Mas. Amz. 355 (1)

Laboratoire d’aménagement et d’enseignement de la langue amazighe
MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵎⴻⴸ ⵓⵏⵏⵉⴴ ⴴ ⵓⵏⴰⴸⵉ ⵓⵙⵏⴰⵏ
ⵝⴰⵙⴸⴰⵡⵉⵝ ⵏ ⵍⵎⵓⵍⵓⴸ ⴰⵝ ⵎⵄⴻⵎⵎⴻⵕ ⵏ ⵝⵉⵣⵉ ⵓⵣⵣⵓ
ⵝⴰⵣⴻⴷⴷⴰⵢⵝ ⵏ ⵜⵙⴻⴿⵍⵉⵡⵉⵏ ⴸ ⵝⵓⵝⵍⴰⵢⵉⵏ
 - 
UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI DE
TIZI-OUZOU
FACULTE DES LETTRES ET DES LANGUES
DEPARTEMENT LANGUE ET CULTURE
AMAZIGHES
N° d’Ordre :
N° de série :
Mémoire en vue de l’obtention
Du diplôme de master II
DOMAINE : Langue et culture Amazighes.
FILIERE : Linguistique et didactique.
SPECIALITE : Etudes linguistiques Amazighes
Titre
La phrase complexe en kabyle : Etude syntaxique de la
structure et des valeurs des conjonctions.
Présenté par : Encadré par :
Mlle BEGRICHE Lydia Mlle GURCHOUH Lydia
Mlle GHEZAL Kamelia
Jury de soutenance :
Président : IMARAZEN Moussa, Professeur, Université de Tizi-Ouzou
Encadreur : GURCHOUH Lydia, MCA, Université de Tizi-Ouzou
Examinatrice: HIRECHE Kahina, MAA, Université de Tizi-Ouzou
Promotion: Octobre

Remerciements
Nous tenons à remercier profondément notre promotrice, madame
GUERCHOUH Lydia, pour sa patience, sa disponibilité et de nous avoir aidé
par ses précieux conseils et ses orientations.
Nos remerciements sont aussi adressés aux membres des jurys qui ont accepté
de lire et d’évaluer notre travail.
Nous tenons aussi à remercier nos familles et nos amis (es), qui nous ont
encouragés durant notre cursus.
Merci à tous

Dédicace
Je dédie ce mémoire …
A la lumière de mes jours, la source de mes efforts,
Ma douce maman que j’adore.
A mon Père qui a tout fait pour que nous soyons les meilleurs.
A mon très cher fiancé Djilali qui m’a ouvert toutes les portes fermées et
m’a soutenu jusqu’au bout. Que Dieu réunisse nos chemins pour un long
commun serein et que ce travail soit témoignage de ma reconnaissance et
de mon amour sincère et fidèle.
A la flamme de Mon cœur, ma vie et mon bonheur mon ange Dihia.
A la mémoire de mes grands-pères et mes grand-mères à qui je souhaite
une langue vie.
A mes frères Djahid, Walid et Rafik Je vous dédie ce travail avec tous mes
vœux de bonheur, de santé et de réussite.
A ma sœur Wassila En témoignage de l’attachement, de l’amour et de
l’affection que je porte pour vous. Malgré la distance, vous êtes toujours
dans mon cœur.
A mon binôme Kamelia à qui je souhaite tout le bonheur du monde et la
réussite dans sa vie. Je vous remercie sur les beaux moments qu’on a passés
ensemble.
A tous mes amis (es) En témoignage de l’amitié qui nous uni et des
souvenirs de tous les moments que nous avons passé ensemble, je vous
dédie Ce travail.
Lydia

Je dédie ce mémoire …
A ma très chère maman ;
Affable, honorable, aimable : Tu représentes pour moi le symbole de la
bonté par excellence, la source de tendresse et l’exemple du dévouement.
Je te dédie ce travail en témoignage de mon profond amour. Puisse Dieu,
le tout puissant, te préserver et t’accorder santé, longue vie et bonheur.
A mon Père ;
Aucune dédicace ne saurait exprimer l’amour, l’estime, le dévouement et le
respect que j’ai toujours eu pour vous. Rien au monde ne vaut les efforts
fournis jour et nuit pour mon éducation et mon bien être.
A celui que j’aime beaucoup et qui m’a soutenue tout au long de ce projet :
mon mari Samir, mon âme sœur et la lumière de mon chemin.
Et bien sûr A mon cher tonton Rabah et sa femme Fariza, mes frères :
Djamal et sa femme Lila, Djilali et sa femme Assia, Menad, Idir et sa
femme Fahima, Kafed, et Massi et sa fiancée Sara, Je vous dédie ce
travail avec tous mes vœux de bonheur,
A mes trois anges, Amine, Harone, Et Mayess.
A toute ma famille du petit au grand.
A mon binôme Lydia à qui je souhaite le bonheur et la réussite.
A tous mes ami (es) : je vous dédie ce travail.
Kamelia

INTRODUCTION
GENERALE