Population immigrée au Québec et dans les régions en 2011

Population immigrée au Québec et dans
les régions en 2011 : caractéristiques
générales
Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011
Données ethnoculturelles
Juin 2014

Ce document a été réalisé par la Direction de la recherche et de l’analyse prospective du ministère de
l’Immigration, de la Diversité et de l’Inclusion.
www.midi.gouv.qc.ca
Traitement statistique et rédaction
Caroline Palardy
Direction de la recherche et de l’analyse prospective
Note : Tous les termes qui renvoient à des personnes sont pris au sens générique. Ils ont à la fois la valeur d’un
masculin et d’un féminin.
L'information de Statistique Canada est utilisée avec la permission de Statistique Canada. Il est interdit aux utilisateurs de reproduire les
données et de les rediffuser, telles quelles ou modifiées, à des fins commerciales sans le consentement de Statistique Canada. On peut se
renseigner sur l'éventail des données de Statistique Canada en s'adressant aux bureaux régionaux de Statistique Canada, en se rendant sur
le site Web de l'organisme à http://www.statcan.gc.ca ou en composant sans frais le 1 800 263-1136.
© Gouvernement du Québec, juin 2014

Page | 3
Table des matières
Présentation ................................................................. 9
Avis au lecteur ........................................................... 11
Glossaire .................................................................... 13
Faits saillants ............................................................. 15
Tableaux
Le Québec
Tableau 1
Importance de la population immigrée dans la
population totale du Québec, 1911-2011 ................... 29
Tableau 2
Importance de la population immigrée dans la
population totale, Canada, provinces et territoires,
2011 ........................................................................... 29
Tableau 3
Importance de la population immigrée selon la période
d'immigration, Québec et Canada, 2011 ................... 30
Tableau 4
Importance de la population immigrée dans la
population totale selon le groupe d'âge, Québec,
2011 ........................................................................... 30
Tableau 5
Population immigrée selon le groupe d'âge et le sexe,
Québec, 2011 ............................................................ 32
Tableau 6
Population immigrée selon le sexe et la période
d'immigration, par connaissance du français et de
l'anglais, Québec, 2011.............................................. 34
Tableau 7
Caractéristiques de la population immigrée, Québec,
2011 ........................................................................... 35
Tableau 8
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, Québec, 2011 .......................................... 36
Tableau 9
Importance de la population immigrée selon le
continent ou la région de naissance, Québec et
Canada, 2011 ............................................................ 38
Tableau 10
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, par sexe, Québec, 2011 .......................... 39
Tableau 11
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, par période d’immigration, Québec,
2011 ........................................................................... 40
Tableau 12
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, par groupe d’âge, Québec, 2011 ............ 41
Tableau 13
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, par connaissance du français et de
l’anglais, Québec, 2011 ............................................. 42
Tableau 14
Population immigrée selon les 20 principaux pays de
naissance, Québec, 1996, 2001, 2006 et
2011…………………………………..………………… 43
Tableau 15
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, Québec, 2011 .......................................... 45
Tableau 16
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance et concentration au Québec, 2011 ........... 46
Tableau 17
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, par sexe, Québec, 2011 .......................... 47
Tableau 18
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, par période d’immigration, Québec,
2011 ............................................................................ 48
Tableau 19
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, par groupe d'âge, Québec, 2011 ............. 49
Tableau 20
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, par connaissance du français
et de l'anglais, Québec, 2011 ..................................... 50

Page | 4
Table des matières
Les régions métropolitaines de recensement
Tableau 21
Importance de la population immigrée dans la
population totale, régions métropolitaines de
recensement du Canada, 2011.................................. 54
Tableau 22
Importance de la population immigrée dans la
population totale selon le sexe, régions métropolitaines
de recensement du Québec, 2011 ............................ 56
Tableau 23
Population immigrée selon le sexe, régions
métropolitaines de recensement du Québec, 2011 ... 57
Tableau 24
Population immigrée selon la période d'immigration,
régions métropolitaines de recensement du
Québec, 2011 ............................................................ 57
Tableau 25
Population immigrée selon le groupe d'âge, régions
métropolitaines de recensement du Québec, 2011 ... 58
Tableau 26
Population immigrée selon la connaissance du français
et de l'anglais, régions métropolitaines de
recensement du Québec, 2011.................................. 58
Tableau 27
Caractéristiques de la population immigrée, région
métropolitaine de recensement de Québec, 2011 ..... 59
Tableau 28
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région métropolitaine de recensement de
Québec, 2011 ............................................................ 60
Tableau 29
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, région métropolitaine de recensement de
Québec, 2011 ............................................................ 61
Tableau 30
Caractéristiques de la population immigrée, région
métropolitaine de recensement de Sherbrooke,
2011 ........................................................................... 62
Tableau 31
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région métropolitaine de recensement de
Sherbrooke, 2011 ...................................................... 63
Tableau 32
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, région métropolitaine de recensement de
Sherbrooke, 2011 ....................................................... 64
Tableau 33
Caractéristiques de la population immigrée, région
métropolitaine de recensement de Montréal, 2011 .... 65
Tableau 34
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région métropolitaine de recensement de
Montréal, 2011 ............................................................ 66
Tableau 35
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, région métropolitaine de recensement de
Montréal, 2011 ............................................................ 67
Tableau 36
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, par sexe, région métropolitaine de
recensement de Montréal, 2011 ................................. 68
Tableau 37
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, par période d’immigration, région
métropolitaine de recensement de Montréal, 2011 .... 69
Tableau 38
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, par groupe d’âge, région métropolitaine de
recensement de Montréal, 2011 ................................. 70
Tableau 39
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, par connaissance du français et de
l'anglais, région métropolitaine de recensement de
Montréal, 2011 ............................................................ 71
Tableau 40
Caractéristiques de la population immigrée, région
métropolitaine de recensement de Gatineau, 2011 ... 72
Tableau 41
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région métropolitaine de recensement de
Gatineau, 2011 ........................................................... 73
Tableau 42
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, région métropolitaine de recensement de
Gatineau, 2011 ........................................................... 74

Page | 5
Table des matières
Les régions administratives
Tableau 43
Importance de la population immigrée dans la
population totale selon le sexe, régions administratives
du Québec, 2011 ....................................................... 78
Tableau 44
Population immigrée selon le sexe, régions
administratives du Québec, 2006 et 2011 ................. 80
Tableau 45
Population immigrée selon la période d'immigration,
régions administratives du Québec, 2011 ................. 81
Tableau 46
Population immigrée selon le groupe d'âge, régions
administratives du Québec, 2011 .............................. 82
Tableau 47
Population immigrée selon la connaissance du français
et de l'anglais, régions administratives du Québec,
2011 ........................................................................... 83
Tableau 48
Caractéristiques de la population immigrée, région
administrative de la Capitale-Nationale, 2011 ........... 84
Tableau 49
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région administrative de la
Capitale-Nationale, 2011 ........................................... 85
Tableau 50
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, région administrative de la
Capitale-Nationale, 2011 ........................................... 86
Tableau 51
Caractéristiques de la population immigrée, région
administrative de la Mauricie, 2011 ........................... 87
Tableau 52
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région administrative de la Mauricie,
2011 ........................................................................... 88
Tableau 53
Population immigrée selon les 25 principaux pays de
naissance, région administrative de la Mauricie,
2011 ........................................................................... 89
Tableau 54
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région administrative de l’Estrie, 2011 ..... 90
Tableau 55
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région administrative de l’Estrie, 2011 ..... 91
Tableau 56
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, région administrative de l’Estrie, 2011 ..... 92
Tableau 57
Caractéristiques de la population immigrée, région
administrative de Montréal, 2011 ............................... 93
Tableau 58
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région administrative de Montréal, 2011 .. 94
Tableau 59
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, région administrative de Montréal, 2011 .. 95
Tableau 60
Caractéristiques de la population immigrée, région
administrative de l’Outaouais, 2011 ........................... 96
Tableau 61
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région administrative de l’Outaouais,
2011 ............................................................................ 97
Tableau 62
Population immigrée selon les 50 principaux pays de
naissance, région administrative de l’Outaouais,
2011 ............................................................................ 98
Tableau 63
Caractéristiques de la population immigrée, région
administrative de Chaudière-Appalaches, 2011 ........ 99
Tableau 64
Population immigrée selon le continent ou la région de
naissance, région administrative de
Chaudière-Appalaches, 2011 ................................... 100
Tableau 65
Population immigrée selon les 25 principaux pays de
naissance, région administrative de
Chaudière-Appalaches, 2011 ................................... 101