quelle coordination entre medecins de medecine physique et de

!
!"#$%&'#()*+%*,-,./0*
*
1-2!3./*4/*5/4/26,/*
!
"##$%!&'()!
*+!
!
!
.7/0/*
*
,-./!0%!
!
468395/*4:/.-.*4/*492./!;*/,*5/4/26,/*
*
5/4/26,/*87<06=!/*/.*4/*;/-4-8.-.69,*
!
,1/!
2-345%!67,782!
*$%!0%!&&!-9:-;/%!(<=)!>!?1-#!
!
,/$@%#:$%!%:!@-.:%#.%!3.;05A.%B%#:!0%!C'!D1#E5%/!&'()!
!
!
F7G??G!HIIJ68*"K8I*!
G*KJG!LG6GH8*2!6G!LG6GH8*G!,MN28F7G!GK!6G!
JG"6",K"K8I*!
GK!,2NHM8"KJG2!
,I7J!?"!,J82G!G*!HM"JOG!
6G2!KJI7P?G2!67!HIL,IJKGLG*K!
",JG2!KJ"7L"K82LG!HJ"*8G*!OJ"QG!R!
!
!
,/$@5S%#:!T!L1S1B%!0%!,/-U%@@%./!,GJJI78*VQGJPG!
65/%9:%./!S%!:4W@%!T!6-9:%./!"#X$05A.%!2KGY"*!%:!6-9:%./!"##%!2"7Q"OGK!
074

!
"!
2>?@>'#(#>"*+A*BA&C*
!
!"#$%&'()*&+*,+"-*.!!
#$%$&'!('!)*+,'--'.*!/*01022'!)34456789:34/3!
!
/%"'0)'+"*&'*)12$'*.!!
#$%$&'!('!;+<2'.*!=>1?(0@.'!AB3C=8!'2!#$%$&'!('!;+<2'.*!=>>'!A=6:=D3B!
!
3'45"'$*&+*,+"-*.*
#$%$&'!('!)*+,'--'.*!7-$E'(('!47FG=4;!
#+>-0'.*!('!)*+,'--'.*!H'$>9#$*0'!:=83II3!
! !

J!
;%?%&D#%?%"('*
HK$0&'*$0-! *'&'*<0'*! ('-! &'&E*'-! %.! L.*MN! '>! O$*20<.(0'*! ('! )*! /*01022'! )34456789
:34/3N!('!;*!=>1?(0@.'!AB3C=8!'2!('!;*!=>>'!A=6:=D3B!O+.*!&K$P+0*!'><$%*?'!%$>-!
<'!2*$P$0(Q!
HK$0&'*$0-!$.--0!*'&'*<0'*!('-!&?%'<0>-!@.'!LK$0!*'><+>2*?!'2!<+>2$<2?-!%$>-!('!<$%*'!%'!
<'! 2*$P$0(! O+.*! ('.*! <+>2*0E.20+>!R! ('! ;*! 5%0('! =/7:38N! ('! ;*! G?(S>'! F=447343N! ('!;*!
G?(S>'!5))38G37#9DI6FT#=8N! ('! ;*! )$-<$('! )4=;=B9;73GIN!('! ;*! H'$>9#0<U'(!
#=V=6WN!('!;*!X0(,*0%!#=4B783=6N!('!;*!5(0P0'*!/5;7FN!('!;*!/'*2*$>%!I3D3=YQ!
H'! *'&'*<0'! $.--0! ('-! &?%'<0>-! @.0! +>2! O*0-! ('! 2'&O-! %'! O$*20<0O'*! Z! <'! 2*$P$0(! '>!
*?O+>%$>2!$.!@.'-20+>>$0*'Q!
#'*<0!$.!)*!C*$>[+0-!/[email protected]!&K$!,$02!%?<+.P*0*!($!-O?<0$(02?Q!
#'*<0!$.\![email protected]'-!%.!-'*P0<'!%'!#)4!%'!(KU]O02$(!A$0>2!H$<@.'-!O+.*!('.*!<+&O?2'><'!'2!
('.*! -+.20'>! O'>%$>2! &+>! <.*-.-! $0>-0! @.'! <'(('-! %.! -'*P0<'! %'! 8'.*+(+10'! %.! FG! %'!
A$0>2! 8$^$0*'N! %.! -'*P0<'! %'! O-M<U0$2*0'! :! %.! FG6! '2! %'! 4U.&$2+(+10'! %.! FG6!Q! =.\!
&?%'<0>-!R;*! #$*<! I3C54BN! ;*! =&$>%0>'! FG383BN! ;*! /?>?%0<2'! 437AAN! ;*! 4$OU$_(!
D45AAN! ;*! )0'**'! T738YN! ;*! FU$*('-! ;6/57AN! ;*! #$*<! ;=6BYN! ;*! )0'**'! #386N! ;*!
A+OU0'! C34435IN! )*! YP'-! #=6D=4AN! ;*! H+_(('! DI3#=43FN! ;*! )$-<$('! D67II5BN! ;*!
/'>+02! I3! D5CCN! ;*! :$(?*0'! =6C=6:43N! ;*! )$-<$('! /5;7FN! ;*! I.<0'! #3BVD34N! ;*!
4$<U'(! /5FG34N! ;*! #$*0'9=.%'! I3D6344734N! ;*! ;'(OU0>'! )54FG343BN! ;*! 8$2U$(0'!
;H3D=9#=47=;=AA56N! ;*! I+.0-! /78;I34N! ;*! =>>'9I$.*'! C344=)73N! ;*! :0*10>0'!
A=56BN! ;*! FU$>2$(! /348=BN! ;*! #$*0'! )0'**'! 5#/43;=83Q! =0>-0! @.K$.\! [email protected]'-!
O$*$&?%0<$('-N!*??%.<$2'.*-N!0>,0*&0S*'-N!<$%*'-N!$0%'-!-+01>$>2'-N!$--0-2$>2'-!-+<0$('N!
O-M<U+(+1.'-N!-'<*?2$0*'-Q!
#'*<0!$.!;*!#M*0$&!G7II758!'2!$.!;*!#M*0$&!C78D34!$0>-0!@.KZ!([email protected]'!%.!-'*P0<'!%'!
*??%.<$20+>!%'!F'>2*'!G+-O02$(0'*!%'!FG5I3B!O+.*!('.*!$<<.'0(Q!
#'*<0!$.--0!'2!-.*2+.2!Z!&$!,$&0(('N!&'-!$&0-!@.0!&K+>2!'><+.*$1?'!'2!-+.2'>.'!2+.2!$.!
(+>1!%'!&+>!0>2'*>$2!'2!%'!(K?($E+*$20+>!%'!<'!2*$P$0(!R!&'-!O$*'>2-N!FU*0-20$>N!:0><'>2!'2!
-'-!<+>-'0(-!0>,+*&$20@.'-N!&$!1*$>%!&S*'N!Z!H$<@.'-!'2!#$*MP+>>'N!H'$>>'!'2! 4+1'*N!
#$*<N!C$>>M!'2!=>2+0>'N!H+U$>N!3&&$>.'(!'2!A2?OU$>0'N!5(0P0'*!'2!#$*0$>>'N!/'*2*$>%!'2!
=.%*'MN!)U0(0OO'!'2!F($0*'N!G$>>'(+*'!'2!4$^0N!=M&'*0<!'2!#?($>0'`!'2!Z!2+.2'!($!2*+.O'!
%K'>,$>2-!a!
#'*<0!Z!H'>>0,'*!'2!#$\0&'N!I.<0'!'2!#+U$&'%N!O+.*!b2*'!2+.L+.*-!(ZN!Z!I$.*0$>'N!=.%*'M!
'2!/*0<'N!F($0*'N!A$>%*0>'N!=.*+*'N!BU+&$-N!#$2U0'.N!H'>>MN!#$\0&0(0'>N!I.<0('N!/($>%0>'N!
=>>'N!=(0>'N!I.<0'N!3('>$N!5.--$&N!=>>'N!#$*0'N!=('\N!I.<0$Q!
#'*<0! '>,0>! Z! &'-! <+90>2'*>'-!R! Y+$>>N! =(E$>N! ($! O202'! FU(+?N! H?*?&MN! 3(+%0'N! #$2U0'.N!
T$*0>'N! #$*1$.\! '2! #$2U0(%'N! =(0>'N! H.(0'N! )U0(0OO'N! D*?1+0*'N! =&?(0'N! W$P0'*N! #+*1$>'N!
C($P0'N!;'(OU0>'Q!

!
c!
.EFG%*+%'*?E(#H&%'*
67487$%)%7(*&+*9+"-*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*;!
<'4'"0%'4'()$*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*=!
>()"7&+0)%7(*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*?!
/'+@*75$'"AB)%7($*0C%(%D+'$*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*E!
F@8#"%'(0'$*'(*3!<*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*E!
IK'\'&O('!%K.>!<$-!<(0>0@.'!R!QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!d!
;0-<.--0+>!$.2+.*!%.!<$-!<(0>0@.'!R!QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!ee!
F@8#"%'(0'$*'(*8$-01%B)"%'*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*G;!
IK'\'&O('!%K.>!<$-!<(0>0@.'!R!QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!e"!
;0-<.--0+>!$.2+.*!%.!<$-!<(0>0@.'!R!QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!ec!
/%$0+$$%7(*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*GH!
I)B)*&'$*C%'+@*&'$*C%'($*'@%$)B()$*'()"'*3!<*')*!$-01%B)"%'*')*&'$*5'$7%($*&'*
07CCB57"B)%7(*8B"*C'*5%B%$*&J+(*D+'$)%7((B%"'*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*GK!
3#)17&'*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*GK!
<#$+C)B)$*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*GL!
f.'-20+>>$0*'-!'>P+M?-!$.\!&?%'<0>-!R!QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!eg!
f.'-20+>>$0*'-!'>P+M?-!$.\!O-M<U0$2*'-!R!QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!Jh!
f.'-20+>>$0*'-!'>P+M?-!$.\!0>2'*P'>$>2-!%$>-!%'-!?2$E(0--'&'>2-!&?%0<+9-+<0$.\!R!QQQQQQQQQQ!Je!
/%$0+$$%7(*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*=G!
>(M7"4B)%7($*)%"#'$*&'*47&2C'$*&J'@8#"%'(0'$*'@%$)B()$*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*=H!
N*CJ#01'CC'*(B)%7(BC'*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*=H!
f.'(('-!-+>2!('-!*'<+&&$>%$20+>-!i!QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!Jc!
3\O?*0'><'-!'\0-2$>2'-!%'!<+(($E+*$20+>-!#)4!'2!O-M<U0$2*'-!$.2+.*!%.!2*$.&$20-&'!
<*j>0'>!1*$P'!QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ!Jc!
N*CO#01'CC'*"#P%7(BC'*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*=Q!
!%$)'$*&'*8"%$'$*'(*01B"P'*.*8"787$%)%7(*&J+(*"#$'B+*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*HH!
67(0C+$%7(R*/%$0+$$%7(*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*HK!
S%5C%7P"B81%'*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*HL!
T%$)'*&'$*B5"#A%B)%7($*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*?U!
N(('@'$*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*?G!
N(('@'*G*.*V+'$)%7((B%"'*&'$)%(#*B+@*4#&'0%($*&'*3!<*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*?G!
N(('@'*;*.*V+'$)%7((B%"'*&'$)%(#*B+@*8$-01%B)"'$*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*??!
N(('@'*=*.*V+'$)%7((B%"'*&'$)%(#*B+@*%()'"A'(B()$*&B($*&'$*#)B5C%$$'4'()$*4#&%07W
$70%B+@*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*?L!
N(('@'*H*.*!"787$%)%7(*&J+(*47&2C'*&'*X)BMM*8C+"%&%$0%8C%(B%"'*::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*KU!
XY33N<Z*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*K;!
[FZ\]</X*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*K;!
^%)"'*&'*^12$'*.*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*K=!
<FXY3F*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*K=!
3]^XW6TF_X*:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::*K=!
!
!
! !

!
k!
6"(&>+AD(#>"*
!
I'-!2*$.&$20-&'-!<*j>0'>-!*'O*?-'>2'>2!.>!O*+E(S&'!%'!-$>2?!O.E(0@.'Q!I'.*!0><0%'><'!
$>>.'(('!'-2!'-20&?'!'>2*'!ekh!'2!Jhhlehhhhh!O$*!$>!'>!C*$><'!menQ!5>!<$*$<2?*0-'!($!
1*$P02?!%.!2*$.&$20-&'!Z!($!OU$-'!0>020$('!O$*!($!O*?-'><'!%K.>!<+&$!'2!%K.>!-<+*'!%'!
D($-1+o!0>,?*0'.*!Z!gQ!5>!'-20&'!@.'!phq!%'-!2*$.&$20-&'-!<*j>0'>-!-+>2!<$.-?-!O$*!
%'-! $<<0%'>2-! %'! ($! P+0'! O.E(0@.'Q! I'-! O'*-+>>'-! 2+.<U?'-! -+>2! &$L+*02$0*'&'>2! ('-!
$%.(2'-!L'.>'-N!O(.2]2!%'!-'\'!&$-<.(0>N!('-!L'.>'-!'>,$>2-!'2!('-!O'*-+>>'-!j1?'-Q! =.!
%'(Z! %.! E+.('P'*-'&'>2! %'! ($! P0'! O'*-+>>'(('! '2! ,$&0(0$('! %.! O$20'>2! '2! %'! -+>!
'>2+.*$1'N! ('! 2*$.&$20-&'! <*j>0'>! '>2*$r>'! %'-! -?@.'(('-! >'.*+(+10@.'-! &.(20O('-!R!
%?,0<0'><'-! &+2*0<'-! '2! -'>-+*0'(('-N! ?O0('O-0'N! %?,0<0'><'-! <+1>020P'-! '2!
<+&O+*2'&'>2$('-! mZ! 2MO'! %'! 2*+.E('! %'! (K$22'>20+>N! 2*+.E('! %'-! ,+><20+>-! '\?<.20P'-N!
2*+.E('-!%'!($!&?&+0*'N!2*+.E('-!%'-!0>2'*$<20+>-!-+<0$('-N!%'-!?&+20+>-N!%'!($!O*0-'!%'!
%?<0-0+>nN!(0?'!Z!($!O'*2'!%K$.2+>+&0'!Z!%0-2$><'!%.!2*$.&$20-&'!<*j>0'>!m"nQ!7(!'-2!'>,0>!
O+.*P+M'.*!%'!2*+.E('-!O-M<U+(+10@.'-!'2!O-M<U0$2*0@.'-N!>+2$&&'>2!%'!%?O*'--0+>!'2!
%K$>\0?2?!mJnN!mcnN!mknN!mpnN!mdnN!mgnQ!
I$! O*0-'! '>! <U$*1'! %'! <'-! O$20'>2-! *'(SP'! %'! ,0(0S*'-! %'! -+0>-! ,$0-$>2! 0>2'*P'>0*!
*?$>0&$20+>N! >'.*+<U0*.*10'l>'.*+2*$.&$2+(+10'N! -'*P0<'-! %'! #)4! >'.*+(+10@.'! '2!
$<2'.*-! %.! <U$&O! &?%0<+9-+<0$(! msnN! mehnQ! 7(! '-2! Z! <'! L+.*! E0'>! ?2$E(0! @.'! ('-! O$20'>2-!
<?*?E*+9(?-?-! *'(SP'>2! %K.>! $P0-! -O?<0$(0-?! $0>-0! @.'! %K.>! -.0P0! O$*! .>! &?%'<0>! %'!
#?%'<0>'! )UM-0@.'! '2! %'! 4?$%$O2$20+>! %.! ,$02! %'! -O?<0,0<02?-! 2$>2! %$>-! (K?P$(.$20+>!
<(0>0@.'! @.'! %$>-! ('-! 0>%0<$20+>-! 2U?*$O'.20@.'-Q! F'O'>%$>2N! ($! -M&O2+&$2+(+10'!
O+(M&+*OU'! -'! *$OO*+<U$>2! O$*,+0-! %'! ($! -M&O2+&$2+(+10'! $OO$*2'>$>2! Z! %'-!
O$2U+(+10'-!O-M<U0$2*0@.'-!$&S>'!Z!O'>-'*!@.K.>'!<+(($E+*$20+>!'-2!0>2?*'--$>2'!meen!
'2! <'N! '>! %?O02! %'-! O$*20<.($*02?-! <(0>0@.'-N! O+.P$>2! &'22*'! '>! %0,,0<.(2?! (K$>$(M-'!
-?&0+(+10@.'! O-M<U0$2*0@.'! '2l! +.! ('-! +.20(-! %K?P$(.$20+>! '2! ('-! <($--0,0<$20+>-!
U$E02.'(('&'>2!.20(0-?'-!'>!O-M<U0$2*0'!me"n!meJn!mecnQ!
I'-!*?,?*'>20'(-!%'-!,0(0S*'-!%'!-+0>-!<+><'*>$>2!('-!O$20'>2-!$O*S-!2*$.&$20-&'!<*j>0'>!
1*$P'!-20O.('>2!$.--0!($!>?<'--02?!%'!-+0>-!O-M<U0$2*0@.'-!$--+<0?-!Z!($!O*0-'!'>!<U$*1'!
*??%.<$20P'! '2! *?$%$O2$20P'! %'-! O$20'>2-Q! ;$>-!($! O*0-'! '>! <U$*1'! %'-! 2*+.E('-! %.!
<+&O+*2'&'>2N! ('-! %'*>0S*'-! *'<+&&$>%$20+>-! %'! ($! A5C#34!mA+<0?2?! C*$>[$0-'! %'!
#?%'<0>'! )UM-0@.'! '2! %'! 4?$%$O2$20+>n!O+0>2'>2! ($! >?<'--02?! %K.>'! <+(($E+*$20+>!
&?%0<$('!'>2*'!O-M<U0$2*'-!'2!&?%'<0>-!%'!&?%'<0>'!OUM-0@.'!'2!%'!*?$%$O2$20+>!meknQ!
I'-!*'-O+>-$E('-!%.!-'*P0<'!%'!#)4!>'.*+(+10@.'!-O?<0$(0-?!%$>-!($!O*0-'!'>!<U$*1'!%'!
O$20'>2-!<?*?E*+9(?-?-!%.!FG6!%'!8$>2'-!-+>2!<+>P$0><.-!%'!(K0&O+*2$><'!%'!($!&0-'!'>!
O($<'!%'!-+0>-!O-M<U0$2*0@.'-!O+.*!($!O*0-'!'>!<U$*1'!%'-!2*+.E('-!%.!<+&O+*2'&'>2!%'-!
O$20'>2-Q!8+.-!$P+>-!%+><!P+.(.!'\O(+*'*!('-!O*$20@.'-!$<2.'(('-N!(K+*1$>0-$20+>!$<2.'(('!
Z!(K?<U'(('!(+<$('!'2!('-!O*$20@.'-!<+>L+0>2'-!'\0-2$>2'-!Z!(K?<U'(('!>$20+>$('!O+.*!'>-.02'!
O*+O+-'*! %'-! O0-2'-! %K$&?(0+*$20+>! %'! ($! <++*%0>$20+>! %'-! -+0>-! '>2*'! #)4! '2!
O-M<U0$2*'-!$.!FG6!%'!8$>2'-Q!!
HK$0! <+&&'><?! O$*! 0((.-2*'*! <'! 2*$P$0(! O$*! %'.\! <$-! <(0>0@.'-! %'! O$20'>2-! $M$>2! '.! .>!
2*$.&$20-&'! <*j>0'>! 1*$P'! '2! O*?-'>2$>2! %'-! 2*+.E('-! %.! <+&O+*2'&'>2Q! I'! O*'&0'*!