S 03 - Journées de la Recherche Porcine

Estimationdupotentielinfectieuxenfonctiondutemps
deporcsinfectésparlevirusduSyndromeDysgénésique
etRespiratoirePorcin(SDRP):
Corrélationavecleschargesgénomiquesviralesdanslesang,
danslemucusnasaletlaréponseimmunitairehumorale
CélineCHARPIN(1),SophieMAHE(1),AndréKERANFLEC’H(1),FrançoisMADEC(1),CatherineBELLOC(2),
RolandCARIOLET(1),Marie‐FrédériqueLEPOTIER(1),NicolasROSE(1)
(1)Anses,BP53,22440Ploufragan,France
(2)UMRBioEpAR,Oniris,INRA,LUNAM,BP40706,44307NantesCedex03,France
[email protected]
AveclacollaborationtechniquedeMireilleLEDIMNA(1),YannBAILLY(1),EvelyneHUTET(1)
EstimationdupotentielinfectieuxenfonctiondutempsdeporcsinfectésparlevirusduSyndromeDysgénésiqueet
RespiratoirePorcin(SDRP):corrélationavecleschargesgénomiquesviralesdanslesang,danslemucusnasaletlaréponse
immunitairehumorale
LetauxdetransmissionenfonctiondutempsduvirusduSyndromeDysgénésiqueetRespiratoirePorcin(SDRP),etlescorrélations
entrecetteinfectiositéetlesparamètresvirologiquesainsiqu’aveclaréponseimmunitairehumoraleontétéétudiéschezdes
porcsinfectésexpérimentalement.Septexpériencesdetransmissionsuccessivesimpliquantuntotalde77porceletsExempts
d'OrganismesPathogènesSpécifiques(EOPS)ontétémenéesde7à63jourspost‐inoculation(JPI).UneRT‐PCRsemi‐quantitativea
étédéveloppéepourdécrire,chezlesporcsinoculésetcontacts,l’évolutiondelachargegénomiqueviraledanslesangetdansle
mucusnasalaucoursdutemps.Legénomeviralaétédétectéde7à77JPIdanslesangetde2à48JPIdanslemucusnasal.
L’infectiositédesporcsinoculés,déterminéeàpartirdel’incidencedesinfectionsdansungrouped’animauxsensibleslorsde
chaquemiseencontactaveclesporcsinoculés,augmentede7à14JPIpuisdécroitlentementjusque42JPI(3,7,2,1et0porcs
infectésà7,14,21,28et42JPI,respectivement).Al’aidedecesdonnées,l’infectiositétemps‐dépendanteaétémodéliséepar
unefonctiondetypelognormalavecunelatencede1jouretconduitàuntauxdereproductiondebase,R0de2,6[95%IC1,8‐
3,3].L’évolutiondel’infectiositéestprincipalementcorréléeàlachargegénomiqueviraledanslesangalorsquelaphase
décroissantedel’infectiositéestfortementcorréléeàl’augmentationdesanticorpstotaux.
Estimationoftime‐dependentinfectiousnessofpigsinfectedbythePorcineReproductiveandRespiratorySyndromevirus
(PRRSV):correlationwiththeviralgenomeloadinblood,nasalswabsandtheserologicalresponse.
Thetime‐dependenttransmissionrateofPorcineReproductiveandRespiratorySyndromeVirus(PRRSV)andthecorrelation
betweeninfectiousnessandvirologicalparametersandantibodyresponsesoftheinfectedpigswerestudiedinexperimental
conditions.Sevensuccessivetransmissiontrialsinvolvingatotalof77specificpathogen‐freepigletswerecarriedoutfrom7to63
dayspostinoculation(DPI).Asemi‐quantitativeRT‐PCRwasdevelopedtoassessininoculatedandcontactpigs,theevolutionof
theviralgenomeloadinbloodandfromnasalswabswithtime.Virusgenomeinbloodwasdetectableininoculatedpigsfrom7to
77DPI,whereastheviralsheddingwasdetectablefromnasalswabsfrom2to48DPI.Theinfectiousnessofinoculatedpigs,
assessedfromthefrequencyofoccurrenceofinfectedpigsinsusceptiblegroupsineachcontacttrial,increasedfrom7to14DPI
andthendecreasedslowlyuntil42dayspostinfection(3,7,2,1and0pigsinfectedat7,14,21,28and42DPI,respectively).Using
thosedata,thetime‐dependentinfectiousnesswasmodelledbyalognormal‐likefunctionwithalatencyperiodof1dayandledto
anestimatedbasicreproductionratio,R0of2.6[1.8,3.3].Theevolutionofinfectiousnesswasmainlycorrelatedwiththecourseof
viralgenomeloadinbloodwhereasthedecreasingpartoftheinfectiousnesswasstronglyrelatedtotheriseoftotalantibodies.
2012. Journées Recherche Porcine, 44, 67-72.
67

INTRODUCTION
Lesyndromedysgénésiqueetrespiratoireporcin(SDRP)estdû
àuneinfectionparunvirusenveloppéàARNsimplebrindu
genreArterivirusquiaunespécificitéd’hôtetrèsrestreinte
puisqu’iln’infectequelessuidés.Lamaladieestcaractérisée
pardesproblèmesdereproductionchezlestruiesetdes
troublesrespiratoireschezlesporceletsetlesporcsen
croissance(Doneetal.,1996)conduisantàdespertes
économiquesconsidérables(Neumannetal.,2005)ainsiqu’à
l’utilisationimportantedesantibiotiquesenélevageenraison
descomplicationsbactériennessecondaires.
LetauxdereproductiondebaseouR0(nombremoyen
d’infectionssecondairesengendréesparunindividuinfectieux
aucoursdesapériodeinfectieusedansunepopulationde
grandetailleetentièrementsensible)estunélémentclédans
lesmodèlesépidémiologiquescarilpermetdeprédirele
comportementd’uneépidémie.Lamiseenplaced’essais
expérimentauxpermetdesuivreleprocessusinfectieuxau
coursdutempsdansunenvironnemententièrementcontrôlé
etd’estimerlesparamètresd’unmodèleépidémiologique
sous‐jacent.Aprèsinfectionexpérimentale,lacharge
génomiqueduvirusduSDRPdanslesangestdétectable
environ3jourspost‐inoculationpuisaugmenterapidement
jusqu’au14èmejour,aprèsquoiellediminueprogressivement
etpeutpersisterpendantplusieurssemaines(Molinaetal.,
2008).Cependant,laseulemiseenévidenceparRT‐PCR
quantitatived’unechargegénomiquenonnégligeablenesuffit
pasàétablirlestatutinfectieuxdecesanimaux.L’unique
preuvedel’infectiositéd’unporcestsacapacitéàinfecterdes
porcssensiblesaucoursd’unepériodedecontact.
L’objectifdecesexpérimentationsestdequantifieret
caractériserlatransmissionduvirusduSDRPenconditions
expérimentalespuisdecorrélercetteinfectiositéavec
l’évolutiondelachargegénomiqueviraledanslesang,
excrétéedanslemucusnasaletlaréponsehumorale.
1. MATERIELETMETHODES
1.1. Dispositifexpérimental
77porcsExemptsd'OrganismesPathogènesSpécifiques
(EOPS)etindemnesduvirusduSDRP(etsansanticorps
maternelsdirigéscontrecevirus)ontétéutilisés.Septporcs
ontétégardésentantquetémoinsnégatifs(inoculationavec
5mldePBS)dansl’animalerie0.Chaqueanimaleriecontenait
2parcsde4porcs(3pourlegroupe63JPI)avecune
séparationdepolyéthylèneentreeux(Figure1).Lesporcsde
l’animalerie8(nommésporcsdugroupe«IC»pour«Inoculés
avecContact»)et8’(nommés«porcsdugroupeISC»pour
«InoculésSansContact»)ontétéinoculésaveclevirusdu
SDRP(5mld’unesuspensionviraledelasoucheespagnole218
(lignageEuropéen)duvirusduSDRPtitrant105DCP50/mlpar
voieintra‐nasale)àl’âgede5semaines.Lesporcsdugroupe
ISContétégardéscommetémoinspositifs.
Danscetteexpérimentation,l’infectiositéd’unporcse
définitcommesonaptitudeàinfecterunautreporcsensible.
Leprincipedel’essaiestlamiseencontactsuccessivede
groupesd’animauxsensiblesavecdesanimauxinoculés,à
différentstempspost‐inoculation(J0).Septgroupesde8porcs
EOPSsontainsimisencontact(pendant2jours,puisretirés)
aveclegroupedes8porcsinoculésIC,respectivementà7,14,
21,28,42,56et63jourspost‐inoculation(JPI)(Figure1).
Leprincipeestdedéterminerlenombred’infectionsprimaires
(liéesaucontactaveclesporcsinoculés)danschacundes
groupespourestimerlepotentielinfectieuxdesanimaux
inoculésenfonctiondutemps.
Desprisesdesang(unefoisparsemaine)etdesécouvillons
nasaux(deuxfoisparsemaine)ontétéeffectuéssurtousles
animauxpendanttouteladuréedel’expérience.
Lesanimauxinfectésinitialementetlesanimauxcontactsont
respectivementétéeuthanasiésetautopsiés98joursaprès
leurinoculationet28joursaprèscontact.
Figure1‐Schémadudispositifexpérimental
1.2. Analysesdelaboratoire
Lesextractionsdel’ARNviralcontenudansleséchantillons
sanguinsetlesécouvillonsnasauxontétéréaliséesaveclekit
commerciald’extractionViralDNA/RNAIsolation‐NucleoSpin®
8VirusdeMACHEREY‐NAGELetTotalRNAIsolation‐
NucleoSpin®8RNAdeMACHEREY‐NAGEL(Düren,Allemagne),
respectivement.
UnetechniquedeRT‐PCRsemi‐quantitativespécifiqueduvirus
duSDRPaétédéveloppée.Laséquencedel’ORF‐7,choisie
commeciblededétectionduvirusaétéamplifiéeavecles
primers ORF‐7‐f(AACGYTCCCTCTGCTTGC),ORF‐7‐r
(CTCAACCTGAAAACTGACCTTCC)etlasondeTaqManORF‐7‐
FAM(CGATCCAGACGGCTTTYAATCAAGGCG).
Labéta‐actineutiliséecommecontrôleinterneetgène
normalisateurpourlaquantificationrelativedelacharge
génomiqueviraleaétéamplifiéeaveclesprimers
β‐act‐f(CTCGATCATGAAGTGCGACGT),β‐act‐r
(GTGATCTCCTTCTGCATCCTGTC)etlasondeTaqManβ‐act‐TET
(ATCAGGAAGGACCTCTACGCCAACACGG).LaRT‐PCRaété
réaliséeàl’aidedesréactifsduSuperscriptTMIIIPlatinum®One‐
StepQuantitativeRT‐PCRSystem(CarlsbadCA,USA).
Pourchaqueéchantillon,leCt(cycleseuil)obtenupourlevirus
duSDRPaéténormaliséparrapportauCtdelaBéta‐actinede
cemêmeéchantillon,permettantainsid’obtenirleCt
normaliséduvirusduSDRPpourunéchantillondonné.Les
quantitésrelativesd’ARNduvirusduSDRPontensuiteété
calculées,pourchaqueéchantillon,parrapportàl’échantillon
correspondantàlapluspetitequantitédegénomeviral,dans
lesangoudanslesécouvillonsnasaux,enutilisantlaméthode
2012. Journées Recherche Porcine, 44.
68

de
s
en
La
ré
a
(Li
e
Un
≥0
.
co
n
ne
u
ét
é
1.
3
L’e
(β)
in
o
l’in
fo
n
m
o
in
o
de
pé
r
ce
t
pa
r
ép
r
inf
e
vr
a
l’e
x
où
ép
r
m
a
l’al
su
r
les
1.
4
Le
s
SA
S
Le
s
et
da
n
tot
l’e
f
gé
n
GE
Le
s
Tu
k
2.
2.
1
Le
s
pa
r
ét
e
m
o
su
p
dif
f
gr
o
s
∆∆Ct (Pfaffl,
Logbase2.
détectiondes
a
liséeavecle
K
e
befeld‐Bern,
échantillone
s
.
4.Laquanti
n
trelevirus
u
tralisationvi
r
é
estiméavecl
3
. Estimation
d
dépendant
ssaireposesu
nonconsta
o
culation.Soi
e
oculationetl
e
n
ctiondute
m
o
yend’anima
u
o
culéautemp
s
base,R
0
,pe
u
r
iodeinfectie
u
t
intervalle
s
r
amètresS=8
r
euvecontact
)
e
ctéetqi=1‐p
i
a
isemblanced
x
pression:
Ciestlenom
b
r
euvecontac
t
a
ximisantcet
t
gorithmeréal
r
latransmissi
différentsgro
4
. Analysesst
a
s
analysessta
t
S
9.1(SASInst
i
s
comparaison
lesporcsté
m
n
slesang,da
n
auxetneutr
f
fet«temps
»
n
éralisédet
y
NMOD).
s
comparaison
k
ey.Leseuild
e
RESULTATS
1
. Observatio
n
s
porcsinocul
é
r
levirusdu
e
rnuementse
o
yennesdes
p
érieuresàc
e
f
érencesignif
o
upeICetce
2001).Lesré
s
anticorpsdiri
g
K
itELISAHerd
Suisse),selon
s
tconsidéréc
o
ficationdes
duSDRPa
é
r
alesurcellul
e
améthodede
d
uparamètre
β(τ)
rl’hypothèse
nt,variant
e
e
ntτetβ(τ)
r
e
potentielinf
e
m
psdepuisi
n
u
xquipeuve
n
s
τaprèsinoc
u
u
têtrecalcul
é
u
se.Lenombr
e
s
uitunedi
s
(nombred’
a
)
,pilaproba
b
i
,laprobabilit
é
ecettedistri
b
b
redecasoui
t
.Lepotentie
t
efonction.
C
iséparAndra
u
onduPCV2
à
upescontacts
a
tistiques
t
istiquesont
é
i
tuteinc.,200
2
sdesrésultat
s
m
oinsconcern
a
n
slemucusn
a
alisants,ont
»
commee
f
y
pegeneraliz
smultipleson
t
e
significativit
é
n
scliniques
é
sontprésent
é
SDRPlesjo
u
thyperther
m
porcsin
o
e
llesdestém
icativen’aét
uxdugroup
e
s
ultatsonten
s
g
éscontrele
v
Chek*PRRSX
lesinstructio
o
mmepositifl
anticorpsne
u
é
téfaitepar
e
sMARC‐145.
Kärber(1931
)
detransmissi
o
d’unparamèt
e
nfonction
d
r
espectivemen
e
ctieuxdesa
n
n
oculation.β(
τ
n
têtreinfect
u
lation.Leta
u
é
enintégran
t
e
denouvelle
s
s
tributionbi
n
a
nimauxsusc
e
b
ilitéquele
p
é
qu’ilneles
o
b
utionbinomi
a
nfectionspri
m
linfectieuxβ
C
eciétéeffe
c
u
detal.(200
9
à
nosdonnée
s
.
é
téconduites
à
2
).
s
entrelespo
r
a
ntlacharge
a
saletlesqua
n
étéeffectué
e
f
fetrépété
edestimatin
g
t
étéréalisées
é
choisiestp≤
0
é
lessymptô
m
u
rssuivantl’
m
ie).Lestem
p
o
culéssont
oinsnégatifs
éobservéee
e
ISC(donné
e
s
uiteétéexpr
i
v
irusduSDRP
a
3IDEXXHerd
C
nsduproduc
t
orsquelerati
o
u
tralisantsdi
r
uneréactio
n
Letitresériq
)
.
o
ntemps
redetransmi
s
d
utempsd
e
tletempsd
e
n
imauxinocul
é
τ
)estleno
m
ésparuna
n
u
xdereprodu
c
t
β(τ)surtou
t
s
infectionsd
u
n
omialeavec
e
ptiblesàch
a
p
orcsensiblei
o
itpas.Lelog
d
a
leestdonn
é
m
airesdansch
a
(τ)estestim
é
c
tuéenada
p
9
)pouruneé
t
s
d’infections
d
à
l’aidedulo
g
r
csinoculésI
C
viralegénom
n
titésenanti
c
e
senconsid
é
(modèlelin
é
g
equations,
àl’aidedute
s
0
,05.
m
esd’uneinfe
c
inoculation(
t
p
ératuresrec
t
significative
m
(P<0,05).Au
c
ntrelesporc
s
e
snonmontr
é
i
més
a
été
C
hek
t
eur.
o
S/P
r
igés
n
de
uea
s
sion
e
puis
e
puis
é
sen
m
bre
n
imal
c
tion
t
ela
u
rant
les
a
que
soit
d
ela
é
par
a
que
é
en
p
tant
t
ude
d
ans
g
iciel
C
,ISC
ique
c
orps
é
rant
é
aire
Proc
s
tde
c
tion
t
oux,
t
ales
m
ent
c
une
s
du
é
es).
2.2
.
Au
c
gro
u
sér
o
Les
pe
n
F
av
e
Nombre de nouvelles infections par animal
Nombre de nouvelles infections par animal
Nombre de nouvelles infections par animal
Paramètres
v
c
unedifféren
c
u
peICetI
o
logiquesétu
d
animauxdu
n
danttoutela
d
igure2 ‐ Evolu
e
clachargegé
excrétée
d’anticorps
n
0
0,02
0,04
0,06
0,08
0,1
0,12
0,14
0,16
0,18
0,2
07
Nombre
de
nouvelles
infections
par
animal
infectieux(β(τ))
P
c
h
0
0,02
0,04
0,06
0,08
0,1
0,12
0,14
0,16
0,18
0,2
0
7
Nombre
de
nouvelles
infections
par
animal
infectieux(β(τ))
0
0,02
0,04
0,06
0,08
0,1
0,12
0,14
0,16
0,18
0,2
0
7
Nombre
de
nouvelles
infections
par
animal
infectieux(β(τ))
Potentie
l
Anticorp
s
v
irologiqueset
c
esignificati
v
SCpourles
d
iés. 
groupetémo
d
uréedel’ess
a
tiondupotent
nomiquedans
(b)etlaquant
n
eutralisants(
c
14 21 28 35
4
Jourspost‐i
n
otentielinfectie
u
h
argegénomiqu
e
7
14 21 28 35
Jourspost‐i
n
Potentielinfe
c
chargegénom
7
14 21 28 35
4
Jourspo
s
l
infectieux
s
neutralisants
b
c
a
sérologiques
d
v
en’aété
o
s
paramètres
innégatifso
n
a
ipourlespa
r
ielinfectieuxe
s
lesang(a),lac
itéd’anticorps
c
)chezles16p
o
4
249566370
n
oculations
u
x
e
viraledansles
a
42 49 56 63 7
n
oculation
c
tieux
iqueviraleexcré
t
4
249566370
s
t‐infection
Anticor
p
b
a
d
esporcsinoc
u
o
btenueentr
e
virologiques
n
trestésnég
a
r
amètresétudi
s
timéetrelati
o
hargegénomi
q
totauxet
o
rcsinoculés
0
5
10
15
20
25
30
77
Log2(chargegénomiqueviralerelative
danslesang)
a
ng
0
2
4
6
8
10
12
14
16
077
Log2(chargegénomiqueviralerelative
excrétée)
t
ée
0
0,5
1
1,5
2
2,5
3
77
Anticorpstotaux(RatioS/P)
Titreenanticorpsneutralisants(DE50/ml
enlog10)
p
stotaux
u
lés
e
le
et
a
tifs
és.
o
n
q
ue
2012. Journées Recherche Porcine, 44.
69

2.2.1. Chargegénomiquedanslesangetdanslemucusnasal
mesuréeparRT‐PCR
Uneefficacitésimilaireetprochede100%pourchacundes
gènesaétéobtenue(efficacitéde107%pourl’ORF‐7etde
104%pourlabéta‐actine).
L’ARNviralaétédétectédanslesangdetouslesanimaux
inoculésdèsle7èmeJPI,saquantitéestmaximaleà14JPIpuis
diminueetdevientnégligeableàpartirde77JPI(Figure2a).
Lesanimauxinoculésontexcrétédugénomeviraldès2JPI.
Acemoment,l’excrétionestmaximalepuisdécroit
régulièrementetdevientnulleàpartirde49JPI(Figure2b).
2.2.2. Sérologie
Lesanticorpstotauxsontdétectésdès7JPIchezcertainsporcs
inoculésettouslesanimauxontséroconvertilasemaine
suivante.
Leurquantitérelativeaugmenteensuitejusqu’à56JPIoùelle
sestabilisejusqu’àlafindel’essaiàunratioS/P=2,4en
moyenne(Figure2c).
Lesanticorpsneutralisantssontdétectésdès14JPIchez
certainsporcsinoculésetàpartirde21JPIcheztousces
animauxsaufunquin’enapasprésentéavant28JPI.
Laquantitéd’anticorpsneutralisantsaugmenteensuite
rapidementjusque28JPIpuisplusprogressivementàpartirde
cettedate,jusqu’à77JPIoùletitreatteintunlog10de1,8
DCP50/ml(Figure2c).
2.3. Lesinfectionsdanslesgroupescontacts
Troistypesd’infectionsdanslesgroupescontactsontété
définis,ens’appuyantsurlesrésultatsdelachargegénomique
danslesang,del’excrétionvirale,delasérologieetdeslésions
macroscopiquesobservéeslorsdesautopsies:lesinfections
primairesquisesontproduitesdurantles2joursdecontact
aveclesporcsinoculés,etlesinfectionssecondaireset
tertiairesquisesontproduitesaprèsleretourdesgroupes
contactsdansleursparcsrespectifs.L’excrétionviraleestle
paramètrebiologiquemesuréquis’estavéréleplusefficace
pourdifférencierlestypesd’infection(figure3).Ilaété
supposéquelesanimauxquin’excrètentpasdevirusau3ème
jourpost‐contactn’ontpasétéinfectésparlesporcsinoculés
etsontdonclerésultatd’infectionssecondairescar:
‐lesporcsinoculésexcrètenttouslevirusdèsle2èmejourpost‐
inoculation
‐ letauxdecontactentrelesporcsinoculésetlesporcs
contactspeutraisonnablementêtresupposéuniforme.
Lesinfectionsprimairescorrespondentdoncuniquementaux
animauxexcrétantlevirusàleur3èmejourpost‐contact.Le
nombred’infectésprimairesestainside3porcsdansle
groupe7JPI,ilaugmenteensuitepourlegroupe14JPI(7
individus)puisdiminuerapidementà2et1danslesgroupes
21JPIet28JPIrespectivement.Lesporcsdesgroupes42JPI,
56JPIet63JPIn’ontmontréaucunsigned’infectionjusqu’à
leurabattageindiquantquelesporcsinoculésn’étaientplus
infectieuxaumoinsàpartirde42JPI.
Figure3‐Cinétiquedel’infectionchezlesporcscontacts(groupes7,14,21et28JPI).(a)Chargegénomiqueviraleindividuelledans
lesang(b)Sérologieindividuelle(anticorpstotaux)(c)Chargegénomiqueviraleexcrétéeindividuelle.Lesclassificationsfaiblement,
moyennementetfortementpositifsontbaséessurlesvaleursdes33èmeet66èmepercentilesdeladistributiondescharges
génomiquesrelativesetdurapportS/Ppourlasérologie.
2.4. Estimationdutauxdetransmissiontempsdépendant
Deshypothèsesontétéfaitesquantàlaformelaplus
probabledelacourbedupotentielinfectieuxselonlenombre
deporcsinfectésdanschaquegroupecontact.
Lacourbeaété
supposéeunimodale,avecunmodeentre7et14jourspost‐
inoculation.Deplus,lafonctionaétéconsidéréecomme
dissymétriqueàgauche,avecunelimitesupérieuremais
imprécisepuisqueseulementundeshuitporcssensiblesdu
groupe28JPIaétéinfecté(primaire)etaucundugroupe42JPI
nel’aété.Lalimitesupérieuresesituedoncentre28
et42 JPI.
Ceshypothèsesontpermisdechoisirtroistypesdefonctionsà
tester:gamma,lognormaletweibulldeparamètresketθ,
correspondantrespectivementauxparamètresdeformeetde
grandeurdesdistributionsdesfonctionsgammaetweibulletà
lamoyenneetlavariancedeladistributiondelafonction
lognormal.β(τ)estdéfiniecommeleproduitduR0etdela
densitédeprobabilitédesfonctionsgamma,lognormalou
weibullpourlestempssupérieursàladuréedelatence.
Fortementpositif
Moyennementpositif
Faiblementpositif
Négatif
Nondéterminé
2012. Journées Recherche Porcine, 44.
70

Lacaractérisationdeβ(τ)nécessitedoncl’estimationdetrois
paramètres:k,θetR0.
Troisduréesdelatenceontététestées:0,1et2jours.Après
l’exécutiondumodèle,uneanalysedesensibilitéaétéréalisée
afindedéterminerlaformedeβ(τ)s’ajustantlemieuxaux
donnéesdenombresd’infectionsobservéesdanschaque
groupecontact.Unseultypedefonctionsembleêtrecohérent
aveclesinfectionsobservéespendantlesdifférentscontacts:
lafonctiondetypelognormal(k=2,5;θ=0,34)avecunelatence
de1jour.Legraphiquedelafonctionreprésentantlepotentiel
infectieuxβ(τ)(formelognormal)estreprésentéàlafigure2,
superposéauxrésultatsbiologiques.Lemodedecette
fonctionestsituéà9JPI.β(τ)estinferieurà0,001au‐delàde
48JPI,laprobabilitédetransmissionduvirusestdonc
négligeableau‐delàdecettedate.Letauxdereproductionde
base,R0,pouruneinfectionparlevirusduSDRPaétéestimé
enintégrantβ(τ)surtoutelapériodeinfectieuse:
∞
 2.6 1,8  3,3.
Letempsmoyendegénérationd’unnouvelindividuinfectieux
parunindividuinfectieuxpeutaussiêtrecalculé,
  / 
  14.5  14,4  14,6.
Lescorrélationsentrel’évolutiondupotentielinfectieuxetles
paramètresvirologiquesetimmunologiquesontétécalculées
surtoutelapériodeinfectieuse,surlaphased’accroissement
uniquement(≤9jours)etsurlaphasedécroissante
uniquementdupotentielinfectieux(>9jours). 
L’évolutiondel’infectiositéestprincipalementcorréléeàla
chargegénomiqueviraledanslesangetlaphasedécroissante
dupotentielinfectieuxestfortementcorréléeà
l’augmentationdelaquantitéd’anticorpstotaux.
3. DISCUSSION
3.1. Paramètresvirologiquesetsérologiquesdesporcs
inoculés
Lacinétiquedeschargesgénomiquesviralesdanslesangdes
porcsestcohérenteaveclesdescriptionsdisponiblesdansla
littérature(Molinaetal.,2008).Aprèsuneaugmentation
rapidedelachargegénomique,lepicestatteintdeux
semainesaprèsl’infectionpuisunediminutionprogressiveest
observéejusqu’à90JPIenviron.Lachargegénomiquevirale
excrétéedanslemucusnasalaugmentetrèsrapidement
conformémentauxprécédentesétudes(Ruizetal.,2009),elle
estmaximaleà2JPIpuisellediminueprogressivementjusqu’à
48JPIoùelleestnulle.
Laséroconversiondecertainsporcsaétéobservéedès7JPIet
unesemaineplustardtouslesanimauxontséroconverti,ce
quiestenaccordaveclesprécédentesrecherchesconduites
surcevirus(Yoonetal.,1995;Diazetal.,2005).Laquantité
d’anticorpsaugmenteensuitepuissestabiliseàpartirde56
JPI.Contrairement,àd’autresétudesoùlesanticorps
neutralisantsapparaissenttardivement(Yoonetal.,1995),ils
sontdétectésicidèsla2èmesemaineaprèsl’inoculationpour
certainsporcspuispourtous,à21JPIsaufunquin’enapas
présentéavant28JPI.Cetteapparitionplusprécocedes
anticorpsneutralisantsdansnotreétudepourraits’expliquer
parunedifférencedesensibilitédelaméthodededétection,
desdifférencesliéesàlasoucheduviruset/ouàlavoie
d’inoculationemployée,ainsiquelaraceetl’âgedesanimaux.
Letitreenanticorpsneutralisantsrestenéanmoins
relativementbas(maximumdutitreenlog10de1,8à77JPI)
conformémentàlalittérature(Darwichetal.,2010). 
Aucunedifférencesignificativen’aétéobtenueentrele
groupeICetISCpourlesparamètresvirologiqueset
sérologiquesétudiésindiquantquelestressengendrépar
l’introductiondenouveauxanimauxn’apaseud’influencesur
lesparamètresétudiés.
3.2. Lepotentielinfectieuxestiméàpartirdesporcscontacts
Lenombred’animauxinfectésprimairesatoutd’abord
augmentéjusqu’àatteindre87,5%d’animauxsensibles
infectésà14JPIpuisildiminuerapidementetaucunanimal
n’aétéinfectélorsducontactà42JPI.Etantdonnéqu’une
seuleinfectionprimaireestrecenséeà28JPI,uncontactune
semaineplustardà35JPIauraitétéinformatif.Ilaurait
probablementpermisd’affinerladateoùlesporcsn’excrètent
plusdeparticulesinfectieusesenquantitésuffisantepour
infecterdesindividussensibles,d’autantplusqu’ilsexcrètent
dugénomeviralejusqu’à48JPI.Différentesdonnéesontété
analyséesafindedifférencierlesinfectionsprimairesdes
secondairesvoiretertiaires:lesrésultatsdesérologie,de
l’excrétionvirale,delachargegénomiqueviraledanslesang
etleslésionsmacroscopiquesobservéesenautopsies.
Cependant,lesrésultatslesplusinformatifsproviennentdes
écouvillonsnasauxprélevéstousles3joursetdonnantainsila
dateàpartirdelaquellelesporcscommencentàexcréterle
virus.Touslesanimauxinoculésontexcrétédugénomeviral
dès2JPIetletauxdecontactentrelesporcsinoculésetles
porcscontactspeutraisonnablementêtreconsidérécomme
uniforme.Iladoncétésupposéquelesanimauxinfectés
primairesétaientceuxquiexcrétaientdugénomeviraldès
3JPC.Chaqueanimaleriecontenaitdeuxparcsdequatreporcs
avecuneséparationdepolyéthylèneentreeux.Cependant,le
groupe28JPIn’afaitl’objetqued’uneseuleinfectionprimaire
(dansunseulparc)etlesporcsquin’étaientpassituésdansle
mêmeparconttoutdemêmefiniparêtreinfectés.Ceci
suggèreunecontaminationd’unparcàl’autreavecune
possibilitédetransportparvoieaériennesurunecourte
distancesansqu’ilsoitpossibledel’attester.
L’adaptationdel’algorithmeutiliséparAndraudetal.(2009)à
nosdonnéesdenombresd’infectionsprimairesdanschaque
groupecontactnousapermisd’estimerlepotentielinfectieux
d’animauxinfectésparlevirusduSDRPenfonctiondutemps
depuisinfection.Ladistributiondupotentielinfectieuxconduit
àuneduréemoyenned’infectiositéde14,8jours,unpic
d’infectiositéà9JPIetunarrêtau‐delàde48JPI.Cesrésultats
suggèrentuneduréemoyennedelapériodeinfectieuseplus
courtequelesrésultatsobtenuspard’autresauteursquiont
décrituneexcrétionviraleallantaumoinsjusqu’à56JPI
(Terpstraetal.,1992)voire156JPI(Willsetal.,1997).Les
différencesmajeuresparrapportauxétudescitées
précédemmentreposentsurunecaractérisationfinede
l’évolutiondecepotentielinfectieuxenfonctiondutemps,qui
nepeutrésolumentêtreconsidérécommeconstantetqui
n’estpasstrictementsuperposéàlavirémieetàl’excrétion
parvoienasale.Cesestimationsvalentpourlasoucheque
nousavonsutilisée(lignageEuropéen),desdifférences
importantespouvantêtreattenduesavecdessouchesde
lignageNord‐Américainparexemple.
L’augmentationrapidedupotentielinfectieuxde1à9JPIse
superposeavecl’accroissementdelachargegénomiquevirale
danslesang,dansunemoindremesureaveclachargevirale
excrétéedanslemucusnasalquidébuteplusprécocement.La
corrélationentrelepotentielinfectieuxetlacharge
génomiqueviraledanslesangestàcetitremeilleuresurtoute
2012. Journées Recherche Porcine, 44.
71