LES MESURES DE PROBATION ET LES PEINES Les mesures de probation ou de contrôle et les peines applicables aux mineurs sont importées du droit pénal des majeurs. Dans ces mesures, les objectifs de l’intervention sont déterminés par les obligations et/ou les interdictions fixées par la décision du magistrat. Leur non-respect est sanctionné judiciairement et peut se traduire par une mise en détention. L’intervention du service éducatif consiste en un travail d’accompagnement et de soutien du mineur afin de lui permettre de respecter ses obligations judiciaires. En raison de la compétence éducative de la protection judiciaire de la jeunesse, ce travail d’accompagnement et de soutien est l’occasion pour le professionnel auquel il est confié d’exercer une vigilance éducative portant sur la situation globale du mineur. Cette vigilance peut conduire le professionnel, en fonction de l’appréhension qu’il a de la situation du mineur, à solliciter du magistrat une autre mesure plus adaptée : mesure d’action éducative ou mesure d’investigation. La mise en oeuvre de ces mesures à l’égard des mineurs ne relève donc pas du même protocole que les mesures éducatives.