Fichier d`aide au format pdf

publicité
#1#2#3#4#5
Index de l’aide de WinStars 2
5
Introduction
Présentation de WinStars
Installation
10
15
20
25
30
35
Configuration matérielle
Installation du logiciel et de DirectX
Installation des modules supplémentaires
Création et installation d’un paysage à partir d’une photo 360°
Commandes
Menu Fichier
Menu Observation
Menu Calculs
Menu Internet
Menu Télescope
Menu Affichage
Menu Options
Menu ? (Aide)
Conseils d’utilisation
Utilisation de WinStars avec la souris et le clavier
Utilisation des modes « système solaire » et « voûte céleste »
Obtenir une photo en interrogeant un serveur DSS
Utilisation d’un télescope avec WinStars
Utiliser un GPS
Utilisation du zoom
Utilisation des coordonnées
Utilisation de WinStars avec Seti@Home
Couverture nuageuse en temps réel
Remarques sur l’affichage
Annexe
Définitions
5
1# HIDR_MAINFRAME
2# HIDR_WINSTATYPE
3# HIDR_WINSTATYPE2
4# HID_HELP_INDEX2
5# main_index
À propos de WinStars
5
Bugs
Enregistrement
Contact
Remerciements
#6$
Présentation de WinStars
7
5
10
15
20
Qui n’a pas été ébloui et intrigué en levant les yeux vers la voûte céleste par une nuit
bien noire ? Le spectacle de ces lueurs fugaces et lointaines torture à la fois nos yeux et
nos méninges. Cette étoile-ci, est-elle plus éloignée que celle-là, ou est-elle seulement
moins lumineuse ? Cette petite tâche à peine visible là-bas, est-ce une nébuleuse, un
amas d’étoiles ou une galaxie ?
Ne vous êtes-vous jamais demandé où pouvait bien se trouver en ce moment les
sondes Voyager ? Comment apparaît Saturne dans le ciel de Titan ou bien encore ce à
quoi peut ressembler un lever de Jupiter vu depuis la surface d’Europa ? WinStars peut
vous aider à trouver les réponses à ces questions.
WinStars utilise les dernières technologies 3D pour représenter de façon réaliste les
objets de notre système solaire. Il est ainsi possible de se déplacer d’une planète à une
autre, suivre une sonde le long de son périple ou voir un phénomène céleste là où vous
ne pourrez jamais aller. L’utilisation des théories planétaires DE 404 du Jet Propulsion
Laboratory, permet d’obtenir une représentation rigoureuse des phénomènes
représentés.
Voici les principales caractéristiques du logiciel :
une base de données constituée de 2.500.000 étoiles,
6# menu_presentation
7$ Présentation de WinStars
un catalogue de 10.000 nébuleuses, galaxies, amas d’étoiles,
une direction d'observation qui se gère facilement à la souris et en temps réel,
représentation précise du ciel visible depuis un point du globe terrestre à une date
donnée,
une interface en 3D pour donner plus de réalisme aux objets célestes
calcule les phénomènes astronomiques marquants visibles depuis un lieu
d'observation,
des informations détaillées sur chaque objet,
calcule les positions des principaux satellites de Mars, Jupiter, Saturne, Uranus et
Neptune, des comètes et des astéroïdes.
trace l'équateur céleste, l'écliptique, les grilles de coordonnées azimutales et
équatoriales
dessine les orbites des planètes en 3D
pilote une large gamme de télescopes
est compatible avec les GPS séries
des ressources Internet sont également disponibles : mise à jour des informations
sur les comètes et les astéroïdes, interrogation de serveurs DSS (Digitized Sky
Survey) pour obtenir une photographie de la zone du ciel affichée par le
programme, affichage de la visibilité des satellites artificiels, etc…
mises à jour automatisées du logiciel
paysages personnalisables
programme développé en C++. Utilisation des techniques de vertex processing, de
bump mapping, d'alpha blending et de multi-texturing pour un rendu performant.
Configuration minimale requise :
un processeur cadencé à 1 GHz,
Windows 98/Me/2000/XP/XP x64,
DirectX version 9.0c
128 Mo de RAM,
un espace de 100 Mo disponible sur le disque dur,
une carte vidéo 3D en 65535 couleurs (16 bits) mini
#8K9 $10
Commandes du menu Fichier.
Le menu Fichier propose les commandes suivantes :
5
Ouvrir un fichier de configuration
Ouvre un fichier de paramètres existant.
Enregistrer un fichier de configuration sous
Enregistre un fichier de paramètres sous un nouveau nom de fichier que
vous devez spécifier.
Importer un fichier de configuration de la version 1
Vous souhaitez utiliser un fichier de configuration que vous aviez créé avec
la version 1 de WinStars.
Prendre une photo de l’écran
Enregistrer une vidéo
Imprimer
Imprime un document.
Quitter
Quitte WinStars.
8# menu_file
9K fichiers : gestion
10$ Commandes du menu Fichier
#11
Menu Observation.
Le menu Observation propose les commandes suivantes :
5
Paramètres de l’observation
Boîte de dialogue permettant de saisir les coordonnées géographiques, la
date et l’heure de l’observation.
Mode
Affichez la voûte céleste visible depuis un point d’observation terrestre (mode
planétarium) ou bien naviguez dans le système solaire reconstitué en 3D
(mode système solaire)
Informations sur le système solaire
Sélectionnez rapidement un objet du système solaire et affichez les
informations le concernant.
Sondes/Satellites
Trouvez rapidement l’ISS, Hubble etc…
Recherche d’un objet
Retrouvez une étoile, une planète ou un objet du ciel profond (nébuleuse,
galaxie, amas globulaire...).
Pointer dans une direction
Vous devez préciser l’ascension et la déclinaison du centre de la zone que
vous souhaitez observer.
BOINC
BOINC est l'acronyme de Berkeley Open Infrastructure for Network
Computing. C'est une plate-forme de calcul distribué mise au point par
l'Université de Berkeley, en Californie, qui est aussi la créatrice du projet de
recherche d'intelligence extraterrestre SETI@home.
11# menu_obs
Voir le système solaire en entier
Prendre du recul pour voir notre système solaire en entier.
Champ d’un oculaire
Représente le champ de vision d’un oculaire sous la forme d’un cercle.
Champ d’un Quickfinder
Dessine les cercles d’un viseur Quickfinder.
Champ d’un Telrad
Dessine les cercles d’un viseur Telrad.
Animation
Observez un phénomène astronomique en temps réel ou en accéléré.
#12
Menu Calculs.
Le menu Calculs propose les commandes suivantes :
5
Azimut et hauteur d’un astre
Cette fonction calcule les coordonnées horizontales (hauteur et azimut) d’un
corps céleste en fonction de son ascension droite, de sa déclinaison et des
paramètres de l’observation.
Temps sidéral local
Affiche le jour julien, le temps sidéral local et le temps universel (heure TU).
Calcul d’éphémérides
Recherche les événements astronomiques marquants qui sont visibles du
lieu d’observation.
12# menu_cal
#13
Menu Internet.
Le menu Internet propose les commandes suivantes :
5
Obtenir une photo de la zone affichée
Cette fonction télécharge une photographie de la partie du ciel actuellement
affichée par le programme.
Visibilité des satellites artificiels
Utilise un serveur Internet pour prévoir les heures de passage des satellites
artificiels au-dessus du lieu d’observation.
Flashes des satellites Iridium
Affiche les heures de visibilité des flashes (très spectaculaires) des satellites
américains Iridium.
Prévisions météorologiques
Consultez les prévisions du jour et visualisez les cartes satellites…
Mise à jour des données sur les comètes
Utilisez régulièrement cette fonction pour obtenir les meilleurs calculs
possibles sur les comètes.
Mise à jour des données sur les astéroïdes
Actualise les paramètres orbitaux des astéroïdes.
Mise à jour des données sur les satellites
Les paramètres orbitaux des satellites gravitant autour de la Terre ne sont
valables que pendant quelques semaines. Utilisez cette fonction pour les
actualiser.
Mise à jour de WinStars
13# menu_int
Y a-t-il une mise à jour disponible ?
Visiter le site de WinStars
Le site Internet du programme.
#14
Menu Télescope.
Le menu Télescope propose les commandes suivantes :
5
Configuration du télescope
Choisissez le modèle de votre télescope et le port série de votre ordinateur
sur lequel il est branché.
Connexion télescope
Initialise votre télescope pour une utilisation avec WinStars.
Déconnexion télescope
Permet d’interrompre la communication avec votre télescope.
14# menu_telescope
#15
Commandes du menu Options.
Le menu Options propose les commandes suivantes :
5
Configuration générale...
Sélectionnez les éléments à afficher sur les cartes, modifier la représentation
des planètes et des étoiles et activer les différents catalogues…
Fonctions GPS
En vous connectant à un GPS, il n’est plus nécessaire de rentrer ses
coordonnées géographiques dans la boîte paramètre de l’observation. Le
système s’en charge…
Définir un proxy
La connexion avec Internet est parfois impossible si l’on se trouve derrière un
proxy. Utilisez cette fonction pour résoudre le problème…
Réglage de la fonction “ zoom ”
Paramètre permettant de se rapprocher plus ou moins vite d’un objet dans le
mode système solaire ou bien d’augmenter/de diminuer la progression de la
la valeur du zoom dans le mode planétarium.
Polices et couleurs
Modifiez les polices et les couleurs utilisées dans WinStars.
Informations sur les catalogues
Liste les catalogues actifs.
15# menu_opt
#16
Commandes du menu Affichage.
Le menu Affichage propose les commandes suivantes :
Barres d'outils
Affiche ou masque les barres d'outils.
Barre d'état
Affiche ou masque la barre d'état.
Mode Plein Ecran
Utilise toute la surface de l’écran pour l’édition des cartes.
Eclairage nocturne
Les couleurs des fenêtres Windows sont modifiées pour rendre l’écran de
votre ordinateur moins lumineux. L’affichage est alors compatible avec une
utilisation nocturne.
5
16# menu_view
#17
Commandes du menu ? (Aide)
Le menu ? (Aide) propose les commandes suivantes :
5
Rubriques de l’aide
Propose un index des rubriques sur lesquelles vous pouvez obtenir de
l'aide.
S’enregistrer
Achetez une licence d’utilisation de WinStars 2.
A propos de
Affiche le numéro de version de l’application.
17# menu_help
#18K19 $20 Commande Ouvrir (menu Fichier)
Utilisez cette commande pour ouvrir un fichier de paramètres existant.
5
Raccourci
Barre d'outils :
{bmc fileopen.bmp}
18# HID_FILE_OPEN
19K fichiers : gestion
20$ Commande Ouvrir (menu Fichier)
#21Boîte de dialogue Ouvrir
5
10
15
Les options suivantes vous permettent d’indiquer le fichier que vous souhaitez ouvrir :
Nom du fichier
Tapez ou sélectionnez le nom du fichier que vous souhaitez ouvrir. Cette zone
affiche la liste des fichiers portant l'extension que vous choisissez dans la zone
“ Types de fichiers ”.
Lecteurs
Sélectionnez le lecteur dans lequel WinStars enregistre le fichier que vous souhaitez
ouvrir.
Répertoires
Sélectionnez le répertoire dans lequel WinStars stocke le fichier que vous souhaitez
ouvrir.
Réseau...
Choisissez ce bouton pour vous connecter à un emplacement réseau, en lui
attribuant une nouvelle lettre de lecteur.
21# AFX_HIDD_FILEOPEN
#22K23 $24 Commande Enregistrer (menu Fichier)
5
10
Utilisez cette commande pour enregistrer un fichier de paramètres sous son nom et
dans le répertoire en cours. Lorsque vous enregistrez un document pour la première
fois, WinStars affiche la boîte de dialogue Enregistrer sous qui vous permet d’attribuer
un nom à votre document. Si vous souhaitez changer le nom et le répertoire d'un
document existant avant de l'enregistrer, choisissez la commande Enregistrer sous.
Raccourcis
Barre d'outils :
Touches :
{bmc filesave.bmp}
CTRL+S
22# HID_FILE_SAVE
23K fichiers : gestion
24$ Commande Enregistrer (menu Fichier)
#25K26 $27 Commande Enregistrer sous (menu Fichier)
Utilisez cette commande pour enregistrer et nommer le document actif. WinStars affiche
la boîte de dialogue Enregistrer sous pour vous permettre de nommer votre document.
5
Pour enregistrer un document sous son nom et dans son répertoire existants, utilisez la
commande Enregistrer.
25# HID_FILE_SAVE_AS
26K fichiers : gestion
27$ Commande Enregistrer sous (menu Fichier)
#28Boîte de dialogue Enregistrer sous
5
10
15
Les options suivantes vous permettent de spécifier le nom et l'emplacement du fichier
que vous souhaitez enregistrer :
Nom du fichier
Tapez un nom de fichier pour enregistrer un document sous un nom différent. Un
nom de fichier peut comporter jusqu'à huit caractères et son extension jusqu'à trois
caractères. WinStars ajoute l'extension que vous spécifiez dans la zone “ Type du
fichier ”.
Lecteurs
Sélectionnez le lecteur dans lequel vous souhaitez enregistrer le document.
Répertoires
Sélectionnez le répertoire dans lequel vous souhaitez stocker le document.
Réseau...
Choisissez ce bouton pour vous connecter à un emplacement réseau, en lui
attribuant une nouvelle lettre de lecteur.
28# AFX_HIDD_FILESAVE
Importer un fichier de configuration de la
version 1…
#29$
30
5
Utilisez cette fonction pour ouvrir un fichier de paramètre de la version 1 de
WinStars.
29# HID_FICHIER_IMPORTERUNFICHIERDECONFIGURATIONDELAVERSION1
30$ Importer un fichier de configuration de la version 1
#31$
Prendre une photo de l’écran.
32
5
Une capture de l’écran sera générée est placée dans le répertoire principal de
WinStars sous le nom : screenshotxxx.bmp
Il existe un raccourci clavier : la touche ‘S’
31# HID_FICHIER_PRENDREUNEPHOTODEL
32$ Prendre une photo de l’écran
#33$
Enregistrer une vidéo…
34
5
Pour pouvoir utiliser cette fonction, vous devez installer un pack de codecs
permettant d’encoder une vidéo…
Vous trouverez par exemple le pack Nimo Codec Pack V5.0 Build 9 qui est
entièrement gratuit et qui est disponible sur le site www.clubic.com à l’adresse
http://www.clubic.com/telecharger-fiche10865-nimo-codec-pack.html
10
Une fois le pack installé, redémarrez WinStars et relancez la fonction vidéo.
Choisissez le codec Divx par exemple et enregistrez une capture vidéo de l’écran.
33# HID_FICHIER_ENREGISTRERUNEVID32779
34$ Enregistrer une vidéo
#35$36
5
10
Imprimer…
En raison des spécificités techniques de la bibliothèque DirectX qui génère les
images en 3D, il est difficile d’imprimer des cartes sous WinStars 2.
La fonction se contente donc de faire une capture de l’écran et d’ouvrir l’éditeur
d’images par défaut de Windows. Vous pourrez ensuite modifier l’image en fonction
de vos besoins (en inversant les couleurs pour transformer le ciel noir en ciel blanc
– plus économique pour les cartouches d’encre) et lancer l’impression depuis le
logiciel de retouche graphique…
Raccourci :
dans la barre d’outils.
35# HID_FICHIER_IMPRIMER
36$ Imprimer
#37K38 $39 Commande Quitter (menu Fichier)
5
10
Utilisez cette commande pour terminer votre session WinStars. Vous pouvez également
utiliser la commande Fermeture du menu Système de l'application. WinStars vous
demande d'enregistrer les documents dont les modifications n'ont pas encore été
enregistrées.
Raccourcis
Souris : Cliquez deux fois sur le bouton du menu Système de l'application.
{bmc appexit.bmp}
37# HID_APP_EXIT
38K quitter
39$ Commande Quitter (menu Fichier)
#40#41#42K43 $44 Commande Barre d'outils (menu Affichage)
5
5
Utilisez cette commande pour afficher ou masquer la barre d'outils, qui comporte des
boutons affectés aux commandes les plus utilisées dans WinStars, telles que Fichier
Ouvrir. Une coche apparaît en regard de la commande lorsque la barre d'outils est
affichée.
40# HID_AFFICHAGE_BARREDOUTILSGAUCHE
41# HID_AFFICHAGE_BARREDOUTILSDROITE
42# HID_VIEW_TOOLBAR
43K barre d’outils
44$ Commande Barre d’outils (menu Affichage)
#45K46 $47 Barre d'outils
{bml hlptbar.bmp}
5
La barre d'outils est affichée au-dessus de la fenêtre de l'application, sous la barre de
menus. La barre d'outils permet d’accéder rapidement à de nombreux outils utilisés
dans WinStars, à l’aide de la souris.
Pour masquer ou afficher la barre d'outils, choisissez Affichage Barre d'outils (ALT, V,
T).
10
Cliquez Pour
{bmc filenew.bmp} Ouvrir un nouveau document.
15
{bmc fileopen.bmp} Ouvrir un document existant. WinStars affiche la boîte de dialogue
Ouvrir, dans laquelle vous pouvez repérer et ouvrir le fichier de votre choix.
{bmc filesave.bmp} Enregistrer le document ou le modèle actif sous son nom en cours.
Si aucun nom n’a été attribué au document, WinStars affiche la boîte de
dialogue Enregistrer sous.
20
{bmc fileprnt.bmp} Imprimer le document actif.
{bmc editcut.bmp} Supprimer les données sélectionnées du document et les placer
dans le Presse-papiers.
25
{bmc editcopy.bmp} Copier la sélection dans le Presse-papiers.
{bmc editpast.bmp} Insérer le contenu du Presse-papiers au point d'insertion.
30
{bmc editundo.bmp} Annuler la dernière opération de modification. Remarque : certaines
actions sont irréversibles.
{bmc recfirst.bmp} Aller au premier enregistrement de la sélection en cours.
35
{bmc recprev.bmp} Aller à l'enregistrement précédent dans la sélection en cours.
{bmc recnext.bmp} Aller à l'enregistrement suivant dans la sélection en cours.
{bmc reclast.bmp}
Aller au dernier enregistrement de la sélection en cours.
40
45# AFX_HIDW_TOOLBAR
46K barre d’outils
47$ Barre d’outils
#48K49 $50Commande Barre d'état (menu Affichage)
5
Utilisez cette commande pour afficher ou masquer la barre d'état, qui décrit l’action
exécutée par la commande choisie ou le bouton de barre d'outils enfoncé, et l'état de
verrouillage du clavier. Une coche apparaît en regard de la commande lorsque la barre
d'état est affichée.
48# HID_VIEW_STATUS_BAR
49K barre d’état
50$ Commande Barre d’état (menu Affichage)
#51K52 $53Barre d'état
{bml hlpsbar.bmp}
5
10
15
20
La barre d'état est affichée en bas de la fenêtre WinStars. Pour afficher ou masquer la
barre d'état, choisissez Affichage Barre d'état.
Lorsque vous vous déplacez dans les menus à l’aide des touches de direction, la partie
gauche de la barre d'état décrit chacune des commandes parcourues. De même,
lorsque vous enfoncez les boutons de la barre d’outils, cette partie affiche des
messages décrivant les actions associées à chacun de ces boutons. Si, après avoir lu la
description de la commande associée au bouton de la barre d'outils, vous ne souhaitez
pas exécuter la commande, positionnez le pointeur ailleurs que sur le bouton, puis
relâchez le bouton de la souris.
Les zones à droite de la barre d'état indiquent laquelle des touches suivantes est
verrouillée :
Indicateur
MAJ
Description
La touche VERROUILLAGE MAJUSCULES est verrouillée.
NUM
La touche VERROUILLAGE NUMERIQUE est verrouillée.
DEFIL
La touche DEFILEMENT est verrouillée.
51# AFX_HIDW_STATUS_BAR
52K barre d’état
53$ Barre d’état
#54Commande Index (menu Aide)
5
Utilisez cette commande pour afficher l'écran d'ouverture de l'aide. A partir de l'écran
d'ouverture, vous pouvez consulter des instructions détaillées concernant l'utilisation de
WinStars et avoir accès à différents types d'informations de référence.
Une fois le fichier d'aide ouvert, vous pouvez cliquer sur le bouton “ Index ” à chaque
fois que vous souhaitez revenir à l'écran d'ouverture.
10
54# HID_HELP_INDEX
#55Commande Utiliser l'aide (menu Aide)
Utilisez cette commande pour obtenir des instructions sur l'utilisation de l'aide.
55# HID_HELP_USING
#56Commande A propos de (menu Aide)
Utilisez cette commande pour afficher le texte de copyright et le numéro de version de
votre copie de WinStars.
5
56# HID_APP_ABOUT
#57$58Commande Aide contextuelle
{bml curhelp.bmp}
5
10
Utilisez la commande Aide contextuelle pour obtenir de l’aide sur n’importe quelle
partie de WinStars. Lorsque vous choisissez le bouton “ Aide contextuelle ” de la barre
d'outils, le pointeur de la souris se transforme en flèche et en point d'interrogation.
Cliquez n'importe où dans la fenêtre WinStars, par exemple sur un autre bouton de la
barre d'outils. La rubrique d’aide s’affiche pour l'élément sur lequel vous avez cliqué.
Raccourci
Touches : MAJ+F1
57# HID_CONTEXT_HELP
58$ Commande Aide contextuelle
#59 Barres de défilement
5
Affichées à droite et en bas de la fenêtre du document. Les curseurs de défilement se
trouvant à l'intérieur des barres de défilement indiquent votre position verticale et
horizontale à l’intérieur du document. Vous pouvez utiliser la souris pour faire défiler
d'autres parties du document.
59# scrollbars
#60Pas d'aide disponible
Aucune aide n'est disponible pour cette zone de la fenêtre.
60# HID_HT_NOWHERE
#61 Pas d'aide disponible
Aucune aide n'est disponible pour ce message.
61# AFX_HIDP_default
#62$
63
5
10
Commandes principales (clavier/souris)
Pour lancer WinStars, double-cliquez sur l’icône présente sur votre bureau. Le
programme met habituellement une dizaine de secondes avant de charger tous les
éléments en mémoire.
WinStars propose deux modes. Le mode planétarium qui reproduit le ciel visible depuis
un lieu d’observation terrestre et le mode système solaire qui vous propulse dans
l’espace pour une petite balade de planète en planète.
Mode planétarium
Mode système solaire
15
20
25
30
Pourquoi ces deux modes ? Et bien, ce choix permet de garantir une précision
maximale dans le mode planétarium en prenant en compte tous les effets physiques qui
affectent la position des astres lorsqu’ils sont observés depuis la terre. Les perturbations
de l’orbite terrestre, la réfraction atmosphérique, les effets de la précession, de la
nutation sont alors soigneusement évalués tandis que certains de ces effets sont
négligés dans l’autre mode afin de ne pas gaspiller les ressources de votre machine.
Tous ces éléments étant pris en compte dans le mode Planétarium, cela permet au
programme de piloter votre télescope avec une très bonne précision…
Quel que soit le mode utilisé, certaines informations sont toujours présentes sur l’écran
et situées aux mêmes emplacements.
En haut à gauche par exemple, vous trouverez l’heure et la date de l’observation
actuelle. En dessous, l’ordinateur vous indiquera si le système est verrouillé sur un
objet. En bas à droite, la position de l’observateur est toujours donnée en unité
astronomique (UA) dans le repère orthonormé et héliocentrique J2000.
Utilisation du clavier et de la souris dans le mode système solaire.
35

La souris :
62# menu_sou
63$ Commandes principales
La souris donne accès à la plupart des fonctions de WinStars sans avoir à passer
par les menus déroulants ou les barres d’outils :
5
10
Le fait de déplacer la souris en gardant le bouton gauche appuyé a pour effet de
faire pivoter l’observateur sur lui-même. On peut alors regarder à gauche ou à droite,
vers le haut ou vers le bas...
De la même façon et si le programme est verrouillé sur un objet, vous pourrez
tourner autour de celui-ci en appuyant sur le bouton droit de la souris et en la
déplaçant...
Appuyez maintenant simultanément sur les touches gauche et droite de la souris et
déplacez-la, c’est alors l’image qui tourne autour d’un axe passant par le centre de
l’écran.
15
Pour vous éloigner ou vous rapprocher d'un objet agissez sur la molette centrale de
la souris...
20
Enfin, pointez un objet et faites un double-clic avec le bouton droit. Cela affiche un
menu contextuel concernant l’objet avec la possibilité d’afficher ses infos, de le
verrouiller/déverrouiller ou encore de s’en approcher...

25
Le clavier :
Pour déverrouiller un objet, appuyez sur la touche ESC. L’indication “verrouillé sur”
doit alors disparaître de l’écran.
Les touches ‘0’ et ‘.’ du pavé numérique permettent d’accélérer ou de ralentir (d’un
facteur 2) une animation.
30
Utilisez les touches 'page up'/'page down' pour vous éloigner ou vous rapprocher
d'un objet (fonctionnement similaire à la molette de la souris).
35
Utilisez les touches +/- pour modifier la valeur du zoom (valeur affichée en haut à
gauche de l’écran).
Appuyez sur la touche 's' pour faire une capture de l'écran.
La touche F1 donne accès à l’aide du programme.
40
La touche espace permet d’afficher/de cacher des lignes d’états.
45
Utilisation du clavier et de la souris et du clavier dans le mode
planétarium.

5
10
La souris :
En déplaçant la souris et en maintenant le bouton gauche enfoncé, l’utilisateur fait
pivoter la voûte céleste. On peut ainsi lever/baisser la tête en quelque sorte,
regarder à gauche ou à droite, un peu comme si nous étions en situation sur notre
terrain d’observation.
Lorsque le pointeur vise un objet, un double-clic sur le bouton droit affiche un menu
contextuel vous proposant d’accéder aux infos, de suivre l’objet ou de prendre une
photo DSS de la zone dans laquelle il se trouve.
Placez le pointeur de la souris sur un objet. Un double-clic sur le bouton gauche
place celui-ci au milieu de l’écran.
15
Enfin, la molette centrale agit sur la valeur du zoom.

20
Le clavier :
Pour déverrouiller un objet, appuyez sur la touche ESC. L’indication “ verrouillé sur”
doit alors disparaître de l’écran.
Les touches ‘0’ et ‘.’ du pavé numérique permettent d’accélérer ou de ralentir (d’un
facteur 2) une animation.
25
La touche ‘z’ rétablit le zoom à la valeur 1 x
Les touches + et – modifient la valeur du zoom.
30
Les quatre touches fléchées permettent d’agir sur la direction d’observation.
Appuyez sur la touche 's' pour faire une capture de l'écran.
La touche espace permet d’afficher/de cacher des lignes d’états.
35
La touche F1 donne accès à l’aide du programme.
#64$65
5
10
15
20
Configuration matérielle.
WinStars utilise les bibliothèques DirectX 9.0c pour générer des images 3D en temps
réel.
En raison de la complexité des calculs, du grand nombre d’objets à dessiner et de la
grande taille des textures, WinStars a besoin d’un ordinateur puissant pour fonctionner
correctement.
Une configuration ancienne bâtie autour d’un Pentium cadencé à 200 Mhz et
équipée d’une carte 2D ne pourra pas faire fonctionner le logiciel. Le programme
refusera même de démarrer et vous signalera une erreur.
De même, un ordinateur équipé d’une carte 3D ancienne (de type DirectX 7) ne pourra
générer que des animations saccadées et ne donnera qu’un confort d’utilisation
médiocre.
Le manque de mémoire RAM peut aussi être un problème. L’utilisation de grandes
textures exige au moins 512 Mo (surtout avec Windows 2000/XP) pour ne pas être
confronté à un fort ralentissement de la machine.
Ainsi, la configuration minimale assurant un bon fonctionnement de WinStars 2
ressemblera à quelque chose comme :
25
un ordinateur bâti autour d’un Pentium (ou AMD) 1000 Mhz tournant sous
Windows 98/Me/2000/XP
 512 Mo de Ram
 Une carte graphique 3D compatible DirectX 8 ou 9 et équipée de 32 Mo de ram
au minimum.

30
64# conf_mat
65$ Configuration matérielle
#66$67
5
10
Installation
Avant d’installer WinStars 2, assurez-vous que votre machine dispose bien de la
bibliothèque DirectX version 9.0c de Microsoft. Si une version antérieure est installée, le
programme refusera de démarrer...
Consultez le site de Microsoft France (http://www.microsoft.com/france) pour vous
procurer le dernier fichier d’installation
Vérifiez que vous disposez du dernier pilote de votre carte graphique 3D (pour cela,
consultez la documentation de votre ordinateur pour trouver la marque et le modèle de
votre carte graphique et l’adresse Internet de son constructeur). Vous trouverez
certainement à cette adresse une rubrique support ou pilotes où vous pourrez
télécharger gratuitement le pilote actualisé. Un pilote trop ancien peut être à l’origine de
problèmes graphiques.
15
20
Pensez à revenir régulièrement sur le site www.winstars.net, rubrique téléchargement
pour vous assurer que vous disposez de la dernière version de WinStars. La version la
plus récente est en principe la plus fiable...
Utilisez la fonction de mise à jour de WinStars (dans le menu Internet) qui se charge de
trouver la version la plus récente du programme et qui l’installe automatiquement sans
intervention de l’utilisateur.
66# installation
67$ Installation
#68#69$
Boîte de dialogue Paramètres de l’observation.
70
Raccourci :
5
10
dans la barre d’outils située en haut.
Le mode planétarium reproduit de façon réaliste le ciel visible depuis un lieu
d’observation terrestre. En prenant en compte les coordonnées géographiques de
l’observateur, l’heure et la date et quelques informations physiques supplémentaires
(comme la température et la pression atmosphérique), WinStars calcule avec une
précision supérieure à la seconde d’arc (1/3600 °) la position des astres au-dessus de
votre tête.
Mais pour que cette représentation soit conforme à la réalité, il est nécessaire de
renseigner soigneusement le programme sur les paramètres de l’observation. C’est le
but de cette boîte de dialogue.
15
20
Indiquez d’abord la date 1, puis l’heure 2 de l’observation (cette heure correspond à
l’heure légale, c’est-à-dire à l’heure indiquée par votre montre).
Le bouton Maintenant utilise l’horloge interne de l’ordinateur pour remplir ces rubriques
1 & 2 à votre place.
25
Saisissez ensuite la zone horaire du lieu d’observation dans la case n°3. C’est le
nombre d’heures à ajouter à l’heure UTC pour obtenir l’heure locale.
Nous avons donc l’équation :
68# HIDD_OBSERVATEUR
69# HID_OBSERVATION_INFORMATIONSSURLOBSERVATION
70$ Paramètres de l’observation
heure locale (heure affichée sur votre montre) =
pour tous les pays) + zone horaire.
5
10
15
20
25
30
heure UTC (cette heure est la même
Pour connaître l’heure UTC en temps réel, consultez le site :
http://www.bipm.fr/fr/practical_info/time_server.html
Pour une observation en France métropolitaine, nous aurons à saisir comme zone
horaire et dans tous les cas :
 1 (lorsque l’heure d’hiver est en vigueur)
 2 (lorsque c’est l’heure d’été qui est appliquée)
Attention : si la zone horaire indiquée par l’utilisateur est fausse, tous les calculs
effectués par WinStars seront affectés par cette erreur. Si vous avez des
difficultés à déterminer cette valeur, appuyez sur le bouton « configuration de la
zone horaire ». WinStars interrogera Windows pour déterminer à votre place votre
zone horaire…
Choisissez ensuite le nom de la plus grande ville située à proximité de votre lieu
d’observation. Si elle n’y figure pas ou si elle est trop éloignée, saisissez votre latitude et
votre longitude (si vous avez la chance de posséder un GPS, c’est le moment de
l’utiliser...).
Heureusement, Internet peut vous aider à déterminer votre position géographique en
vous proposant la consultation de bases de lieux. La commande “ coordonnées ? ” vous
proposera d’interroger l’une de ces bases.
Si la précision des calculs n’est pas indispensable, vous pouvez saisir facilement (et
grossièrement) vos coordonnées géographiques sur un planisphère en utilisant la
fonction “ carte ”.
Lorsque vos coordonnées géographiques seront entrées, complétez ensuite la rubrique
localité. Le bouton “ ajouter/modifier ” insère une nouvelle fiche dans la base de lieux de
WinStars. Pour effacer une fiche, cliquez simplement sur le bouton “ supprimer ”.
35
Pour une précision des calculs optimale, les valeurs de la pression et de la température
ainsi que l’altitude sont nécessaires pour évaluer les effets de la réfraction
atmosphérique sur la hauteur visible des astres.
#71$
Boîte Informations.
72
5
10
15
Cette boîte regroupe toutes les informations sur l’objet sélectionné :
S’il s’agit d’un objet du système solaire, l’ordinateur affiche sa latitude et sa longitude
dans le repère géocentrique, les distances soleil/objet soleil/terre et soleil/observateur,
son diamètre apparent, sa magnitude et ses coordonnées horizontales et équatoriales.
Si l’objet est une étoile, WinStars donne son numéro d’indentification dans les
catalogues Bright Star et Henry Draper (HD), sa magnitude, son ascension droite, sa
déclinaison, l’indice de couleur et le type spectral. Si l’on se trouve dans le mode
planétarium, l’azimut, la hauteur, le lever et le coucher de l’astre sont calculés en
fonction des paramètres de l’observation. S’il s’agit d’une étoile brillante, l’ordinateur
affiche également sa lettre de Bayer et son numéro de Flamsteed.
71# HIDD_RECHERCHERESULTS
72$ Boîte Informations
Pour un objet du ciel profond, WinStars donne en supplément le diamètre apparent, la
magnitude de surface ainsi qu’une description en anglais.
5
Cette boîte de dialogue possède aussi plusieurs boutons :

10
Dans le mode planétarium :
o
Utilisez le bouton Suivre pour garder l’objet au centre de l’écran au cours
d’une animation (afin de visualiser le déroulement d’une éclipse par
exemple (suivez la lune ou le soleil), ou pour voir la rotation des satellites
autour d’une planète.) Ce bouton permet également de pointer votre
télescope sur l’objet.
15

Dans le mode système solaire
o
20
Utilisez le bouton Verrouiller pour suivre un objet au cours d’une
animation 3D. Lorsque vous avez verrouillé un objet, il est possible de
tourner autour de celui-ci en gardant le bouton droit de la souris enfoncé et
en la déplaçant.
Des fonctions élémentaires comme Imprimer ou centrer sont également disponibles.
25
Voici la signification des abréviations utilisées pour ces descriptions (méthode de
Burnham) :
30
35
40
45
! remarkable object
am among
att attached
bet between
B bright
b brighter
C compressed
cconsiderably
Cl cluster
d double
def defined
deg degrees
diam diameter
dif diffuse
E elongated
e extremely
er easily resolved
!!
n
N
neb
Pw
p
p
P
R
Ri
r
rr
rrr
S
s
s
sc
very remarkable object
north
nucleus
nebula, nebulosity
paired with
pretty (Before F,B,L or S)
preceding
poor
round
rich
not well resolved, mottled
partially resolved
well resolved
small
suddenly
south
scattered
F faint
f following
g gradually
iF irregular figure
inv involved
irr irregular
L large
l little
mag magnitude
M middle
m much
5
10
susp
st
v
var
nf
np
sf
sp
11m
8...
9...13
suspected
star or stellar
very
variable
north following
north preceding
south following
south preceding
11th magnitude
8th magnitude and fainter
9th to 13th magnitude
Voici quelques exemples :
15
Objet NGC numéro
Description Description décodée
214
pF, pS, lE, gvlbM
pretty faint, pretty small, little elongated
gradually very little brighter in the
middle
708
vF, vS, R
very faint, very small, round
891
B, vL, vmE
bright, very large, very much elongated
7009
!, vB, S
remarkable object, very bright, small
2099
! B, vRi, mC
remarkable object, bright, very rich,
much compressed
6643
pB,pL,E50,2 st p
pretty bright, pretty large,
elongated in position angle 50 degrees,
two stars preceding
20
25
30
35
Pour la classe de l’objet, nous avons d’autres abréviations :
40
45

Pour les amas ouverts :
Concentration :
Type I. Forte concentration près du centre.
Type II. Concentration faible près du centre.
Type III. Concentration très faible près du centre.
Type IV. Amas peu discernable sur le fond étoilé.
Gamme de luminosité :
1. Etroite
2. Moyenne
3. Forte
Richesse en étoile :
p Pauvre (<50 étoiles)
m Modérément riche (50-100 étoiles)
r Riche (>100 étoiles)
5
Un "n" qui suit la description signale des nébulosités dans l’amas ouvert.
10
Exemple : Pour l’amas ouvert des Pléiades (Messier 45), nous avons une classe
I 3 r nnb, soit un amas de forte concentration près du centre, avec une forte
gamme de luminosité, un grand nombre d’étoiles et des nébulosités.
15

Notation Shapley-Sawyer pour la concentration des amas Globulaires :
La note va de 1 à 12. Plus cette note est petite et plus la concentration en étoiles
de l’amas globulaire est importante.
20

Type Vorontsov-Velyaminov pour les nébuleuses planétaires :
1. De type stellaire.
2. Disque régulier (a, centre brillant; b, luminosité uniforme; c, traces de
structures en anneau).
3. Disque irrégulier (a, distribution en luminosité très irrégulière; b, traces de
structures en anneau).
4. Anneau.
5. Forme irrégulière similaire à une nébuleuse diffuse.
6. Forme anormale, pas de structure.
25
30
Les formes très complexes peuvent cumuler plusieurs types.
35

40
45
Type Hubble pour les galaxies :
Type E :
Galaxie de type elliptique, E0 est une galaxie elliptique ronde, E7 une galaxie
elliptique très aplatie.
'd' indique qu’il s’agit d’une galaxie elliptique naine, 'c' indique que nous sommes
en présence d’une galaxie supergéante, 'D' signale un halo diffus.
Type S :
Galaxie spirale, 'a' signale des bras peu marqués, 'b' des bras moyennement
marqués et 'c' des bras très visibles.
Type SB :
désigne une galaxie spirale avec une barre centrale.
5
Type Irr :
désigne une galaxie irrégulière.
Consultez également la classification des galaxies
10
#73#74$
Boîte Paramètres de l’animation.
75
Raccourci :
5
10
Utilisez cette boîte pour définir les paramètres d’une nouvelle animation.
WinStars sait reproduire les mouvements des objets célestes en temps réel. Mais vous
pouvez aussi lui demander d’accélérer ou de ralentir pour une observation plus aisée.

15
dans la barre d’outils située à droite.
Méthode 1
Indiquez le facteur multiplicateur du temps en complétant la première ligne
« Générer une animation… »
 Pour accélérer le mouvement des objets, entre un facteur supérieur à 1
 Pour reproduire tous les mouvements en temps réel, saisissez la valeur « 1 ».
 Enfin, pour ralentir le déroulement des phénomènes, entrez une valeur
comprise entre 0 et 1…
20
Exemple : Pour réduire de déroulement du temps d’un facteur 2, entrez la valeur 0.5
Raccourcis : Pendant l’animation, on peut accélérer l’animation en cliquant sur la
touche 0 du pavé numérique ou bien la ralentir en tapant sur ‘.’
25
73# HID_OPTIONS_ECARTPOURLANIMATION
74# HIDD_ANIMATION
75$ Boîte Animation

Méthode 2
La case Nombre d’images par seconde détermine la qualité de l’animation. Pour
obtenir une animation fluide (si la puissance de votre ordinateur le permet), il est
conseillé de saisir une valeur de 30 images par seconde (comme au cinéma).
5
La rubrique temps écoulé entre deux images contient la durée qui sera ajoutée à
l’horloge à chaque fois qu’une image de l’animation sera générée.
10
Par exemple, si l’on saisit 5 minutes dans le temps écoulé entre deux images et 1
image par seconde dans la vitesse de l’animation, on obtient alors (si l’animation
commence le 21/10/2000 à 10h00):
15



20

En cochant l’option Automatique, les images se succèdent sans l’intervention de
l’utilisateur. Sinon les images ne se suivent qu’en appuyant sur le bouton
Rotation du ciel de la barre d’outils.
25

30
Première image : situation du ciel le 21/10/2000 à 10h00
Deuxième image (1 seconde après la première) : situation du ciel le
21/10/2000 à 10h05
Troisième image (1 seconde après la deuxième) : situation du ciel le
21/10/2000 à 10h10
Etc...
Méthode 3 (Synchroniser l’animation sur l’horloge de l’ordinateur)
En cochant cette option, les mouvements sont reproduits en temps réel en utilisant
l’horloge interne de votre ordinateur. Vous verrez donc à l’écran ce qu’il se passe
dans la réalité à l’instant précis où vous utiliserez WinStars
35
Une fois ces paramètres définis, cliquez sur le bouton « Lancer l’animation » (la flèche
verte dirigée vers la droite et située en haut à droite de l’écran).
40
Enfin, pour arrêter l’animation, appuyez sur la touche ‘Echap’ ou cliquez sur le bouton
stop (le carré vert).
Exemple : supposons que nous voulions revoir en accéléré l’arrivée de la sonde
Cassini-Hugens dans la banlieue de Saturne.
45
Une recherche sur Internet nous permettra de retrouver la date et l’heure de l’arrivée de
la sonde Cassini près de Saturne. Il s’agit du 30 juin 2004.
Allons dans la boîte Observation et entrons cette date. Fixons l’heure à 15 h.
Dans le menu Observation, sélectionnons l’option Animation puis paramètres pour
définir une nouvelle animation.
5
10
15
Nous allons choisir de créer une animation 3000 x plus rapide que ce qui s’est passé
dans la réalité. Il faudrait sinon rester des heures devant son ordinateur avant de voir la
sonde passer aux dessus des anneaux...
On ferme ensuite la boîte en appuyant sur Valider puis on clique sur le bouton
représentant une flèche dirigée vers la droite (comme le bouton play d’un
magnétoscope) dans la barre d’outils située à droite de l’écran...
Saturne se rapproche alors progressivement de vous. La caméra restant à une distance
fixe de la sonde, c’est la sonde qui se rapproche en réalité de la planète.
Pendant, l’animation, il est possible de tourner autour de la sonde en déplaçant la souris
et en gardant le doigt enfoncé sur le bouton gauche...
#76#77$
Recherche d’un objet.
78
Raccourci :
dans la barre d’outils située à droite.
5
Utilisez la boîte de dialogue “rechercher” pour trouver rapidement un objet parmi les
trois millions de corps célestes gérés par WinStars.
10
La boîte de recherche comporte quatre onglets :

15
L’onglet étoiles
Le premier onglet est réservé à la recherche d’une étoile.
Quatre possibilités s’offrent à vous :
20
1)- Si l’étoile porte un nom, tapez-le sur la première ligne (merci aux hommes de
l’Antiquité, aux Latins, aux Grecs et aux Arabes de leur avoir donner d’aussi jolis
noms).
Exemples : Betelgeuse, Arcturus, etc…
25
2)- Deuxième possibilité : précisez la lettre de Bayer et la constellation de l’objet.
Exemples : (alpha, Andromède) pour Alpheratz – (Beta, Orion) pour Rigel etc…
3)- Vous pouvez également retrouver une étoile en tapant son numéro
d’identification dans le catalogue Henry Draper...
30
76# HID_OPTIONS_RECHERCHEDUNOBJET
77# HIDD_DIALOGRecherche
78$ Recherche d’un objet
4)- ou en indiquant son numéro dans le catalogue SAO.

L’onglet Objet du ciel profond
5
Pour trouver un objet du ciel profond, vous devez taper le type de catalogue et le
numéro identifiant.
Par exemple : M 42 pour la grande nébuleuse d’Orion (M désignant le catalogue
Messier), NGC 4388 pour une galaxie de l’amas de la Vierge (on utilise ici le New
General Catalogue of Nebulae).
10
Pour trouver l’emplacement de l’unité de calcul que le programme Seti@Home est
actuellement en train d’examiner depuis votre ordinateur (si vous participez à ce
projet), tapez Seti dans la rubrique Ciel profond. Attention, l’option afficher l’unité de
calcul en cours doit être cochée dans l’onglet BOINC de la boîte configuration
générale (lire également la rubrique seti@home).
15

L’onglet système solaire
Retrouvez une planète, la lune, un astéroïde ou une comète.
20

L’onglet Constellations
Enfin, la dernière option permet de localiser une constellation.
25
Note : Si l’objet existe et se trouve au-dessus de l’horizon au moment de l’observation,
alors il sera automatiquement centré sur l’écran (dans le mode planétarium seulement).
#79#80$
Configuration générale.
81
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à droite.
Voici les options de la boîte Configuration générale. C’est à partir de là que vous
pouvez choisir les éléments à afficher. Vous pouvez aussi personnaliser l’affichage de
WinStars.
10
Onglet Constellations :
15
Noms des constellations : affiche les noms abrégés, ou les noms complets en
français ou en latin.
Frontières entre constellations : dessine les frontières des constellations en
utilisant des lignes grises (par défaut).
20
25
Figures des constellations : relie certaines étoiles d’une même constellation par
des lignes bleues (par défaut).
Onglet Etoiles :
Si vous désirez changer l’aspect des étoiles, choisissez une texture dans le
répertoire textures/stars du répertoire principal de WinStars. Si vous souhaitez
créer votre propre modèle d’étoile, vous devez créer une image au format tga à
79# HID_AFFICHAGE_OPTIONSDAFFICHAGE
80# HIDD_DIALOGOptionAffi1
81$ Configuration générale
l’aide d’un logiciel de retouche d’images (Paint Shop Pro par exemple) et placer
ce fichier dans le répertoire indiqué ci-dessus.
5
10
La rubrique magnitude zéro définit le diamètre en pixels d’une étoile de
magnitude zéro. Les étoiles de magnitudes différentes seront représentées avec
des tailles proportionnelles.
Utilisez la case magnitude limite des étoiles pour réduire le nombre d’étoiles
affichées par le programme. Le programme ne dessinera que les étoiles de
magnitude supérieure à la valeur indiquée.
Choisissez ensuite les catalogues actifs :
15
Sky2000 : cochez cette option pour afficher les étoiles supplémentaires du
catalogue
20
Tycho 2: cochez cette option pour afficher les étoiles supplémentaires du
catalogue Tycho2 (attention : ce catalogue doit être présent dans le
répertoire de WinStars. Voir Installation du module Tycho)
25
Onglet Ciel Profond :
30
35
La première option afficher/cache les objets du ciel profond (galaxies,
nébuleuses, etc...),
On peut également afficher/cacher le nom des objets,
La troisième option améliore la représentation des corps célestes des catalogues
Messier/NGC, le programme utilisant des photographies.
La case Magnitude limite permet de contrôler le nombre d’objets affichés.
Voie Lactée :
40
45
Afficher/cacher la Voie Lactée
Option Luminosité : modifie l’éclat de la Voie Lactée.
Onglet Planètes :
Afficher les noms : pour mieux repérer les planètes.
5
Calculer la position des comètes : attention, cette option ralentit l’ordinateur
lorsqu’elle est activée.
Calculer la position des astéroïdes : attention, cette option ralentit l’ordinateur
lorsqu’elle est activée.
10
Onglet Coordonnées :
15
Afficher les coordonnées : dessine deux règles, une horizontale et l’autre
verticale, graduées en degrés permettant d’estimer facilement sa direction
d’observation (voir aussi Utilisation des coordonnées).
Afficher l’équateur céleste.
Afficher l’écliptique.
20
Afficher la grille ascension droite / déclinaison : pour repérer rapidement les
coordonnées équatoriales d’un objet.
25
Afficher la grille hauteur / azimut : pour évaluer rapidement les coordonnées
horizontales d’un astre.
Onglet BOINC
30
Indiquez le répertoire principal de l’application boinc.exe (il est nécessaire que
cette application soit présente sur votre ordinateur.)
Utiliser la case à cocher pour afficher/cacher l’emplacement de l’unité de calcul
en cours d’analyse sur votre PC. (lire également : seti@home)
35
Onglet Planétarium :
Afficher la ligne d’état : Affiche une ligne en haut de l’écran indiquant la date et
l’heure de l’observation et la valeur du zoom.
40
Couleurs du ciel : cette option tente de reproduire la variation de la couleur du
ciel en fonction de l’heure.
Afficher un paysage : améliore la représentation de l’horizon.
45
-Cliquez sur le bouton “ Sélectionner un paysage ”
-Choisissez un fichier d’extension .tga que vous trouverez dans le
répertoire textures/landscapes du programme.
Hauteur d’un paysage : Cette fonction permet de relever ou d’abaisser
l’image du paysage par rapport à la ligne d’horizon de WinStars.
5
Onglet 3D :
10
L’Antialiasing est une technique qui consiste à limiter l’effet « marche d’escalier »
propre aux images informatiques. Le contour des images (surtout lorsque le
contraste est élevé) s’en trouve amélioré.
15
Options :
Dans le mode système solaire, WinStars utilise la technique du « Bump
Mapping » pour simuler le relief de certaines planètes (pour annuler cet effet,
déplacez le curseur sur l’extrême gauche, pour le renforcer vers la droite.
20
L’option reflet simule la réflexion de la lumière solaire sur les océans terrestres.
25
Lens Flare, effet présent dans de nombreux jeux et qui simule l’éblouissement
lorsque l’on regarde dans la direction du soleil (apparition de taches lumineuses
parasites) à travers un objectif.
Représentation fil de fer : les cartes 3D ne savent dessiner que des triangles,
même pour représenter des sphères ou des lignes ! Pour vous en convaincre,
cochez cette option…
30
#82#83$
Boîte de calcul des éphémérides :
84
Raccourci :
dans la barre d’outils située à droite.
5
Vous ne savez pas trop quoi observer ce mois-ci. Demandez à WinStars de rechercher
pour vous les événements astronomiques intéressants qui seront visibles depuis votre
lieu d’observation habituel...
10
Sélectionnez un mois ou une période quelconque et appuyez sur le bouton Calculer.
En cochant la case lever-coucher, les heures de visibilité des objets du système solaire
seront également précisées.
15
Les calculs seront effectués en prenant en compte les coordonnées géographiques que
vous avez saisies dans la boîte Paramètres de l’observation
20
Attention : Les heures des événements astronomiques sont indiquées en temps
universel.
Voir aussi la boîte événements.
25
82# HID_OBSERVATION_EPHMRIDES
83# HIDD_EPHEM
84$ Boîte de calcul des éphémérides
#85#86$
Boîte des événements.
87
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à droite.
Cette boîte contient l’ensemble des événements (oppositions, conjonctions,
occultations, etc…) trouvés par WinStars sur la période indiquée par l’utilisateur.
85# HID_CALCULS_REVOIRLEDERNIERCALCULDPHMRIDES
86# HIDD_EPHEMRESULT
87$ Boîte des événements
#88$
Boîte position/direction
89
5
Grâce à cette boîte, vous pouvez :

10

pointer dans une direction que vous devez préciser (en précisant une ascension
droite et une déclinaison),
ou calculer la hauteur et l’azimut d’un astre en fonction des paramètres de
l’observation.
88# HIDD_POSITION
89$ Boîte position/direction
#90
Bouton Aller à gauche
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située en haut de l’écran.
Permet de faire pivoter la voûte céleste vers la gauche.
90# HID_AGAUCHE
#91
Bouton Aller à droite
Raccourci :
dans la barre d’outils située en haut.
5
Permet de faire pivoter la voûte céleste vers la droite.
91# HID_ADROITE
#92
Bouton Aller vers le haut
Raccourci :
dans la barre d’outils située en haut.
5
Permet de faire pivoter la voûte céleste vers le haut.
92# HID_ENHAUT
#93
Bouton Aller vers le bas
Raccourci :
dans la barre d’outils située en haut.
5
Permet de faire pivoter la voûte céleste vers le bas.
93# HID_ENBAS
#94
Bouton Zoom +
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située en haut.
Augmente la valeur du zoom.
94# HID_ZOOMP
#95
Bouton Zoom -
Raccourci :
dans la barre d’outils située en haut.
5
Diminue la valeur du zoom.
95# HID_ZOOMM
#96
Bouton Zoom 1
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située en haut.
Rétablit la valeur du zoom à 1 x.
96# HID_BUTTON32839
#97
Bouton Direction Nord
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située en haut.
Regarder vers le nord.
97# HID_NORD
#98
Bouton Direction Est
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située en haut.
Regarder vers l’est.
98# HID_EST
#99
Bouton Direction Sud
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située en haut.
Regarder vers le sud.
99# HID_SUD
#100
Bouton Direction Ouest
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située en haut.
Regarder vers l’ouest.
100# HID_OUEST
#101
Bouton Zénith
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située en haut.
Regarder en direction du zénith (le point se situant au-dessus de l’observateur)
101# HID_BUTTON32840
Boîte de calcul de la hauteur et de l’azimut d’un
astre.
#102$
103
5
Entrez l’ascension droite et la déclinaison d’un astre. L’ordinateur calculera sa hauteur
et son azimut en utilisant les coordonnées géographiques de l’observateur, l’heure et la
date.
102# HID_OBSERVATION_VRIFICATION
103$ Boîte de calcul de la hauteur et de l’azimut d’un astre
#104#105$
106
Pointer dans la direction…
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à droite.
Entrez l’ascension droite et la déclinaison correspondant au centre d’une région du ciel.
L’ordinateur pointera exactement dans cette direction.
104# HID_OBSERVATION_POINTERENDIRECTIONDE
105# HID_OBSERVATION_POINTERENDIRECTIONDE
106$ Pointer dans une direction
#107$
108
Bouton Lancer l’animation
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à droite.
En cliquant sur ce bouton, vous pouvez démarrer/arrêter la rotation du ciel.
Pour définir une animation, utilisez la boîte Configuration de l’animation.
107# HID_OPTIONS_ROTATIONAUTOMATIQUE
108$ Bouton lancer l’animation
#109$
Bouton Animation inverse.
110
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à droite.
En cliquant sur ce bouton, vous pouvez visualiser la rotation du ciel en sens inverse.
Pour définir une animation, utilisez la boîte Configuration de l’animation.
109# HID_OBSERVATION_ANIMATION_ROTATIONINVERSE
110$ Bouton Animation inverse
#111$
112
Bouton Arrêter l’animation.
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à droite.
Vous pouvez utiliser ce bouton pour interrompre une animation.
111# HID_OBSERVATION_ANIMATION_ARRTERLANIMATION
112$ Bouton Arrêter l’animation
#113$
Calcul du temps sidéral local.
114
5
Le temps sidéral local, le jour julien et l’heure universelle sont affichés. Ces informations
sont calculées en utilisant les paramètres de l’observation.
113# HID_CALCULS_TEMPSSIDRALLOCAL
114$ Calcul du temps sidéral local
#115$
Informations sur les catalogues.
116
5
Cette option donne la liste des catalogues actuellement utilisés par WinStars et le
nombre d’objets chargés en mémoire.
115# HID_OPTIONS_INFORMATIONSSURLESCATALOGUES
116$ Informations sur les catalogues
#117
Afficher les figures des constellations.
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à gauche.
Cette option permet de relier certaines étoiles d’une même constellation pour évoquer
une figure mythologique le plus fréquemment.
117# HID_OBSERVATION_AFFICHERCONTOURS
#118
Afficher le nom des constellations.
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à gauche.
Cette option permet d’afficher/de cacher le nom des constellations.
118# HID_OBSERVATION_AFFICHERNOMSCONSTELLATIONS
#119
Afficher le nom des étoiles.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Cette option permet d’afficher/de cacher le nom des étoiles les plus lumineuses.
119# HID_OBSERVATION_AFFICHERNOMSETOILES
#120
Afficher les objets du ciel profond.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Cette option permet d’afficher/de cacher les objets du ciel profond (nébuleuses,
galaxies, amas ouverts, globulaires…)
120# HID_OBSERVATION_AFFICHERNEBULEUSES
#121
Afficher le nom des objets du ciel profond.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Cette option permet d’afficher/de cacher les noms des objets du ciel profond.
121# HID_OBSERVATION_AFFICHERNOMSNB
#122
Afficher le nom des planètes.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Permet d’afficher/de cacher le nom des planètes.
122# HID_OBSERVATION_AFFICHERLENOMSDESPLANETES
#123
Afficher le nom des astéroïdes.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Permet d’afficher/de cacher le nom des astéroïdes.
123# HID_OBSERVATION_CALCUL_ASETROIDES
#124
Afficher la règle
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Permet d’afficher/de cacher les coordonnées.
Voir aussi : Utilisation des coordonnées
124# HID_OBSERVATION_AFFICHERCOORDONNEES
#125
Afficher le paysage
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Permet d’afficher/de cacher le paysage.
125# HID_OBSERVATION_AFFICHERPAYSAGE
#126
Afficher la Voie Lactée.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Permet d’afficher/de cacher la Voie Lactée.
126# HID_AFFICHAGE_VOIELACTEE
#127
Affichage des grilles de coordonnées.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Cette option permet d’afficher les grilles de coordonnées ascension droite/déclinaison
et/ou hauteur/azimut.
127# HID_AFFICHAGE_GRILLES
#128
Affichage de l’écliptique et de l’équateur.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Cette option permet d’afficher/de cacher l’écliptique et l’équateur.
128# HID_OBSERVATION_AFFICHERECLIPTIQUE
#129
Activer/désactiver le nom des comètes.
Raccourci :
dans la barre d’outils située à gauche.
5
Cette option permet d’afficher/de cacher le nom des comètes.
129# HID_OBSERVATION_CALCULERCOMTES
#130
Planisphère
Cliquez simplement sur la carte pour saisir les coordonnées de votre localisation.
5
130# HIDD_TERRE
#131#132$
133
5
10
15
Mise à jour de WinStars
Cette fonction utilise Internet pour vérifier la disponibilité d’une nouvelle version de
WinStars
Si l’ordinateur vous indique qu’une nouvelle version est disponible, cochez l’option
« télécharger les mises à jour de winstars » et cliquez sur Valider.
(Remarque : Si la mise à jour a le même numéro de version que votre logiciel, cela
signifie seulement que le fichier proposé est plus récent et corrige quelques erreurs
mineures.)
Il est parfois nécessaire de lancer plusieurs fois la fonction de mise à jour pour installer
tous les modules.
Faites-le jusqu’à obtenir le message « vous disposez de la dernière version de
WinStars »
131# HIDD_MISEAJOUR
132# HID__MISEJOURDEWINSTARS
133$ Mise à jour de WinStars
#134
5
Visitez le site de WinStars
Cette option lance votre navigateur Internet pour visualiser le site web de WinStars.
134# HID__VISITERLESITEDEWINSTARS
Mise à jour de la base de données sur les
comètes.
#135$
$
136 137
5
Cette fonction utilise Internet pour mettre à jour les paramètres orbitaux des comètes.
135# HID_INTERNET_MISEJOURDESDONNESCOMTAIRES
136$ Mise à jour de la base de données sur les comètes
137$ Mise à jour de la base de données sur les astéroïdes
Mise à jour de la base de données sur les
astéroïdes.
#138
5
Cette fonction utilise Internet pour mettre à jour les paramètres orbitaux des astéroïdes.
138# HID_INTERNET_MISEJOURDESDONNESDURLESASTEROIDES
Mise à jour de la base de données sur les
satellites.
#139
5
Cette fonction utilise Internet pour mettre à jour les paramètres orbitaux des satellites
artificiels qui gravitent autour de la Terre.
Ces paramètres ont une durée de validité très limitée, de l’ordre d’une semaine. Faites
donc la mise à jour fréquemment.
10
139# HID_INTERNET_MISE
#140$
141
5
Boîte de sélection.
Lorsque la sélection d’un objet est ambiguë (ex : cliquer à proximité d’une étoile
appartenant à une nébuleuse, quel est le choix de l’utilisateur : l’étoile ou la
nébuleuse ?), l’ordinateur vous demandera de préciser votre choix :
10
Cliquez sur l’objet désiré.
140# HIDD_CHOIX
141$ Boîte de sélection
#142#143#144#145#
Raccourci :
5
#
146 147
Champ d’un oculaire.
$148
dans la barre d’outils située à droite.
Cette fonction dessine le champ d’un oculaire, d’une caméra CCD ou d’un autre
montage optique sur les cartes de WinStars.
10
1.
Champ d’un oculaire.
Précisez la longueur focale (en mm), le champ apparent (en degrés) de l’oculaire, et
enfin la longueur focale du télescope (en mm).
15
5
142# HIDD_OCULAIRE
143# HIDD_DIALOGSelectOculaire
144# HIDD_CCD
145# HIDD_AUTRES
146# HIDD_OCULAIRE
147# HID_OBSERVATION_CHAMPDUNOCCULAIRE
148$ Champ d’un oculaire
Après validation, une boîte de dialogue affiche le grossissement ainsi que le diamètre du
champ de vision obtenu avec le montage optique.
5
2.
Champ d’une caméra CCD
Précisez la longueur et la largeur du champ couvert (en degrés) par la caméra CCD
10
3.
Champ d’un montage optique quelconque.
Préciser le diamètre angulaire (en degrés) du champ couvert…
5
Le champ est ensuite représenté sur les cartes de WinStars par un cercle.
10
L’observateur ne pourra observer simultanément que ce qu’il y a dans ce cercle.
#149#150
Flashes des satellites Iridium.
5
Cette fonction affiche les heures de visibilité des flashes très spectaculaires des
satellites américains Iridium sur les 7 prochains jours.
10
15
Les flash Iridium ou Flare Iridium sont des phénomènes prévisibles et très
impressionnants à observer à cause de leurs très fortes luminosités, qui peuvent
atteindre la magnitude -8. Ces satellites sont utilisés pour la téléphonie mobile dans des
zones ou l'implantation d'un réseau d'antenne GSM est impossible. (ex: en mer, dans
des régions en conflit, etc...)
La "constellation" Iridium tire son nom du numéro atomique de l'iridium qui est de 77,
pour 77 satellites répartis sur 8 orbites. Mais suite à différents problèmes, la flotte a été
réduite à 66, mais a gardé son nom...
149# HID_INTERNET_FLASHESDESSATELLITESIRIDIUM
150# iridium
#151#152#153
Viseurs Quickfinder.
5
Cette fonction dessine sur les cartes de WinStars les cercles de visibilité des viseurs
Quickfinder
(2 cercles concentriques délimitant un champ de 2° pour le plus grand et 0,5° pour le
plus petit).
10
151# HID_OBSERVATION_CHAMPDUNQUICKFINDER_EFFACER
152# HID_OBSERVATION_CHAMPDUNQUICKFINDER_AFFICHER
153# quickfinder
#154#155#156
Viseurs Telrad.
5
Cette fonction dessine sur les cartes de WinStars les cercles de visibilité des viseurs
Telrad.
(3 cercles concentriques délimitant un champ de 4° pour le plus grand, de 2° pour le
moyen et de 0,5° pour le plus petit)
10
154# HID_OBSERVATION_CHAMPDUNTELRAD_AFFICHER
155# HID_OBSERVATION_CHAMPDUNTELRAD_EFFACER
156# telrad
Obtenir une photo de la zone affichée par
le programme.
#157#158#159#160$
161
Raccourci :
dans la barre d’outils située à droite.
5
10
Même si DirectX permet d’améliorer le réalisme des vues du ciel, on est loin de
l’abondance de détails que l’on peut obtenir sur une plaque photographique placée
derrière un télescope !
Heureusement, il existe aujourd’hui des serveurs d’images - les fameux serveurs DSS
(Digitized Sky Survey) - qui possèdent en mémoire tout le ciel numérisé et qui sont
consultables depuis Internet !
En les interrogeants, il est ainsi possible d’obtenir une véritable photographie de la zone
du ciel affichée par WinStars.
15
Sélectionnez l’adresse du serveur DSS, puis choisissez le mode DSS1 pour une image
de résolution moyenne et DSS2 pour une image de haute résolution.
20
25
Attention : Les images de type DSS2 sont trois fois plus longues à télécharger que les
images de type DSS1. De plus, seulement 98 % du ciel est actuellement disponible en
DSS2-rouge, 45 % en DSS2-bleu et seulement 27 % en DSS2-infrarouge.
Si l’ordinateur vous indique que le champ est trop large, augmentez le grossissement et
recommencez.
Enfin, fermez l’image précédemment obtenue avant de lancer une nouvelle fois la
fonction.
La boîte de dialogue suivante rend compte de l’avancement de l’opération :
30
5
157# menu_dss
158# HIDD_DSS
159# HIDD_PROGINTERNET
160# HID_INTERNET_OBTENIRUNEPHOTO
161$ Obtenir une photo de la zone affichée par le programme
Un exemple :
5
La galaxie M104 se trouve au centre de l’écran
au moment de l’appel de la fonction.
10
Voici l’image obtenue.
15
5
Remarques : les objets du système solaire (les planètes, le Soleil, la lune etc...) ne
figurent pas sur ces photographies. Inutile donc de pointer sur Jupiter et de lancer la
fonction pour obtenir des détails sur la grande tache rouge. De plus, l’ordinateur peut
attendre une dizaine de secondes la réponse du serveur et paraître bloqué. Cette
attente est normale, les serveurs DSS étant assez lents…
#162#163#164$
Eclairage nocturne.
165
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à gauche.
Cette option permet de réduire la luminosité de votre écran, le rendant moins agressif
pour vos yeux dans l’obscurité (cette fonction peut être utile si vous utilisez WinStars sur
un portable au cours d’une soirée d’observation).
10
162# HIDD_OBSERVATION_ECLAIRAGE
163# HID_OBSERVATION_ECLAIRAGE
164# nocturne
165$ Eclairage nocturne
#166#167#168
5
Réglage de la fonction “ zoom ”
Cette option permet de régler le facteur d’agrandissement/de réduction du champ de
vision lorsque la fonction zoom est sollicitée.
166# HIDD_REGLAGEZOOM
167# HID_OPTIONS_RGLAGEDELAVITESSEDUZOOM
168# vitessezoom
#169#
5
10
15
# #
170 171 172
Configuration du télescope.
$173
Note à l’attention des utilisateurs de télescopes Meade : Vous ne devez connecter
le télescope à votre ordinateur que lorsque ces deux appareils sont hors tension.
Le non-respect de cette règle peut endommager votre matériel.
De plus, il ne faut jamais connecter directement le PC à la prise située dans la
monture du télescope. Cela pourrait également endommager votre instrument.
Vous ne devez relier votre PC qu’à la raquette AutoStar de votre LX200 (consultez
la documentation Meade pour plus d’informations concernant l’utilisation du
câble de connexion PC-LX200.)
J’utilise ici les drivers développés par les membres du site ASCOM Initiative
(http://ascom-standards.org) pour piloter les télescopes. Ils offrent l’avantage d’être
compatibles avec la plupart des instruments amateurs existants…
Sélectionnez dans la liste votre modèle de télescope.
20
Utilisez le bouton Properties… pour sélectionner le port série (appelé aussi port COM)
de votre ordinateur sur lequel votre instrument est connecté.
25
5
169# HID_TLESCOPE_CONFIGURATION
170# HID_TLESCOPE_DECONNEXION
171# HID_TLESCOPE_CONNEXION
172# connexion
173$ Configuration du télescope
5
La plupart du temps, il n’est pas nécessaire de toucher aux autres options. Il est parfois
nécessaire (selon le modèle, de cocher la cas « unpack »)
Pour améliorer la compatibilité avec les drivers ASCOM, visitez régulièrement le site
http://ascom-standards.org pour télécharger les mises à jour (page download).
Consultez aussi : Utilisation d’un télescope avec WinStars.
10
#174$
175
Utilisation d’un télescope avec WinStars.
Raccourci :
5
10
15
dans la barre d’outils située à droite.
Note à l’attention des utilisateurs de télescopes Meade : Vous ne devez connecter
le télescope à votre ordinateur que lorsque ces deux appareils sont hors tension.
Le non-respect de cette règle peut endommager votre matériel.
De plus, il ne faut jamais connecter directement le PC à la prise située dans la
monture du télescope. Cela pourrait également endommager votre instrument.
Vous ne devez relier votre PC qu’à la raquette AutoStar de votre LX200 (consultez
la documentation Meade pour plus d’informations concernant l’utilisation du
câble de connexion PC-LX200.)
WinStars peut vous aider à piloter votre télescope.
Commencez d’abord par choisir le modèle de votre instrument en utilisant la boîte
configuration du télescope).
20
Lancez ensuite la fonction connexion télescope que vous trouverez dans le menu
télescope.
(L’indication Mode télescope actif doit apparaître en bas de l’écran.)
25
Cliquez deux fois avec le bouton droit de la souris sur l’objet que vous désirez observer.
Dans le menu, choisissez Informations :
174# menu_lx200
175$ Utilisation d’un télescope avec WinStars
Dans la boîte d’information de l’objet, cliquez sur le bouton Suivre.
5
Le télescope doit s’orienter dans la bonne direction et suivre l’objet.
Pour interrompre la fonction de suivi, appuyez sur la touche ‘Echap’.
#176#177
5
Prévisions météorologiques.
Le site de l’observatoire de Haute-Provence contient de nombreux liens sur les
prévisions météorologiques.
176# meteo
177# HID_INTERNET_LAMTO
#178#179#180$
Visibilité des satellites artificiels.
181
5
Affiche les heures de visibilité des satellites de magnitude inférieure à 4,5.
Sélectionnez d’abord votre zone horaire :
10
Vous obtiendrez un tableau avec les heures de début, de maximum et de fin de visibilité
des objets de magnitude inférieure à 4,5.
Satellite
Name
Cosmos 2151
ISS
SOYUZ TM-32
Okean-O
Mag
4.2
-0.4
3.1
3.5
Starts
Time
Alt.
22:12:17 10°
22:27:39 10°
22:27:40 10°
22:31:37 10°
Az.
N
SW
SW
SSE
Max. Altitude
Time
Alt. Az.
22:16:51 89° SSE
22:30:39 46° SE
22:30:40 46° SE
22:36:08 82° ENE
Ends
Time
Alt.
22:21:19 10°
22:33:39 10°
22:33:40 10°
22:40:42 10°
Az.
S
ENE
ENE
NNW
15
En cliquant sur l’heure du maximum (Max. Altitude) de visibilité d’un satellite, vous
obtiendrez des cartes vous indiquant très précisément la trajectoire de l’objet dans le
ciel étoilé.
20
178# HIDD_SATELLITE
179# HID_INTERNET_VISIBILITDUNSATELLITE
180# artificiels
181$ Visibilité des satellites artificiels
#182
Couleurs du ciel.
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à gauche.
Cette option tente de reproduire les couleurs naturelles du ciel en fonction de l’heure de
l’observation.
182# HID_AFFICHAGE_COULEURSDUCIEL
#183#184$185
5
10
15
20
25
Démarrer le GPS
Le Global positioning system (plus connu sous son sigle GPS), est le principal
système de positionnement par satellite au monde. Il a été mis en place par le
Département de la Défense des Etats-Unis et permet de connaître sa position n'importe
où au voisinage de la surface de la terre, en mer, dans l'air ou dans l'espace.
Ce système est utilisable avec WinStars pour actualiser en temps réel votre position
géographique et donc le ciel observable au-dessus de votre tête. Cette fonction est
particulièrement utile si vous souhaitez utiliser WinStars comme complément aux outils
de navigation en pleine mer par exemple ou si vous ignorez les coordonnées
géographiques de votre lieu d’observation.
Renseignez la boîte de dialogue WinStars gérant la connexion GPS :
Vous devez indiquer le port série sur lequel votre GPS filaire est connecté. Si vous avez
un GPS bluetooth, vous pouvez accéder aux informations de votre GPS en créant une
liaison virtuelle série COM (consultez la documentation de votre gps). C'est-à-dire que
vous aurez accès au GPS par un des ports COM comme si le GPS était relié à votre
ordinateur par un câble série traditionnel.
Les autres paramètres sont généralement :
Vitesse : 4800
Bits data : 8
183# HIDD_GPS
184# HID_OPTIONS_GPS
185$ Démarrer le GPS
Parité : N
Bit de stop :1
#186
Arrêter le GPS
Interrompre la communication entre le récepteur GPS et WinStars
186# HID_FONCTIONSGPS_ARR
#187#188$189
5
10
15
Définir un proxy
Cette fonction ne vous concerne que si vous ne parvenez pas à vous connecter à
Internet depuis WinStars (pour actualiser les paramètres des comètes par exemple) et
que votre connexion Internet ou votre pare-feu ne sont pas en cause…
Un serveur mandataire est un serveur qui a pour fonction de relayer différentes
requêtes et d'entretenir un cache des réponses. Connu en anglais sous le terme de
Proxy, il a été inventé par le Centre Européen de Recherche Nucléaire (CERN). Il a été
prévu à l'origine pour relier à Internet des réseaux locaux n'utilisant pas le protocole
TCP/IP. Si vous utilisez WinStars dans une entreprise, il se peut que vous soyez
derrière un Proxy.
Si vous êtes effectivement derrière un proxy, vous devez renseigner WinStars sur le
nom de celui-ci ou encore entrer son adresse DNS…
Sans cette information, aucune information ne pourra être échangée entre le
programme et le web…
20
187# HIDD_DIALOGPROXY
188# HID_OPTIONS_D
189$ Définir un proxy
Diagnostic du système.
#190#191
5
Utilisez cette fonction si vous rencontrez des problèmes d’affichage avec WinStars. Les
informations qu’elle contient m’aideront à mieux cerner les incompatibilités entre le
programme et votre matériel…
10
190# HIDD_ParametresVideo
191# HID_OPTIONS_PARAM
Enregistrement – achat d’une licence d’utilisation
#192#193
WinStars 2.0 est un shareware. Cela signifie que vous pouvez l'utiliser librement.
Cependant, certaines fonctions (comme l'utilisation du catalogue Tycho 2 et des
textures haute et très haute résolution) sont volontairement désactivées. Si vous
souhaitez utiliser la version complète du logiciel, vous devez acheter une licence
d'utilisation.
Comment effectuer le paiement?
En envoyant un chèque de 5 € (à établir à l'ordre de Franck RICHARD) à l'adresse
suivante :
Franck RICHARD
Appartement N°3
3 bis, rue des Feutriers
59400 Cambrai
en prenant soin de mentionner votre nom et votre adresse email. Vous recevrez
rapidement par email votre code personnel vous donnant accès à la totalité des
fonctions.
Vous pouvez aussi utiliser PayPal, un système de paiement sécurisé par email si
vous souhaitez recevoir votre code plus rapidement…
Comment activer la version complète ?
Commencez par télécharger tous les modules du logiciel (catalogue Tycho 2, les
textures haute et très haute résolution). Après installation, sélectionnez la fonction
"enregistrement" du menu "aide". Entrez votre nom et votre code personnel. Un
message vous confirmera alors l'activation de toutes les fonctions de WinStars.
192# HID__Enregistrer
193# HIDD_ENREGISTRER
Voir le système solaire en entier.
#194$195
Utilisez cette fonction pour prendre suffisamment de recul et voir le système solaire en
5
dans sa totalité. Pour visualiser les orbites des planètes, cliquez sur l’icône
dans la barre d’outils située à gauche.
Cette fonction n’est disponible que dans le mode système solaire.
10
194# HID_OBSERVATION_VOIRLESYST
195$ Voir le système solaire en entier
présente
#196#197$
198
5
10
15
Mode système solaire.
WinStars propose deux modes de fonctionnement. Le mode planétarium qui reproduit le
ciel tel que l’on peut le voir depuis un lieu terrestre et le mode système solaire qui vous
permettra de voyager d’un objet à un autre en toute liberté comme si vous flottiez dans
l’espace.
Ce mode utilise les fonctionnalités 3D de votre machine pour représenter avec précision
la forme et la texture des objets du système solaire.
Les positions des planètes sont calculées en fonction des paramètres de la boîte
Paramètres de l’observation.
Voir aussi le mode “ voûte céleste ”
196# menu_systemesolaire
197# HID_OBSERVATION_MODE_SYSTMESOLAIRE
198$ Mode système solaire
#199$
200
5
Mode planétarium.
Ce mode reproduit la voûte céleste en 3 dimensions telle que l’on peut la voir depuis un
lieu d’observation terrestre :
10
Les positions des astres sont calculées en fonction des paramètres de la boîte
Paramètres de l’observation.
Voir aussi le mode “ système solaire ”
15
199# HID_OBSERVATION_MODE_PLANTARIUM
200$ Mode planétarium
Couverture nuageuse en temps réel.
#201$202
5
Pour activer l’actualisation de la couverture nuageuse toute les 2 heures, allez dans la
boîte de dialogue Configuration générale, cliquez sur l’onglet 3D et cochez l’option
Couverture nuageuse réelle.
Il faut bien sûr être connecté à Internet pour permettre le téléchargement des
informations météo.
10
Lorsque WinStars télécharge ces infos, une boîte s’affiche sur l’écran :
15
Elle doit disparaître automatiquement à la fin de l’actualisation. L’opération se reproduit
toutes les 2 heures…
Couverture nuageuse le 7 juin 2006 vers 14h
201# couverturenuageuse
202$ Couverture nuageuse en temps réel
Photo satellite de la situation au dessus de la France au même instant (site Météo
France)
#203$
204
Définitions :
5
A
10
15
20
25
Age de la Lune
Temps qui s’est écoulé depuis la dernière nouvelle lune.
Albédo
Pouvoir réfléchissant d’un corps du système solaire. L’albédo des planètes va de 0.06
pour Mercure à 0.54 pour Neptune. Vénus a un albédo de 0.64, ce qui signifie que cette
planète réfléchit 64 % de la lumière solaire qu‘elle reçoit.
Amas de galaxie
Concentration de galaxies dans l’espace. Cette concentration est parfois si forte que l’on
parle de superamas (amas de la Vierge).
#205Amas globulaire
Amas stellaire de symétrie sphérique et constitué de plusieurs centaines de milliers
d’étoiles (avec une plus forte concentration à mesure que l’on se rapproche du centre).
Les amas globulaires sont répartis en une sphère entourant les galaxies appelées halo
globulaire. On peut citer le plus célèbre d’entre eux : l’amas d’Hercule, M13.
30
#206Amas ouvert
Regroupement d’étoiles peu dense comprenant au plus quelques milliers d’étoiles
issues du même nuage de gaz et de poussières. Les amas ouverts se situent
principalement dans le disque des galaxies. Les pléiades (M45) en est un bel exemple.
35
Année-lumière
Unité dont la distance est égale à la distance parcourue par la lumière dans le vide en
une année à la vitesse de 300 000 km/s, soit environ 9 500 milliards de kilomètres.
40
203# def
204$ Définitions
205# amasglobulaires
206# amasouverts
Année grégorienne
Année dont la durée est fixée à 365,425 jours suite à la réforme du calendrier par le
pape Grégoire XIII en 1582.
5
Année julienne
Année dont la durée est fixée à 365,25 jours suite à la réforme du calendrier par Jules
César en 46 avant JC.
10
Aphélie
Point de l’orbite d’une planète ou d’une comète le plus éloigné du Soleil (opposé au
périhélie).
15
20
25
30
#207Ascension droite
Une des coordonnées utilisée pour définir une position sur la sphère céleste dans le
système des coordonnées équatoriales. C’est l’équivalent des longitudes terrestres mais
mesurées en heures, minutes et secondes. Le point zéro, connu sous le nom point zéro
du Bélier, est pris à l’intersection de l’équateur céleste et de l’écliptique. Une heure
d’ascension droite est égale à un angle de 15°.
Astéroïdes
Corps du système solaire dont les dimensions ne dépassent pas quelques centaines de
kilomètres. On les appelle également les “ petites planètes ”. Ces objets sont
particulièrement nombreux entre Mars et Jupiter.
Azimut
Voir Coordonnées Célestes
35
B
40
#208Bayer (les lettres de)
Les lettres de l’alphabet grec utilisées conjointement avec les noms des constellations
(par exemple : Alpha Leonis) pour identifier les étoiles brillantes. Johann Bayer (15721625) était responsable de la compilation du premier atlas stellaire, appelé Uranometria,
qui fut publié en 1603. Dans cet ouvrage, il introduit le système d’identification des
étoiles les plus brillantes de chaque constellation par des lettres grecques, attribuées en
207# ad
208# bayer
fonction de la brillance ou de la position dans le ciel. Le système fut rapidement adopté
par les astronomes et il est toujours utilisé aujourd’hui.
5
Bras
Dans une galaxie spirale, éléments constitutifs de la structure spiralée composant le
disque. Plus ou moins enroulés et généralement au nombre de 2, ils renferment des
concentrations d’étoiles et de matière interstellaire.
10
15
#209Bright Star Catalogue
Catalogue d’étoiles publié par l’Observatoire de l’Université de Yale. La quatrième
édition a été publiée en 1982, sous la direction de Dorrit Hoffleit et Carlos Jaschek. Il
contient toutes les données des étoiles du catalogue Havard Resised Photomotry de
1908, au nombre de 9096. La magnitude limite est de 6.50
Les données contiennent des informations comme la magnitude, la couleur, le type
spectral, le déplacement relatif, la parallaxe, etc...
C’est le catalogue de base de WinStars.
20
C
25
Catalogue
Ensemble de données astrométriques, photométriques, spectroscopiques… concernant
les objets célestes. Parmi les catalogues les plus connus, on trouve :
30
35
40
Le Catalogue de Messier (M) établi en 1781.
Le Catalogue NGC (New General Catalogue of Nebulae, clusters of stars).
#210Champ
Espace de la voûte céleste visible dans un instrument. Dépend du grossissement utilisé,
donc de la focale de l’instrument. Plus on grossit, plus le champ diminue.
Classe de luminosité
Tient compte de la fonction de luminosité, rapport entre le nombre relatif d’étoiles et la
magnitude absolue. A donné lieu à une classification par les astronomes Morgan,
Keenan et Keliman, la classification MKK :
I, Ia, Ib, Iab : supergéantes
209# bright
210# champ
5
10
IIa, IIb : géantes brillantes
IIIa, IIIb : géantes normales
IVa, IVb : sous-géantes
Va, Vb : naines (étoiles de la séquence principale)
VI : sous-naines
VII : naines blanches
#211Classification des galaxies
En 1936, E.P. Hubble, après avoir photographié de très nombreuses galaxies, proposa
une classification dont on se sert encore aujourd’hui. Il les subdivisa, selon leur aspect
optique, en trois classes principales : celle des elliptiques, celle des galaxies spirales et
celle des irrégulières.
15
Les elliptiques représentent environ 18 % du total des galaxies et sont indiquées
par la lettre E suivie d’un chiffre qui va de 0 à 7, selon le degré de l’ellipse déduite
de la photographie. Les E0 semblent avoir une forme sphérique alors que les E7
ont une forme très allongée.
20
On trouve ensuite les galaxies spirales, elles-mêmes subdivisées en spirales
normales et en spirales barrées :

25

30
Les premières sont repérées par la lettre S et constituent plus de 50 %
de toutes les galaxies.
Les secondes, caractérisées par une barre qui traverse leur noyau et à
partir de laquelle s’étendent les bras spiralés, sont repérées par les
lettres SB et comptent environ 15 % de toutes les galaxies.
Les galaxies spirales se divisent encore en trois sous-groupes : a, b, c selon la
plus ou moins grande extension du noyau par rapport aux bras.
Les galaxies irrégulières sont indiquées par les lettres Irr et n’ont pas une forme
géométrique bien définie. Elles constituent seulement 5 % de toutes les galaxies.
35
Enfin, par la suite, un type S0 fut créé pour mentionner les galaxies dites lenticulaires.
40
Comète
Corps errants du système solaire, à trajectoires paraboliques pour la plupart, qui orbitent
autour du Soleil.
#212Conjonction
211# classificationgalaxies
212# conj
Rencontre de deux planètes sur une droite, par rapport à un point de la Terre.
5
10
15
20
25
30
35
40
#213Constellation
Astérisme ou configuration d’étoiles qui semblent situées sur un même plan dans une
zone de la sphère céleste. Les noms des constellations sont majoritairement empruntés,
dans l’hémisphère Nord, à la mythologie et dans l’hémisphère sud à des lieux, objets et
animaux familiers des navigateurs qui les découvraient. Les 88 constellations sont
divisées en constellations boréales, zodiacales et australes selon qu’elles appartiennent
à l’hémisphère boréal, à la zone zodiacale ou à l’hémisphère austral. Les douze
constellations zodiacales sont situées dans le plan de l’écliptique, c’est pour cette raison
que le Soleil semble les parcourir en une année.
#214Coordonnées célestes
On repère généralement la position d’un astre dans un système de coordonnées
sphériques ; la direction est caractérisée par deux angles.
Dans le système des coordonnées horizontales, le plan de référence est l’horizon du
lieu, et la direction de référence dans ce plan celle du Nord. Un astre est caractérisé par
sa hauteur h ( h pouvant varier de –90° à +90°) et son azimut a (pouvant varier de 0° à
360°) .
On est conduit à introduire d’autres systèmes de coordonnées, indépendants du lieu
d’observation et du mouvement diurne de la Terre. Pour cela, on utilise comme plan de
référence la direction du plan équatorial de la Terre, qui se conserve au cours du
mouvement diurne et qui découpe sur la sphère céleste un grand cercle appelé “ cercle
équatorial ”. On adopte comme direction de référence dans ce plan celle de son
intersection avec le méridien du lieu (c’est-à-dire le plan vertical contenant l’axe de
rotation de la Terre), orienté vers le Sud. On définit alors le système des coordonnées
horaires caractérisées par la déclinaison (qui peut varier entre –90° et +90°) et l’angle
horaire H (mesuré en heures de 0 à 24). La déclinaison est indépendante du lieu et de
l’instant d’observation ; par contre, l’angle horaire en dépend.
Le système des coordonnées équatoriales substitue à l’angle horaire l’ascension droite
alpha, mesurée en heures, de 0 à 24 h dans le sens direct, à partir d’une direction
indépendante du lieu et du mouvement diurne de la Terre. Cette direction est celle du
point vernal gamma, le point gamma est le point d’intersection de l’équateur céleste et
de l’écliptique céleste par lequel passe le centre du Soleil lorsque sa déclinaison est
croissante, c’est-à-dire le jour de l’équinoxe de printemps.
Coordonnées terrestres
Chaque lieu sur Terre est repéré par sa latitude et sa longitude. Les latitudes se
comptent à partir de l’équateur, de 0° à 90 ° pour l’hémisphère Nord et de 0° à –90° pour
l’hémisphère Sud. Les longitudes se mesurent le long de l’équateur terrestre ; on les
213# constellation
214# coordonneescelestes
compte à partir du méridien de Greenwich, positivement vers l’ouest, négativement vers
l’est. On les mesure en heures et fractions sexagésimales.
5
D
10
#215Déclinaison
Une des coordonnées utilisée pour définir la position d’un astre sur la sphère céleste
dans le système des coordonnées équatoriales. La déclinaison est l’équivalente aux
latitudes terrestres. C’est une distance angulaire mesurée en degrés entre un objet et
l’équateur céleste.
15
Diamètre apparent
Angle sous lequel un observateur aperçoit un astre. La pleine Lune présente un
diamètre apparent de 30’.
20
E
25
Eclipse
Phénomène par lequel un astre entre dans l’ombre d’un autre, comme c’est le cas, par
exemple, lors d’une éclipse lunaire.
30
35
40
#216Ecliptique
Le plan de l’écliptique découpe sur la sphère céleste un grand cercle, appelé cercle
écliptique. Le point représentant la direction du soleil décrit ce cercle au cours d’une
année. Le cercle équatorial et le cercle écliptique se coupent en deux points Gamma et
Gamma’. Le Soleil passe en Gamma lors de l’équinoxe de printemps et en Gamma’ lors
de l’équinoxe d’automne.
Elongation
Distance angulaire d’un astre au Soleil pour un observateur terrestre. Pour les planètes
inférieures (Mercure et Vénus), cette distance passe par un maxima appelé plus
215# dec
216# ecliptique
grandes élongations ou élongation orientale ou occidentale selon que la planète est à
l’Est ou à l’Ouest du Soleil pour l’observateur.
5
#217Equateur Céleste
Le plan parallèle au plan équatorial de la Terre découpe sur la sphère céleste un grand
cercle appelé équateur céleste.
10
Equinoxe
Instant où le Soleil traverse l’équateur. Lorsqu’il passe de l’hémisphère Sud à
l’hémisphère Nord, c’est l’équinoxe de printemps (20 ou 21 mars), dans le sens inverse,
c’est l’équinoxe d’automne (22 ou 23 septembre). A ces dates, il y a égalité du jour et de
la nuit sur toute la Terre.
15
20
25
Essaim
Phénomènes lumineux dans l’atmosphère terrestre dus à la pénétration de nombreuses
météorites semblant provenir d’un même point du ciel appelé radiant. Certains essaims
reviennent régulièrement et sont associés aux débris laissés par le passage d’une
comète. Exemple, les Orionides sont liés à la comète de Halley.
Excentricité
Un des éléments orbitaux. C’est le rapport e de la distance des foyers au grand axe.
Plus e est grand, plus l’orbite est allongée. Si e=0, nous avons un cercle.
30
F
35
40
#218Flamsteed (Les nombres de)
Numéros d’identification des étoiles utilisés dans le Historia coelestis Britannica de John
Flamsteed (1646-1719). Dans la version officielle du catalogue, publiée de façon
posthume en 1725, les nombres ne sont pas encore introduits. Mais ils apparaissaient
dans la version préliminaire publiée par Edmond Halley et Isaac Newton en 1712 sans
le consentement de Flamsteed.
Les nombres sont attribués par constellations et dans l’ordre des ascensions droites.
Fuseau horaire
217# equateur
218# flamsteed
Découpage de la surface terrestre en 24 parties égales limitées par des méridiens de 15
en 15°. Le fuseau origine est centré sur le méridien de Greenwich.
5
G
10
15
20
#219Galaxie
Objet très étendu de l’espace composé de plusieurs centaines de milliards d’étoiles et
de matière interstellaire. Les galaxies ont tendance à se regrouper en amas, voire en
superamas. Notre galaxie appelée “ la Galaxie ” ou “ Voie lactée ”, fait partie d’un
ensemble d’une vingtaine de galaxies appelé Groupe Local dont les plus proches,
visibles à l’œil nu dans l’hémisphère austral, sont le Petit et le Grand nuage de Magellan
situés à environ 175 000 années-lumière de nous.
Gaz interstellaire
Gaz essentiellement composé d’hydrogène sous forme de nuage d’une densité et d’une
température extrêmement basses qui occupe l’espace interstellaire. Bien que de tels
nuages ne constituent que 10 % de la masse totale de notre galaxie, leur importance est
primordiale car c’est à partir d’eux que les étoiles se forment.
25
#220Greenwich
Ville d’Angleterre proche de Londres où Charles II d’Angleterre fit édifier en 1675 un
observatoire dont le méridien a été choisi comme méridien d’origine des fuseaux
horaires.
30
H
35
Hauteur
Voir Coordonnées Célestes
40
Héliocentre
219# galaxie
220# greenwich
Système de coordonnées dans lequel le Soleil se situe au centre et autour duquel
tournent les planètes. Un système planétaire héliocentrique est le système copernicien.
Ce dernier s’opposait au système géocentrique de Ptolémée.
5
10
#221Henry Draper (Catalogue)
Un catalogue de spectre d’étoile, publié par le Harvard College Observatory, et porte le
nom du pionnier de l’astrophysique Henry Draper. Sous la direction de Edward C.
Pickering (1846-1919), Annie Jump Cannon (1863-1941) a classifié plus de 225300
étoiles dans un catalogue de neuf volumes entre 1911 et 1915.
Le système de classification spectrale O, B, A, F, G, K adopté est toujours en vigueur
aujourd’hui.
15
I
20
Inclinaison
Un des éléments orbitaux d’une orbite. Angle du plan de l’orbite et du plan de référence
contenant les nœuds.
25
#222Indice de couleur
Le paramètre le plus souvent utilisé pour caractériser la température des zones
superficielles d’une étoile à partir de son spectre continue est l’indice de couleur : on
mesure la magnitude apparente de l’étoile dans deux systèmes de magnitudes
différentes, par exemple en l’observant à travers deux filtres colorés, l’un bleu et l’autre
rouge. La différence mb-mr entre les deux magnitudes donne son indice de couleur. Si
l’étoile est chaude, elle rayonne davantage dans le bleu que dans le rouge et son indice
de couleur mb-mr est négatif (puisque la magnitude varie en sens inverse de l’éclat). On
peut ainsi définir différents indices de couleur à partir de divers systèmes de
magnitudes.
30
35
Une étoile ayant un indice de couleur voisin de 0.5 émettra surtout dans le jaune.
40
221# henridraper
222# indicecouleur
J
5
Jour julien
Une date exprimée en jours julien utilise un système de décompte des jours à partir du
commencement de la période (ou ère) julienne, soit à 12 heure le 1 janvier de l’année
moins 4712. Le 1erer janvier 2001 à 12 heures T.U. était donc les 2 451 911 e jour julien.
10
L
15
Latitude
Un des éléments des coordonnées géographiques représentant la distance angulaire
d’un point de la sphère au plan équatorial. Se compte de 0 à 90° vers le Nord, de 0 à –
90° vers le Sud à partir de l’Equateur.
20
Longitude
Un des éléments des coordonnées géographiques qui est la distance angulaire prise sur
le plan équatorial comptée à partir d’une direction origine (Greenwich) de 0 à 360°.
25
M
30
35
40
#223Magnitude
Les éclats apparents sont mesurés dans l’échelle logarithmique des magnitudes qui a
été introduite pour s’accorder à l’échelle des grandeurs de Hipparque. Les étoiles
visibles à l’oeil nu ont des magnitudes visuelles qui vont de –1.4 (pour l’étoile Sirius) à
+6.
Les étoiles brillantes ont des magnitudes faibles et celles peu brillantes de grandes
magnitudes. La magnitude apparente du Soleil est de –26.8, celle de la pleine Lune –
12.7 et celle de Vénus à son maximum d’éclat –4.1.
L’échelle logarithmique repose sur une propriété physiologique de l’oeil : la sensation
varie comme le logarithme de l’excitation.
Magnitude de surface
223# magnitude
5
10
Pour certains objets étendus, il est plus pertinent de parler de la lumière reçue par unité
de surface angulaire :
Si m est la magnitude totale d’un objet étendu (supposé de surface angulaire S et de
brillance uniforme sur S), alors la magnitude de surface ms vérifie la relation :
m = ms - 2.5 * Log(S)
(Log est la fonction logarithme de base 10)
Mouvement propre
Déplacement angulaire annuel d’un étoile dans la sphère céleste. En fait, les étoile ont
un mouvement dans l’espace, avec une vitesse dont nous pouvons imaginer qu’elle se
décompose selon deux composantes : l’une radiale, dans la direction Terre-étoile, l’autre
tangentielle à la sphère céleste. Cette dernière, mesurée en secondes d’arc en un an,
constitue le mouvement lui-même.
15
N
20
Nadir
De l’arabe nâdir. L’opposé du zénith.
25
Nébuleuse
A l’origine, désignation de tout objet fixe apparaissant comme une tache lumineuse
diffuse dans un petit instrument.
30
35
Nébuleuse diffuse
Zones de la Voie lactée où, sous l’action d’étoiles très chaudes (type O ou B), le gaz
interstellaire se met à rayonner et la poussière réfléchit la lumière de ces étoiles. Elles
se présentent par une alternance de taches irrégulières de lumière et de plages
sombres.
40
Nébuleuse obscure
Nuage interstellaire non lumineux mais apparaissant en contraste sur un fond d’étoiles
dont il absorbe en partie le rayonnement.
45
#224Nébuleuse planétaire
Nuage de matière en expansion de forme elliptique ou circulaire. Au centre de ce nuage
existe une étoile excitatrice qui le rend lumineux. Cette étoile est ce qu’il reste de l’étoile
224# nebuleusesplanetaires
primordiale qui en explosant a donné naissance à ce nuage. Cette étoile résiduelle est
souvent une étoile à neutrons.
5
O
10
#225Occultation
Disparition passagère d’un astre par l’interposition d’un astre apparemment plus grand.
15
#226Opposition
Distance angulaire de 180° entre deux astres observée d’un point de la Terre.
20
P
25
Périgée
Point de l’orbite d’un objet gravitant autour de la Terre où la distance entre les deux
corps est minimale. L’inverse est l’apogée.
30
#227Périhélie
(de hélios “ soleil ”) Point de l’orbite d’un astre gravitant autour du Soleil où la distance
entre les deux corps est minimale. L’inverse est l’aphélie.
35
Plan de l’écliptique
Plan contenant l’écliptique servant de plan origine aux coordonnées écliptiques (latitude
céleste, longitude céleste)
40
Plan équatorial
Plan contenant l’équateur céleste servant de plan d’origine aux coordonnées
équatoriales (déclinaison, ascension droite) et aux coordonnées horaires (déclinaison,
angle horaire)
225# occ
226# opp
227# perihelie
Planète inférieure
Planètes dont l’orbite se trouve à l’intérieur de l’orbite de la Terre. Il s’agit de Mercure et
de Vénus.
5
Planète supérieure
Planètes dont l’orbite se trouve à l’extérieur de l’orbite de la Terre. Il s’agit de Mars,
Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune, Pluton.
10
R
15
Rétrogradation
Mouvement apparent que montrent les planètes, qui a lieu lorsque la Terre dépasse une
planète supérieure plus lente ou lorsqu’elle est dépassée par une planète inférieure.
20
S
25
30
35
#228SAO (catalogue)
Abréviation de Smithsonian Astrophysical Observatory. Ce catalogue général contient
259.000 étoiles jusqu’à une magnitude limite de 9. Il fut publié en 1966. Les positions
sont données pour l’année 1950.
Solstices
Dates de l’année (22 ou 23 juin, 22 ou 23 décembre) où le Soleil se trouve à sa plus
forte déclinaison boréale ou australe. Correspondent respectivement au début de l’été et
de l’hiver, et inversement dans l’hémisphère austral.
40
T
228# SAO
5
10
15
20
25
30
35
#229Temps sidéral
Comme le temps solaire moyen reposait sur le mouvement d'un Soleil fictif, il fallut
établir une position de référence pour calculer ce temps moyen. Cette position
correspond à l'équinoxe de printemps, appelé point vernal. Ce point fictif dans le ciel
représente le point d'intersection de l'équateur céleste et de l'écliptique qu'occupe le
Soleil à l'équinoxe de printemps.
Dans les faits, la localisation de cet équinoxe est déterminée à partir de la position
d'étoiles fixes. Le temps calculé à partir de la position des étoiles est appelé temps
sidéral. De même, une horloge réglée sur le temps sidéral s'appelle horloge sidérale.
Une année solaire moyenne n'a pas la même durée qu'une année sidérale moyenne
(appelée année tropique). La durée séparant deux équinoxes de printemps est de
365 jours 6 heures 9 minutes et 9,54 secondes en temps sidéral moyen, et de 365 jours
5 heures 48 minutes et 45,5 secondes en temps solaire moyen, soit une différence de
20 minutes et 24,04 secondes.
#230Temps universel (TU)
Ce temps standard, fondé sur le temps solaire, fut adopté en 1883, au terme d'un
accord international. L'objectif était d'éviter des difficultés de correspondance entre
horaires de chemins de fer, lorsque chacun utilisait son temps solaire local. La Terre
fut dès lors divisée en 24 fuseaux horaires qui correspondent au décalage d'une
heure. Le méridien de référence, de longitude 0, passe par l'Observatoire royal de
Greenwich (dans le sud de l'Angleterre). Les fuseaux horaires sont définis par leur
distance à l'est ou à l'ouest de Greenwich. L'heure est la même à l'intérieur de la
totalité d'un fuseau donné. En théorie, chaque fuseau horaire couvre 15° de longitude.
Dans la pratique, les limites de ces fuseaux horaires tiennent compte des frontières
des pays afin de faciliter les activités commerciales. Certains pays changent de fuseau
lorsqu'ils adoptent l'heure d'été ou l'heure d'hiver. En navigation, les horaires sont
souvent calés sur le temps local de Greenwich, appelé temps moyen de Greenwich
(GMT). Les astronomes utilisent généralement le même système, mais emploient
l'expression de temps universel (TU).
#231Type spectral
Classification des étoiles basée sur leur spectre. Le type spectral (O, B, A, F, G, K, M)
est basé prioritairement sur la température de l’objet. Des informations additionnelles
sur le spectre de l’étoile, comme l’apparence des raies d’émission ou la présence
marquée de métaux inhabituels, peuvent être également indiquées.
229# tempssideral
230# universel
231# spectral
5
Chaque classe est subdivisée en 10 sous-classes, notées de 0 à 9, qui permettent une
classification très fine. Les critères de classification reposent sur l’apparition de
certaines raies, et sur leurs intensités respectives, qui sont reliées à la valeur de la
température dans la zone de l’étoile où se forment ces raies.
La notation alphabétique actuelle vient de la première tentative de classification, menée
par le Harvard College Observatory, financée par les fonds propres de Henry Draper et
publiée en 1890.
Type spectral
O5
35 000 K
B0
21 000 K
B5
13 500 K
A0
9 700 K
A5
8 100 K
F0
7 200 K
F5
6 500 K
G0
6 000 K
G5
5 400 K
K0
4 700 K
K5
4 000 K
M0
3 500 K
M5
2 600 K
Températures
10
Note : Les étudiants anglo-saxons utilisent une méthode mnémotechnique amusante
pour retenir le type spectral des étoiles :
Oh, Be A Fine Girl, Kiss Me ! (O, B, A, F, G, K, M)
15
U
#232UTC (temps universel coordonné)
20
Le temps universel coordonné (UTC, Universal Time Coordinated) est la base légale
de l'heure dans le monde. Il permet d'avoir la même référence de temps pour tous les
événements, qu'ils soient météorologiques ou autres. Comme son nom l'indique, ce
232# utc
temps est universel, i.e. qu'il est en effet le même partout à un instant donné. Cette
caractéristique devient essentielle lorsque l'on présente par exemple une carte météo
sur laquelle se retrouve plusieurs fuseaux horaires.
5
Z
#233Zénith
Point de la sphère céleste en direction verticale ascendante du lieu. C’est le point situé
à la verticale de notre tête.
10
233# zenith
#234#235$
236
Contact
J’espère que vous passerez un agréable moment avec WinStars. Je m’efforcerai de
l’améliorer progressivement…
5
N’hésitez pas à me contacter pour me faire part de vos observations et de vos
suggestions, ou pour me signaler une erreur...
Bien cordialement,
Franck RICHARD.
10

Adresse du site WinStars : http://www.winstars.net

Adresse email : [email protected]
234# HID__ENVOYERUNMESSAGELAUTEUR
235# contact
236$ Contact
#237
5
Bugs
WinStars contient malheureusement des bugs. Si vous pensez en avoir trouvé un,
contactez-moi à l’adresse [email protected] en me décrivant le problème
rencontré et en me faisant parvenir le contenu de la boîte de dialogue « diagnostic du
système».
Merci.
237# menu_bugs
#238$
239
Utilisation des coordonnées.
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à gauche.
L’utilisation des coordonnées permet de mieux s’orienter dans un champ d’étoiles.
Deux axes perpendiculaires gradués en degrés vous donnent en permanence l’azimut
et la hauteur d’un objet.
Comment l’utiliser ?
Voici un exemple :
10
Je désire connaître une approximation de la hauteur et de l’azimut de Vénus. Je fais
pivoter la sphère céleste de telle sorte que cette planète soit sur l’axe vertical. Je peux
alors lire la hauteur : ~ 38.5 °
Pour obtenir l’azimut, je lis la valeur indiquée sur l’axe horizontal : ~ 139 °
15
238#menu_regle
239$ Utilisation des coordonnées
#240#241$
242
Couleurs et polices.
Raccourci :
5
dans la barre d’outils située à droite.
Utilisez cette boîte pour personnaliser l’affichage du texte sur les cartes de WinStars.
Pour retrouver les polices et les couleurs originales, cliquez sur le bouton Utiliser les
paramètres par défaut.
240# HIDD_COULEURS
241# HID_OPTIONS_POLICESETCOULEURS
242$ Couleurs et polices
#243$
244
Mode Plein Ecran.
Cette fonction utilise toute la surface disponible de l’écran pour éditer les cartes.
243# HID_VIEW_FULL_SCREEN
244$ Mode plein écran
#245$
246
5
10
15
Remarques sur l’affichage.
WinStars utilise les bibliothèques DirectX 9.0c pour générer des images 3D en temps
réel.
En raison de la complexité des calculs, du grand nombre d’objets à dessiner et de la
grande taille des textures, WinStars a besoin d’un ordinateur puissant pour fonctionner
correctement.
Une configuration ancienne bâtie autour d’un Pentium cadencé à 200 Mhz et
équipée d’une carte 2D ne pourra pas faire fonctionner le logiciel. Le programme
refusera même de démarrer et vous signalera un message d’erreur.
De même, un ordinateur équipé d’une carte 3D ancienne (de type DirectX 6) ne pourra
générer que des animations saccadées et ne donnera qu’un confort d’utilisation
médiocre.
20
Le manque de mémoire RAM peut aussi être un problème. L’utilisation de grandes
textures exige au moins 512 Mo (surtout avec Windows 2000/XP) pour ne pas être
confronté à un fort ralentissement de la machine.
25
Vous pouvez améliorer sensiblement la rapidité d’affichage en allant dans la boîte
Configuration générale…
Cliquez sur l’onglet « 3D » puis ouvrez les « paramètres avancés ». Sélectionnez
« hardware » dans la rubrique « vertex processing » (si votre carte 3D le permet).
Pensez à revenir régulièrement sur le site www.winstars.net , rubrique téléchargement
pour garder votre programme à jour ou utilisez directement la fonction « mise à jour » de
WinStars. La version la plus récente est en principe la plus fiable...
30
245# menu_affi
246$ Remarques sur l’affichage
#247$
248
5
10
Installation des modules supplémentaires.
#249
Installation du catalogue Tycho :
Ce catalogue contient près de 2.5 millions d’étoiles. Après avoir téléchargé le
fichier d’installation sur Internet, vous devez le(s) décompresser dans le
répertoire d’installation de WinStars (après installation, vous devez vérifier la
présence des dossiers Tycho2-1 et Tycho2-2 dans le répertoire contenant
WinStars2.exe)
Relancez WinStars.
15
Dans la boîte Configuration générale, cliquez sur l’onglet Etoiles et cochez la
case Utiliser Tycho2.
Vous remarquerez alors que de nombreuses étoiles viennent s’ajouter sur les
cartes (dans le mode planétarium seulement) dès que vous dépassez un
grossissement de 10 x.
20
Installation d’un nouveau paysage
25
Télécharger un paysage sur le site de WinStars. Décompressez-le dans le
répertoire textures/landscapes présents dans le répertoire principal du
programme.
Dans la boîte Configuration générale, cliquez sur l’onglet Planétarium et dans la
rubrique « paysage », sélectionnez l’image au format tga.
30
247# menu_sup
248$ Installation des modules supplémentaires
249# tycho
Création et installation d’un paysage à partir
d’une photo 360°
#250$251
5
Pour plus de réalisme, il est possible de remplacer le paysage du mode planétarium par
un panorama de votre lieu d’observation habituel.
L’opération est relativement simple et nécessite l’utilisation d’un logiciel de retouche
d’images (comme Photo Shop) et d’un logiciel de création de panoramas 360° (Ulead
Cool 360 par exemple)
10
15
20
Commencez d’abord par réaliser votre panorama. Pour obtenir une bonne qualité de
visualisation sous WinStars, celui-ci devra faire au minimum 4000x800 pixels. Vous
pouvez augmenter éventuellement les dimensions de l’image (en respectant les
proportions) pour améliorer le rendu final dans le logiciel.
Mais nous n’allons pas pouvoir utiliser cette image directement. Il est indispensable de
supprimer le ciel qui parasiterait le rendu. Mais WinStars n’est pas capable de trouver
dans le paysage la ligne de démarcation entre le ciel et la terre. Pour l’aider, nous
ajouterons à notre image une couche supplémentaire (appelée couche Alpha) ne
comportant que deux couleurs (le blanc et le noir). Seules les zones en blanc seront
affichées par le programme.
Voici comment ajouter la couche alpha :
25
Editer votre image dans le logiciel Photo Shop (ou équivalent). Utilisez la fonction
Baguette magique pour sélectionner soigneusement les parties de l’image qui ne
devront pas être dessinées dans WinStars (le ciel et les nuages). Respectez le contour
des arbres, des montagnes etc…
C'est la partie la plus délicate de votre travail. De nombreux essais sont parfois
nécessaires avant d'obtenir un résultat satisfaisant. Je ne peux que vous recommander
de consulter la documentation de votre logiciel pour bien comprendre les subtilités de
cette fonction.
30
Voilà, c'est fait ! Vous obtiendrez enfin un résultat proche de celui-là :
250# menu_paysage
251$ Création et installation d’un paysage à partir d’une photo 360°
5
Dans
le
menu
Sélection,
utilisez
la
fonction
Intervertir.
Affichez la fenêtre Couches. Vous y trouverez une fonction créer une nouvelle
couche.
En
cliquant
dessus
vous
ajouterez
une
couche
Alpha.
Allez dans le menu Edition puis sélectionnez la fonction Remplir. Choisissez « remplir
avec du blanc » et valider…
Aspect de la couche Alpha
10
Sauvegardez au format TGA en 32 bits/pixel et en mode compressé.
Votre nouveau paysage est prêt !
15
Allez maintenant dans la boîte de configuration de WinStars puis dans l'onglet
planétarium.
Dans la section paysage, sélectionnez le fichier TGA que vous venez de créer.
Utilisez les sliders Hauteur et Orientation pour aligner la partie de l'image
correspondant au sud avec le "sud" de WinStars.
Et voici le résultat dans le programme ! Vous n'avez plus besoin de sortir de chez
vous :) Vous êtes sur votre lieu d'observation !
Dernier point : il est impératif de placer le fichier image dans le répertoire
textures/landscapes que vous trouverez dans le répertoire principal de WinStars.
Utilisation de WinStars
particulièrement Seti@Home)
#252$
253
5
10
15
20
avec
BOINC
(et
Des machines toujours plus puissantes, des capacités de stockage impressionnantes,
des vitesses de connexion en augmentation constante, les progrès de l’Informatique de
ces dernières années sont réels mais restent trop souvent inexploités.
Fort de ce constat, l’Université de Berkeley a développé un outil simple appelé BOINC
(Berkeley Open Infrastructure for Network Computing), sûr et gratuit permettant à des
personnes du monde entier de se réunir et ainsi créer une formidable puissance de
calcul disponible. En participant à cette expérience ambitieuse, ces bénévoles de tous
les horizons ont un but commun : aider la science à travers des projets très variés
comme l’écoute de l’Univers à la recherche d’une entité extraterrestre, l’étude de notre
climat passé, présent et futur, l’étude de séquences de protéines à des fins médicales,
…
WinStars n’est compatible pour l’instant qu’avec le projet Seti@Home mais de nouveaux
projets seront ajoutés progressivement. Seti@Home est une expérience scientifique en
radio-astronomie exploitant la puissance inutilisée de millions d'ordinateurs connectés
via Internet dans un projet de Recherche d'une Intelligence Extra-Terrestre (Search for
Extra-Terrestrial Intelligence, alias SETI). Il est possible de se le procurer gratuitement à
l’adresse :
http://boinc.berkeley.edu/
25
WinStars est capable d’afficher l’emplacement de l’unité de calcul en cours de
traitement sur votre ordinateur.
30
Vous devez cependant indiquer à WinStars l’emplacement du programme boinc.exe qui
doit être présent sur votre disque dur (à rechercher de préférence dans le répertoire
c:\program files\boinc) :

Affichez la boîte de dialogue “ Configuration générale ”

Dans l’onglet Seti@Home, utilisez le bouton Chercher pour indiquer le chemin
d’accès au programme boinc.exe
35
252# menu_seti
253$ Utilisation de WinStars avec Seti@Home

Cocher l’option Afficher l’emplacement du calcul en cours
5
Pour pointer dans la direction de la portion du ciel actuellement analysée sur
votre ordinateur :
10
Utilisez la boîte de dialogue “ recherche d’un objet”, cliquez sur l’onglet Ciel Profond et
tapez seti.
(L’emplacement exact est indiqué par des cercles rouges concentriques.)
#254Liste des révisions
254# menu_historique
#255
Remerciements
Mes remerciements à :
5
Handmade Software pour l’utilitaire Gif2Jpg
C. Spieler pour le décompresseur unzip32
10
Un grand merci à tous pour m'avoir aidé à effectuer les premiers tests sur WinStars 2.0
(pardon à ceux que j'ai oublié...)
ARPIN Pierre,
BALLET Guillaume,
BARDALOU Samuel,
BEAUDOIN Geoffroy,
BENARD Vincent,
BEON Jacky,
BERTONNIER Patrick,
BIGNON Jean-Claude,
BOISSERIE Jean-Christophe,
BOUTIGNY Dominique,
BRAZY Michel,
BRESSON Thomas,
BUTTER Steph,
BUTTERBACH Didier,
CAZENAVE LEVEQUE Raphael,
CIRACQ Eric,
COLENTIER Christophe,
CONSTANTIN Daniel,
COPPIN Pascal,
COPPOLETTA Gilbert,
CORNET Gérard,
COURIER Philippe,
CREVEUIL Clément,
CRUCHET Denis,
DANARD Franck,
DARLIS Christian,
DECLERCQ Laetitia,
DELAHAYE Jean-François,
DELY Aymeric,
DELY Francis,
255# remerciements
HUOT Frank,
JANEL Nicolas,
JUILLIEN Henri-Michel,
KAISER Jérôme,
KOCH Donovan,
La famille VINCENT,
LABOUCARIE Thomas,
LAMOUR Benoît,
LAROCHE Robert,
LASALLE Frédéric,
LECOCQ Nathalie,
LEFLON Famille,
LEFLON Yves,
LE FUR Jean-Yves,
LEJEUNE Sébastien,
LE VERGE Eric,
LHOUMEAU Roland,
LUNEL Eric,
MARI Jean-Marc,
MATHURIN Sébastien,
MEISBURGER Philippe,
MICHEL Henri,
Mike,
MINET Jean-Paul,
MORIZOT Franck,
MOUQUET JL,
MOUTON Jacques,
NAVETTE Jean-Marie,
PEDRON Alexandre,
PERAULT Gilles,
DENIVET Vincent,
DETAURIAC Olivier,
EWIG René,
FABRE Laurent,
FAINA Bruno,
FAIVRE Nicolas,
FOURDIN Pascal,
GALLAY Claude,
GALLINARI Fabrice,
GARCIN Gabriel,
GAREL Henri,
GERMA Delphin,
GIBAUT Pierre,
GIRIER Vincent,
GONSALES Roland,
GOUTIERRE Gilles,
GUILLOU Romain,
GUY Patrick,
HASHMI Balal,
HERBRETEAU Roger,
HERSCHER Robert,
HIESSE Jean-Luc,
HILLAIRE Stéphane,
PETITTEVILLE Pierre
PHEULPIN Jeff,
PICOT Michel,
PIQUEREL Patricia,
PLANTEFEVE David,
RAULT Hubert,
RENAULT Daniel,
ROBBE Laurent,
ROMANO Antonio,
RONFET Dominique,
ROY Stéphane,
SAUSSAC Stéphane,
SAUZET Kaiser,
SEIGNEZ Gérard,
SERVIER Eric,
SILLANS Guillaume,
St-ONGES Jacques,
TATE Yves,
TERME Lionel,
VALLEE Sylvain,
VILLEMAIN Luc,
VIROT Jean-Claude,
WAUTIER Paul,
(si pour une raison ou une autre vous souhaitez que votre nom ne figure plus sur cette
liste, contactez-moi à l’adresse [email protected])
Téléchargement