Pour mon bébé, rien n`est trop bio

!"#$%&'()("*%+,(-./0(
Pour%mon%bébé,%rien%n’est%trop%bio%!%%%
12+3+($!(45#+#(6$+75(4%"#+8$5(42$%(4%+*+,&6+5%(,59(4%27$+#9(9"+!9(42$%(*2#%5(:&:&;((
(
Que%puis3je%manger%pendant%ma%grossesse?%%
!
<2%98$5(,=2!(59#(5!35+!#5>(2!(59#(4,$9(95!9+:,5>(4,$9(*$,!&%":,5;(?"%(32!9&8$5!#>(,59(@"@"!9(72+*5!#(
A#%5(72$:,5@5!#(*+6+,"!#59(4"%(%"442%#("$B(7+*5%9(42,,$"!#9("$B8$5,9(5,,59(9=5B4295!#(7$(C"+#(75(,5$%(
@275(75(*+5;(
12#%5( ",+@5!#"#+2!( 72+#( C"+%5( ,=2:D5#( 75( #2$#59( *29( "##5!#+2!9( 45!7"!#( 359( !5$C( @2+9;( E5,"(
32!7+#+2!!5(,5(F3"4+#",(9"!#&G(75(*2#%5(:&:&;(H!(4%"#+8$5>(+,(59#(32!95+,,&(75(@"!65%(#%I9(*"%+&(J((
(K( L"!65%( 759( 4%2#&+!59( J( *+"!759( @"+6%59>( M$C9>( 5#3;( N##5!#+2!>( +,( 59#( 32!95+,,&( 75( ,+@+#5%( ,"(
32!92@@"#+2!( 75( 42+992!9( O( $!5( C2+9( 4"%( 95@"+!5;( E59( 75%!+5%9>( 9$%#2$#( ,59( 4,$9( 6%"9>( 45$*5!#(
32!#5!+%(759( #%"359( 75( @&#"$B( ,2$%79( 5#( 759( ?EP>( 42,,$"!#9( #2B+8$59( 42$%( ,5( 7&*5,2445@5!#( 7$(
CM#$9;(
(K(L"!65%(759(,&6$@59(5#(759(C%$+#9(75(4%&C&%5!35(FP+2G;(Q2$#5C2+9>(9+(*2$9(!5(42$*5R(4"9(32!92@@5%(
7$(FP+2G>(32!92@@5%(759(4%27$+#9(,23"$B(5#(45!95R(O(:+5!(%+!35%(5#(O(&4,$3S5%(*29(C%$+#9(5#(,&6$@59;(
12$9(+!6&%5%5R("+!9+(@2+!9(75(459#+3+759;(
(K(L"!65%(759(3&%&",59(5#(,&6$@59(9539(FP+2G(T%+R(32@4,5#>(8$+!2">(:2$,62$%>(,5!#+,,59>((5#3;U(
K( E2!92@@5%( 759( "3+759( 6%"9( 5995!#+5,9(8$5( *2$9( #%2$*5%5R( 7"!9(,59( C%$+#9( 9539( O( 328$59( T!2+B>(
!2+95##59VU>("+!9+(8$5(7"!9(759(32@4,5B59(7=S$+,59(94&3+C+8$59;(
K(E2!92@@5%(7$(,"+#(5#(4%27$+#9(,"+#+5%9(TW"2$%#9>(C%2@"659U((
K(X=2$:,+5R(4"9(75(:2+%5("$(@+!+@$@(/>Y(,+#%5(7=5"$(4"%(D2$%;(
K(<+@+#5%(,"(32!92@@"#+2!(75(95,(5#(75(4%27$+#9(#%24(9$3%&9;(
(
(
Est3il%préférable%d'allaiter%?((
(
<=",,"+#5@5!#(@"#5%!5,(59#(C2%#5@5!#(%532@@"!7&(,2%98$5(3=59#(4299+:,5;(<"(9$4&%+2%+#&(7$(,"+#(
@"#5%!5,(9$%(,59(4%&4"%"#+2!9(,"3#&59(59#(%532!!$5(4"%(#2$9;(<=",,"+#5@5!#(32!#%+:$5(O(%&7$+%5(,59(
%+98$59(7=",,5%6+5>(,59(%+98$59(7=+!C53#+2!9(6"9#%2K+!#59#+!",59(2$('Z<(5#(4"%#+3+45%"+#(O($!5(@2+!7%5(
4%&*",5!35(7$(9$%42+79(5#(75(,=2:&9+#&;(H!C+!>(+,(95%"+#("9923+&(O($!(:&!&C+35(9$%(,5(4,"!(326!+#+C;([,(59#(
72!3(%532@@"!7&(7=",,"+#5%;((
(
\+(*2$9(!="*5R(4"9(75(32!#%5K+!7+3"#+2!(@&7+3",5>(9+(*2$9(A#59(9$CC+9"@@5!#(7+942!+:,5(5#(8$5(*2$9(,5(
7&9+%5R(%&5,,5@5!#(:+5!(9]%;(
(
Quel%lait%choisir%si%je%n’allaite%pas%?%
(
?2$%( ,59( @"@"!9( 8$+( !5( 45$*5!#( 2$( !5( 92$S"+#5!#( 4"9( ",,"+#5%>( ,5( ,"+#( +!C"!#+,5( 59#( $!5( 759(
",#5%!"#+*59;(?2$%(C"*2%+95%(,"( 3%2+99"!35(7I9( ,5( 4,$9(D5$!5( ^65( 5#( "442%#5%($!5( ",+@5!#"#+2!( 9"+!5>(
&8$+,+:%&5(5#(%59453#$5$95(75(,_5!*+%2!!5@5!#>(O(*2#%5(:&:&>(24#5R(42$%(,5(,"+#(:+2(`((
(
a!(,"+#(+!C"!#+,5(:+2,26+8$5(4%2*+5!#(7=$!5(*"3S5(8$+("(%5b$($!5(!2$%%+#$%5(9"!9(459#+3+759>(
S5%:+3+759>(+!953#+3+759>('cL>(2$("$#%59(9$:9#"!359(75(9W!#SI95(!23+*59(8$+(45$*5!#(95(%5#%2$*5%(
7"!9(92!(,"+#;(
c%^35(O(35##5(",+@5!#"#+2!(9"+!5>(,5(,"+#(:+2(95%"+#(75(@5+,,5$%5(8$",+#&>("*53(7="*"!#"65(7="3+759(6%"9(
5995!#+5,9(T2@&6"9(0(5#(2@&6"9(dU(5#(7="!#+2BW7"!#9(T72!#(,"(*+#"@+!5(HU;((

!"#$%&'()("*%+,(-./0(
(
<"( C":%+3"#+2!( 7$( ,"+#( +!C"!#+,5( !5( C5%"( 5!9$+#5( 4"9( +!#5%*5!+%( 7="77+#+C9( 3S+@+8$59( 2$( 7="65!#9( 75(
32!95%*"#+2!;( E=59#( "$#"!#( 75( 9$:9#"!359( +!7&9+%":,59( 8$5( ,=2!( !5( #%"!9@5##%"( 4"9( O( *2#%5( :&:&;((
(
'4#5%(42$%($!(,"+#(:+2(42$%(:&:&>(3_59#(24#5%(42$%(,"(9&3$%+#&(5#(,"(8$",+#&(75(,=",+@5!#"#+2!(75(92!(
5!C"!#;(E_59#(,$+(6"%"!#+%(7_A#%5(4%2#&65%(75(4%27$+#9(8$+(42$%%"+5!#(A#%5(!23+C9(42$%(9"(9"!#&;((
(
Pourquoi%choisir%le%bio%pour%alimenter%mon%bébé%?%
(
N*"!#(0("!9>(,5(9W9#I@5(+@@$!+#"+%5(5#(9$%#2$#(7+659#+C(7$(:&:&(59#(5!32%5(C%"6+,5(5#(!&3599+#5($!5(
"##5!#+2!( 4"%#+3$,+I%5;( ?"%( %"442%#( O( ,5$%( 42+79>( ,59( :&:&9( @"!65!#( 4,$9( 4"%( e+,26%"@@5( 8$5( ,59(
"7$,#59;(E5,"(9+6!+C+5(72!3(8$_+,9(45$*5!#(&6",5@5!#(+!6&%5%(D$98$_O(Y(C2+9(4,$9(75(%&9+7$9(3S+@+8$59>(
42#5!#+5,,5@5!#( 32!#5!$9( 7"!9( ,59( ",+@5!#9( 32!*5!#+2!!5,9;( ?2$%( 92!( 7&*5,2445@5!#( 9"+!>( +,( 59#(
72!3(+@42%#"!#(75(,$+(72!!5%($!5(",+@5!#"#+2!(5B5@4#5(75(4%27$+#9(+99$9(75(,"(3S+@+5(75(9W!#SI95;(
(
?,$9+5$%9(&#$759(2!#(@+9(5!(&*+75!35(,=+!#&%A#(759(",+@5!#9(+99$9(75(,="6%+3$,#$%5(:+2,26+8$5;(Z&32,#&9(
O(@"#$%+#&>(,59(4%27$+#9(:+2,26+8$59(2!#($!5(#5!5$%(5!(!+#%"#59(5#(5!(459#+3+759(!5##5@5!#(%&7$+#5>(
$!5( #5!5$%( 5!( 5"$( 4,$9( C"+:,5( 5#( 759( 8$",+#&9( !$#%+#+2!!5,,59( 9$4&%+5$%59( 6%^35( O( 759( @+!&%"$B( 5#(
2,+62&,&@5!#9(4%&95%*&9;((
(
(
Quels%biberons%choisir%?%
(
<59(:+:5%2!9>(32,,5%5##59(75(#&#+!59(5#(75(9$35##59>(5#("!!5"$B(75(75!#+#+2!(32!#5!"!#(7$(:+94S&!2,(
N>( !5( 45$*5!#( 4,$9( A#%5( 32@@5%3+",+9&9( 754$+9( ,5( /5%( D"!*+5%( -./0;( L"+9( 3_59#( #2$9( ,59( 4,"9#+8$59(
",+@5!#"+%59( 32!#5!"!#( 35( 45%#$%:"#5$%( 5!723%+!+5!( 7"!65%5$B( 42$%( ,"( 9"!#&( 8$_+,( C"$#( %5D5#5%;(<5(
:+94S&!2,(N(59#(5!(5CC5#($!(45%#$%:"#5$%(5!723%+!+5!(72!#(,59(%+98$59(42$%(,"(9"!#&>(7&!2!3&9(754$+9(
75( !2@:%5$959( "!!&59>( 92!#( 75( @+5$B( 5!( @+5$B( 32!!$9;( [,(59#( 42#5!#+5,,5@5!#( %5942!9":,5( 75(
@$,#+4,59( @","7+59( 32@@5( ,5( 7+":I#5>( ,_2:&9+#&>( ,59( #%2$:,59( 75( ,"( C5%#+,+#&>( ,59( @","7+59( 3"%7+2K
*"93$,"+%59>(,59(3"!35%9;;;(
(
N##5!#+2!(3545!7"!#(`(E5(!_59#(8$_O(4"%#+%(7$(/5%(D"!*+5%(-./Y(8$5(35##5(9$945!9+2!(95%"(&#5!7$5(O(
#2$9(,59("$#%59(32!7+#+2!!5@5!#9(5!(4,"9#+8$5>(32!#5!"!#9(2$($9#5!9+,59>(32@42%#"!#(7$(:+94S&!2,(N(
5#(759#+!&9(O(5!#%5%(5!(32!#"3#(7+%53#("*53(759(75!%&59(",+@5!#"+%59;(<5(:+94S&!2,(N(95(#%2$*5(5!32%5(
"+!9+(7"!9(75(!2@:%5$959(:2f#59(5!(4,"9#+8$59(*+9"!#(O(32!95%*5%(,59(",+@5!#9>(7"!9(,59(3"!5##59(75(
927"9(2$(5!32%5(7"!9(,59(:2f#59(75(32!95%*5;(
?2$%(4%2#&65%(,"(9"!#&(75(:&:&>(24#5R(42$%(759(:+:5%2!9(9"!9(:+94S&!2,>(9"!9(4S#","#59(5#(9"!9(?1E;((
Comment%stériliser%les%biberons%?([,(59#(32!95+,,&(75(9#&%+,+95%(,59(:+:5%2!9(5!(,59(C"+9"!#(:2$+,,+%(5#(75(
!5(4"9($#+,+95%(75(4"9#+,,59(3S+@+8$59;(
(
Comment%faire%chauffer%les%biberons% ?([,( *"$#( @+5$B( &*+#5%( 75( %&3S"$CC5%( ,59( :+:5%2!9( "$( C2$%( O(
@+3%2K2!759;([,(59#(4%&C&%":,5(75(,5(%&3S"$CC5%("$(:"+!K@"%+5;(
(
Après%ses%6%mois,%quels%menus%dois3je%préférer%pour%mon%bébé%?%
E5##5( 4&%+275( 59#( 4"%#+3$,+I%5@5!#( +@42%#"!#5( 5#( 7&#5%@+!"!#5( 42$%( ,"( 9"!#&( C$#$%5( 75( :&:&( 5#(
!2#"@@5!#(42$%(,"(4%&*5!#+2!(759(",,5%6+59;(<=+7&",(59#(75(4%&4"%5%(92+K@A@5(959(%54"9("*53(75(,"(
*+"!75(T*2,"+,,59>(@2$#2!>(:M$CU>(7$(42+992!(5#(759(,&6$@59(5#(C%$+#9(C%"+9(75(4%&C&%5!35(F:+2G;(E5,"(
59#( 4"%#+3$,+I%5@5!#( +@42%#"!#( D$98$=O( ,"( C+!( 75( ,"( 4%5@+I%5( "!!&5;( H!( 5CC5#>( ,59( 4%27$+#9( C%"+9>(
92+6!5$95@5!#( ,"*&9>( C"*2%+95!#( ,"( C2%@"#+2!( 7=$!5( :2!!5( C,2%5( +!#59#+!",5( 72!3>( 7$( 9W9#I@5(

!"#$%&'()("*%+,(-./0(
+@@$!+#"+%5;( <59( 4%&4"%"#+2!9( 45$*5!#( A#%5( 32!65,&59( 2$( 32!95%*&59( -( D2$%9( "$( %&C%+6&%"#5$%( 7"!9(
$!5( :2f#5(C5%@&5;( <"( 4%5@+I%5( "!!&5>( +,( 59#( %532@@"!7&( 75( !5( 4"9( "D2$#5%( 75( 95,>( 75( 9$3%5( 2$(
7=&4+359;([,(C"$#(&6",5@5!#(&*+#5%(,59(4%27$+#9(5B2#+8$59(8$+(45$*5!#(4%2*28$5%(759(",,5%6+59;(
(
Si%je%n’ai%pas%le%temps%de%cuisiner,%puis3je%lui%donner%des%petits%pots%?(
g$"!7( 2!( !="( 4"9( ,5( #5@49( 75( 4%&4"%5%( 759( 45#+#9( 42#9( @"+92!9>( ,59( 45#+#9( 42#9( FP+2G( 9"!9(
32!95%*"#5$%9(!+(32,2%"!#9(92!#(O(4%+*+,&6+5%;([,(W("(,59(45#+#9(42#9("$B(,&6$@59(:+2(9+@4,59>(,59(4,"#9(7$(
@+7+(5#(7$(92+%;;;(Q2$9(359(@5!$9(32!#+5!!5!#($!+8$5@5!#(759(+!6%&7+5!#9(:+2(9#%+3#5@5!#(32!#%h,&9(
5#(75(,"(*+"!75(:+2(+99$5(75(C5%@59(:+2,26+8$59;(
Quelles%couches%utiliser%pour%mon%bébé?(
<"(45"$(75(:&:&(59#(#%I9(C+!5(5#(45%@&":,5;(H,,5(":92%:5(:5"$32$4(4,$9(75(9$:9#"!359(8$5(35,,5(7_$!(
"7$,#5;(N+!9+(,59(4%27$+#9($#+,+9&9(42$%(4%5!7%5(92+!(7$(:&:&(75*%2!#(A#%5(3S2+9+9("*53(,"(4,$9(6%"!75(
"##5!#+2!;(
(
'4#5R(42$%(759(32$3S59(,"*":,59(2$(759(32$3S59(D5#":,59(:+27&6%"7":,59;(H,,59(92!#(:2!!59(42$%(,"(
9"!#&(75(:&:&(5#(75(,"(4,"!I#5(`((
(
"#!$#%&'(!)*'+(!,#-'%(!.%*.*/(!#01/0!'1(!2#$$(!3(!+*'+4(/!5+*6*20&'(/!(-!47.*#66(%2510&'(/8!"(!
+*('%! #9/*%9#1-! 3(/! +*'+4(/! (/-! (1! (::(-! (1! +(66'6*/(! 96#1+40(! ;! 6<(#'! *=72515(! >1*1! #'! +46*%(?! (-!
+(%-0:5(!@ABC8!D6!(/-!%(+*'E(%-!3<'1!E*06(!3*'=!(1!:09%(/!1#-'%(66(/!(-!-4(%$0&'($(1-!1('-%(8!D6!#9/*%9(!
%#.03($(1-! (-! 2#%3(! 6#! .(#'! 3(! 9595! 90(1! #'! /(+8!
"(/!#--#+4(/!/*1-!(1! .#.0(%!/'%!'1! /'..*%-!56#/-0&'(8!"#! +*'+4(!(/-!%(+*'E(%-(!3<'1! :06$!.%*-(+-('%!
0$.(%$5#96(!(-! %(/.0%#1-!(1! #$03*1!3(!$#F/!1*1!GHI8!"(/!/*'::6(-/! 6#-5%#'=!.*'%!5E0-(%! 6(/!:'0-(/!
/*1-!(1!:09%(/!1#-'%(66(/8!J!-#066(/!30/.*1096(/!/(6*1!6<K2(!3(!95958!
K Les%avantages%des%couches%lavables%
/( KH,,59( 92!#( &32,26+8$59( 5#( %59453#$5$959( 75( ,"( 9"!#&( 75( :&:&(J( ,"( 42,,$#+2!( +!7$+#5( 59#( @+!+@5(
4$+98$5(,59(32$3S59(,"*":,59(92!#( C":%+8$&59( 5!(32#2!( :+2(T"$#%5@5!#( 7+#>(9"!9( %532$%9( "$B( 5!6%"+9(
3S+@+8$59( !+( "$B( 459#+3+759U( 2$( "*53( 759( @"#+I%59( !"#$%5,,59( 5!32%5( 4,$9( ":92%:"!#59( T3S"!*%5>(
:"@:2$(4"%(5B5@4,5U>(5#(35%#+C+&59('eiKQ5B(9"!9(:,"!3S+@5!#("$(3S,2%5>(!+(4"%C$@("%#+C+3+5,(5#(!+(65,(
":92%:"!#(3S+@+8$5;(
-(K(H,,59(92!#(4,$9(&32!2@+8$59(J(9+(,_+!*59#+995@5!#(75(7&4"%#(95@:,5(+@42%#"!#>(+,(59#("@2%#+#(9$%(,5(
,2!6( #5%@5;( 12$9( "$%5R( :592+!( "$( 4,$9( 75( -.( 32$3S59( ,"*":,59;( H,,59( 95%*+%2!#( 42$%( -( O( 0( 5!C"!#9;(
\5,2!( ,5( @27I,5( 3S2+9+>( $!( D5$( 32@4,5#( 32]#5( 5!#%5( /Y.( 5#( Y..j;( LA@5( 5!( 32@4#"!#( ,5( 4%+B( 759(
,599+*59>( 35,"( *2$9( %5*+5!7%"( "$( @"B+@$@( O( k..j(4"%( "!>( 8$"!7( ,59( 32$3S59( D5#":,59( *2$9(
%5*+5!7%2!#(75(/(Y..(O(/(k..j;(
(
Les%lingettes,%c’est%très%pratique,%mais%est3ce%bon%pour%la%santé%de%mon%bébé%?(
(
a!( %"442%#( 75( ,_NX\L( TN65!35( X"#+2!",5( 75( ,"( \&3$%+#&( 7$( L&7+3"@5!#( 5#( 759( 4%27$+#9( 75( 9"!#&U(
4"%$( 5!( !2*5@:%5( -./-( %&*I,5( 8$5( ,59( ,+!65##59( $#+,+9&59( 42$%( !5##2W5%( ,59( C59959( 75( :&:&(
32!#+5!7%"+5!#( $!5( 8$"!#+#&( #%24( +@42%#"!#5( 7_$!( 32!95%*"#5$%( 3S+@+8$5( S&@"#2#2B+8$5( 5#(
S&4"#2#2B+8$5( @"+9( "$99+( #%I9( ",,5%6+9"!#J( ,5( 4S&!2BW&#S"!2,>( $!( ,+8$+75( S$+,5$B( 8$+( 95%#( 75(
32!95%*"#5$%;(<=N65!35(4%&32!+95("+!9+(75(!5(4,$9($#+,+95%(,59(,+!65##59(3S5R(,59(5!C"!#9(75(@2+!9(75(0(
"!9(3"%(35##5(9$:9#"!35(59#(#2B+8$5(42$%(,5(9"!6(5#(,5(C2+5;((

!"#$%&'()("*%+,(-./0(
[,( C"$#( "+!9+( C$+%( ,59( ,+!65##59( D5#":,59( 8$+( 45$*5!#( 32!#5!+%( 759( 9$:9#"!359( #2B+8$59( `( ?2$%( A#%5(
#%"!8$+,,5>(3S2+9+995R(759(,+!65##59(:+2;(
Quels%produits%utiliser%pour%l’hygiène%de%bébé%?%
E2!#%"+%5@5!#( "$B( 329@&#+8$59( 32!*5!#+2!!5,9( 8$+( $#+,+95!#( 759( +!6%&7+5!#9( +99$9( 75( ,_+!7$9#%+5(
4&#%2,+I%5>(759(4"%C$@9(5#(32,2%"!#9(75(9W!#SI95(2$(5!32%5(759(4"%":5!9>(C2%@",7&SW75>(?Hc>(HlQN>(
,59(329@&#+8$59(:+2(%59453#5!#(,"(9"!#&(7$(:&:&(5!($#+,+9"!#(759(+!6%&7+5!#9(!"#$%5,9(5#m2$(:+2(5#(759(
+!6%&7+5!#9(*&6&#"$B;((
?2$%(#2$9(,59(4%27$+#9>(+,(!5(C"$#(%5#5!+%(8$5(759(92+!9(9"!9(9$:9#"!359(3S+@+8$59(5#($#+,+95%(,59(S$+,59(
*&6&#",59(TS$+,5(75(3",5!7$,"U>(,5(:5$%%5(75(e"%+#&>(5#3;((
?2$%(,=SW6+I!5(75(:&:&>(4%+*+,&6+5RK,59(4%27$+#9(75(92+!(5#(329@&#+8$59(:+2(5#(,59(,+!65##59(5!(C+:%59(
75(:"@:2$>(5!(5$3",W4#$9>(2$(5!32%5(5!(32#2!(:+2;(?2$%(,"*5%(:&:&>(+,(9$CC+#(9+@4,5@5!#(7=$#+,+95%($!(
6"!#(75(#2+,5##5(#%I9(72$B>(75(,=5"$(#+I75(5#($!(9"*2!(72$B("$(,"+#(7=^!5995(4"%(5B5@4,5;((
<"( @"%8$5( L"75@2+95,,5(?"4+,,2!!5(4%24295( 759( ,+!65##59( 75( 32#2!( :+2( ,"*":,59( 5!( @"3S+!5;( a!5(
",#5%!"#+*5(&32!2@+8$5>(&32,26+8$5(5#(4%"#+8$5("$B(7+98$59(75(32#2!(D5#":,59(`(
(
Dois3je%masser%mon%bébé%?(
(
<5( #2$3S5%( 59#( ,5( 95$,( 95!9( 4,5+!5@5!#( 7&*5,244&( 3S5R( ,5( :&:&;( <5( 32!#"3#( 5#( ,5( @"99"65( 92!#(
4%+@2%7+"$B(42$%(,$+(J([,(C2%#+C+5>("4"+95>(&*5+,,5>(3%&5($!(,+5!(7="##"3S5@5!#(C2%#;(<5(@"99"65(45$#(A#%5(
$!5(92$%35(75(92$,"65@5!#(759(6"R>(759(32,+8$59(5#(75(,"(32!9#+4"#+2!(7$(:&:&;(?2$%(5!(9"*2+%(4,$9(
nnn;@"99"65K:5:5;"992;C%(
(
[,(5B+9#5(75(!2@:%5$959(S$+,59(75(@"99"65(:+2(`((
(
(
Quels%vêtements%dois3je%choisir%pour%mon%bébé%?%
(
<59(*A#5@5!#9(32!#+5!!5!#(75(!2@:%5$B(4%27$+#9(3S+@+8$59(T32,2%"!#9>(4,"9#+C+"!#9>(#5+!#$%59(O(:"95(
@&#"$B(,2$%79>(:,"!3S+@5!#("$(3S,2%5VU(42#5!#+5,,5@5!#(#2B+8$59(42$%(:&:&>(4"%(32!#"3#(7+%53#("*53(
,"(45"$(,2%98$5(,5(*A#5@5!#(59#(42%#&(3"%(+,9(45$*5!#(4"995%(,"(:"%%+I%5(3$#"!&5;((
(
?2$%( &*+#5%( 35( %+98$5>( 24#5R( 42$%( 759( #5B#+,59( 5!( 32#2!( :+2(`( <"( 3$,#$%5( 7$(32#2!( :+2(!_"7@5#( !+(
5!6%"+9(3S+@+8$5>(!+(459#+3+759>(!+('cL;(<5(32#2!(:+2(59#("!",,5%6I!5(7$(C"+#(75(,_":95!35(75(4%27$+#9(
3S+@+8$59(7"!9(9"(C":%+3"#+2!;(l5(4,$9>(,5(32#2!(:+2(59#(#%"!9C2%@&(9"!9(#%"+#5@5!#9(3S+@+8$59(T9"!9(
3S,2%5(!2#"@@5!#U(5#(#5+!#&("*53(759(4%27$+#9(5B5@4#9(75(@&#"$B(,2$%79;(((
!
"(! /#E0(LME*'/!N(<"( 3$,#$%5( 7$( 32#2!( :+2( 59#( ,"( 4,$9( 42,,$"!#5( "$( @2!75(J( 5,,5( %54%&95!#5( -Yo( 759(
459#+3+759($#+,+9&9(7"!9(,5(@2!75(42$%(95$,5@5!#(->Yo(759(9$%C"359(3$,#+*&59(75(,"(4,"!I#5(`(ES2+9+%(
7$(32#2!(:+2>(3=59#(C"*2%+95%(,"(4%2#53#+2!(75(,"(9"!#&(75(:&:&(@"+9(&6",5@5!#(75(,=5!*+%2!!5@5!#;(
H!( 5CC5#>( ,"( 3$,#$%5( 75( 32#2!( :+2(#+5!#( 32@4#5( 759( %5992$%359( !"#$%5,,59;( H,,5( !_"7@5#( !+( 5!6%"+9(
3S+@+8$5>( !+( 459#+3+759>( !+( 'cL;( <59( 459#+3+759( !"#$%5,9( 92!#( 75( @+95( J( $%+!5( 75( *"3S5>( 4+I65( O(
4S&%2@2!59;;;(<5(32#2!(:+2(59#(C5%#+,+9&("*53(759(5!6%"+9(2%6"!+8$59(#5,9(8$5(,5(C$@+5%(5#(,5(32@429#;(
<59(92,9(95(%5!2$*5,,5!#(4,$9(C"3+,5@5!#(5#(,59(594I359("!+@",59(!5(92!#(4"9(@5!"3&59;(l59(@+,,+2!9(
,+#%59( 7_5"$B( 92!#( &4"%6!&9( 3"%( ,59( 4%27$3#5$%9( !5( 4%"#+8$5!#( 4"9(7_+%%+6"#+2!( +!#5!9+*5;;;( <"(
#%"!9C2%@"#+2!( 95( C"+#( 8$"!#( O( 5,,5( "$( @2W5!( 75( 4%27$+#9( :+27&6%"7":,59( 5#( ,5( @&3"!+9@5( 75(
%&#%&3+995@5!#(59#(@&3"!+8$5;(
(

!"#$%&'()("*%+,(-./0(
(
Comment%laver%les%vêtements%de%mon%bébé%?%
(
<59( ,599+*59( 59#"@4+,,&59(HE'EHZQ(42,,$5!#( @2+!9( 5#( 92!#( :+5!( 4,$9( %59453#$5$959(75(
,=5!*+%2!!5@5!#(8$5(,59(,599+*59(32!*5!#+2!!5,,59;(
(
<59( ,599+*59( p(*5%#59(q( 2$( p(&32,26+8$59(q( 92!#( 35,,59( 8$+( +@4295!#( $!5( p(,+@+#"#+2!( 759( 9$:9#"!359(
7"!65%5$959(q>( p($!5( :+27&6%"7":+,+#&( "33%$5(q( 5#( $!5( p(%&7$3#+2!( 759( 4%27$+#9( +99$9( 75( ,"(
4&#%23S+@+5(q(42$%($!(p(,"*"65(5CC+3"35(q;(N,2%9(24#5R(42$%(759(,599+*59(&32K,":5,,+9&59(`(H#(!=2$:,+5R(
4"9( 7="3S5#5%( 759( %53S"%659( 75( ,599+*5( 4,$#h#( 8$5( 759( :2$#5+,,59( 75( ,599+*59( 2$( 4"3e9( 75( ,599+*59(
!5$C9>(3=59#(@+5$B(42$%(,"(4,"!I#5(`(
N(9"*2+%(J(X5(9$%7295R(4"9(3"%(,59(4%27$+#9(7_5!#%5#+5!(&32,26+8$59(!=2!#(4"9(:592+!(7=A#%5($#+,+9&9(5!(
4,$9(6%"!75(8$"!#+#&(8$5(,59(,599+*59(3,"99+8$59;(
(
(
Quels%jouets%choisir%pour%mon%bébé%?%
(
N##5!#+2!( "$B( 9$:9#"!359( !23+*59( 7"!9( ,59( D2$5#9( 75( *2#%5( :&:&(`( (?S#","#59( 7"!9( ,59( D2$5#9( 5!(
4,"9#+8$5>(C2%@2,(7"!9(759(D2$5#9(5!(:2+9>(7&%+*&9(75(4&#%2,5>V(42$%(4%2#&65%(*2#%5(:&:&(J((
(K((3S2+9+995R(759(72$72$9(5#(D2$5#9(5!(32#2!(:+2(5#m2$(&32K,":&,+9&9;((
K( 7&:"%%"995R( ,59( D2$5#9( !5$C9( 75( ,5$%( 5@:",,"65( 5#( ,"+995RK,59( 9_"&%5%( O( ,_"+%( ,+:%5( 42$%( &*"3$5%( ,59(
32@429&9(*2,"#+,9("*"!#(75(,59(72!!5%(O(*2#%5(5!C"!#;(
K(<"*5R(,59(45,$3S59(759(5!C"!#9("*"!#(75(,59(,5$%(72!!5%(J(92$*5!#(+@4%&6!&59(75(%5#"%7"#5$%9(75(
C,"@@5>(5,,59(45$*5!#(9_"*&%5%(#2B+8$59;(
K(ES2+9+995R(759(D2$5#9(5!(:2+9(:%$#(!2!(*5%!+9>(5!(SA#%5(2$(5!(&%":,5>(2$(7&32%&9("*53(759(45+!#$%59(
!2!(#2B+8$59>(%&9+9#"!#59(O(,"(9",+*5;(
K(*&%+C+5%(,"(4%&95!35(75(,"(@5!#+2!(r9"!9(?1Er(9$%(,59(D2$5#9(4,"9#+8$59(2$(r9"!9(4S#","#59r(T@5!#+2!(
+!7+3"#+*5U;(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(