DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER BLEUETIER (Vaccinium) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘ZF08-095’ Blueberry Glaze 13-7860 2013/01/23 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) United States Department of Agriculture-ARS, Chatsworth, New Jersey (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) David M. Brazelton, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Variété de référence: ‘ZF06-179’ (Jelly Bean) Sommaire: Les feuilles sont plus petites chez ‘ZF08-095’ que chez ‘ZF06-179’. Le dessus des feuilles est vert foncé ou vert très foncé chez ‘ZF08-095’, alors qu’il est vert clair à vert moyen chez ‘ZF06-179’. L’inflorescence de ‘ZF08-095’ est plus courte que celle de ‘ZF06-179’. Le fruit est très petit chez ‘ZF08-095’, tandis qu’il est moyen à gros chez ‘ZF06-179’. Le fruit de ‘ZF08-095’ est très ferme et sucré, alors que celui de ‘ZF06-179’ est ferme et moyennement sucré. Description: PLANTE : vigoureuse, semi-dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison hâtive à intermédiaire; maturation des fruits hâtive. POUSSES DE UN AN : vertes et rouge verdâtre, à entre-nœuds courts. FEUILLES : lancéolées, à rapport longueur/largeur élevé, à marge dentée en scie; dessus vert foncé chez certaines feuilles et vert très foncé chez les autres. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : petit, avec crêtes, très faiblement anthocyané. FRUITS : très petits, les uns elliptiques et les autres oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, très faiblement à faiblement pruinés, très fermes, sucrés, moyennement acides; grappes moyennes à denses; fruits immatures vert clair; sépales réfléchis et dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘ZF08-095’ est issue d’un croisement entre ‘JU 60’ (parent femelle) et ‘US 702’ (parent mâle), réalisé en 1988 à Lowell, en Oregon. ‘ZF08-095’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2008 pour son port et la couleur de ses feuilles et de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘ZF08-095’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘ZF08-095’ ‘ZF08-095’ ‘ZF06-179’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 2,54 écart-type 0,305 3,34 0,259 Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE Largeur des feuilles (cm) moyenne 1,12 écart-type 0,162 BLEUETIER 1,62 0,197 Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 0,95 1,67 écart-type 0,120 0,146 *variété de référence Bleuetier: ‘ZF08-095’ (haut) avec la variété de référence ‘ZF06-179’ (bas) Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER BLEUETIER (Vaccinium corymbosum) Dénomination proposée: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘Blue Ribbon’ 12-7574 2012/03/26 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) David Brazelton, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Waterville, Oregon (États-Unis) Adam L. Wagner, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Eugene, Oregon (États-Unis) Variétés de référence: ‘Duke’ et ‘Draper’ Sommaire: Les feuilles sont plus petites chez ‘Blue Ribbon’ que chez les variétés de référence. L’inflorescence de ‘Blue Ribbon’ est plus courte que celle de ‘Draper’. Les sépales de ‘Blue Ribbon’ sont droits et semi dressés, alors que ceux des variétés de référence sont réfléchis et dressés. La cuvette apicale est peu profonde chez ‘Blue Ribbon’, tandis qu’elle est très peu profonde chez ‘Duke’ et moyennement profonde chez ‘Draper’. Le fruit de ‘Blue Ribbon’ est peu sucré à moyennement sucré, alors que celui de ‘Duke’ est moyennement sucré à très sucré et que celui de ‘Draper’ est très sucré. La floraison sur les pousses de un an débute à une époque intermédiaire chez ‘Blue Ribbon’, tandis qu’elle est hâtive chez ‘Duke’. La maturation des fruits est intermédiaire à tardive chez ‘Blue Ribbon’, alors qu’elle est très hâtive à hâtive chez ‘Duke’. Description: PLANTE : vigoureuse, dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison débutant à une époque intermédiaire; maturation des fruits intermédiaire à tardive. POUSSES DE UN AN : rouge verdâtre, à entre-nœuds moyens à longs. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : moyen à grand, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, très fermes, peu sucrés à moyennement sucrés, acides; grappes de densité moyenne; fruits immatures vert moyen; sépales droits et semi-dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘Blue Ribbon’ est issue d’un croisement contrôlé entre ‘G344’ (parent femelle) et ‘Toro’ (parent mâle), réalisé en 2002 à Lowell, en Oregon. ‘Blue Ribbon’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2005 pour la facilité avec laquelle elle peut être taillée, la superficie de son collet ainsi que la période de maturation et l’aptitude à la congélation de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘Blue Ribbon’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘Blue Ribbon’ ‘Blue Ribbon’ ‘Duke’* ‘Draper’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 3,84 écart-type 0,430 5,98 0,459 5,55 0,584 Largeur des feuilles (cm) moyenne 2,36 écart-type 0,323 3,23 0,473 3,49 0,468 Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 1,54 écart-type 0,114 1,58 0,089 2,14 0,157 *variétés de référence Bleuetier: ‘Blue Ribbon’ (haut) avec les variétés de référence ‘Duke’ (centre) et ‘Draper’ (bas) Dénomination proposée: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘Cargo’ 12-7575 2012/03/26 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) David Brazelton, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Waterville, Oregon (États-Unis) Adam L. Wagner, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Eugene, Oregon (États-Unis) Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Variétés de référence: ‘Liberty’ et ‘Draper’ Sommaire: Les entre-nœuds sont moyens à longs chez ‘Cargo’, alors qu’ils sont très longs chez ‘Draper’. Les feuilles sont plus courtes chez ‘Cargo’ que chez les variétés de référence. La marge des feuilles est entière chez ‘Cargo’, tandis qu’elle est dentée en scie chez ‘Liberty’. L’inflorescence de ‘Cargo’ est plus courte que celle de ‘Draper’ mais plus longue que celle de ‘Liberty’. Les grappes de fruits sont lâches chez ‘Cargo’, alors qu’elles sont moyennes à denses chez ‘Liberty’ et moyennes chez ‘Draper’. Les sépales de ‘Cargo’ sont réfléchis et dressés, tandis que ceux de ‘Liberty’ sont incurvés et semi dressés. Le fruit de ‘Cargo’ est peu sucré et moyennement acide à acide, alors que celui de ‘Draper’ est sucré et peu acide. La floraison sur les pousses de un an est hâtive à intermédiaire chez ‘Cargo’, tandis qu’elle est intermédiaire à tardive chez ‘Draper’. La maturation des fruits est hâtive à intermédiaire chez ‘Cargo’, alors qu’elle est intermédiaire à tardive chez ‘Liberty’. Description: PLANTE : moyennement vigoureuse à vigoureuse, semi-dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison hâtive à intermédiaire; maturation des fruits hâtive à intermédiaire. POUSSES DE UN AN : vertes et rouge verdâtre, à entre-nœuds moyens à longs. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : moyen à grand, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : moyens à gros, les uns ronds et les autres oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes à très fermes, peu sucrés, moyennement acides à acides; grappes lâches; fruits immatures vert moyen; sépales réfléchis et dressés; cuvette apicale profonde. Origine génétique: ‘Cargo’ est issue d’un croisement entre ‘Blue Gold’ (parent femelle) et ‘Ozarkblue’ (parent mâle), réalisé en 2002 à Lowell, en Oregon. ‘Cargo’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2005 pour son rendement, sa vigueur, la facilité avec laquelle elle peut être taillée ainsi que la fermeté et la maturation tardive de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘Cargo’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘Cargo’ ‘Cargo’ ‘Liberty’* ‘Draper’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 4,25 écart-type 0,490 5,15 0,533 5,55 0,584 Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 1,83 1,56 écart-type 0,134 0,161 2,14 0,157 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘Cargo’ (haut) avec les variétés de référence ‘Liberty’ (centre) et ‘Draper’ (bas) Dénomination proposée: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘Clockwork’ 12-7572 2012/03/26 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) David Brazelton, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Waterville, Oregon (États-Unis) Adam L. Wagner, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Eugene, Oregon (États-Unis) Variétés de référence: ‘Duke’ et ‘Draper’ Sommaire: ‘Clockwork’ donne une plante moyennement vigoureuse à vigoureuse, alors que ‘Duke’ donne une plante très vigoureuse. Les feuilles sont plus petites chez ‘Clockwork’ que chez les variétés de référence. Le fruit est de grosseur moyenne chez ‘Clockwork’, tandis qu’il est gros chez ‘Draper’. Les sépales de ‘Clockwork’ sont droits et semi dressés, alors que ceux des variétés de référence sont réfléchis et dressés. Le fruit de ‘Clockwork’ est peu sucré à moyennement sucré et acide, tandis que celui de ‘Duke’ est moyennement sucré à sucré et peu acide à moyennement acide et que celui de ‘Draper’ Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER est sucré et peu acide. La floraison sur les pousses de un an est hâtive à intermédiaire chez ‘Clockwork’, alors qu’elle est intermédiaire à tardive chez ‘Draper’. La maturation des fruits est hâtive à intermédiaire chez ‘Clockwork’, tandis qu’elle est très hâtive à hâtive chez ‘Duke’. Description: PLANTE : moyennement vigoureuse à vigoureuse, dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison et maturation des fruits hâtives à intermédiaires. POUSSES DE UN AN : vertes, à entre-nœuds moyens à longs. FEUILLES : lancéolées, à rapport longueur/largeur élevé, à marge entière; dessus vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : grand, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : de grosseur moyenne, les uns ronds et les autres oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, moyens à fermes, peu sucrés à moyennement sucrés, acides; grappes lâches à moyennement denses; fruits immatures vert clair à vert moyen; sépales droits et semi-dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘Clockwork’ est issue d’un croisement entre ‘Reka’ (parent femelle) et ‘US645’ (parent mâle), réalisé en 2002 à Lowell, en Oregon. ‘Clockwork’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2005 pour la facilité avec laquelle elle peut être taillée, son collet étroit ainsi que la période de maturation et l’aptitude à la congélation de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘Clockwork’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘Clockwork’ ‘Clockwork’ ‘Duke’* ‘Draper’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 5,09 écart-type 0,545 5,98 0,459 5,55 0,584 Largeur des feuilles (cm) moyenne 2,29 écart-type 0,362 3,23 0,473 3,49 0,468 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘Clockwork’ (haut) avec les variétés de référence ‘Duke’ (centre) et ‘Draper’ (bas) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘DrisBlueEleven’ Rosie Rooke 14-8375 2014/06/20 Driscoll Strawberry Associates, Inc., Watsonville, Californie (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) Brian Caster, Driscoll Strawberry Associates, Inc., Watsonville, Californie (États-Unis) Arlen Draper, Driscoll Strawberry Associates, Inc., Payson, Arizona (États-Unis) Jennifer Izzo, Driscoll Strawberry Associates, Inc, Watsonville, Californie (États-Unis) Variétés de référence: ‘Bluecrop’ et ‘Elliott’ Sommaire: ‘DrisBlueEleven’ donne une plante semi-dressée et moyennement vigoureuse à vigoureuse, alors que ‘Bluecrop’ donne une plante dressée et peu vigoureuse à moyennement vigoureuse. Les feuilles sont plus grandes chez ‘DrisBlueEleven’ que chez ‘Bluecrop’. Les feuilles de ‘DrisBlueEleven’ sont lancéolées, tandis que celles de ‘Elliott’ sont elliptiques. Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER L’inflorescence de ‘DrisBlueEleven’ est plus longue que celle des variétés de référence. Le fruit est gros chez ‘DrisBlueEleven’, alors qu’il est moyen à gros chez ‘Bluecrop’. Le fruit est très sucré et très peu acide chez ‘DrisBlueEleven’, tandis qu’il est moyennement sucré et peu acide chez ‘Bluecrop’ et très peu sucré et très acide chez ‘Elliott’. Description: PLANTE : moyennement vigoureuse à vigoureuse, semi-dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison débutant à une époque intermédiaire; maturation des fruits intermédiaire à tardive. POUSSES DE UN AN : vertes et rouge verdâtre, à entre-nœuds moyens à longs. FEUILLES : lancéolées, à rapport longueur/largeur moyen à élevé, à marge entière; dessus vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : moyen à grand, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : gros, les uns ronds et les autres oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, moyens à fermes, très sucrés, très peu acides; grappes de densité moyenne; fruits immatures vert moyen; sépales droits et dressés; cuvette apicale de profondeur moyenne. Origine génétique: ‘DrisBlueEleven’ est issue d’un croisement entre les variétés exclusives ‘MS122’ (parent femelle) et ‘G455’ (parent mâle), réalisé en 2000 dans le comté de Santa Cruz, en Californie. ‘DrisBlueEleven’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2001 pour le taux de renouvellement de ses tiges, sa maturité de récolte tardive et ses fruits petits et fermes. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘DrisBlueEleven’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘DrisBlueEleven’ ‘DrisBlueEleven’ ‘Bluecrop’* ‘Elliott’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 6,11 écart-type 0,444 4,95 0,481 6,53 0,719 Largeur des feuilles (cm) moyenne 2,83 écart-type 0,212 2,53 0,264 3,44 0,455 Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 1,99 écart-type 0,129 1,65 0,257 1,81 0,200 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘DrisBlueEleven’ (gauche) avec les variétés de référence ‘Bluecrop’ (centre) et ‘Elliott’ (droite) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘DrisBlueNine’ Barbara Ann 14-8376 2014/06/20 Driscoll Strawberry Associates, Inc., Watsonville, Californie (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) Brian Caster, Driscoll Strawberry Associates, Inc., Watsonville, Californie (États-Unis) Arlen Draper, Driscoll Strawberry Associates, Inc., Payson, Arizona (États-Unis) Jennifer Izzo, Driscoll Strawberry Associates, Inc, Watsonville, Californie (États-Unis) Variétés de référence: ‘Bluecrop’ et ‘Elliott’ Sommaire: ‘DrisBlueNine’ donne une plante semi-dressée et moyennement vigoureuse à vigoureuse, alors que ‘Bluecrop’ donne une plante dressée et peu vigoureuse à moyennement vigoureuse. Les feuilles sont plus grandes chez ‘DrisBlueNine’ que chez ‘Bluecrop’. L’inflorescence de ‘DrisBlueNine’ est plus longue que celle des variétés de référence. Le fruit est très gros chez ‘DrisBlueNine’, alors qu’il est de grosseur moyenne chez ‘Bluecrop’ et moyen à gros chez ‘Elliott’. Le fruit présente des sépales semi-dressés chez ‘DrisBlueNine’, tandis qu’il présente des sépales dressés chez les variétés de référence. La cuvette apicale est très peu profonde chez ‘DrisBlueNine’, alors qu’elle est peu profonde à moyennement profonde chez les variétés de référence. Le fruit de ‘DrisBlueNine’ est peu sucré à moyennement sucré et moyennement acide, tandis que celui de ‘Elliott’ est très peu sucré et très acide. Description: PLANTE : moyennement vigoureuse à vigoureuse, semi-dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison tardive; maturation des fruits intermédiaire à tardive. POUSSES DE UN AN : vertes et rouge verdâtre, à entre-nœuds moyens à longs. FEUILLES : lancéolées, à rapport longueur/largeur moyen à élevé, à marge entière; dessus vert foncé chez certaines feuilles et vert très foncé chez les autres. Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : moyen à grand, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : très gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes à très fermes, peu sucrés à moyennement sucrés, moyennement acides; grappes lâches; fruits immatures vert moyen; sépales incurvés et semi-dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘DrisBlueNine’ est issue d’un croisement entre les variétés exclusives ‘MS122’ (parent femelle) et ‘G292’ (parent mâle), réalisé en 2003 dans le comté de Clackamas, en Oregon. ‘DrisBlueNine’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2004 pour ses fruits gros et fermes. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘DrisBlueNine’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘DrisBlueNine’ ‘DrisBlueNine’ ‘Bluecrop’* ‘Elliott’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 6,33 écart-type 0,595 4,95 0,481 6,53 0,719 Largeur des feuilles (cm) moyenne 2,95 écart-type 0,428 2,53 0,264 3,44 0,455 Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 2,04 écart-type 0,173 1,65 0,257 1,81 0,200 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘DrisBlueNine’ (haut) avec les variétés de référence ‘Bluecrop’ (centre) et ‘Elliott’ (bas) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘DrisBlueTen’ Sweet Jane 14-8377 2014/06/20 Driscoll Strawberry Associates, Inc., Watsonville, Californie (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) Brian Caster, Driscoll Strawberry Associates, Inc., Watsonville, Californie (États-Unis) Arlen Draper, Driscoll Strawberry Associates, Inc., Payson, Arizona (États-Unis) Jennifer Izzo, Driscoll Strawberry Associates, Inc, Watsonville, Californie (États-Unis) Variétés de référence: ‘Bluecrop’ et ‘Elliott’ Sommaire: ‘DrisBlueTen’ donne une plante semi-dressée et moyennement vigoureuse à vigoureuse, alors que ‘Bluecrop’ donne une plante dressée et peu vigoureuse à moyennement vigoureuse. Les feuilles sont plus grandes chez ‘DrisBlueTen’ que chez ‘Bluecrop’. L’inflorescence de ‘DrisBlueTen’ est plus longue que celle des variétés de référence. Le fruit est gros Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER chez ‘DrisBlueTen’, alors qu’il est de grosseur moyenne chez ‘Bluecrop’. Les sépales de ‘DrisBlueTen’ sont semi dressés, tandis que ceux des variétés de référence sont dressés. Le fruit de ‘DrisBlueTen’ est très ferme, moyennement sucré et moyennement acide, alors que celui de ‘Elliott’ est ferme, très peu sucré et très acide. La maturation des fruits sur les pousses de un an est hâtive à intermédiaire chez ‘DrisBlueTen’, tandis qu’elle est tardive chez ‘Elliott’. Description: PLANTE : moyennement vigoureuse à vigoureuse, semi-dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison intermédiaire à tardive; maturation des fruits hâtive à intermédiaire. POUSSES DE UN AN : vertes, à entre-nœuds moyens à longs. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : moyen à grand, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, très fermes, moyennement sucrés et moyennement acides; grappes lâches à moyennement denses; fruits immatures vert moyen; sépales incurvés et semi dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘DrisBlueTen’ est issue d’un croisement entre les variétés exclusives ‘Nui’ (parent femelle) et ‘MS122’ (parent mâle), réalisé en 2002 dans le comté de Santa Cruz County, en Californie. ‘DrisBlueTen’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2003 pour sa récolte hâtive, sa grande vigueur et ses fruits gros et fermes. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘DrisBlueTen’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘DrisBlueTen’ ‘DrisBlueTen’ ‘Bluecrop’* ‘Elliott’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 5,65 écart-type 0,687 4,95 0,481 6,53 0,719 Largeur des feuilles (cm) moyenne 3,43 écart-type 0,519 2,53 0,264 3,44 0,455 Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 2,30 écart-type 0,256 1,65 0,257 1,81 0,120 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘DrisBlueTen’ (gauche) avec les variétés de référence ‘Bluecrop’ (centre) et ‘Elliott’ (droite) Dénomination proposée: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘Last Call’ 13-7859 2013/01/23 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) David M. Brazelton, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Variétés de référence: ‘Liberty’ et ‘Elliott’ Sommaire: Les feuilles de ‘Last Call’ sont plus longues que celles de ‘Liberty’ mais plus courtes que celles de ‘Elliott’. La marge des feuilles est entière chez ‘Last Call’, alors qu’elle est dentée en scie chez ‘Liberty’. L’inflorescence de ‘Last Call’ est plus longue que celle de ‘Liberty’. Le tube de la corolle est grand chez ‘Last Call’, tandis qu’il est de grandeur moyenne chez les variétés de référence. Le fruit est de grosseur moyenne chez ‘Last Call’, alors qu’il est gros chez ‘Liberty’. Le fruit présente des sépales incurvés et semi dressés chez ‘Last Call’, tandis qu’il présente des sépales réfléchis et dressés chez ‘Elliott’. Le fruit de ‘Last Call’ est moyennement sucré, alors que celui de ‘Elliott’ est très peu sucré. La maturation des fruits est tardive à très tardive chez ‘Last Call’, tandis qu’elle est intermédiaire à tardive chez ‘Liberty’. Description: PLANTE : moyennement vigoureuse à vigoureuse, dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison intermédiaire à tardive; maturation des fruits tardive à très tardive. POUSSES DE UN AN : vertes, à entre-nœuds longs. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen à élevé, à marge entière; dessus vert moyen à vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : grand, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER FRUITS : de grosseur moyenne, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes, moyennement sucrés, acides; grappes moyennes à denses; fruits immatures vert clair à vert moyen; sépales incurvés et dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘Last Call’ est issue d’un croisement entre ‘Ozarkblue’ (parent femelle) et ‘Elliott’ (parent mâle), réalisé en 2002 à Lowell, en Oregon. ‘Last Call’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2006 pour son port ainsi que pour la fermeté, la saveur et la maturation tardive de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘Last Call’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘Last Call’ ‘Last Call’ ‘Liberty’* ‘Elliott’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 5,81 écart-type 0,491 5,15 0,533 6,53 0,719 Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 1,93 1,56 écart-type 0,168 0,161 1,81 0,200 *variétés de référence Bleuetier: ‘Last Call’ (gauche) avec les variétés de référence ‘Liberty’ (centre) et ‘Elliott’ (droite) Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE Dénomination proposée: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: BLEUETIER ‘Top Shelf’ 12-7576 2012/03/26 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) David Brazelton, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Waterville, Oregon (États-Unis) Adam L. Wagner, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Eugene, Oregon (États-Unis) Variétés de référence: ‘Duke’ et ‘Draper’ Sommaire: ‘Top Shelf’ donne une plante peu vigoureuse à moyennement vigoureuse, alors que ‘Duke’ donne une plante très vigoureuse et que ‘Draper’ donne une plante vigoureuse. ‘Top Shelf’ donne une plante dressée, tandis que ‘Draper’ donne une plante semi dressée. Les feuilles sont plus petites chez ‘Top Shelf’ que chez les variétés de référence. Le tube de la corolle est petit chez ‘Top Shelf’, alors qu’il est moyen à grand chez ‘Duke’ et grand chez ‘Draper’. La floraison sur les pousses de un an débute à une époque intermédiaire chez ‘Top Shelf’, tandis qu’elle est hâtive chez ‘Duke’. La maturation des fruits est intermédiaire à tardive chez ‘Top Shelf’, alors qu’elle est très hâtive à hâtive chez ‘Duke’. Description: PLANTE : peu vigoureuse à moyennement vigoureuse, dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison débutant à une époque intermédiaire; maturation des fruits intermédiaire à tardive. POUSSES DE UN AN : vertes et jaune rougeâtre, à entre-nœuds longs. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert moyen à vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : petit, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : moyens à gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes, sucrés, peu acides; grappes lâches à moyennement denses; fruits immatures vert moyen; sépales réfléchis et dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘Top Shelf’ est issue d’un croisement entre ‘Magnolia’ (parent femelle) et ‘Draper’ (parent mâle), réalisé en 2004 à Lowell, en Oregon. ‘Top Shelf’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2007 pour son port, sa vigueur, la facilité avec laquelle elle peut être taillée ainsi que la grosseur et la fermeté de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘Top Shelf’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘Top Shelf’ ‘Top Shelf’ ‘Duke’* ‘Draper’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 4,30 écart-type 0,462 5,98 0,459 5,55 0,584 Largeur des feuilles (cm) moyenne 2,59 écart-type 0,439 3,23 0,473 3,49 0,468 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘Top Shelf’ (gauche) avec les variétés de référence ‘Duke’ (centre) et ‘Draper’ (droite) Dénomination proposée: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘VACSID15’ 14-8350 2014/06/06 Sidhu and Sons Nursery, Mission (Colombie-Britannique) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) Gurdev Sidhu, Sidhu and Sons Nursery, Mission (Colombie-Britannique) Variétés de référence: ‘Duke’ et ‘Reka’ Sommaire: Les feuilles sont plus grandes chez ‘VACSID15’ que chez ‘Reka’. Le fruit présente des sépales semi dressés à dressés chez ‘VACSID15’, alors qu’il présente des sépales dressés chez ‘Duke’ et des sépales semi dressés chez ‘Reka’. La cuvette apicale est de plus petit diamètre chez ‘VACSID15’ que chez les variétés de référence. La cuvette apicale est profonde chez ‘VACSID15’, tandis qu’elle est de profondeur moyenne chez ‘Duke’ et peu profonde à moyennement profonde chez ‘Reka’. Le fruit de ‘VACSID15’ est peu sucré, alors que celui de ‘Duke’ est moyennement sucré à sucré. Le fruit de ‘VACSID15’ est très acide, tandis que celui de ‘Duke’ est peu acide à moyennement acide et que celui de ‘Reka’ est moyennement acide à acide. La floraison sur les pousses de un an est hâtive à intermédiaire chez ‘VACSID15’, alors qu’elle est très hâtive chez ‘Reka’. Description: PLANTE : vigoureuse, dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison hâtive à intermédiaire; maturation des fruits hâtive. POUSSES DE UN AN : rouge verdâtre, à entre-nœuds moyens à longs. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : moyen à grand, avec crêtes, faiblement anthocyané. Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER FRUITS : moyens à gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes, peu sucrés, très acides; grappes de densité moyenne; fruits immatures vert moyen à vert foncé, selon les fruits; sépales réfléchis et semi dressés à dressés; cuvette apicale profonde. Origine génétique: ‘VACSID15’ est issue d’une pollinisation libre de ‘Reka’ par ‘Duke’, réalisée en 2004 à Mission, en Colombie Britannique. ‘VACSID15’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2008 pour sa vigueur ainsi que l’abondance et la fermeté de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘VACSID15’ a été réalisés durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 2 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 6 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 6 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘VACSID15’ ‘VACSID15’ ‘Duke’* ‘Reka’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 5,80 écart-type 0,465 5,86 0,639 5,06 0,462 Largeur des feuilles (cm) moyenne 3,22 écart-type 0,500 3,28 0,425 2,81 0,292 Diamètre de la cuvette apicale (cm) moyenne 0,58 0,75 écart-type 0,124 0,089 0,73 0,148 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘VACSID15’ (haut) avec les variétés de référence ‘Duke’ (centre) et ‘Reka’ (bas) Dénomination proposée: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘VACSID22’ 14-8351 2014/06/06 Sidhu and Sons Nursery, Mission (Colombie-Britannique) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) Gurdev Sidhu, Sidhu and Sons Nursery, Mission (Colombie-Britannique) Variétés de référence: ‘Duke’ et ‘Reka’ Sommaire: Les feuilles sont plus grandes chez ‘VACSID22’ que chez ‘Reka’. Le tube de la corolle est faiblement à moyennement anthocyané chez ‘VACSID22’, alors qu’il est très faiblement anthocyané chez ‘Duke’. La cuvette apicale est très peu profonde chez ‘VACSID22’, tandis qu’elle est moyennement profonde chez ‘Duke’. Le fruit de ‘VACSID22’ est peu sucré à moyennement sucré et moyennement acide à acide, alors que celui de ‘Duke’ est moyennement sucré à sucré et peu acide à moyennement acide. Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Description: PLANTE : vigoureuse, dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison hâtive; maturation des fruits hâtive. POUSSES DE UN AN : vertes, à entre-nœuds longs. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : de grandeur moyenne, avec crêtes, faiblement à moyennement anthocyané. FRUITS : gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes, peu sucrés à moyennement sucrés, moyennement acides à acides; grappes de densité moyenne; fruits immatures vert moyen; sépales réfléchis et semi dressés; cuvette apicale très peu profonde. Origine génétique: ‘VACSID22’ est issue d’une pollinisation libre de ‘Reka’ par ‘Duke’, réalisée en 2004 à Mission, en Colombie Britannique, Canada. ‘VACSID22’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2008 pour sa vigueur ainsi que l’abondance et la fermeté de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘VACSID22’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique à raison de 2 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 6 plants par variété. Les sujets ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 6 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘VACSID22’ ‘VACSID22’ ‘Duke’* ‘Reka’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 5,67 écart-type 0,702 5,86 0,639 5,06 0,462 Largeur des feuilles (cm) moyenne 3,18 écart-type 0,459 3,28 0,425 2,81 0,292 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘VACSID22’ (haut) avec les variétés de référence ‘Duke’ (centre) et ‘Reka’ (bas) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘ZF05-196’ Jam Session 12-7577 2012/03/26 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) David Brazelton, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Waterville, Oregon (États-Unis) Adam L. Wagner, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Eugene, Oregon (États-Unis) Variétés de référence: ‘Liberty’ et ‘Duke’ Sommaire: Les feuilles sont plus grandes chez ‘ZF05-196’ que chez ‘Liberty’. La marge des feuilles est entière chez ‘ZF05196’, alors qu’elle est dentée en scie chez ‘Liberty’. L’inflorescence de ‘ZF05-196’ est plus longue que celle des variétés de référence. Le tube de la corolle est grand chez ‘ZF05-196’, tandis qu’il est de grandeur moyenne chez ‘Liberty’. Le fruit est très gros chez ‘ZF05-196’, alors qu’il est moyen à gros chez ‘Duke’. Les sépales de ‘ZF05-196’ sont droits et dressés, tandis Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER que ceux de ‘Liberty’ sont incurvés et semi dressés. Le fruit de ‘ZF05-196’ est sucré et peu acide à moyennement acide, alors que celui de ‘Liberty’ est peu sucré à moyennement sucré et peu acide. La maturation des fruits sur les pousses de un an débute à une époque intermédiaire chez ‘ZF05-196’, tandis qu’elle est très hâtive à hâtive chez ‘Duke’. Description: PLANTE : vigoureuse, dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison hâtive à intermédiaire; maturation des fruits débutant à une époque intermédiaire. POUSSES DE UN AN : vertes et rouge verdâtre, à entre-nœuds longs. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : grand, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : très gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes à très fermes, sucrés, peu acides à moyennement acides; grappes moyennes à denses; fruits immatures vert moyen; sépales droits et dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘ZF05-196’ est issue d’un croisement entre ‘Duke’ (parent femelle) et ‘Legacy’ (parent mâle), réalisé en 2002 à Lowell, en Oregon. ‘ZF05-196’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2005 pour sa vigueur, la longueur de ses grappes de fruits et la saveur de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘ZF05-196’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘ZF05-196’ ‘ZF05-196’ ‘Liberty’* ‘Duke’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 6,05 écart-type 0,614 5,15 0,533 5,98 0,495 Largeur des feuilles (cm) moyenne 3,43 écart-type 0,552 2,94 0,439 3,23 0,473 Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 1,79 1,56 écart-type 0,097 0,161 1,58 0,089 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘ZF05-196’ (haut) avec les variétés de référence ‘Liberty’ (centre) et ‘Duke’ (bas) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘ZF06-043’ Peach Sorbet 11-7368 2011/09/14 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) Adam L. Wagner, Eugene, Oregon (États-Unis) David Brazelton, Walterville, Oregon (États-Unis) Variétés de référence: ‘Top Hat’ et ‘Sunshine Blue’ Sommaire: Les feuilles sont plus grandes chez ‘ZF06-043’ que chez les variétés de référence. Les feuilles de ‘ZF06-043’ sont elliptiques, alors que celles des variétés de référence sont lancéolées. La marge des feuilles est entière chez ‘ZF06-043’, tandis qu’elle est dentée en scie chez ‘Top Hat’. Le tube de la corolle est de grandeur moyenne et faiblement à moyennement anthocyané chez ‘ZF06-043’, alors qu’il est petit et non anthocyané ou très faiblement anthocyané chez ‘Top Hat’. Le fruit Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER est moyen à gros chez ‘ZF06-043’, tandis qu’il est petit chez ‘Top Hat’. La floraison sur les pousses de un an débute à une époque intermédiaire chez ‘ZF06-043’, alors qu’elle est hâtive chez ‘Top Hat’. La maturation des fruits est hâtive à intermédiaire chez ‘ZF06-043’, tandis qu’elle est intermédiaire à tardive chez les variétés de référence. Description: PLANTE : très vigoureuse, semi-dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison débutant à une époque intermédiaire; maturation des fruits hâtive à intermédiaire. POUSSES DE UN AN : vertes et rouge verdâtre, à entre-nœuds de longueur moyenne. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert moyen à vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : de grandeur moyenne, avec crêtes, faiblement à moyennement anthocyané. FRUITS : moyens à gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, moyennement fermes, très sucrés, peu acides; grappes denses; fruits immatures vert moyen; sépales incurvés et semi dressés; cuvette apicale peu profonde à moyennement profonde. Origine génétique: ‘ZF06-043’ est issue d’un croisement entre ‘Toro’ (parent femelle) et ‘FLX-2’ (parent mâle), réalisé le 21 avril 2003 à Lowell, en Oregon. ‘ZF06-043’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2006 pour son port et la couleur de ses feuilles. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘ZF06-043’ a été réalisés durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘ZF06-043’ ‘ZF06-043’ ‘Top Hat’* ‘Sunshine Blue’* Longueur des feuilles (cm) moyenne 3,89 écart-type 0,553 3,49 0,442 3,27 0,673 Largeur des feuilles (cm) moyenne 2,67 écart-type 0,543 1,57 0,274 1,30 0,275 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘ZF06-043’ (haut) avec les variétés de référence ‘Top Hat’ (centre) et ‘Sunshine Blue’ (bas) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘ZF06-079’ Pink Icing 11-7367 2011/09/14 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) Adam L. Wagner, Eugene, Oregon (États-Unis) David Brazelton, Walterville, Oregon (États-Unis) Variétés de référence: ‘Top Hat’ et ‘Sunshine Blue’ Sommaire: Les feuilles sont plus larges chez ‘ZF06-079’ que chez les variétés de référence. Le rapport longueur-largeur des feuilles est moyen chez ‘ZF06-079’, alors qu’il est élevé chez les variétés de référence. La marge des feuilles est entière chez ‘ZF06-079’, tandis qu’elle est dentée en scie chez ‘Top Hat’. L’inflorescence de ‘ZF06-079’ (à l’exclusion du pédoncule) est plus longue que celle des variétés de référence. Le tube de la corolle est de grandeur moyenne chez ‘ZF06-079’, alors qu’il Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER est petit chez ‘Top Hat’. Le tube de la corolle est non anthocyané ou très faiblement anthocyané chez ‘ZF06-079’, tandis qu’il est faiblement anthocyané chez ‘Sunshine Blue’. Les grappes de fruits sont moyennes à denses chez ‘ZF06-079’, alors qu’elles sont lâches à moyennes chez ‘Top Hat’. Le fruit est moyen à gros chez ‘ZF06-079’, tandis qu’il est petit chez ‘Top Hat’. Le fruit de ‘ZF06-079’ est ferme, moyennement sucré et moyennement acide, alors que celui de ‘Top Hat’ est moyennement ferme, très sucré et très peu acide. La floraison sur les pousses de un an est hâtive chez ‘ZF06-079’, tandis qu’elle est intermédiaire à tardive chez ‘Sunshine Blue’. La maturation des fruits est hâtive à intermédiaire chez ‘ZF06 079’, alors qu’elle est intermédiaire à tardive chez ‘Top Hat’. Description: PLANTE : vigoureuse, semi-dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison hâtive; maturation des fruits hâtive à intermédiaire. POUSSES DE UN AN : vertes et rouge verdâtre, à entre-nœuds de longueur moyenne. FEUILLES : elliptiques, à rapport longueur/largeur moyen, à marge entière; dessus vert moyen à vert foncé. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : de grandeur moyenne, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : moyens à gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes, moyennement sucrés, moyennement acides; grappes moyennes à denses; fruits immatures vert moyen; sépales incurvés et dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘ZF06-079’ est issue d’un croisement entre ‘Toro’ (parent femelle) et ‘FLX-2’ (parent mâle), réalisé le 16 avril 2003 à Lowell, en Oregon. ‘ZF06-079’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2006 pour son port et la couleur de ses feuilles. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘ZF06-079’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘ZF06-079’ ‘ZF06-079’ ‘Top Hat’* ‘Sunshine Blue’* Largeur des feuilles (cm) moyenne 1,85 écart-type 0,338 1,57 0,274 1,30 0,275 Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 1,50 1,15 écart-type 0,119 0,161 1,04 0,223 *variétés de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘ZF06-079’ (haut) avec les variétés de référence ‘Top Hat’ (centre) et ‘Sunshine Blue’ (bas) Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER BLEUETIER (Vaccinium corymbosum x V. angustifolium) Dénomination proposée: Nom commercial: Numéro de la demande: Date de la demande: Requérant: Mandataire au Canada: Sélectionneur: ‘ZF06-179’ Jelly Bean 12-7578 2012/03/26 Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Lowell, Oregon (États-Unis) Expert Agriculture Team Ltd., Chilliwack (Colombie-Britannique) David Brazelton, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Waterville, Oregon (États-Unis) Adam L. Wagner, Fall Creek Farm & Nursery, Inc., Eugene, Oregon (États-Unis) Variété de référence: ‘Top Hat’ Sommaire: L’inflorescence est plus longue chez ‘ZF06-179’ que chez ‘Top Hat’. Le fruit est moyen à gros chez ‘ZF06-179’, alors qu’il est petit chez ‘Top Hat’. Le fruit de ‘ZF06-179’ est ferme, moyennement sucré et moyennement acide à acide, tandis que le fruit de ‘Top Hat’ est moyennement ferme, moyennement sucré et peu acide. La floraison sur les pousses de un an débute à une époque intermédiaire chez ‘ZF06-179’, alors qu’elle est hâtive chez ‘Top Hat’. La maturation des fruits est hâtive chez ‘ZF06-179’, tandis qu’elle est intermédiaire à tardive chez ‘Top Hat’. Description: PLANTE : vigoureuse, dressée ou semi-dressée; floraison et fructification sur les pousses de un an seulement; floraison débutant à une époque intermédiaire; maturation des fruits hâtive. POUSSES DE UN AN : vertes, à entre-nœuds courts. FEUILLES : lancéolées, à rapport longueur/largeur moyen à élevé, à marge dentée en scie; dessus vert clair à vert moyen. COROLLE : urcéolée. TUBE DE LA COROLLE : petit à moyen, avec crêtes, non anthocyané ou très faiblement anthocyané. FRUITS : moyens à gros, oblongs en coupe longitudinale, peau bleu foncé, moyennement pruinés, fermes, moyennement sucrés, moyennement acides à acides; grappes de densité moyenne; fruits immatures vert clair à vert moyen; sépales dressés; cuvette apicale peu profonde. Origine génétique: ‘ZF06-179’ est issue d’un croisement entre ‘Top Hat’ (parent femelle) et ‘Polaris’ (parent mâle), réalisé en 2003 à Lowell, en Oregon. ‘ZF06-179’ a été sélectionnée parmi la descendance ainsi obtenue en 2006 pour sa vigueur, la longueur de ses grappes de fruits et la saveur de ses fruits. Épreuves et essais: L’essai comparatif de ‘ZF06-179’ a été réalisé durant la saison de culture 2015 par Expert Agriculture Team Ltd., à Chilliwack, en Colombie Britannique, à raison de 3 répétitions par variété, disposées en blocs complets randomisés, et de 3 plants par répétition, pour un total de 9 plants par variété. Les plants ont été plantés en rangs au printemps 2014, avec un espacement d’environ 60 cm sur le rang et de 3 mètres entre les rangs. Les mesures ont été faites chez 9 plants ou parties de plants de chaque variété. Les différences sont significatives à un seuil de probabilité de 5 %, selon un test du t de Student effectué pour chaque paire de valeurs. Tableau de comparaison pour ‘ZF06-179’ ‘ZF06-179’ ‘Top Hat’* Longueur de l’inflorescence (cm) moyenne 1,67 1,15 écart-type 0,146 0,161 *variété de référence Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98 DEMANDES À L’ÉTUDE BLEUETIER Bleuetier: ‘ZF06-179’ (haut) avec la variété de référence ‘Top Hat’ (bas) Bulletin des variétés végétales, janvier 2016, n° 98