles, ainsi qu'à la collecte de preuves dans de tels contextes. Publié le 22 février 2016 Académie de Droit International Humanitaire et de Droits Humains à Genève - ADH Réparations des crimes de masse du passé 3 Mars 2016 / 18:00 – 20:30 A1A I Maison de la Paix (chemin Eugène-Rigot, 2) I Genève Quels sont les défis actuels en matière de réparations des crimes de masse du passé ? Quels rôles pour la Cour pénale internationale, la Cour européenne des droits de l’homme, ou les juridictions nationales? Quelle place pour les victimes dans de tels processus ? Ces questions seront abordées et débattues par les différents intervenants, qui se pencheront également sur les défis liés à l'identification des plaintes soumises aux tribunaux nationaux et internationaux, à l'identification des victimes, aux recours disponibles, ainsi qu'à la collecte de preuves dans de tels contextes. Mot de bienvenue Philippe Kalfayan, Chercheur associé au Centre de Recherche des Droits de l’Homme de l’Université Paris 2 Panthéon Assas et coordinateur de l’événement Introduction Professeur Robert Roth, Directeur de l’Académie de droit international humanitaire et des droits humains à Genève Professeur Olivier de Frouville, Directeur du Centre de Recherche des Droits de l’Homme de l’Université Paris 2 Panthéon Assas Moderation Professeure Paola Gaeta, Directrice du département droit international de l’Institut de hautes études internationales et du développement, Genève Panelistes Christian Tomuschat, Professeur émérite de l’Université Humboldt de Berlin, ancien membre du Comité des droits de l’homme des Nations Unies, ancien membre de la Commission du droit international des Nations Unies : ‘Réparations des crimes de masse du passé : une perspective globale’ Paulo Pinto de Albuquerque, Juge à la Cour européenne des droits de l’homme : ‘Juger les crimes du passé : la CEDH est-elle pertinente ?’ Sidiki Kaba, Ministre de la justice du Sénégal, Président de l’Assemblée des Etats Parties au Statut de Rome : ‘Quels enseignements tirer de l’expérience de la CPI en matière de réparation des crimes internationaux ?’ Mathias Forteau, Professeur à l’Université de Paris Ouest/Nanterre La Défense, membre de la Commission du droit international des Nations Unies : ‘Les défis pratiques posés par la réparation des crimes de masse’ Livestream L’événement sera diffusé en direct sur la chaîne YouTube de l’Académie Adresse: Maison de la Paix ch. Eugène-Rigot 2, auditorium Ivan Pictet A1A 1202 Genève Académie organisée par l'Université de Genève - Faculté de droit, l'Institut de Hautes Etudes Internationales et du Développement et la Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights. TÉLÉCHARGER : Conférence : Réparations des crimes de masse du passé http://www.collectifvan.org/pdf/09-11-01-22-02-16.pdf http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=93171 Agenda - Alfortville : Grande soirée de soutien aux Arméniens du Djavakhk Agenda - Alfortville : Grande soirée de soutien aux Arméniens du Djavakhk - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'association France-Djavakhk organise une grande soirée de soutien aux Arméniens du Djavakhk le vendredi 4 mars 2016 à 20h30 avec Souren Davtyan et son orchestre dans la salle de convivialité du Pôle culturel, Parvis des Arts, 94140 Alfortville. Publié le 2 mars 2016 Association France-Djavakhk Vendredi 4 mars 2016 à 20h30 Grande soirée de soutien aux Arméniens du Djavakhk avec Souren Davtyan et son orchestre. Bar et buffet dînatoire. Avec le soutien de la MCA d'Alfortville et Radio Ayp FM Participation au frais: 20€. Rens. et réservations : 06 68 68 90 01. Salle de convivialité du Pôle culturel Parvis des Arts 94140 Alfortville http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=93238 Agenda - Lyon/Exposition-vente : La céramique de Gumri Agenda - Lyon/Exposition-vente : La céramique de Gumri Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’association Muscari présente La céramique de Gumri inspirée du savoir-faire des potiers arméniens de Kütahya. L'exposition-vente sera ouverte au public du 4 mars au 30 avril 2016 aux Galeries de la Tour (16 rue du Bœuf - 69005 Lyon). Le vernissage aura lieu le jeudi 10 mars 2016 à 18h au Petit Théâtre du Musée Gadagne (1 place du Petit- Collège - 69005 Lyon). Yolande Crowe donnera une conférence intitulée “La céramique de Kütahya au XVIIIe siècle”. Publié le 18 février L’association Muscari présente La céramique de Gumri inspirée du savoirfaire des potiers arméniens de Kütahya. Exposition-vente du 4 mars au 30 avril 2016 Les Galeries de la Tour 16 rue du Bœuf - 69005 Lyon Du mardi au samedi de 11h à 20h. Le dimanche de 14h à 19h. Entrée libre. Vernissage jeudi 10 mars 2016 - 18h Petit Théâtre du Musée Gadagne 1 place du Petit-Collège - 69005 Lyon Présentation de l’association Muscari. Conférence de Yolande Crowe : “La céramique de Kütahya au XVIIIe siècle”. Visite de l’exposition-vente jeudi 10 mars 2016 - 20h Les Galeries de la Tour 16 rue du Bœuf - 69005 Lyon Présentation des pièces de céramique de Gumri http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=93154 Agenda - Paris/Ucfaf : Assemblée générale et projection du film de Paradjanov Agenda - Paris/Ucfaf : Assemblée générale et projection du film de Paradjanov - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre de son Assemblée générale, le samedi 5 mars 2016 à 15h30 l'Ucfaf organise la projection du film "Achib Kerib" de Sergueî Paradjanov et Dodo Abachidzé suivie à 17h de l'Assemblé Générale. Entrée libre. Centre culturel UCFAF-JAF, 6 cité du Wauxhall, 75010 Paris (M° République). Publié le 2 mars 2016 Samedi 5 mars 2016 à 15h30 UCFAF Dans le cadre de son Assemblée générale projection du film "Achib Kerib" de Sergueî Paradjanov et Dodo Abachidzé suivie à 17h de l'Assemblé Générale. Entrée libre. Centre culturel UCFAF-JAF 6 cité du Wauxhall 75010 Paris (M° République) http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=93237 Agenda - Issy-les-Moulineaux : Présentation du livre Arménie Eternelle d’Ara Krikorian Issy-les-Moulineaux : Présentation du livre Arménie Eternelle d’Ara Krikorian - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce la présentation du livre Arménie Eternelle d’Ara Krikorian qui aura lieu le 11 mars 2016 à 20h à la MCA d' Issy-lesMoulineaux (29/31 avenue Bourgain, 92130 Issy-les-Moulineaux). Publié le 24 février 2016 Présentation du livre Arménie Eternelle d’Ara Krikorian Arménie Éternelle Grandes figures le 11 mars 2016 à 20h à la MCA d' Issy-les-Moulineaux 29/31 avenue Bourgain 92130 Issy-les-Moulineaux Entrée libre. http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=93197 Agenda - Université populaire du CM98 : Traites, esclavages, révolutions, émancipations Agenda - Université populaire du CM98 : Traites, esclavages, révolutions, émancipations - Collectif VAN - www.collectifvan.org L'Association CM98 vous invite à participer, d'octobre 2015 à février 2016, à l'une ou plusieurs des séances du module Histoire de l'Université populaire du CM98, traites, esclavages, révolutions, émancipations. L'objectif de ce module est de diffuser auprès de tous les publics les connaissances les plus pointues et les plus récentes concernant les différentes formes d'esclavage et de lutte contre celles-ci au cours de l'histoire. Les cours sont assurés par des enseignants-chercheurs de l'Université Paris 1-PanthéonSorbonne et coordonnés par l'Institut d'Histoire de la Révolution Française (IHRF, CNRS, Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne). Publié le 9 octobre 2015 Programme du Module Histoire de l'Université populaire du CM98, Traites, esclavages, révolutions, émancipations Samedi 19 mars 2015 de 15h à 17h : « Esclavage et captivité en Méditerranée à l'époque moderne », par Guillaume Calafat, maître de conférences en histoire moderne à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Lieu des cours : amphithéâtre Richelieu (Sorbonne), Université Paris 1 Panthéon–Sorbonne, 17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris. RER B, station Luxembourg ou Saint-Michel, métro Cluny-La Sorbonne. Public concerne : Tous publics. Critères d'admission : Pas d’âge requis, pas de niveau d’étude exigé. Pas d’inscription. Accès libre. secré[email protected] http://ihrf.univ-paris1.fr http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=92038 Agenda - Appel à communication : Colloque à Erevan sur "L'après-génocide" en mai 2016 Agenda - Appel à communication : Colloque à Erevan sur "L'après-génocide" en mai 2016 - Collectif VAN www.collectifvan.org - Un appel à communication est lancé pour le colloque "l'Après-génocide - trauma, transmission et réinventions : la perspective du genre" qui se tiendra à Erevan les 21-22-23 mai 2016 à l'initiative de Women in War en partenariat avec l'Institut d'archéologie et d'ethnographie de Erevan. publié le 3 décembre 2015 Women In War Appel à communication L'après-génocide Trauma transmission et réinventions : la perspective du genre Colloque à Erevan, 21-22-23 mai 2016 organisé par Women in War, Association Loi 1901 en partenariat avec l'Institut d'archéologie et d'ethnographie à Erevan Ce colloque international rassemblera des chercheur.e.s multidisciplinaires qui travaillent sur les conséquences et séquelles des génocides Nous nous fonderons sur la définition formulée par la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide des Nations Unies adoptée le 9 décembre 1948. Article II Dans la présente Convention, le génocide s'entend de quelconque des actes ci-après, commis dans l'intention de détruire, ou tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux, comme tel : à Meurtre de membres du groupe ; b) Atteinte grave à l'intégrité physique ou mentale de membres du groupe ; c) Soumission intentionnelle du groupe à des conditions d'existence devant entraîner sa destruction physique totale ou partielle ; d) Mesures visant à entraver les naissances au sein du groupe ; e) Transfert forcé d'enfants du groupe à un autre groupe. Allant plus loin que les conférences précédentes sur cette thématique, cet événement se concentre sur les effets et répercussions genrés tant personnels que politiques de tout génocide, pour répertorier ce que partagent les générations qui grandissent à l'ombre de traumas souvent indicibles. Féministes actives, historiens, sociologues, anthropologues, psychologues, psychiatres, militants de la mémoire, juristes devront confronter leurs expériences et leurs recherches : l'intersection de leurs travaux apportera une dimension unique à ce colloque Des génocides et des massacres à visée génocidaire formeront le point de départ des réflexions. Nous prendrons en compte des propositions qui recouvrent des aires géographiques et historiques différentes y compris, mais non exclusivement le génocide arménien, la Shoah, le Cambodge, la Bosnie ; le Rwanda, le Liberia, le Darfur, les Hereros en Namibie, les massacres survenus à la suite de la colonisation du continent américain, africain et australien. Les sujet des propositions pourront recouvrir les thèmes suivants, d'autres sont possibles, y compris une analyse genrée des massacres en cours ou récents. Le génocide à l'aune du genre et de la sexualité - Réflexions féministes sur le(s) génocide(s) - Réflexions queers sur le(s) génocide(s) - Violences sexospécifiques au cœur des génocides - La reconstitution d'une identité sociale genrée après un viol durant ou après un génocide - Les enfants du viol - La honte, le rejet, la réinsertion et l'impossible réinsertion L'après génocide - La mémoire traumatique et la résilience dans la reconstruction d'une identité sexuée - Traumatisme transgénérationnel après le génocide, chez les descendant.es des victimes - Culpabilité trangénérationnelle des descendant.es des responsables de crimes Secrets de famille - Grandir à l'ombrer d'un génocide : les formes multiples du non-dit - La révélation des secrets de familles : quand une identité cachée est dévoilée - Quand meurent les derniers témoins : la construction de la mémoire familiale Les massacres "oubliés" et négligés,la dimension du genre : les tribus autochtones dans le processus de colonisation d'Amérique du Nord et du Sud, l'État Libre du Congo, l'Australie, l'Inquisition espagnole entre autres. Écriture et réécriture du génocide et transmission les pratiques culturelles à travers des pratiques genrées - Langage, le souvenir des mots, berceuses, comptines - L'aire domestique : façon de faire, cuisine, espace intérieur, pratiques corporelles. - Littérature féminine - Les formes que prend la transmission d'une identité de victime - Un génocide peut-il être considéré comme étant terminé ? - Le rôle de la prise de conscience et l'éducation dans l'évitement de génocides futurs, la place des femmes dans le récit historique. Le génocide dans la réflexion politique et juridique - La reconnaissance d'un génocide et le prix politique de l'autocensure et du négationnisme - Le génocide en droit international : les réparations des crimes commis contre les femmes - La dimension du genre dans les interventions humanitaires dans la période post-génocide - L'expérience de génocide comme revendication politique et nationale : la place du genre dans les traditions instrumentalisées. Langues et traduction simultanée : anglais, français, arménien Envoyer les propositions avant le 30 décembre avec une bio succincte Prière de mettre votre nom dans le 'sujet' du mail [email protected] Une réponse sera envoyée avant le 1er février 2016 Ce colloque est organisé 'Women in War', une association Loi 1901, fondée et dirigée par la sociologue Carol Mann, et destinée à la réflexion sur tous les aspects du genre dans les conflits armés. L'association a été fondée à Paris en 2008, par des universitaires féministes d'horizons différents, unies par leur engagement contre les injustices faites aux femmes dans toute guerre. Deux antennes existent, l'une à Sarajevo (dirigée par Nermina Trbonja), l'autre à Beyrouth (Yeghia Tashjian).Nona Shanazarian est la responsable à Erevan, assistée par Hasmik Grigorian L'association rassemble et réunit des chercheur.es partout dans le monde qui travaillent sur le genre et les questions de conflits armés tant historiques qu'actuels, à travers des séminaires mensuels en ligne, des projets de publication et des conférences annuelles dans les zones de guerre. De 2014 à 2018, l'association 'Women in War' organise chaque année de grandes conférences internationales pour commémorer le rôle joué par les femmes dans la Première Guerre mondiale. Chaque événement se déroule dans un lieu emblématique, en partenariat avec une université locale importante : Sarajevo (avec l'Université de Sarajevo), Beyrouth (avec la LAU) et pour 2016, l'Institut d'archéologie et d'ethnographie d’Erevan. www.womeninwar.org Carol Mann Ph.D Women In War Think Tank for Gender and Armed Conflict www.womeninwar.org Facebook: Women in War [email protected] blog:cmann.net http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=92660 Agenda - Paris/5 avril : Journée de l'Arménie à l'INALCO Agenda - Paris/5 avril : Journée de l'Arménie - Collectif VAN www.collectifvan.org - La Journée de l'Arménie à l'INALCO aura lieu le 5 avril 2016 de 9h30 à 18h dans le cadre du Festival des Civilisations organisé par l'INALCO. Au programme: le matin, cinéma (courts métrages du réalisateur Hayk Hambartsum) et l’après-midi, découvertes archéologique sur le chantier de Tigranakert en Artsakh (Professeur Hamlet Petrosyan de l’Université d’Etat de Erevan). (Adresse : 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris). Publié le 25 février 2016 5 avril : Journée de l'Arménie mardi 5 avril à 9:30 - 18:00 ARMINALCO, l'Association des Etudiants en Langue Arménienne vous invite à une manifestation en deux temps : 10h - 12h : Cinéma "Découverte d'un nouveau regard", avec le réalisateur Arméno-Américain Hayk Hambartsum. 14h - 16h 30 : Conférence "Tigranakert, dix ans de fouilles archéologiques", avec le Professeur Hamlet Petrosyan. 16h 30 - 18h : Table ronde "L'Archéologie aujourd'hui en Arménie", avec la participation de jeunes archéologues étudiant en France. Entrée libre. Inalco - Langues O' 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris M° ligne 14ou RER C –Station Bibliothèque François Mitterrand. http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=93198 Agenda - Paris: 22èmes Commémorations du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 Agenda - Paris: 22èmes Commémorations du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 - Collectif VAN - www.collectifvan.org - La journée de commémoration se déroulera le jeudi 7 avril 2016 au Parc de Choisy (Paris). L'inauguration du Jardin dédié à la mémoire des victimes du génocide des Tutsi aura lieu à 11h, ensuite dépôt des gerbes de fleurs à la stèle commémorative située au cimetière du Père Lachaise. Il est prévu une réception à la Mairie du 13ème. En soirée: veillée commémorative de 19h30 au siège des Médecins du Monde, Paris 18ème. Publié le 25 février 2016 22èmes Commémorations du génocide des Tutsi au Rwanda en 1994 jeudi 7 avril à 11:00 Parc de Choisy (Paris) La journée se déroulera en 3 temps : En journée: 11h: inauguration du Jardin dédié à la mémoire des victimes du génocide des Tutsi, * dépôt des gerbes de fleurs à la stèle commémorative située au cimetière du Père Lachaise * une réception à la Mairie du 13ème est prévue En soirée: veillée commémorative de 19h30 au siège des Médecins du Monde, Paris 18ème http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=93199 Agenda - Aix-en-Provence/Exposition: Sur les traces du génocide des Arméniens Agenda - Aix-en-Provence/Exposition: Sur les traces du génocide des Arméniens - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre du centenaire du génocide des Arméniens, le Site-Mémorial du Camp des Milles présente une exposition en hommage à Ovsanna Kaloustian, décédée en 2014. Prolongeant son combat contre l’oubli et la négation, l’exposition présente le travail de Stéphane Dumont et Eric Sémerdjian qui se sont rendus sur les lieux des massacres pour en capter la mémoire. L'exposition sera proposée au public jusqu'au 30 avril 2016. Exposition Exposition - Événement : 2015- 1915 >> L'envers du chemin >> Sur les traces du génocide des Arméniens jusqu'au 30 avril 2016 À partir du jeu. 17 déc. 2015 - Site-Mémorial du Camp des Milles, Aix-enProvence - Dans le cadre du centenaire du génocide des Arméniens, le Site-Mémorial du Camp des Milles présente une exposition en hommage à Ovsanna Kaloustian, décédée en 2014. Prolongeant son combat contre l’oubli et la négation, l’exposition présente le travail de Stéphane Dumont et Eric Sémerdjian qui se sont rendus sur les lieux des massacres pour en capter la mémoire. Stéphane Dumont et Eric Sémerdjian ont parcouru "l’envers du chemin", ils se sont confrontés aux lieux actuels des massacres d’autrefois, de Diyarbakir à Van, de Bitlis à Mardin. Pour le premier, il s’agissait de témoigner de la réalité des massacres avec l’œil du photographe, mais aussi de fournir en quelque sorte la preuve de la négation de cette mémoire par la banalité des lieux. Pour le second, il s’agissait d’effectuer un travail d’anamnèse à partir des notes prises en chemin ; un retour difficile et nécessaire sur son histoire familiale en parcourant à rebours le chemin douloureux de la mémoire. Le Site-Mémorial du Camp des Milles reçoit le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah. Exposition - L’Envers du chemin. Sur les traces du génocide arménien Du jeudi 17 décembre 2015 au dimanche 10 avril 2016 Tous les jours de 10h à 18h Site-Mémorial du Camp des Milles 40, chemin de la Badesse 13547 Aix-en-Provence http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=92783 Agenda - Décines: Exposition “Le génocide des Arméniens de l’Empire ottoman” Agenda - “Le génocide des Arméniens de l’Empire ottoman”: exposition du 13 janvier au 30 avril 2016 - Collectif VAN www.collectifvan.org - Le Centre National de la Mémoire arménienne est fier d’accueillir ce qui fut sans doute l’une des expositions les plus réussies produites à l’occasion de l’année du Centenaire. Le Mémorial de la Shoah, investi depuis une dizaine d’années dans la sensibilisation du public aux génocides du 20e siècle a dédié une exposition et une série de manifestations au génocide des Arméniens qui préfigure ceux qui se sont produits au cours de ce siècle. Pour la première fois hors de Paris, où elle a été prolongée eu égard à sa qualité, le public pourra découvrir ce travail d’excellente facture, au CNMA, continuant ainsi une collaboration initiée de longue date qui se concrétisa pour la première fois en janvier 2015 avec l’accueil de l’exposition “les génocides du 20e siècle”. Vernissage le 12 janvier en présence d’ Yves Ternon. (Adresse : 32 Rue du 24 Avril 1915, 69150 DécinesCharpieu, France). CNMA “Le génocide des Arméniens de l’Empire ottoman”, exposition du 13 janvier au 30 avril 2016 32 Rue du 24 Avril 1915, 69150 Décines-Charpieu, France Le Centre National de la Mémoire arménienne est fier d’accueillir ce qui fut sans doute l’une des expositions les plus réussies produites à l’occasion de l’année du Centenaire. Le Mémorial de la Shoah, investi depuis une dizaine d’années dans la sensibilisation du public aux génocides du 20e siècle a dédié une exposition et une série de manifestations au génocide des Arméniens qui préfigure ceux qui se sont produits au cours de ce siècle. Pour la première fois hors de Paris, où elle a été prolongée eu égard à sa qualité, le public pourra découvrir ce travail d’excellente facture, au CNMA, continuant ainsi une collaboration initiée de longue date qui se concrétisa pour la première fois en janvier 2015 avec l’accueil de l’exposition “les génocides du 20e siècle”. D’avril 1915 à décembre 1916, environ 1 200 000 Arméniens, citoyens de l’Empire ottoman, sont assassinés sur ordre du Comité Union et Progrès. Ce génocide fut perpétré pour des raisons à la fois idéologiques et politiques. La Guerre aidant, le projet de turcisation de l’espace anatolien, d’homogénéisation ethnique de l’Asie Mineure, caressé par les chefs du Comité Union et Progrès, se transforme en entreprise d’extermination systématique des Arméniens, étendue à d’autres communautés de Chrétiens d’Orient, dont les Syriaques. Quels événements ont présidé à la destruction de cette population ? L’exposition propose d’en comprendre les causes et la genèse, fait le récit de son déroulement d’un point de vue tant historique que géographique, et enfin aborde l’après-génocide, dont le déni dont il continue à faire officiellement l’objet en Turquie. Commissariat scientifique : Claire Mouradian, directrice de recherche au CNRS, Raymond Kévorkian, directeur émérite de recherche, Institut français de géopolitique et Yves Ternon, docteur en histoire à l’Université Paris 4. Vernissage le 12 janvier en présence d’ YVES TERNON 19h00: Rencontre-signature du “Mémorial du génocide des Arméniens”, livre de référence sur le sujet 19h30:Vernissage et présentation de l’exposition par YVES TERNON Entrée libre Du 13 janvier au 30 avril, visites guidées de groupes possibles sur réservation 32 Rue du 24 Avril 1915 69150 Décines-Charpieu France http://www.cnma.fr/wordpress/le-genocide-des-armeniens-de-lempireottoman-exposition-du-13-janvier-au-30-avril-2016/ Agenda - Paris: Exposition Après la Shoah au Mémorial de la Shoah Agenda - Paris: Exposition Après la Shoah au Mémorial de la Shoah - Collectif VAN - www.collectifvan.org - A l'occasion de la journée de commémoration de l'Holocauste le Mémorial de la Shoah organise une exposition "Après la Shoah, Rescapés, réfugiés, survivants (1944-1947)" du mercredi 27 janvier 2016 au dimanche 30 octobre 2016 au Mémorial de la Shoah (17 Rue Geoffroy l'Asnier, 75004 Paris, France). Publié le 26 janvier 2016 Mémorial de la Shoah APRÈS LA SHOAH Rescapés, réfugiés, survivants (1944-1947) Du mercredi 27 janvier 2016 au dimanche 30 octobre 2016 APRÈS. Après la catastrophe. La libération de l’Europe et la fin de la Seconde Guerre mondiale soulèvent un immense sentiment de soulagement, de joie, d’espoir. Pourtant, le retour à une vie normale semble à peine possible pour les Juifs d’Europe qui ont pu échapper à la destruction générale organisée par les nazis et leurs complices locaux. Malgré tout, les rescapés aspirent tous à retrouver leurs proches, retourner chez eux ou trouver un refuge, reprendre une activité, imaginer à nouveau un avenir. Ici ou ailleurs. L’incertitude et le chaos règnent cependant partout. En Pologne, la moitié des réfugiés revenus d’URSS et les rares survivants de la Shoah fuient à nouveau. En Allemagne occupée, plus de 250 000 Juifs sont parqués, comme d’autres, dans des camps de personnes déplacées, en attendant un lieu d’accueil ou une possibilité d’émigrer. En France, les autorités mettent en place des dispositifs de rapatriement et de réinsertion des déportés « raciaux », une minorité au sein de l’ensemble des autres rapatriés. Bien que les Juifs aient été victimes d’une persécution spécifique, leur sort ne constitue qu’un problème parmi d’autres à l’échelle du continent. L’aide viendra donc des communautés juives elles-mêmes, qui parviennent à reconstituer une vie religieuse, culturelle, politique. L’après n’est pas seulement une période où les Juifs ont été assistés, c’est le moment où ils reprennent en main leur destin.> Entrée libre - niveau 1 Horaires : Tous les jours, sauf le samedi, de 10 h à 18 h et le jeudi jusqu'à 22h Bientôt, le site de l'exposition www.apres-la-shoah.memorialdelashoah.org CYCLE AUTOUR DE L'EXPOSITION Participez à nos événements autour de l'exposition Après la Shoah : projections, rencontres, témoignages, pensez à réserver vos places en ligne sur la billetterie de notre site web ou bien directement à l'accueil du Mémorial. projection jeudi 17 mars 2016 → 19 h 30 Hôtel Lutetia, le souvenir du retour de Guillaume Diamant-Berger http://www.memorialdelashoah.org/index.php/fr/programme-desactivites/expositions/apres-la-shoah-rescapes-refugies-survivants-19441947 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=92991 Agenda - Parution "La Goutte de miel" : Éduquer les plus petits à résister aux conflits Agenda - Parution "La Goutte de miel" : Éduquer les plus petits à résister aux conflits - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les Éditions Cipango ont publié en novembre 2015 "La Goutte de miel", un conte philosophique arménien du poète Hovhannès Toumanian, adapté en vers et illustré par Séta Papazian. La Goutte de miel met en scène une simple goutte de miel qui se trouve à l’origine de conflits de plus en plus larges… « Pour une goutte de miel, une de trop, Les hommes se montrèrent fort sots...» Cette métaphore de l’absurdité de la guerre se conclut par un message de paix et fait prendre conscience aux plus petits de la bêtise des conflits. La précédente édition était parue aux Éditions Parenthèses en 1980 et avait été récompensée en 1982 par une Médaille d’argent à l’Exposition Internationale du Livre d’Art de Leipzig. Ce conte illustré avait également rencontré un vif succès dans les établissements scolaires où il était étudié, tant pour ses qualités littéraires et artistiques que pour le message plein de sagesse qu'il véhiculait. 35 ans après, cette réédition réussie démontre que les qualités de l'ouvrage sont plus que jamais d'actualité. Le livre se termine par une biographie de Toumanian et le conte d’origine en arménien. Paru en novembre 2015, année du Centenaire du génocide arménien, cet ouvrage comporte une forte charge symbolique pour une artiste engagée qui envisage la transmission de son héritage culturel comme un acte de résistance. En effet, l'auteur-illustratrice, Séta Papazian, milite depuis toujours pour la défense des droits de l’homme et contre la négation des génocides. Elle préside depuis 2004 l’association Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] – www.collectifvan.org Presse : "La qualité des illustrations, le message engagé véhiculé - essentiel en ces temps politiques troubles - ainsi que la traduction réussie de la versification font de cet album un petit bijou." (Nouvelles d'Arménie Magazine - n°225 - janvier 2016). "Précipitez-vous pour (re)découvrir ce conte philosophique, rédigé en vers, illustré par l'auteure elle-même". (France-Arménie - n°426 - janvier 2016). "Ce conte poétique et symbolique nous livre un beau message de paix, de sagesse et d’espoir..." (Croqu'livre - Centre régional de ressources en littérature jeunesse). La goutte de miel Textes et illustrations : Séta Papazian d’après le conte arménien du poète Hovhannès Toumanian Fiche technique : Format 24 x 24 cm 32 pages Couverture cartonnée Prix 15 euros ISBN : 979-10-95456-01-8 En librairie depuis le 17 novembre 2015 La Goutte de Miel est en vente chez votre libraire (Librairie Samuélian, 51, rue Monsieur Le Prince, 75006 Paris : téléphoner au 01 43 26 88 65 pour s'assurer des heures d'ouverture, généralement l'après-midi). Votre libraire peut commander La Goutte de miel auprès du distributeur DAUDIN. Le livre est également en vente sur de nombreux réseaux de vente en ligne, tels ceux de Décitre, de la Fnac, d'Amazon : http://www.decitre.fr/livres/la-goutte-de-miel-9791095456018.html http://livre.fnac.com/a9189339/Seta-Papazian-La-goutte-de-miel http://www.amazon.fr/La-goutte-miel-Seta-Papazian/dp/B015F8LZCI Site des Éditions Cipango www.editions-cipango.com Bibliographie de Séta Papazian En tant qu’illustratrice et auteure : • L’Alphabet arménien Ouvrage à colorier, accompagné de 38 proverbes arméniens (Éditions La Noria, 1977 – Réédité aux Éditions Entente, 1989) • La goutte de miel, d’après un conte de Hovhannès Toumanian Ouvrage récompensé d’une Médaille d’Argent à la Foire Internationale du Livre de Leipzig en 1982 (Éditions Parenthèses, 1980) En tant qu’illustratrice : • Grégoire, Collection « Un prénom, un saint » (Éditions Fleurus, 1990) • La Reine Anahide (auteur Hugues Beaujard, d’après un conte de Ghazaros Aghayan, Editions du Bonhomme Vert, 2007). http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=92933 Agenda - Parution : La France & l'imprescriptibilité des crimes internationaux Agenda - Parution : La France & l'imprescriptibilité des crimes internationaux - www.collectifvan.org - Les Editions Pedonne ont le plaisir de présenter l’ouvrage de Philippe (Raffi) Kalfayan au 7e salon du livre juridique qui se tient au Conseil Constitutionnel à Paris, ce samedi 10 octobre de 10h à 18h. Publié le 9 octobre 2015 Au salon du livre juridique au Conseil Constitutionnel ce samedi 10 octobre La France & l'imprescriptibilité des crimes internationaux Avant propos de WilliAm Bourdon Préface de Mathias Forteau Les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre sont-ils imprescriptibles ? L’opinion commune le pense sans doute. Pourtant, ce que certains pensent constituer une évidence n’est pas nécessairement acquis dans le droit international contemporain. La France n’a ratifié aucune des deux conventions, internationale et régionale, prévoyant cette imprescriptibilité car elle refuse d’étendre celleci aux crimes de guerre. La France s’est ainsi forgée depuis plus de cinquante ans une véritable « doctrine » nationale qui réserve cette règle aux seuls crimes contre l’humanité. Le présent ouvrage analyse de manière objective les fondements substantiels de cette doctrine sur le terrain juridique, en mettant en lumière les motifs politiques qui se cachent derrière elle. Il passe en particulier les arguments de cette doctrine au crible des traités et conventions en vigueur, de la pratique des États en la matière et de la pratique des tribunaux en relation avec l’imprescriptibilité des crimes internationaux. Le Parlement français est appelé à l’automne 2015 à débattre une nouvelle fois de la question : la règle de l’imprescriptibilité doit-elle s’appliquer aux crimes de guerre en droit interne ? La présente monographie fournit à cet égard de nombreux outils d’évaluation et arguments pour se faire une opinion sur une question qui reste pleinement d’actualité, en france comme dans d’autres pays. Philippe Kalafyan est juriste internationaliste, chercheur au CRDH (Paris II Panthéon-Assas), et ancien secrétaire général de la Fédération Internationale des Droits de l’Homme (FIDH). ISBN 978-2-233-00775-9 24 € Editions Pedone 13 rue Soufflot http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=92039 Agenda - Parution : "Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan" Agenda - Parution : "Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - En cette année symbolique du centenaire du génocide arménien, la Société Bibliophilique Ani publie la première traduction en français du récit de Hovhannès Ter Martirossian, dit A-Do, témoin privilégié de la résistance arménienne à Van en 1915 et des massacres perpétrés par le gouvernement turc dans cette province arménienne du Vaspourakan. L'ouvrage bénéficie jusqu'au 30 octobre 2015 d'une offre de souscription au tarif privilégié de 48€ au lieu de 62€. Parution prévue en novembre 2015. Publié le 2 octobre 2015 Parution Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan A-Do (Hovhannès Ter Martirossian) Parution prévue en novembre 2015. Présenté par Jean-Pierre Kibarian QUI EST A-DO ? Né à Nor-Bayazid en Arménie russe en 1867, Hovhannès Ter Martirossian, dit A-Do, est le troisième d’une fratrie de huit enfants. La publication d’une brochure contre le gouvernement tsariste le mènera en prison. Il publie son premier livre important en 1912 dans lequel il présente un état des lieux des provinces habitées par les Arméniens dans l'Arménie historique. Amoureux de son peuple, il livre à travers son second ouvrage Les événements importants du Vaspourakan en 1914-1915 un témoignage de première main sur le mécanisme génocidaire des Turcs à l’encontre des Arméniens. Père de deux filles, il meurt en 1954 à Erevan. Quand A-Do, se rend à Van en 1915, il sait que l’une des pages les plus tragiques de l’Histoire est en train de s’écrire dans cette partie de l’Empire ottoman. Observateur judicieux et perspicace, il devient le témoin oculaire de la résistance héroïque menée par les Arméniens durant trois semaines dans la ville assiégée de Van. De retour à Erevan, il décide de publier son témoignage afin de décrire comment une poignée d’hommes et de femmes se sont défendus corps et âme face à la barbarie turque et kurde, avec pour devise : « Mieux vaut connaître dix jours de liberté avant la mort que de mourir esclave. » C’est en 1917 à Erevan que sera édité pour la première fois le livre Van 1915, les grands événements du Vaspourakan. Témoin privilégié, A-Do y raconte comment 1 300 combattants arméniens insuffisamment armés, encerclés à l’intérieur de la citadelle et dans l’Ayguestan, ont tenu tête, jour et nuit, sous le feu incessant des canons, à 12 000 soldats turcs entraînés et épaulés par plusieurs bataillons de miliciens, de Tcherkesses et de Kurdes. À travers ses témoignages riches et détaillés, il explique comment le docile raya arménien a fini par prendre les armes à Van et dans d’autres localités du Vaspourakan afin de résister aux exactions inouïes et impunies commises sur la population arménienne. Dans ce récit, A-Do rapporte aussi, avec un rare esprit analytique, les événements tragiques et génocidaires de 1915 qui se déroulent dans cette région appelée Arménie occidentale et située à l’est de la Turquie actuelle. À l’aide de tableaux statistiques précis, il démontre comment le gouvernement turc profita de l’opportunité de la Première Guerre mondiale pour perpétrer ces massacres dans la province arménienne du Vaspourakan. Écrit à l’origine en arménien, le livre d’A-Do est pour la première fois intégralement traduit en français et édité par la Société Bibliophilique Ani qui souhaitait, ainsi, donner au plus grand nombre accès à ce récit majeur. Un ensemble de 8 cartes très détaillées appartenant au livre d’origine, complète utilement la lecture et la compréhension de l’ouvrage. Une nouvelle carte du vilayet de Van a été ajoutée à l’ensemble ainsi que 6 croquis annexes réalisés en 1926 par le commandant Larcher. Les photographies de l'édition originale n'ayant pu être reproduites, du fait de leur mauvaise qualité, celles-ci ont été avantageusement remplacées par près d’une centaine de photographies de la même période émanant de plusieurs fonds, résultat d’une recherche iconographique active. En cette année symbolique du centième anniversaire du génocide, la Société Bibliophilique Ani apporte ainsi, à sa manière, une contribution supplémentaire à la compréhension de l’histoire du génocide des Arméniens qui reste, encore à ce jour, nié par la Turquie. Témoin privilégié des événements de 1915, A-Do raconte dans ce livre comment une poignée d’hommes et de femmes se sont défendus corps et âme face à l’armée turque secondée par les bouchers tchété et kurdes. Les autorités turques, aveuglées par la haine de l’élément arménien, se sont empressées de parler de traîtrise, oubliant les 120 000 Arméniens mobilisés dans l’armée ottomane et presque tous liquidés par ce même gouvernement. Ces événements seront aussi pour eux le prétexte idéal pour commettre le premier génocide du XXe siècle. Ce récit, traduit pour la première fois en français, est le tout premier témoignage dont la valeur documentaire est telle qu’il a été repris par de nombreux auteurs renommés. ----------------------Beau livre relié - 400 pages, - Format 210 mm x 270 mm - Richement illustré de photographies d’époque comprenant - Une biographie de l’auteur - Des notes explicatives - Des annexes - Un index - 9 cartes reproduites et translittérées en français dont 4 cartes en couleurs hors-texte dépliantes Parution prévue en novembre 2015 au prix public de 62 € Pour tout renseignement complémentaire, merci de vous adresser à : Société Bibliophilique Ani 163, rue du Faubourg Saint-Antoine 75011 PARIS [email protected] Association loi de 1901 à but non lucratif OFFRE SPÉCIALE DE SOUSCRIPTION Valable jusqu’au 30 octobre 2015 au prix de 48 € au lieu de 62 € Pour toute expédition, prévoir un supplément de 11€ par exemplaire commandé pour frais d’emballage et d’envoi par Colissimo. Télécharger le bon de souscription en pdf ci-dessous TÉLÉCHARGER : Bon de souscription http://www.collectifvan.org/pdf/08-49-30-2-1015.pdf http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=91835 DOSSIERS PERMANENTS Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006. SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105 Ephémérides La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) SITES INTERESSANTS Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7 QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN Rubrique Info Collectif VAN Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1 Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité. Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1 - nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes. - le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour. - la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part). - la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie. Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences. Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance ! Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €. http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1 Utilisez au mieux le site du Collectif VAN Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques ! Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter. Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1 Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1 Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) : http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137 http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203 http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538 Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1 Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9 Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1 Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1 Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6 Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1 MEDIAS Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias. Quelques coordonnées : TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.fr Email : [email protected] France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.fr Email : [email protected] [email protected] Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/ Email : http://www.france5.fr/contact/ Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.com Email : [email protected] M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr Quelques émissions TV : France2 : Relations.france2 Participez "On n'est pas couché" Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron. Vous voulez donner votre avis ? Contactez l'émission au 01 41 11 11 11 On n'est pas couché Participez au débat sur le Forum. Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï. Tous les vendredis, en direct à 22h30 Participez au débat sur le Forum. Mots croisés avec Yves Calvi Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité. Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum. Quelques émissions Radio : Europe 1www.europe1.fr Semaine de 10h30 à 12h00 Jean-Marc Morandini Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de JeanMarc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15. RTLwww.rtl.fr En semaine de 13h00 à 14h00 Pierre-Marie Christin"Les auditeurs ont la parole" Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission. France Interwww.radiofrance.fr Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00 Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité. Là-bas si j'y suis En semaine, à 15h Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : [email protected]. RMCwww.rmcinfo.fr BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min). ============================================= L'association des auditeurs de France Culture L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières. L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à : - l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ; - la préservation de son identité et de sa spécificité ; - l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ; - son ouverture aux différents aspects de la culture ; - son rayonnement et développement de son influence ; - sa pérennité. L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique. Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : [email protected] ============================================= ----------------------------------------------------------------------------------Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected] http://www.collectifvan.org Les Infos Collectif VAN sur : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0