Leçon 7 par Beatriz Brasa Riesco Dans notre travail (Manuel de prononciation française pour des étudiants espagnols) nous proposerons l´étude: Les voyelles nasales 1. Définition de phonème: [ ] = voyelle nasale, fermée, postérieure, arrondie, ouverte / / = voyelle nasale, fermée, antérieure, non arrondie, mi-ouverte / / = voyelle nasale, fermée, postérieure, arrondie, mi-ouverte 2. Correspondances orthographiques: [ ]= la graphie « an » « am » . Ex. Blanc chambre dans la graphie «en » « em ». Ex. Vent temps dent / /= la graphie «in » « im » « yn» « ym » . Ex. Vin cinq thym lynx la graphie « ain » « aim ». Ex. Pain main faim la graphie « ein » « eim ». Ex. Frein sein Reims la graphie « oin ». Ex. Loin coin la graphie « ien » « yen ». Ex. Bien ancien moyen la graphie « un » « um ». Ex. Jungle cahcun parfum / / = la graphie « on » « om ». Ex. Bon oncle plomber 3. / Stratégies de correction. / = séparez les lèvres, posez la langue sur les incisives inférieures et sortiez l´air pour le nez. Lirez Le pays du « ien » Ce chien est le mien S´il est sous la tien Non, c´est le mien. Il ne doit pas être bien ; C´est le tien ou cést le mien ! pousse donc ton chien, Je n´y comprends rien. Que je reprenne le mien. Il y a la tête du mien Et les pattes du tien. Si ce chien est le mien, Ce nést pas le tien ? Peut-être bien Qu´il est sons le mien, Car le tien est un petit chien Et le mien est un gros chien. 4. EXERCICES Joindre les images avec les sons. dent chien papillon Indiquez si le son [ ] / / / / se trouvent dans le mots suivants : Mai pendant bon Vent donc pain Faim combien aucun Soulignez les lettres qui correspondent aux sons [ ] / / / - Les enfants sentent le thym et la lavande - Au printemps les papillons mangent les plantes tendres - Elle se souvient du marin q´était brun Soulignez la lettre qui correspondent aux sons [ ] / - Il a cinq francs dans la main - On entend un train au loin - Le chien blanc est entré dans le jardin /: /: