une géographie de la fièvre hémorragique à virus ebola

(!#4)#,*$%! !&"%50,!$4'),,#%+/!30%,/-)&,!*,4-!(..%)(-!.
,4&%.4- 7/(!'& %!4'!,#!(.!/)(!.!(4*/&%+/! /)(#)
&4&%-+/!.&($,
'# &""'
I$&(!"( $ #'(('$ &""'
e
e s o
o
19
2M;73$:CA1=<1@NB3;3<B2/<A:31/2@32XC</11C37:/C
A37<23:X<AB7BCB 23&3163@163>=C@:3MD3:=>>3;3<B
& 3B /C 3<B@3 <B3@</B7=</: 23 &3163@163A !M27
1/:3A23@/<13D7::3&!7:AX/57AA/7B23>/@B717>3@J
:/1=;>@M63<A7=<2C1G1:3</BC@3:2CD7@CAI0=://7<A7
?CXJ:X723<B7471/B7=<23A4/1B3C@A/<B6@=>7?C3A1=<1=C@/<B
J:XM;3@53<133B:/2744CA7=<2313BB3;/:/273
>@NA C<3 MBC23 23 B3@@/7< @MB@=A>31B7D3 AC@ :3A
:73CF 23 B@=7A M>72M;73A 3< M:/0=@/<B C<3 />>@=163
>:C@727A17>:7</7@3/AA=17/<B5M=5@/>673D7@=:=5733B67A
B=7@3 8X/7 MB/0:7 <=< A/<A 274471C:BMA 23A >=<BA 3<B@3
A173<13A 6C;/7<3A 3B A=17/:3A 3B A173<13A 07=;M27
1/:3A 3B 3F3@1713 ;X/ =0:75M3 J 4/7@3 23A 16=7F
1=<13>BC3:A 3B ;MB6=2=:=57?C3A 3B :/ 2M;/@163 3<
5M=5@/>673 >@=>=AM3 2744N@3 C< >3C 2XC<3 2M;/@163
5M=5@/>67?C3 1:/AA7?C3 /@ /D31 C< =083B 23
@3163@163 1=;;3 I0=:/ 7: / MBM /@2C 23 8CFB/>=A3@
2/<AC<27A1=C@AC<747/<B:3A27A17>:7<3A2/<A:3A?C3::3A
8X/7>C7AM23A3<A375<3;3<BA$=C@134/7@38X/7M:/0=@M
C<3 />>@=163 /AA=17/<B 5M=5@/>673 D7@=:=573 3B 67A
B=7@3/D/<L/<B:X72M32XC<3M=D7@=:=573
3A ?C3AB7=<A AB@C1BC@/<B ;=< >/@1=C@A 23 5M=
5@/>63>C7A235M=5@/>6323:/A/<BMA3A=<B/:=@A
4=@;C:M3AA3:=<23CF/F3A
SC@35/@223A7BC/B7=<AA/<7B/7@3A1@7B7?C3A1=;
;3<B:/5M=5@/>673M1:/7@33B@3<21=;>B323A16/<53
;3<BAA=17MB/CF/1BC3:A:AX/57BA3:=<C<?C3AB7=<<3
;3<B >:CA 5M=5@/>67?C3 23 D=7@ 1=;;3<B :X3A>/13
2XC<3 M>72M;73 AB@C1BC@3 23A A=17MBMA /C8=C@2X6C7 3<
1@7A33B1=;;3<B3<@3B=C@13::3A17AB@C1BC@3<B:X3A>/13
5M=5@/>67?C323:XC@53<133B23:/;/:/273
S =;;3<B :/ 5M=5@/>673 >3CB3::3 AX7<BM5@3@ /C
1WC@ 23 16/;>A 27A17>:7</7@3A <=B/;;3<B 2/<A :3A
A173<13A23:/A/<BM2744M@3<BA2CA73<3B2313CF23A
A173<13A 6C;/7<3A 3B A=17/:3A B ?C3 23D73<<3<B
/:=@A2/<AC<B3:1/2@3A/>3@B7<3<133BA/A7<5C:/@7BM
%C3::33AB:/>:/1323:/5M=5@/>6732/<AC<3@M4:3F7=<
7<B3@27A17>:7</7@3
<:=@A23;=<7>:Q;32XBC23A/>>@=4=<
273A8X/716=7A7C<B3@@/7<2XMBC23/C/0=<AC@
C<3 >@=0:M;/B7?C3 A/<7B/7@3 A>/B7/:3;3<B @3AB@37<B3
;/7A;3C@B@7N@3:/7ND@36M;=@@/57?C3JD7@CAI0=:/
*3BB3;/:/273M;3@53163H:X6=;;3/C1WC@
23:/4=@OBB@=>71/:32X4@7?C33<B@/:3:=@A2XC<1=<B/1B
27@31B/D31:3@MA3@D=7@2CD7@CAC</<7;/:=CC<31/@
1/AA3 1=<B/;7<M3 / 1=<B/;7</B7=< 7<B3@6C;/7<3 /
:73C :=@A2XC<1=<B/1B27@31B/D31:3A4:C723A1=@>=@3:A
2XC<;/:/23-. 3@7A?C3<=A=1=;7/:3AB2=<17;>=@
B/<B;/7A:/2744CA7=<3F7AB3/CAA7/CA37<23A4/;7::3A
:=@A23AA=7<A>@=275CMA/CF;/:/23A3B/CF;=@BA:=@A
23A1M@M;=<73A4C<M@/7@3A 3B/CF23;=@B/:7BMAXM:ND3
8CA?CXJ  X#!'2M47<7B/:=@A23A;3AC@3A2X7<B3@
D3<B7=<2@/1=<73<<3A>=C@:7;7B3@:/2744CA7=<23A1/A
7A=:3;3<B 23A ;/:/23A 7<17<M@/B7=<8/D3::7A/B7=< 23A
;/BM@7/CF =C 1=@>A 1=<B/;7<MA 3<B3@@3;3<BA AM1C
@7AMA>@=B31B7=<23A>3@A=<<3:A23A/<BM-.
X3AB 2/<A 13 1=<B3FB3 ?C3 8X/7 @M/:7AM C<3 B6NA3
7<B7BC:M3TUne géographie de la fièvre hémorragique à
virus Ébola: représentations et réalités d’une maladie
émergente au Gabon et en République du Congo » [2]
3B@/D/7:/MBM7<7B7M3<@/7A=<23:/23;/<232XC<3
MBC233<A173<13A6C;/7<3A3BA=17/:3A>/@C<D7@=:=5C3
27@753/<BC<3C<7BM1=;>=AM32X7;;C<=:=57AB3ADMBM@7
</7@3A M>72M;7=:=57AB3A 3B1 X3F7AB3<13 23 17<?
3A>N13AD7@/:3A2744M@3<B3A2313>/B6=5N<3723<B747M3A
3<B@3  3B  ;X7<B3@@=53/ J >@=>=A 2C >6M<=
;N<323;C:B7M;3@53<132313D7@CA3<2M;7?C32/<A
:/4=@OBB@=>71/:32X4@7?C33<B@/:33B?C7>3CB7<2C7@323A
M>72M;73A A3<A707:7A/<B :3A =@5/<7A;3A 6C;/<7B/7@3A
7<B3@</B7=</CF X/7 /:=@A /0=@2M ;/ ?C3AB7=< 23
@3163@163>/@:307/7A23AAGABN;3A1=;>:3F3A3B23A
>3@BC@0/B7=<AAC073A>/@13A23@<7N@3AX/77<B@=2C7B2/<A
;/ @M4:3F7=< :/ <=B7=< 23 @MA7:73<13 >=C@ 723<B7473@ :3A
BG>3A23@M/1B7=<>=AA70:3A23AAGABN;3A>3@BC@0MAC<
7<27D72C>/@C<3;/:/273C<31=;;C</CBM>/@C<3M>7

 /<=B7=<23@3>@MA3<B/B7=<A=17/:33ABCB7:7AM3717>=C@
2MA75<3@:3A7;/53A23:/@M/:7BM1=::31B7D34=@B3;3<BAC5
5M@M3AJ:X7<27D72C>/@:/A=17MBM
Une géographie de la fièvre hémorragique à virus Ebola: représentations et réalités d’une maladie émergente
au Gabon et en République du Congo
20
AB@C1BC@3@:X/1B7=<2XC@53<133B13::3ADM671C:M3A>/@:3A
A=17MBMA 2C @7A?C3 HM@= 3B 23 :X7;;M27/B3BM -. 83
;=<B@32/<A13BB3B6NA3?CXI0=:/ ACA17B32/<A:X=>7<7=<
>C0:7?C3C<3>3C@?C7@MD37::313::3AT/<173<<3AU23
<=B@317D7:7A/B7=<[7] 3B7;>:7?C3C<7<BM@OB>=:7B71=A173<
B747?C3>=C@13D7@CA3F>:7?C/<B3<>/@B73?CX7:<X3F7AB3
>/A 2XM>72M;73 23 * A/<A :3 1=@BN53 23A 7<AB7BC
B7=<AA/<7B/7@3A7<B3@</B7=</:3A
X3AB 2X/7::3C@A 3< @/7A=< 23 :/ ;C:B7>:717BM 23A
/1B3C@A>@MA3<BA:=@A23:/1@7A3?C323A@/>>=@BA23
4=@133B=C23D7=:3<132/<A:3A@3:/B7=<AA=75</<BAA=7
5<MAA=<B;7A3<3F3@5C3
:AA=<B3F>@7;MA
S2XC<3>/@B>/@:X7;>=A7B7=<23;3AC@3A23>@=B31
B7=<=C23A=7<AAX=>>=A/<B/CFD/:3C@A23:/A=17MBM
:=1/:3
S2X/CB@3>/@B>/@:3A;=CD3;3<BA23@MD=:B3A?C7
AX/DN@3<BOB@3:/1=<B3AB/B7=<23A>:CA2M;C<7A
: 4/CB <M/<;=7<A A=C:75<3@ ?C3 23>C7A  13A
A7BC/B7=<AA3A=<B/;M:7=@M3A:/>@MA3<132X/<B6@=>=
:=5C3AAC@:3B3@@/7<>3@;3BC<3;37::3C@31=;;C<71/
B7=<3<B@3:3A7<B3@D3</<BA3FBM@73C@A3B:3A>=>C:/B7=<A
:=1/:3A
<47<A7I0=:/>@=D=?C3C<1=<B3FB3231@7A3A/<7
B/7@3:3A>@=13AACA2M1@7BA2/<A13B@/D/7:<3:C7A=<B
>/AB=CA>@=>@3A /A>M174717BM23 13BB3M>72M;73A3
A7BC3 2/<A :3A @/>>=@BA B@/<A1C:BC@3:A 3< @/7A=< 23A
3<83CF M1=<=;7?C3A 3<D7@=<<3;3<B/CF 3B >=:7B7?C3A
?C73F7AB3<BAC@:3AB3@@7B=7@3AB=C16MA>/@:/1@7A3"M/<
;=7<A 13BB3A>M174717BM ;3>3@;3B 232MD3:=>>3@ C<3
<=B7=<A>/B7=B3;>=@3::37<BM@3AA/<B313::323:X3A>/13
MDM<3;3<B73:[8]
7!-*! 404(!'!(.%!& 7/(! 4*% 4'%! !
 )/ &!- &%!/1 ! &7!1!,.%)( !- ,*
*),.- !"),!), /
=@A23:/?C/B@7N;3M>72M;7323*AMD7AA/<B
/CF1=<47<A2C/0=<3B23:/&M>C0:7?C32C=<5=
23>C7A:3;=7A2X=1B=0@3Y/:=@A?C3:/1@7A3A/<7
B/7@3 MB/7B 5M@M3 >/@ :X#@5/<7A/B7=< !=<27/:3 23 :/
'/<BM:/@=7F&=C535/0=</7A3!M2317<A'/<A@=<
B7N@3A:33<B@3<B3@</B7=</:23&3163@163A!M271/:3A
23@/<13D7::3 3B:3A;7<7ABN@3A23:/A/<BM23A 23CF
>/GA1=<13@<MAY:3A>=>C:/B7=<A2XC<D7::/535/0=</7A
>@=16323:XM>713<B@323:XM>72M;73A3@MD=:B3<B1=<B@3
:/53AB7=<23:XM>72M;73)<3>/7@3235/<BA3<:/B3FJ
CA/53;M271/:@3B@=CDM32/<A:3A47:3BA2XC<>O163C@2C
 22 7   
3BB3/>>@=163/D=1/B7=<J3F>:7?C3@3B/</:GA3@
:3A@3:/B7=<A=;;3*7@CAJ23CFM163::3A:/;/:/273
3B :XM>72M;73 < 2X/CB@3A B3@;3A :X=0831B74 5M=5@/
>67?C32313B@/D/7:MB/7B2XM1:/7@3@:/1=<AB@C1B7=<2XC<3
A7BC/B7=< 23 1@7A3 2X=@757<3 D7@/:3 23D3<C3 1@7A3 23
A=17MBM 7::CAB@/<B /:=@A :3A @/>>=@BA 23 4=@13 3B=C 23
D7=:3<133F7AB/<B/CA37<23AA=17MBMA6C;/7<3A
$=C@2M47<7@13BB3/>>@=16383;3AC7A/>>CGM3AC@
C< 1=<13>B 23 !  @;39[3] :/ >/B6=1M<=A3 ?C7
2M47<7B:3A;=2/:7BMA2327AB@70CB7=<23:X3<A3;0:323A
>/B6=5N<3A>@MA3<BA2/<AC<3>=>C:/B7=<6C;/7<33
1=<13>B ;X/ >3@;7A 2X723<B7473@ 13@B/7<3A 2G</;7?C3A
A>/B7=B3;>=@3::3AA>M1747?C3A2CD7@CAI0=://C@35/@2
23A 5@/<2A >@=13AACA 2X=@5/<7A/B7=< 23A A=17MBMA
6C;/7<3A2X4@7?C33<B@/:3@35@=C>3;3<B23>=>C:/
B7=<A >=:7B7?C3A 7<B3@</B7=</:3A 23 1=<A3@D/B7=< 23A
3A>N13A /<7;/:3A >6/@3A 5=@7::3A 3F>:=7B/B7=< 23A
@3AA=C@13A</BC@3::3A0=7A3B=@7;>:7?C/<B:X=CD3@BC@3
234@=<BA>7=<<73@A3B1X/7/:=@A;=<B@M?C3:3A>@/
B7?C3A:=1/:3A7<1@7;7<M3A2/<A:3@7A?C32XM;3@53<13
:/16/AA33B232744CA7=<@31=C@AJC<B@/27>@/B7173<
<3A=<B>/A:3AA3C:A4/1B3C@A>/@B717>/<BJ:X/>>/@7B7=<
23AM>72M;73A1=;;3:3;M27/B7A3<B:3A>=:7B7?C3A23
A/<BM>C0:7?C3</B7=</:3A3B7<B3@</B7=</:3A[4]
/5M=D7@=:=573//CAA7D=1/B7=<J/</:GA3@3B3F>:7
?C3@ :3A @3:/B7=<A =;;3*7@CA J B@/D3@A :3 B3@@7B=7@3
D7/ 2744M@3<BA =083BA 5M=5@/>67?C3A ;=07:7BMA 4@=<
B7N@3A3B1!=<B@/<B>/@:3A>@/B7?C3AA>/B7/:3A?CXC<3
1@7A3A/<7B/7@3<3>=@B3>/A:3A;O;3A3<83CFA3:=<:3A
/1B3C@A :3A :73CF 23 :/ 1@7A3 />>/@/7AA3<B 1=;;3
3A>/13MDM<3;3<B73:1X3ABJ27@3C<3A>/13?C72C@/<B
:XMDM<3;3<B M>72M;7?C3 23D73<B C< :73C 2X=>>=A7B7=<
232744M@3<B3AB3;>=@/:7BMA=CD@/<B:X3A>/1323D73=C
1:=7A=<</<B:X3A>/132X7<B3@D3<B7=<[5]
(!#4)#,*$%! !&,%-!
"=B/;;3<B3<@/7A=<23A@3>@MA3<B/B7=<A:=1/:3A
1/@:3A@3>@MA3<B/B7=<A073<?CX3::3A4/AA3<B/>>3:J:X7
;/57</7@3 23A /1B3C@A <X3< >/@B717>3<B >/A ;=7<A J

e
e s o
o
Une géographie de la fièvre hémorragique à virus Ebola: représentations et réalités d’une maladie émergente
au Gabon et en République du Congo
21
/!&&! ,4&%.4 !- ,!)'*)-%.%)(- .!,,%.),%&!-
*,5-,%-!
< 3443B />@NA :XM>72M;73 8X/7 723<B747M B@=7A
T@M/:7BMAU@31=;>=A/<B:3A3A>/13A23D7323A>=>C
:/B7=<A23:XMBC23
Une réalité sociale
3B@/C;/B7A;33B:/A=C44@/<13<3A3:7A3<B>/AB=C
8=C@A 2/<A :X3A>/13 >=C@B/<B 1=<13@</<B I0=:/ 13@
B/7<A;/@?C3C@AA>/B7/CF3F7AB3<BB@NA:=1/:3;3<B@383B
>/@:/4/;7::36=<B323A=7>3@B323A3A073<A7;>:7
?C3<B C< AB/BCB A=17=M1=<=;7?C3 27;7<CM >=CD/<B
7<2C7@3C<2M;M</53;3<B
Une réalité biologique
3A/A>31BA07=:=57?C3A;/@?C3<B:X3A>/13A32=<
</<BJD=7@2/<A:3AMBC23A231/A;3<M3A:3AAC@D7
D/<BA2XC<3*=<B2/<A 23A1/A23A>/B6=:=
573A:=C@23AJ:X7AAC323:3C@;/:/273 3C@A7B7<M@/7@3A
B6M@/>3CB7?C3AA=<B/:=@A:=<5A1=;>:3F3A3B@31=;
>=A3<B:3C@3A>/1323D73
Une réalité politique
<47<13BB3B6NA3A=C:75<3?C3:3A:73CF23AM>72M
;73A2XI0=:/2=<<3<BJD=7@C<3@M/:7BM>=:7B7?C3A>/B7/
:3;3<B@31=;>=A/<B3 34/7B?C323A>3@A=<<3A3FBM
@73C@3A J C< B3@@7B=7@3 7<B3@D73<<3<B AC@ 13:C717 3B 3<
4/AA3<BC<6/CB:73C23:XMDM<3;3<B73:A/<7B/7@3>C7AAX3<
@3B7@3<B /CAA7 D7B3 ?CX7:A MB/73<B D3<CA ;=<B@3 C< >@=
13AACA235M<M@/:7A/B7=<23A>6M<=;N<3AA>/B7/CF23
2=;7</B7=<;/7A/CAA7231=<B3AB/B7=<23A>:CA2M;C<7A
/1@7A3A/<7B/7@3/>>/@/PB1=;;3C<7<AB@C;3<B>=:7B7?C3
B/<B2/<A:/53AB7=<23:/1@7A3?C32/<A:/1=<B3AB/B7=<
2313BB353AB7=<
/<A131=<B3FB3>=C@C<3B3::3@3163@163<3>/A
>3<A3@:X/1B7=<MB/7BA7;>:3;3<B6C;/7<3;3<B3BA173<
B747?C3;3<B3F1:C
   67
X/>>:71/B7=<23:/@3163@1633<D7@=:=5733AB13::3
2X3AA/7AD/117</CF2X/>>C7/C27/5<=AB71AC@23AM>7
2M;73A 744M@3;;3<B :X7<5M<73@73 23;/<2M3 /CF
A173<13A6C;/7<3A3BA=17/:3A1=;>=@B3C<3274471C:BM
B3::3?CX7: A3;0:3>3@B7<3<B23A3 23;/<23@AX7:AX/57B
2XC<;7@/53 3AA173<13A6C;/7<3A3BA=17/:3A>3C
D3<B3::3A @M3::3;3<B A3 >=A7B7=<<3@ >=C@ :X/1B7=< :
A3;0:37;>=@B/<B23A=C:75<3@?C3:/1=<</7AA/<13<3
AC447B>/AJ:X/1B7=<%C3@M>=<2@3/:=@AJ:/?C3AB7=<
?C3 4/CB7: 4/7@3 1=<1@NB3;3<B AC@ C< B3@@/7< 1=;;3
D7::/532M1:3<163:/1=<B3AB/B7=<3BB3@MD=:B33<B@/P<3
:3 @3B@/7B 2XC<3 5@/<23 >/@B73 23A M?C7>3A 7<B3@</B7=
</:3A#!'3B!'1@/75</<B>=C@:3C@AM1C@7BM[9]
V:X/</:GA313BMDM<3;3<B/>>/@3;;3<B/<312=
B7?C3 @31=CD@3 /C 47</: C<3 @M/:7BM 1=;>:3F3 3::3
2X3<83CF 23 2=;7</B7=< 3B 23 1=<B3AB/B7=< 3F/13@0MA
>/@ :3 1=<B3FB3 23 1@7A3 A/<7B/7@3 ?C3 8X7::CAB@3 >/@ :3
07/7A2313?C38X/>>3::3T:X3A>/13MDM<3;3<B73:U<
3443B :XM>72M;73 23 * 3<B@/P<3 2/<A C< ;O;3
3A>/13 >/@ :XM;3@53<13 3B :/ 2744CA7=< 2C D7@CA 3B :/
<M13AA7BM23A=<3<275C3;3<BC<31=<1C@@3<13B3@@7
B=@7/:3 3<B@3 6=;;3 3B >/B6=5N<3 ;/7A M5/:3;3<B
3<B@3/1B3C@AB=C16MA>/@:/1@7A33B/1B3C@A7<B3@D3</<B
>=C@5M@3@:/1@7A3 3A;3AC@3A2XC@53<131=;0/B7D3A
?C31@M3:/A=17MBMA32M@=C:3<B2/<A23A:73CF23D73
=RAX/44@=<B3<B23AB3;>=@/:7BMA=>>=AM3A
S 2XC< 1QBM &! .!'*- -! "%#! >=C@ :3A 1=;;C
</CBMA D7::/53=7A3A 3<1:/DM3A 2X4@7?C3 3<B@/:3 :3A
4/;7::3A 3B :3A 7<27D72CA B=C16MA :/ ;/:/273 ;=@B3::3
1=<B@/1BM3>/@C<=C>:CA73C@A;3;0@3A23A=<3<B=C
@/53:323C7:?CX=<<3>3CB/44@=<B3@2/<A:X7;;M27/B3B
:/ >3C@ 23 1=<B@/1B3@ 13BB3 ;/:/273 4=<B AX344=<2@3@
B=CB3>=AA707:7BM 23?C=B7273< 3A:73CF ?C7<=@;/:3
;3<B :3 AC>>=@B3<B la forêt, le village, le quartier, la
maison, la chambre…)A=<B3<1@7A3>/@:X/0A3<1323A
>@/B7?C3A23:X6/07BC3:
S2XC</CB@31QBM3<13A;O;3A:73CFAX7<AN@3/(!
,!*,4-!(..%)( 7/(.!'*- 4&4,4 2XC< /57@ 2XC@
53<13AC@13?C3:/A/<BM>C0:7?C31=<A72N@31=;;3
C<B3@@7B=7@33<1@7A37:4/CBGAB=>>3@T:X6M;=@@/573U
6C;/7<3 B@=CD3@ 23A AB@/BM573A /113>B/0:3A 23 :CBB3
@3;3BB@32/<A:3A>:CA0@34A2M:/7AC<27/5<=AB71@M6G
2@/B3@C<;/:/230@7A3@:3A16/P<3AM>72M;7=:=57?C3A
23B@/<A;7AA7=<3B1
3;=<B@3/:=@A13?CXC<3 1@7A3 A/<7B/7@32=<<3J
D=7@23A@/>>=@BA234=@133<53<2@MA>/@23A:=57?C3A
2X/57@ 2744M@3<B3A : AX/57B /:=@A 23 >=@B3@ C< 2=C0:3
@35/@2A3AB@C1BC@/<B/CB=C@23A3A>/13AMDM<3;3<B73:A
?C/<2:/2C@M323:/;/:/273AMD7B2/<AC<3;/7A=<
13::3 23 :XM>72M;73 2/<A C< D7::/53 3B1 2XI0=:/ ?C7
1@M3<B:/>M@3<<7BM2XC<3A>/13B3;>AD7=:3<B>3@2C@/<B
>/@ 23A B3;>=@/:7BMA MDM<3;3<B73::3A A>M1747?C3A :3
A=CD3<7@2XC<OB@3163@27A>/@C2/<A:/A=C44@/<132XC<
>/B73<B AC7D7B 3< 7A=:3;3<B ?C7 <X/ >/A AC@DM1C 3B1
/>@NA:/1@7A3A/<7B/7@3

Une géographie de la fièvre hémorragique à virus Ebola: représentations et réalités d’une maladie émergente
au Gabon et en République du Congo
22
1=@2:3AC<A>=A3?C3AB7=</CF/CB@3A 327/:=5C32=7B
2=<1A31=<AB@C7@3/CA37<23AA173<13A6C;/7<3A3B
A=17/:3A3B/D31:3AA173<13A23:/A/<BM>/@B71C:7N@3
;3<B:/D7@=:=573 /5M=5@/>67323:/A/<BMG/03/C
1=C> J 4/7@3 1/@ 3< 236=@A 23A B@/D/CF 23 3/<<3
!/@73;/B&=H3AC@:3*>3C235M=5@/>63A
23:/A/<BMA3A=<B7<BM@3AAMA/CFD7@CA316/;>2=7B
2=<1OB@32MD3:=>>M
13:C7 23;/B6NA3"=CA>=CD=<A/D/<13@?C3:?C3A
>7AB3A
SAAC@3@C<AC7D7;M271/:23AAC@D7D/<BA>/@B717>3
@/7B /CF /D/<1M3A ;M271/:3A 1=<13@</<B I0=:/ ;/7A
1=;;3<B34431BC3@13:C717/:=@A;O;3?C3:3A>=>C:/
B7=<AAC@>:/13;3C@3<B2C>/:C27A;3
S AAC@3@ :3 AC7D7 >AG16=A=17/: 2NA :3 2M0CB 23
16/?C31@7A3M>72M;7?C3/C>@NA23A4/;7::3A23AD71
B7;3A3B:31=<B7<C3@/>@NA:/1@7A3A3;0:3C<1=<A37:
/D7AM!/7A?C3::33ABA/>3@B7<3<132/<AC<1=<B3FB3
B@/<A1C:BC@3:V?C3::3A@M4M@3<13A2=7B=<4/7@3/>>3:
>=C@23B3::3A/1B7=<A
S=@;3@:3A>3@A=<<3:AA/<7B/7@3A:=1/CF?CX7:AX/
57AA323A7<47@;73@A23A>/AB3C@AA=75</<BA23AB@/27
>@/B7173<A >=C@ ?CX7:A /AAC@3<B 13BB3 /723 A3;0:3 >@7
;=@27/: XM:/0=@/B7=< 23 4=@;/B7=<A 1=;;C<3A /CF
2744M@3<BABG>3A23;M2317<3A3F7AB/<B3AAC@C<B3@@7
B=7@3/AAC@3@/7BC<3;37::3C@31=::/0=@/B7=<23A;M23
17<3A3<B@33::3A3>:CA13:/>3@;3BB@/7BC<3>@MD3<
B7=<23A@C;3C@AJD3<7@>=C@/CB/<B?CX7:G/7BC<3D@/73
1=;>/B707:7BM2313AA/D=7@A
In fine :/ ?C3AB7=< /<173<<3 23 :X/>>:71/07:7BM 23A
@3163@163A 3< A173<13A 6C;/7<3A 3B A=17/:3A @3AB3
3<1=@3 3<B7N@3 1/@ >=C@ :3 163@163C@ 3< A173<13A
6C;/7<3A3BA=17/:3A:3;/7<B73<2XC<327AB/<131@7B7?C3
J:XM5/@223:/>@=2C1B7=<A173<B747?C33::3;O;33AB
3AA3<B73:::3>3@;3B23>3@13D=7@:X/@B71C:/B7=</D31:3
1=<B3FB3A=17=67AB=@7?C3X3AB>=C@?C=7A=<>=A7B7=<
<3;3<B2/<A:X3A>/137<AB7BCB7=<<3:3AB2744717:3
"M/<;=7<A 7<4=@;3@ 3B 4=@;3@ :3A >3@A=<<3A A3
23AB7</<BJ4/7@323:X6C;/<7B/7@3AC@:3A274471C:BMA>=C
D/<B3F7AB3@2/<A:/;M2317<3B@/<A1C:BC@3::3>/@B71C:7N
@3;3<B 3< B3;>A 23 1@7A3 A/<7B/7@3 A3;0:3 4=<2/
;3<B/:
  2 
32MD3:=>>3;3<B2XC<3/>>@=1633<M=D7@=:=573
;3BB/<B3<:73<C<35M=5@/>67323AD7@CA23:3C@M;3@
53<133B23A@7A?C3A/AA=17MA3BC<35M=5@/>67323:/
;/:/273 2CA=7< 3B23 :/1@7A3/>>=@B3 C<3 @M4:3F7=<
<=CD3::3?C72=7BOB@3/>>@=4=<273>/@:X/>>@=1635M=
5@/>67?C3$/@/7::3C@A13BB3@3163@163/BKB=<<MJA3
D=C:=7@ >:C@727A17>:7</7@3 13 >=A7B7=<<3;3<B AX3AB
2X/7::3C@A/DM@M2744717:3 /27A1CAA7=<?C7AC7D7B:/A=C
B3</<1323B6NA3;=<B@/3<3443B?C313?C7;3B2X/1

e
e s o
o
Une géographie de la fièvre hémorragique à virus Ebola: représentations et réalités d’une maladie émergente
au Gabon et en République du Congo
23
. &# '  ##!'  I0=:/3;=@@6/571
3D3@79E7B3;=1@/B71&3>C0:71=4B63=<5=
&7A94/1B=@4=@>/B73<BAE7B6=CB/@3>=@B323F>=AC@3JID
. '%)(   Une géographie de la fièvre
hémorragique à virus Ébola: représentations et réalités
d’une maladie émergente au Gabon et en République du
Congo. (6NA3 7@ $@ ' !  )$#"  '(
@ &#+&$*3<B@3<B3@</B7=</:23&3163@
163A!M271/:3A23@/<13D7::3)!*$/@7A
.&!!Les maladies à l’aube de la civili-
sation occidentale, Recherches sur la réalité pathologique
dans le monde grec historique, archaïque et classique
$/@7A$/G=B
. "#$  Ébola: problématiques et enjeux
8C7::3B 
. '%)(   I0=:/ /C /0=< 3B /C =<5=
=57?C3AB@/<A4@=<B/:7N@3A23AC@D733B53AB7=<B@/<A</B7=
</:323:/1@7A3M>72M;7?C323, in !#)  
)!  ' 27@ Frontières et santé. Genèses et
maillages des réseaux transfrontaliers1=::M=5@/>6733B
C:BC@3 X/@;/BB/<
.)La société du risque: sur la voie d’une
autre modernité$/@7A:/;;/@7=<
.  )!)   La peur en occident (XIVe -
XVIIIe siècles), Une cité assiégée$/@7A/G/@2
.'%)(“A geography of the Ébola hem-
orrhagic viral fever: the geo-virology’s approach”,  B6
<B3@</B7=</: !3271/: 3=5@/>6G 'G;>=A7C; !'
)<7D3@A7BG=4C@6/;
.#&!"(+$Rapport de mission de coordina-
tion des épidémies de FHVE Gabon/Congo
(octobre 2001/mai 2002)
.!(&#, !  X7<431B7=< J *A72/ 3<
4@7?C3Hérodote, Numéro spécial: Tragédies africaines