AVERTISSEMENT
Vous venez de télécharger gratuitement le fichier pédagogique du manuel A mi
me encanta 4e - édition 2017.
Nous vous rappelons qu’il est destiné à un usage strictement personnel.
Il ne peut ni être reproduit ni être mutualisé sur aucun site (site d’établissement,
site enseignant, blog ou site de peer to peer), même à titre grâcieux.
Deux raisons principales :
Eviter de rendre le fichier accessible aux élèves dans les moteurs de
recherche.
Respecter pleinement le droit d’auteurs : en effet, l’ensemble des guides
pédagogiques et livres du professeur mis à votre disposition sont des
œuvres de l’esprit protégées par le droit de la propriété littéraire et
artistique.
Nous vous rappelons que selon les articles L 331-1 et L 335-4 du Code de la
propriété intellectuelle, toute exploitation non autorisée de ces œuvres
constitue un délit de contrefaçon passible de sanctions de natures pénale
et civile, soit trois ans d’emprisonnement et 300 000 euros d’amende.
Sous la direction de :
Michelle FROGER et Anthony STRAUB
Jean-Michel BARREAU
Professeur certifié
Académie de Nantes
Véronique DUMONT-LE BELLEC
Professeure certifiée
Académie de Paris
Michelle FROGER
Professeure certifiée
Académie de Versailles
Anthony STRAUB
Professeur certifié - Formateur
Académie de Lille
Livre du professeur
encanta
Espagnol LV2 A1 /A2
4e
A mí me
Crédits iconographiques
Couverture: hg © Ann Summa / Getty Images; hd © Crackphotos /age fotostock; b © Zoonar / R Sigaev / age fotostock
Responsable de projet: Valérie Benet
Relecture et suivi éditorial: Doriane Giuili
Conception graphique couverture: Gabriel Rebufello
Conception graphique intérieur et mise en pages: Laëtitia G.-Pulicani pour
Illustrations (lamas): Gabriel Rebufello
© HACHETTE LIVRE 2017, 58 rue Jean Bleuzen, 92178 VANVES Cedex
ISBN 978-2-01-462712-1
www.hachette-education.com
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.
Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes des articles L. 122-4 et 122-5, d’une part, que les «copies ou reproductions
strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective», et d’autre part, que «les analyses et les
courtes citations» dans un but d’exemple et d’illustration, «toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le
consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite».
Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du Centre français de l’exploita-
tion du droit de copie (20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris), constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les Articles 425 et
suivants du Code pénal.
1,30 g éq. CO2
3
Présentation générale de la méthode p. 5
El juego del repaso p. 18
Mis chuletas p. 19
Unidad 1 De vuelta al cole p. 21
Fiches d’évaluation sommative p. 41
Unidad 2 ¡A divertirse! p. 45
Fiches d’évaluation sommative p. 63
Unidad 3 ¿Somos amigos? p. 67
Fiches d’évaluation sommative p. 83
Unidad 4 ¡Comuniquemos! p. 87
Fiches d’évaluation sommative p. 104
Unidad 5 Érase una vez… p. 109
Fiches d’évaluation sommative p. 128
Unidad 6 Nuestros proyectos p. 133
Fiches d’évaluation sommative p. 151
EPI 1 ¡Vamos a Barcelona! p. 155
EPI 2 Educar para salvar p. 163
¡De fiesta!
Las Fallas… las fiestas del fuego p. 173
México y el Día de Muertos p. 175
Banco de ejercicios (corrigés) p. 177
Sommaire
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
1
/
181
100%
