Telechargé par marmar.tsie

ISTLS 2022 - 3TM - Chap XI-2 SOLAS ISPS

publicité
13/12/2022
Les responsabilités aux termes de la
convention SOLAS
Chapitre XI-2 : Mesures spéciales pour
renforcer la sûreté maritime
1
1
La Convention SOLAS
chapitre I – Dispositions générales
Chapitre II – Construction
Chapitre III – Engins et dispositifs de sauvetage
Chapitre IV – Radiocommunications
Chapitre V – Sécurité de la navigation
Chapitre VI – Transport de cargaisons
Chapitre VII – Transport de marchandises dangereuses
Chapitre VIII – Navires nucléaires
Chapitre IX – Gestion pour la sécurité de l’exploitation des navires
Chapitre X – Mesures de sécurité applicables aux engins à grande
vitesse
Chapitre XI – Mesures spéciales pour renforcer la sécurité
maritime
Chapitre XI-2 - Mesures spéciales pour renforcer la sûreté maritime
Chapitre XII – Mesures de sécurité supplémentaires applicables aux
vraquiers
2
1
13/12/2022
CODE ISPS
Présentation du Code
Code International pour la sûreté
des navires et des installations portuaires
La Partie A couvre :
Les exigences obligatoires
du Chapitre XI-2 de la
Convention Internationale
SOLAS
La partie B est un guide
Mais …..
4
2
13/12/2022
Code ISPS: Partie A - Exigences obligatoires
1 - Généralités
2 - Définitions
3 - Application
4 - Responsabilités des gouvernements contractants
5 - Déclaration de sûreté ( DOS )
6 - Obligations de la Compagnie
7 - Sûreté du navire
8 - Évaluation de la sûreté du navire
9 - Plan de sûreté du navire
10 - Enregistrements
Navires et Compagnies
Navires et installations portuaires
5
Code ISPS: Partie A - Exigences obligatoires
11 - Agent de sûreté Compagnie
12 - Agent de sûreté du navire
13 - Formation, exercices et entraînements
14 -Sûreté de l’installations portuaires
15 -Évaluation de sûreté de l’installations portuaires
16 - Plan de sûreté des installations portuaires
17 - Agent de sûreté de l’installations portuaires
18 - Formation, exercices et entraînements
19 -Vérification des navires et délivrance de certificats
Navires et Compagnies
Installations portuaires
6
3
13/12/2022
La Partie A
7
§ 1.3 PRESCRIPTIONS FONCTIONNELLES
• Rassembler et évaluer des renseignements concernant les
menaces contre la sûreté
• Exiger le maintien des procédures de communication à
l’intention des navires et des installations portuaires.
• Empêcher l’accès non
installations portuaires
autorisé
aux
navires,
aux
• Empêcher
l’introduction
d’armes,
de
dispositifs
incendiaires ou d’explosifs non autorisés à bord des navires
ou dans les installations portuaires.
8
4
13/12/2022
§ 1.3 PRESCRIPTIONS FONCTIONNELLES
• Offrir un moyen de donner l’alerte pour réagir aux menaces
contre la sûreté
• Exiger des plans de sûreté du navire et de l’installation
portuaire
• Exiger une formation de l’entraînement et des exercices en
matière de sûreté
9
§ 2.1 Définitions : Plan de sûreté du navire
Un
plan
l’application
établi
pour
des
garantir
mesures
nécessaires à bord du navire en
vue de protéger contre les risques
d’un évènement lié à la sûreté :
10
5
13/12/2022
§ 2.1 Définitions : Plan de sûreté de l ’installation portuaire
Un
plan
établi
l’application
pour
des
garantir
mesures
nécessaires pour protéger contre
les risques d’un évènement lié à la
sûreté
11
§ 2.1 Définitions Agent de sûreté du navire
Capitaine
La personne à bord du navire,
Agent de
sûreté
du navire
Agent de
sûreté de la
Compagnie
• Responsable
devant
le
Capitaine,
• Désignée
par la Compagnie
comme responsable de la sûreté
Agent de
sûreté de
l’installation
portuaire
du navire
12
6
13/12/2022
§ 2.1 Définitions Agent de sûreté de la Compagnie
La
personne
désignée
par
la
Compagnie pour garantir
• Qu’une évaluation de sûreté du
Agent de
sûreté
du navire
Agent de
sûreté de la
Compagnie
navire est effectuée,
• Qu’un plan de sûreté du navire
• Est établi,
• Est
Agent de
sûreté de
l’installation
portuaire
soumis
pour
approbation et
• Est ensuite appliqué et tenu
à jour et
13
§ 2.1 Définitions Agent de sûreté de l ’installation portuaire
La personne désignée comme étant
responsable
Agent de
sûreté
du navire
Agent de
sûreté de la
Compagnie
• De l’établissement,
• De l’exécution,
• De la révision et
• Du maintien du plan de sûreté
Agent de
sûreté de
l’installation
portuaire
de l’installation portuaire
14
7
13/12/2022
§ 3 - APPLICATION
Navires à passagers, y compris les
engins
à
grande
vitesse
à
passagers.
Navires de charge, y compris les
engins à grande vitesse, d’une jauge
brute égales ou supérieure à 500
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
15
§ 3 - APPLICATION
Unités mobiles de forage au large
Installations portuaires fournissant
des services à de tels navires
Effectuant des voyages internationaux
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
16
8
13/12/2022
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
17
. § 4 - RESPONSABILITÉS DES GOUVERNEMENTS CONTRACTANTS
Les Gouvernements
contractants doivent établir
des niveaux de sûreté et
donner des conseils sur les
mesures de protection contre
les évènements liés à la sûreté
18
9
13/12/2022
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
19
5 - DÉCLARATION DE SÛRETÉ
Les gouvernements contractants
doivent déterminer quand une
Déclaration
de
Sûreté
est
requise,
20
10
13/12/2022
Nom du Navire:
Port d ’enregistrement
Identification du port:
N° IMO:
Déclaration de Sûreté
La Déclaration de Sûreté est valable
du
au
Pour les activités suivantes:
Avec les niveau de sûreté suivants
Niveau(x) de Sûreté du navire:
Niveau(x) de Sûreté de l’installation portuaire
Signé pour ou par délégation
Installation portuaire
Navire
21
5 - DÉCLARATION DE SÛRETÉ
La déclaration de sûreté doit être remplie par:
Déclaration de sûreté
ISPS - GUIDANCE Part B Appendix 1
5 - DÉCLARATION DE SÛRETÉ
Le Capitaine ou l ’agent de sûreté du
navire pour le compte du ou des
navires
22
11
13/12/2022
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
23
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
24
12
13/12/2022
6 - OBLIGATIONS DE LA COMPAGNIE
La Compagnie doit veiller à ce que le plan de sûreté contienne
Un énoncé clair en mettant l’accent sur
l’autorité du Capitaine
Le Capitaine a l’autorité et la responsabilité
absolues de prendre des décisions concernant
la sûreté du navire et de solliciter l’assistance
de la Compagnie ou de tout gouvernement
contractant, selon que de besoin.
L ’agent de sûreté de la Compagnie, le
capitaine et l’agent de sûreté du navire
bénéficient de l ’appui nécessaire pour
s’acquitter de leurs tâches et de leurs
responsabilités.
25
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
26
13
13/12/2022
7 - SÛRETÉ DU NAVIRE
(A 7.1)
Le navire est tenu de
prendre des mesures
de sûreté
correspondant au
niveau de sûreté
établi par les
gouvernements
contractants.
27
7 - SÛRETÉ DU NAVIRE - Niveaux de Sûreté
Les Gouvernements contractants
ont la responsabilité d ’établir et
communiquer aux installations
portuaires et aux navires le niveau
de sûreté applicable.
A des fins internationales 3 niveaux
ont été définis par le Code ISPS
Niveau 1
Normal: Menace faible
Niveau 2
Rehaussé: Menace moyenne
Niveau 3 :
Exceptionnel: Menace importante
28
14
13/12/2022
A- 2.1. §9 - Définitions - Niveaux de Sûreté
Le niveau auquel des
mesures de sûreté
minimales appropriées
doivent être maintenues
en permanence.
29
A- 2.1. §10 - Définitions - Niveaux de Sûreté
Niveau de sûreté auquel
des mesures additionnelles
appropriées doivent être
maintenues pendant une
période déterminée en
raison du risque accru
d ’événement lié à la sûreté.
30
15
13/12/2022
A- 2.1. §11 - Définitions - Niveaux de Sûreté
Le niveau auquel de
nouvelles mesures de
sûreté spéciales doivent
être maintenues pendant
une période limitée
lorsqu ’un événement lié à
la sûreté est probable ou
imminent, bien qu ’il puisse
ne pas être possible
d’identifier la cible précise.
31
7 - SÛRETÉ DU NAVIRE - Niveaux de Sûreté 2 et 3
- Le navire doit accuser réception des
instructions au sujet du changement du niveau de
sûreté.
A 7.6 - Le navire doit accuser réception de la
consigne et confirmer à l’agent de sûreté de
l’installation portuaire qu’il a commencé à mettre
en œuvre les mesures et procédures appropriées
décrites dans le plan de sûreté du navire.
A 7.5
32
16
13/12/2022
7 - SÛRETÉ DU NAVIRE - Niveaux de Sûreté 2 et 3 (A7.7)
Si le navire est tenu d’établir ou a déjà établi un
niveau supérieur de sûreté à celui qui a été établi
pour le port dans lequel il a l’intention d’entrer ou
dans lequel il se trouve déjà, le navire doit en
informer l’autorité compétente et le PFSO.
Dans ce cas le CSO doit rester en liaison avec le
PFSO et coordonner les mesures appropriées.
33
7 - SÛRETÉ DU NAVIRE - Niveaux de Sûreté 2 et 3 (A7.8)
Une Administration qui demande aux
navires autorisés à battre son pavillon
d’établir le niveau 2 ou 3 dans un port d’un
autre Gouvernement contractant doit en
informer ce gouvernement contractant.
34
17
13/12/2022
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
35
8 - Évaluation de la sûreté du navire (SSA)
8.1 - La
SSA est
un élément
essentiel qui fait
partie intégrante
8.2 - Le
CSO doit
veiller à ce que la
SSA soit effectué
par des personnes
ayant la
du processus
qualification voulue
d’établissement
pour procéder à
du plan de sûreté
une estimation de
du navire
la sûreté du navire.
36
18
13/12/2022
8 - Évaluation de la sûreté du navire (SSA)
La SSA devrait porter sur les éléments à bord ou à l’intérieur du navire:
Systèmes de protection individuelle
Sûreté
physique
Intégrité
structurelle
Radio et
télécommunications
réseaux
informatiques
Procédures
générales
Autres zones qui si elles subissent des dommages ou sont
utilisées par un observateur illicite présentent un risque….
37
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
38
19
13/12/2022
9 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Chaque navire doit avoir à bord un plan de
sûreté approuvé par l ’Administration.
French
Spanish
English
9.1 Le SSP doit tenir compte des trois
niveaux de sûreté.
9.1 Un RSO peut préparer un SSP
d ’un navire particulier.
9.4 Le SSP doit être rédigé dans la ou
les langues du travail du navire.
Un SSP au moins traduit en:
ou
ou
39
9 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
9.5 L’administration doit décider les modifications qui ne
doivent pas être apportées sans que les amendements au
plan soient approuvés.
Le plan peut être conservé sous forme électronique
Il doit être protégé par des procédures visant à ce
que les données soient : effacées, détruites ou
modifiées sans autorisation.
Le plan doit être protégé contre tout accès
Audits
ou toute divulgation non autorisés.
40
20
13/12/2022
9.2 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Tous les SSP devraient décrire dans le détail:
English
French
Spanish
ISPS - GUIDANCE Part B
1 - L’organigramme des mesures de sûreté
pour le navire.
2 - Les relations du navire avec la
Compagnie, les installations portuaires et les
Autorités compétentes en matière de sûreté.
3 - Les systèmes de communication
permettant d’assurer la permanence
des communications efficaces entre
le navire et l’extérieur y compris les
installations portuaires.
41
9 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Tous les SSP devraient décrire dans le détail:
English
French
Spanish
ISPS - GUIDANCE Part B
4 - Les mesures de sûreté élémentaires au
niveau 1 tant opérationnelles que physiques
5 - Les mesures de sûreté supplémentaires
qui permettront au navire de passer, sans
perdre de temps au niveau 2 ou 3
6 - procédures pour la revue, l’audit et la
modification du SSP
7 - Procédures de compte rendu aux points
de contact appropriés des gouvernements
contractants
42
21
13/12/2022
9.8 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Mesures de sûreté qui pourraient être prises à chaque niveau de sûreté:
ISPS - GUIDANCE Part B
Accès au navire
Zones d’accès
restreint
Manutention de
la cargaison
Manutention des
bagages non
accompagnés
Contrôle de
la sûreté
Livraison des
provisions de bord
43
9.9 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Accès au navire
éléments suivant:
ISPS - GUIDANCE Part B
Échelles de coupée
Passerelle
d’embarquement
Grues et apparaux
de levage
Rampe
d’accès
Amarre et
chaînes d’ancre
Porte d’accès, hublots,
fenêtres et sabords
44
22
13/12/2022
9.21 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Zones d ’accès restreint
Peuvent comprendre:
ISPS - GUIDANCE Part B
Passerelle de navigation
Locaux de
machines de
catégorie A
Postes de
sécurité
Locaux de
ventilation et de
climatisation et
autres locaux
analogues
Les commandes des
dispositifs d’éclairage
Locaux contenant des équipements et systèmes de sûreté
et de surveillance ainsi que leurs commandes
45
9.21 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Zones d ’accès restreint
Peuvent comprendre:
ISPS - GUIDANCE Part B
Marchandises dangereuses
Caisses à eau
potable, pompes
et collecteurs
Pompes de
cargaison et leurs
commandes
Substances
potentiellement
dangereuses
Espaces cargaison et
locaux contenant les
provisions
Toute autre zone à laquelle l’accès doit être restreint pour assurer
la sûreté du navire ainsi que le CSO en décide sur la base du SSA
46
23
13/12/2022
9.22 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Zones d ’accès restreint : Peuvent comprendre;
Verrouillage ou sécurisation des points d’accès
Utilisation de matériel
de surveillance
Recours à des gardes
ou des rondes
Utilisation de dispositifs automatiques de détection d’intrusion
47
9.23 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Zones d ’accès restreint : Peuvent comprendre;
Établissement de
zones d’accès
restreint adjacentes
aux points d’accès
Garde permanente
des équipements
de surveillance
Affectation de personnel supplémentaire pour garder les
zones d’accès restreint et effectuer des rondes
48
24
13/12/2022
9.24 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Zones d ’accès restreint : Peuvent comprendre;
ISPS - GUIDANCE Part B
Établir des zone d’accès restreint
supplémentaire à proximité ...
… du lieu de
l’évènement
… du lieu présumé
de l’évènement
Fouiller les zones d’accès restreint
dans le cadre des opérations de fouille
49
9.25 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Manutention de la cargaison: doit empêcher
Toute manipulation
criminelle
Qu’une cargaison dont le
transport n’est pas prévu soit
acceptée et entreposée à bord
50
25
13/12/2022
9.27 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Manutention de la cargaison: peuvent consister;
Procéder à des inspections régulières de la cargaison,
des engins de transport et des espaces à cargaison
avant et pendant les opérations de manutention
Vérifier que la cargaison
chargée correspond à la
documentation
Vérifier les scellés
ou autres méthodes
utilisées
Veiller à ce que les véhicules à charger fassent l’objet d’une
fouille avant le chargement: fréquence selon le SSP
51
9.28 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Manutention de la cargaison: peuvent consister;
ISPS - GUIDANCE Part B
Procéder à des inspections régulières de la cargaison,
des engins de transport et des espaces à cargaison...
Examen visuel
et physique
- matériel de filtrage / détection
- de dispositifs mécaniques
- de chiens
52
26
13/12/2022
9.31 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Manutention de la cargaison: peuvent consister;
Examens visuels
et physiques plus
fréquents et plus
détaillés
Utilisation plus
fréquente de
matériel de
filtrage/détection
dispositifs
mécaniques ou
de chiens
Coordination des mesures de sûreté
renforcées avec l’expéditeur...
53
9.32 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Manutention de la cargaison: peuvent consister;
Suspension des
opérations de
chargement ou
de déchargement
de la cargaison
Vérification de l’inventaire
des marchandises
dangereuses et des
substances potentiellement
dangereuses transportées
et leur emplacement
54
27
13/12/2022
9.33 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Livraison des provisions de bord devrait consister:
ISPS - GUIDANCE Part B
Empêcher toute manipulation criminelle
Empêcher que
les provisions de
bord soient
acceptées sans
inspection
Vérifier les
provisions de bord
et l’intégrité des
emballages
Empêcher que des provisions de bord soient acceptées
si elles n ’ont pas été commandées
55
9.35 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Livraison des provisions de bord peuvent consister:
Vérifier que les
provisions de bord
correspondent à la
commande avant
d’être chargées
Veiller à ce que les
provisions de bord
soient immédiatement
entreposées en lieu
sûr
56
28
13/12/2022
9.36 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Livraison des provisions de bord peuvent consister:
Définir des mesures de sûreté supplémentaires
à appliquer pendant la livraison
Inspections
renforcées
Vérification avant
la réception
57
9.37 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Livraison des provisions de bord peuvent consister:
En étroite coopération avec les
responsables et les installations portuaires
Soumettre les
provisions de bord
à une inspection
plus détaillée
Restreindre ou
suspendre la
manutention des
provisions de bord
Refuser de charger à bord les provisions de bord
58
29
13/12/2022
9.38 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Manutention des bagages non accompagnés:
Identification
Fouille
Inspection
filtrage
Avant de les accepter sur le navire
59
9.39 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Manutention des bagages non accompagnés: :
Veiller à ce que les bagages
non accompagnés soient...
Inspection filtrage
fouille
Jusqu’à 100%
Notamment au moyen d’un appareil de
contrôle radioscopique (Rayon X)
60
30
13/12/2022
9.40 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Manutention des bagages non accompagnés: :
Mesures
supplémentaires
à appliquer
Dont 100% soumis au
contrôle radioscopique
(Rayon X)
61
9.41 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Manutention des bagages non accompagnés:
ISPS - GUIDANCE Part B
En étroite coopération avec les
responsables et les installations portuaires
Inspection filtrage
plus détaillé et par
exemple un contrôle
radioscopique sous
deux angles différents
Restreindre ou
suspendre la
manutention des
bagages non
accompagnés
Refuser de charger à bord les bagages non accompagnés
62
31
13/12/2022
9.42 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Surveillance de la sûreté du navire: peuvent comprendre
ISPS - GUIDANCE Part B
Dispositifs d’éclairage
Personnel de
veille
Services de garde
sur le pont
Gardes chargés
de la sûreté
Rondes
Dispositifs automatiques de détection d’intrusion et équipements de
surveillance (Alarme sonore et visuelle dans un endroit gardé en permanence)
63
9.46 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Surveillance de la sûreté du navire: peuvent comprendre
Le personnel du navire devrait pouvoir
détecter des activités ayant lieu à
l’extérieur du navire, côté terre et côté mer
ECLAIRAGE
Zone du navire
Zone autour du navire
Devrait faciliter l ’identification des
personnes aux points d ’accès
Peut être fourni en coordination avec l’installation portuaire
64
32
13/12/2022
9.47 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Surveillance de la sûreté du navire: peuvent comprendre
Rondes de sûreté
+ fréquentes et + détaillées
Accroître la couverture
de l’intensité de
l’éclairage ...
… ou utilisation
des équipements
de sûreté
65
9.47 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
Surveillance de la sûreté du navire: peuvent comprendre
ISPS - GUIDANCE Part B
Affecter du personnel supplémentaire à la veille de sûreté
Assurer la coordination
avec les rondes
effectuées par des
patrouilleurs sur l’eau...
… et avec les rondes
à pied ou motorisées
côté terre si elles
sont prévues
Un éclairage supplémentaire peut-être nécessaire
pour se protéger contre les risques accrus...
66
33
13/12/2022
9.49 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Surveillance de la sûreté du navire: peuvent comprendre
En étroite coopération avec les
responsables et les installations portuaires
Allumer l’ensemble
de l’éclairage à
bord du navire ou
éclairer la zone
autour du navire
Brancher l’ensemble
des équipement de
surveillance de bord
capables d’enregistrer
les activités à bord ou
à proximité du navire
67
9.49 - PLAN DE SÛRETÉ DU NAVIRE (SSP)
ISPS - GUIDANCE Part B
Surveillance de la sûreté du navire: peuvent comprendre
Prolonger au
maximum la durée
pendant laquelle
les équipement de
surveillance
peuvent continuer
à enregistrer
Se préparer à une
inspection sousmarine de la
coque du navire
Entreprendre des mesures y compris pour faire
tourner les hélices du navire si cela est possible...
68
34
13/12/2022
9.50 -Différence des niveaux de sûreté
ISPS - GUIDANCE Part B
Surveillance de la sûreté du navire: peuvent comprendre
Le SSP devrait spécifier les procédures et les mesures de
sûreté que le navire pourrait adopter si le navire appliquait un
niveau de sûreté plus élevé que l’installation portuaire
69
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
70
35
13/12/2022
10 -Enregistrements
Les registres doivent être conservés à bord au moins
pendant la période minimale fixée par l’Administration
1- Formation, exercices et entraînements
2- Menace contre la sûreté et évènements
3- Infractions aux mesures de sûreté
4- Changement du niveau de sûreté
71
10 -Enregistrements
Les registres doivent être conservés à bord au moins
pendant la période minimale fixée par l’Administration
5- Communications liées à la sûreté
6- Audits internes et revues
7- Révision périodique de la SSA
8- Révision périodique du SSP
72
36
13/12/2022
10 -Enregistrements
Les registres doivent être conservés à bord au moins
pendant la période minimale fixée par l’Administration
10- Mise en œuvre des amendements au SSP
11- Entretien, étalonnage et mise à l ’essai
du matériel de sûreté y compris mise à
l ’essai du système d ’alerte de sûreté du
navire.
73
10 - REGISTRES
Les registres doivent être tenus dans
la ou les langues de travail du navire
Si la ou les langues utilisées ne sont
ni l’anglais, ni l’espagnol ni le
français une traduction dans l’une
de ces trois langue doit être fournie.
!
Attention B § 4.37
74
37
13/12/2022
10 - REGISTRES
Les registres peuvent être
conservés sous forme électronique
Il doivent être protégés par des
procédures visant à empêcher à ce que
les données soient: effacées, détruites ou
modifiées sans autorisation.
Les registres doivent être protégés
contre tout accès ou toute
divulgation non autorisés.
75
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
76
38
13/12/2022
11 - AGENT DE SÛRETÉ DE LA COMPAGNIE (CSO )
La Compagnie doit désigner un agent
de sûreté de la Compagnie
Une personne désignée comme CSO
peut agir pour un ou plusieurs
navires.
Une Compagnie peut désigner
plusieurs CSO sous réserve que les
navires dont chaque personne est
responsable soient clairement identifiés
77
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
78
39
13/12/2022
12 - AGENT DE SÛRETÉ ( SSO )
Tâches et responsabilités
Un SSO doit être désigné à
bord de chaque navire
79
BV Chauvel, Robson, Couyou,
Jouglet
CSU france
80
40
13/12/2022
13 - Formation, exercices et entraînements
Le CSO, le SSO et le personnel compétent
à terre doivent avoir des connaissances et
avoir reçu une formation.
Le personnel de bord chargé de tâches et
de responsabilité spéciale en matière de
sûreté, doit comprendre les
responsabilités qui lui incombent et les
connaissances et aptitudes suffisantes
pour s’acquitter des tâches qui lui sont
assignées
81
13 - Formation, exercices et entraînements
Des exercices doivent être effectués à des
intervalles appropriés.
Le CSO doit veiller à la coordination et la
mise en œuvre efficace des SSP en
participant à des exercices.
82
41
13/12/2022
13.6 - Formation, exercices et entraînements
Fréquence :
ISPS - GUIDANCE Part B
Au moins 1fois tous les
trois mois
En cas où plus de 25% du
personnel du navire serait
remplacé un exercice devrait
être effectué dans la semaine
suivant le changement de
personnel
83
13.7 - Formation, exercices et entraînements
Fréquence:
ISPS - GUIDANCE Part B
Au moins 1 fois chaque année civile, l’intervalle
entre les exercices ne dépassant pas 18 mois
QUI
QUOI
CSO, PFSO, SSO
- Communications
Autorités
- Coordination
pertinentes des
- Disponibilité des
gouvernements
Ressources
contractants
- Plan d ’urgence
84
42
13/12/2022
85
19 - ISPS CERTIFICATION du NAVIRE
Vérification Initiale
Plan de sûreté Compagnie
Pas de certificat
ISSC
Plan de sûreté du navire
Vérification Intermédiaire
5 Years
Endossement
Vérification Renouvellement
86
43
Téléchargement