LE SAGE, LES HOMMES ET LES ANIMAUX - SATHYA SAI BABA

LE SAGE, LES HOMMES ET LES ANIMAUX
SATHYA SAI BABA
Un jour, un fin renard se mit à s’interroger : ‘’Pourquoi donc l’homme est-il considéré
comme la consécration de la création et en quoi est-il supérieur aux animaux ?
L’homme et la bête ont pareillement des émotions et des passions. Ils ont
pareillement de bonnes et de mauvaises qualités. Pourquoi alors cette supériorité ?
Allons voir le roi lion et demandons-lui son avis.’’ Et le renard se rendit chez le lion,
ventre à terre. ‘’Quelle joie de vous revoir après si longtemps ! Dites-moi donc ce que
vous désirez’’, dit le lion. Le renard répondit en toute humilité : ‘’Ô roi ! L’homme
devient tout puissant et il revendique la supériorité sur toute la création ! Je ne puis
supporter l’arrogance de l’homme et sa prétendue supériorité sur tous les animaux.
En quoi lui sommes-nous inférieurs ? Ne sommes-nous pas en mesure d’établir notre
supériorité ? Nous devons faire quelque chose par rapport à cela !’’ Le lion acquiesça
et dit : ‘’C’est juste, mon cher, qu’allons-nous faire ?’’ Le lion et le renard discutèrent
du problème pendant longtemps et ils décidèrent finalement d’organiser une grande
réunion de tous les animaux dans la forêt, où ils mettraient sur la table tous les
mérites et les démérites relatifs des hommes et des animaux. Puis, le lion dit au
renard : ‘’Allez procéder à tous les arrangements nécessaires pour cette grande
réunion et invitez tous les animaux, petits et grands, sans exception. Mais qui
présidera lors de cette réunion ?’’ ‘’Il y a un sage dans notre forêt qui pratique la
pénitence depuis longtemps’’, dit le renard. ‘’C’est un ami de l’homme et des
animaux. Il n’aura sûrement aucune préférence, ni aucun préjugé. Pourquoi ne pas
lui demander de présider la réunion ?’’ ‘’Faites-donc !’’, répondit le lion.
Endéans une semaine, le renard exécuta l’entièreté du plan. Une grande zone dans la
forêt fut éclaircie pour organiser la réunion et le jour convenu, tous les animaux se
mirent à converger vers l’endroit prévu. Très vite, ils s’installèrent à leurs places
respectives. Le sage arriva à l’heure et il prit son siège présidentiel. Le lion et
l’éléphant se placèrent de chaque côté de lui, tandis que le renard prit place face à
l’assistance.
Le renard qui était le secrétaire de la réunion souhaita la bienvenue à l’assemblée :
‘’Je vous souhaite la bienvenue à tous et je vous remercie d’avoir bien voulu
participer à cette grande réunion.’’
Faisant référence à l’ordre du jour de la réunion, le renard dit : ‘’Il me plaît de vous
soumettre quatre points majeurs au sujet desquels nous devons délibérer. Il vous
faudra bien y réfléchir et puis donner votre avis, ces points ayant un lien vital avec le
respect de nous-mêmes :
1. L’homme et les animaux sont nés pareillement de la matrice d’une mère. Alors
pourquoi les animaux devraient-ils être nommés d’une telle façon et les
hommes d’une autre ? Ils devraient être nommés similairement.

2. Il existe une notion bizarre d’après laquelle l’homme serait sage et les animaux
stupides ! Nous ne pouvons pas accepter une telle humiliation, ni de telles
stigmates non fondées.
3. On prétend que l’homme dispose de la très gracieuse faculté de parole, mais
quelle raison y a-t-il d’en être fier, alors que l’homme ne fait qu’abuser de cette
faculté ? De quelle manière souffrons-nous de l’absence de cette faculté ?
Serions-nous muets, nous sommes capables de nous procurer de la nourriture,
de trouver un abri, d’élever nos enfants et de vivre heureux. Aussi, on ne peut
pas considérer que l’homme nous est supérieur, uniquement en raison de cette
faculté rare dont il peut se vanter.
4. Et finalement, on dit que nous sommes cruels et que l’homme est bon et
compatissant ! Mais dans les faits, nous sommes plus aimables et plus
attentionnés que l’homme et donc, nous devons également réfuter une telle
allégation.
Après avoir lu l’ordre du jour, le renard s’en retourna à sa place.
Le lion s’avança alors et levant la tête, il dit sur un ton digne : ‘’J’approuve totalement
tous les points qui sont à l’ordre du jour. Je ne puis considérer l’homme comme nous
étant supérieur, en aucune manière. Prenons d’abord l’élément de la vaillance et de
la force. Y a-t-il un seul homme qui puisse me surpasser en force et en vaillance ?
Mais même si je suis l’unique monarque de la forêt, moi je ne trempe dans aucune
injustice, ni dans aucune corruption ! Je ne tue aucun animal, si ce n’est pour me
nourrir. Alors, l’homme peut-il prétendre nous être supérieur ?’’ ‘’Jamais, jamais !’’,
rugit toute l’assemblée.
Le lion reprit sa place à côté du sage et l’éléphant se leva pour proclamer sa propre
gloire : ‘’En termes de physique, de stature et de puissance, je suis de loin supérieur à
l’homme. C’est un pygmée à côté de moi ! Quant à mon esprit, je suis réputé pour
avoir une intelligence subtile. Depuis des temps immémoriaux, pour chaque
cérémonie importante et auspicieuse qui est célébrée dans le temple ou au palais, ma
présence est considérée comme étant propice. Des hommes pieux m’offrent même
des fleurs et des fruits, avec un sentiment de profond respect. Alors, comment
l’homme peut-il prétendre nous être supérieur ?’’ ‘’C’est impossible, c’est
impossible !’’, s’exclama toute l’assistance. Et l’éléphant retourna à sa place à côté du
sage.
Puis, le chien s’avança et après avoir salué l’assistance, il dit : ‘’J’ai de bonnes raisons
d’affirmer que les animaux sont certainement supérieurs aux hommes. Prenez par
exemple les qualités d’amour, de fidélité et de loyauté. Un homme peut-il se targuer
d’être supérieur au chien, en ce qui concerne ces qualités ? L’homme lui-même nous
garde et nous traite comme un membre de sa famille en raison de telles qualités
rares. Mais qu’en est-il des hommes ? Ils n’ont pas la moindre gratitude, car ils nous
nourrissent avec des produits alimentaires bon marché ou les restes de leurs repas. Je
n’ai aucun doute que nous les animaux, nous sommes nettement supérieurs aux

hommes, en ce qui concerne ces nobles caractéristiques.’’ Et après s’être exprimé
ainsi, il retourna dans son coin sous les acclamations du public.
C’était maintenant au tour du président de rendre son verdict concernant le sujet de
la controverse. Le sage se leva et il dit : ‘’Mes amis, ce que le chien a dit est vrai.
L’homme dit souvent une chose et il en fait une autre et on ne retrouve pas une telle
incohérence chez les animaux.’’ Tous les animaux applaudirent longuement. Le sage
poursuivit : ‘’En ce qui concerne la nourriture, le sommeil et d’autres habitudes de
vie, il n’y a absolument aucune différence entre l’homme et les animaux. Mais il y a
par ailleurs une différence fondamentale : les animaux sont dans l’incapacité de se
transformer, alors que l’homme peut se transformer via l’éducation, la bonne
compagnie et l’émulation. Les animaux ne peuvent même pas modifier leurs
habitudes alimentaires.’’ Le renard se leva immédiatement et lui posa cette question :
‘’Ô maître, ce que vous avez dit est la vérité, mais pensez-vous que tous les hommes
se transforment ?’’ ‘’Eh bien, il ne fait aucun doute que les hommes qui ne le font pas
sont pires que des animaux !’’, dit le sage. Tous les animaux applaudirent et
jubilèrent. Cependant, le sage poursuivit : ‘’Les hommes possèdent également une
autre vertu : le discernement.’’ ‘’Il est vrai qu’ils ont un certain discernement’’,
consentit le renard, ‘’mais comment en font-ils usage ? Ils font même honte aux
animaux par leur mauvaise conduite. Quelle pitié ! Et l’homme consacre tout son
temps, tous ses talents, toute sa force et tout son argent à gagner sa croûte, alors que
nous, les animaux, nous nous procurons notre nourriture sans travailler !’’ Le sage se
rendait bien compte que le renard essayait de dépasser les limites et qu’il faisait trop
grand cas de leur nature instinctive aussi ajouta-t-il :
‘’Oh, mes chers animaux ! Je dois aussi
évoquer une autre différence importante.
L’homme peut conquérir l’illusion ! Il
peut réaliser le Soi ou l’Atma et parvenir à
l’immortalité. En se détachant de
l’illusion et en acquérant la Vision
atmique, l’homme peut devenir Dieu.
Pourquoi ne pas reconnaître et admettre
vos propres limitations ?’’ ‘’Ô sage’’,
répondirent-ils, ‘’voulez-vous dire que
tous les hommes agissent dans ce sens ?’’
‘’Non, non, pas tous!’’, répondit le sage.
‘’Alors, tous ceux qui n’atteignent pas le
Nirvana en conquérant l’illusion et en
acquérant la Vision atmique doivent être
considérés comme nos camarades !’’,
déclarèrent unanimement les animaux.
‘’Oh, mes chers !’’, repartit le sage, ‘’je
suis venu dans cette forêt uniquement
pour être votre ami et pour prouver que
je suis un homme authentique...’’

(Sathya Sai Baba, Chinna Katha, Volume 2)
Partage-pdf.webnode.fr