KNAUF Integral FHB F18 FR 2018

F18
F18 Faux plancher surélevé («creux»)
Knauf Integral GIFAfloor
F181 – Faux plancher creux à une couche Knauf Integral GIFAfloor FHB
F182 – Faux plancher creux à deux couches Knauf Integral
GIFAfloor FHBplus et GIFAfloor DLH
Fiche de détail 02/2011

2
Éléments standard GIFAoor
Croquis sans échelle
600
1200
600
600
600
600
F18 GIFAfloor
Données techniques
*= se référer à la che technique Knauf Integral TI Klima
Données techniques
Dimensions Poids N° Unité
Élément Dim. Ép. (masse vol. ≥ 1500 kg/m3) article emballage
Dés. selon élément élément Élément
EN 15283-2 mm mm env. kg/pce. env. kg/m2 Palettisation
FHB 25 1200x600 25 27,0 37,5 31256 35 pces/pal.
GF-W1DIR1/1200/600/25-C1/NF
600x600 25 13,5 37,5 63565 70 pces/pal.
GF-W1DIR1/600/600/25-C1/NF
FHB 28 1200x600 28 30,2 42,0 31545 30 pces/pal.
GF-W1DIR1/1200/600/28-C1/NF
600x600 28 15,1 42,0 50980 60 pces/pal.
GF-W1DIR1/600/600/28-C1/NF
FHB 32 1200x600 32 34,6 48,0 31326 25 pces/pal.
GF-W1DIR1/1200/600/32-C1/NF
600x600 32 17,3 48,0 31559 50 pces/pal.
GF-W1DIR1/600/600/32-C1/NF
FHB 38 1200x600 38 41,2 57,0 88635 20 pces/pal.
GF-W1DIR1/1200/600/38-C1/NF
600x600 38 20,6 57,0 88636 40 pces/pal.
GF-W1DIR1/600/600/38-C1/NF
Pour lestage et en cas de revêtements de sol sensibles, comme doublage sur les
éléments GIFAoor FHB ci-dessus
LEP 13 1200x600 13 14,1 19,5 30503 70 pces/pal.
GF-W1DIR1/1200/600/13-C1/SF
LEP 18 1200x600 18 19,5 27,0 99258 50 pces/pal.
GF-W1DIR1/1200/600/18-C1/SF
Éléments DLH non combinables aux éléments GIFAoor ci-dessus à masse vol. 1500kg/m3
DLH 25 1200x600 25 15,0 20,8 30256 35 pces/pal.
GF-W1/1200/600/25-C1/NF (masse vol. ≥ 1100kg/m³)
DLH 13 1200x600 13 20,8 28,8 30138 70 pces/pal.
GF-W1/1200/600/13-C1/SF (masse vol. ≥ 1100kg/m³)
Plaques de révision GIFAoor à combiner avec tous les systèmes GIFAoor FHB F181
et GIFAoor FHBplus F182 et GIFAoor FHBplus Klima F183*
Masse volumique apparente ≥1500 kg/m³, bords fraisés en biseau et avec protège-arête périmétrique,
pour la pose dans des cadres de révision Knauf Integral et dans des allées de révision constituées de
prolés de transition Knauf Integral. Toutes les plaques sont livrables séparément.
34R 600x600 34 16,9 - 72636 30 pces/pal.
GF-W1DIR1/600/600/34-C1/ASK
38R 600x600 38 21,9 - 72638 25 pces/pal.
GF-W1DIR1/600/600/38-C1/ASK
40R 600x600 40 23,0 - 72644 25 pces/pal.
GF-W1DIR1/600/600/40-C1/ASK
42R 600x600 42 24,2 - 102528 25 pces/pal.
GF-W1DIR1/600/600/42-C1/ASK

Arial Narrow, Bold, 18 Pt, Spatio 10
Arial Narrow, Bold, 10 Pt, Zeilenabstand 16 Pt, Spatio 30
3
F18 GIFAfloor
Matières premières et fabrication / biologie de la construction
GIFAtec est produit à partir de gypse naturel et
d’une proportion de gypse REA, avec adjonction
de bres de cellulose provenant de vieux pa-
piers et de cartonnages triés. Le gypse naturel
est extrait à ciel ouvert, dans un rayon d’env. 30
km autour de l’usine. Identique au gypse natu-
rel, le gypse issu des installations de désulfura-
tion des gaz (gypse REA) est cuit avec le gypse
naturel pour devenir du gypse de moulage. Les
papiers sont macérés et amollis dans l’eau, puis
mélangés à de l’eau de gâchage et à du gypse
de moulage cuit pour former une pâte. Cette pâte
passe sur un tamis à bande transporteuse en une
épaisseur d’env. 2 mm. Elle est déshydratée sous
vide, et lors de la suite du transport, transite dans
une machine de laminage et bobinage pour être
renvidée à l’épaisseur désirée, puis est découpée
grossièrement. Après le parcours de maturation,
la plaque brute est séchée, puis meulée à l’épais-
seur utile. Dans une station de formatage, elle
est découpée respectivement fraisée, en plaque
grand format, élément de sol ou, dans le cas de
grandes quantités, en plaques de taille spéciale.
Pour terminer, elle est apprêtée et palettisée. Ce
procédé de fabrication unique pour le broplâtre
garantit une densité homogène sur l’intégralité de
l’épaisseur du matériau.
Depuis mars 2003, Knauf Integral GIFAoor
est recommandé, biologiquement, par l’acte de
concession de l’Institut de biologie de la construc-
tion Rosenheim (IBR). L’Institut eurons de Galten
(DK) a établi l’aptitude à l’utilisation, à l’intérieur
des pièces, selon les principes d’agrément du DIBt
(Deutsches Institut für Bautechnik). S’appliquent,
pour les déchets GIFAoor, les codes de déchets
n° 17 08 02 Déchets de chantier à base de gypse,
ou n° 17 09 04 Déchets de chantier non triés et
autres déchets de chantier pollués, mais non
contaminés par des matières dangereuses.
Matières premières et fabrication du matériau GIFAtec
Propriétés biologiques des matériaux / élimination
Cancérogènes* après 3 et 28 jours non décelables
COVT*** après 3 et 28 jours inférieurs à la limite d’évaluation
COSV**** après 28 jours inférieurs à la limite d’évaluation
Composants COV** R après 28 jours inférieurs à la limite d’évaluation
Composants COV** dans valeur NIK (CLI) après 28 jours inférieurs à la limite d’évaluation
Formaldéhyde après 28 jours inférieurs à la limite d’évaluation
* Cancérogènes = substances cancérigènes ** COV = composés organiques volatils
*** COVT = composés organiques volatils totaux **** COSV = composés organiques semi-volatils
Biologie de la construction: évaluation des résultats de test des émissions eurons
Institut für Baubiologie Rosenheim GmbH
CERTIFICATE OF AWARD
Based on the excellent test results, the Seal of Approval
is hereby awarded to
Knauf Integral
D-74589 Satteldorf
for the test items
Knauf Integral GIFAboard / GIFAfloor
gross density classified 1100 / 1500 kg/m³
by the Institut für Baubiologie Rosenheim GmbH.
____________________________
Reimut Hentschel, Managing Director
Rosenheim, March 2015
The Seal of Approval is awarded for 2 years. In the interest of consumers, follow-up testing of the products must be performed in due time before
the Seal of Approval expires. The applicant will have to reapply for these tests.
IBR Institut für Baubiologie GmbH D-83022 Rosenheim Münchener Straße 18
Tel. [phone] / 3675-0 Fax [phone] / 3675-30 Managing Director Reimut Hentschel
[e-mail] www.baubiologie.org www.baubiologie-ibr.de
Commercial Register HRB Traunstein 5362 VAT ID DE 131182830

4
GIFAoor FHB 22 GIFAoor FHB 25 GIFAoor FHB 28 GIFAoor FHB 32
sans avec revêt. sans revêt. sans avec revêt. sans revêt. sans avec revêt. sans revêt. sans avec revêt. sans revêt.
revêt. (VM=28dB) avec joint revêt. (VM = 28dB) avec joint revêt. (VM=28dB) avec joint revêt. (VM=26dB) avec joint
avec comp. avec comp. avec comp. avec comp.
Différence de niveau
sonore indirect 42 51 52 ~40 ~48 ~52 39 45 52 46 49 55
standard Dn,f,w,P [dB]
Niveau de bruit
d’impact indirect 86 50 70 ~90 ~51 ~65 94 52 60 79 49 61
standard Ln,f,w,P [dB]
Indice d’amélioration
des bruits d’impact 15 27 – ~13 ~26 – 12 25 – 16** 29** –
∆Lw,P [dB] (17)* (27)*
Attestation Mesure Kurz et Fischer, Valeurs prévisibles calculées Mesure Kurz et Fischer, Mesure ita, rapport test
(KuF) rapp. n° 0247-1 par KuF, rapp. n° 0247-5 rapp. n° 0247-2 n° 0102.01-P358/00
Protection acoustique
*) avec plaquettes d’atténuation des bruits d’impact de 6 mm **) avec plaquettes d’atténuation des bruits d’impact PGR
Les mesures ont été effectuées selon ISO 140. L’isolation phonique aérienne verticale est déterminée par la dalle brute massive et est inuencée
positivement par la pose d’un faux plancher creux.
Classication Hauteur pieds (= hauteur libre) Type de pieds-supports Ép. cloison resp. Ø ext. douille Épaisseurs des éléments
F 30 AB* ≤ 1150 mm M 20 3,0 mm ≥ 22 mm
≤ 1000 mm M 20 2,5 mm
≤ 600 mm M 20 1,5 mm
≤ 218 mm M 12 17,5 mm
F 60 AB* ≤ 598 mm M 20 2,0 mm ≥ 32 mm
≤ 168 mm M 16 2,0 mm
F 90 Avis d’expert MPA Dresden «F90 seul de dessus», c’est-à-dire indépendant
«de dessus» de la sous-construction. ≥ 50 mm
Protection incendie
*La classication s’applique aussi, lorsque des cloisons de séparation intérieures légères selon DIN 4103 sont dressées sur les planchers.
Les systèmes de faux planchers creux Knauf Integral avec une hauteur libre ≤ 400 mm satisfont, dès 22 mm d’épaisseur d’élément,
à la classe de résistance au feu F 30 selon DIN 4102 requise par la réglementation sur la construction en matière de faux planchers.
GIFAoor FHB / GIFAoor LEP GIFAoor DLH
Protection incendie
Classe de matériaux selon EN 13501-1 A1 A1 non combustible
Classe de matériaux selon DIN 4102-1 A2 A2 non combustible
Paramètres hydrothermaux
Valeur calculée de la conductivité thermique lR 0,44 0,38 W/(mK)
Pour le dimensionnement de chauffages au sol l10 0,30 - W/(mK)
Indice de résistance à la diffusion de vapeur d’eau m 30 / 50 17 -
Capacité calorique spécique c >1000 >1000 J/(kgK)
Coefcient de dilatation thermique a 12,9*10-6 12,9x10-6 1/K
Variation de longueur en cas de changement de température ≤0,02 ≤0,02 mm/(mK)
Variation longueur en cas changement HR de l’air de 30% à 20°C ≤0,6 ≤0,6 mm/m
Conditions hydrothermales de pose (stationnaire) +10° à +35°C +10° à +35°C env. 45-75% HR
Conditions hydrothermales d’utilisation (stationnaire) -10° à +35°C +1° à +35°C env. 35-75% HR
Capacité d’absorption eau de surface sel. EN 20535 (test de Kopp) <300 <300 g/m²
Valeurs générales de résistance
Dureté de surface (Brinell) ≥ 40 ≥ 20 N/mm2
Résistance à la traction d’éléments adhérents ≥ 1,0 ≥ 0,6 N/mm2
Divers
Pour le transport, apprêt de surface sur les deux faces, à des ns oui oui -
anti-poussières et de réduction de la capacité d’absorption d’eau
Convient sans mesures supplémentaires pour une absorption verticale ≥ 100 000 - alternance charge
dynamique maximale de la charge utile selon EN 13964
Indice de résistance à la diffusion de vapeur d’eau μ de la feuille 9,3x10 6 9,3x10 6 pratiquement
dessous d’usine, en option étanche à la vapeur
Données physiques des matériaux
F18 GIFAfloor
Données physiques

Arial Narrow, Bold, 18 Pt, Spatio 10
Arial Narrow, Bold, 10 Pt, Zeilenabstand 16 Pt, Spatio 30
5
Joint de dilatation
Joint de dilatation avec distance réduite de moitié entre
pieds-supports de bord (double rangée de pieds-supports)
Coupure de découplage
Coupure de découplage
Coupure de découplage à efcacité acoustique sous le tracé
prévu de la cloison de séparation
Renfort nécessaire de la zone du passage de porte par des
pieds-supports supplémentaires au joint de séparation
600
600 600
300
600
Pieds-supports additionnels, par ex. pour éléments ouvrants
Matériaux et éléments de construction, ainsi que corps de bâtiment,
changent de dimension en fonction des conditions climatiques. De même,
le poids des matériaux utilisés et les charges supplémentaires engendrent
des mouvements dans l’élément de construction (par ex. èches admis-
sibles) et le corps du bâtiment (par ex. tassements des bâtiments). Des
joints sont donc nécessaires, qui doivent être disposés là où il faut s’at-
tendre à des ssures. En construction, il existe divers types de joints: Les
joints structurels divisent un ouvrage en plusieurs parties. Ces joints doivent
être repris, au même endroit, dans tous les éléments de construction.
Les joints de dilatation divisent les éléments de construction en secteurs
qui, en eux-mêmes, forment une unité qui peut absorber sans dommages
et en toute sécurité, les modications de longueurs. Ces joints doivent, eux
aussi, être repris dans tous les éléments de construction, à la même place,
par tous les corps de métiers.
Les joints de transition doivent être disposés, lors de changements de
matériau dans un élément de construction. En fonction de la situation, ils
peuvent être partiellement exécutés comme joint capillaire.
Les joints de raccord de bord doivent être planiés et exécutés à chaque
extrémité d’un élément de construction. Ils peuvent reprendre la fonction
des joints de dilatation. Et doivent par ex. être poursuivis dans la zone des
passages de portes comme joint de largeur sufsante. En cas de change-
ment de direction du joint de raccord de bord, avec surfaces en forme de L
et de U par ex., la continuation sur une rangée au moins est généralement
nécessaire comme joint de dilatation.
Les séparations à efcacité acoustique à l’intérieur d’éléments de construc-
tion (coupure de séparation / coupure de découplage / joint de séparation)
déconnectent des zones partielles d’un élément de construction et en mo-
dient la géométrie, ce qui est à considérer dans la conception des joints
de dilatation.
Grâce aux joints, former des surfaces partielles les plus compactes pos-
sibles. Plus les surfaces partielles qui en découlent correspondent à un
rapport de côté 1:1 (=carré), plus les surfaces peuvent devenir grandes.
En cas de surfaces asymétriques (par ex. forme de trapèze), apporter un
soin particulier à l’exécution des joints. Sont déterminantes dans ce cas,
les arêtes longues.
L’exécution des joints (prolé) doit présenter, en tout lieu, la force portante
du faux plancher creux.
Croquis de principe sans échelle
F18 GIFAfloor
Conception et disposition de joints