n° 50 Bibliographie Edito EDITO «Flore de nos Pyrénées, cimes et rochers» à la Cité des Pyrénées du 19 mai au 11 juillet 2014 La Cité des Pyrénées est un kaléidoscope à travers lequel on peut entrevoir des images aux multiples facettes. Depuis plus d’un an maintenant s’y côtoient habitants des quartiers et peuple montagnard, jeunes et moins jeunes : mélange des cultures, échange de savoir faire, partage ! C’est ce à quoi vous convient le groupe Flore des Amis du Parc National des Pyrénées, La Maison de la Montagne, la MJC Berlioz, la Revue Pyrénées et le réseau des médiathèques de l’agglomération de Pau à travers une programmation culturelle riche et variée autour de la « Flore de nos Pyrénées, cimes et rochers » du 19 mai au 11 juillet 2014. Vous pourrez partir à la rencontre des fleurs des cimes et rochers en visitant une exposition qui se veut aussi ludique que pédagogique. D’abord, à tout seigneur tout honneur, le Pic du Midi d’Ossau profilera sa silhouette bien connue des Palois. Il égrainera au long de ses cheminées les fleurs qui s’y blottissent. Ensuite vous parcourrez des jardins suspendus d’altitude et vous y découvrirez les plantes qui s’y accrochent. Puis vous irez faire un tour sur les crêtes ventées et les éboulis pour découvrir des prodiges et des surprises floristiques sur ces milieux hostiles. Là des plantes viennent tapisser les rochers et leurs débris en s’associant entre elles dans des cohabitations étonnantes. L’une d’entre elle qui ne fleurit qu’une fois après sept ans de vie, la Saxifrage à longues feuilles, fixe sur la roche ses rosaces et ses hampes abondamment fleuries, mêlant fantaisie et géométrie. Souvent les insectes (papillons, bourdons, abeilles, scarabées, fourmis, araignées…) viennent rendre visite à nos fleurs pour les déguster, les polliniser ou les dévorer. L’accent sera mis sur certaines plantes qu’on ne trouve que dans les Pyrénées ou qui sont emblématiques de nos montagnes. On parlera de quelques uns des grands botanistes qui les ont découvertes. On a donné leur nom à certaines d’entre elles. Comme tous les êtres vivants, les fleurs sont classées en familles. Nous en verrons une dont les membres ressemblent souvent à des étoiles et que l’on nomme pour cette raison la famille des « Astéracées ». Certaines de ces fleurs poussent dans nos rues. Elles n’en méritent pas moins toute notre attention. De nombreux botanistes chevronnés ou en herbe participent avec toujours le même émerveillement à l’inventaire et à la conservation de ces innombrables fleurs. On vous montrera un peu comment ils procèdent. N’ayez pas peur, même si le nom scientifique de chaque fleur sera mentionné à côté de celui sous lequel, sans doute, vous la connaissez, il y aura plus d’anecdotes et d’histoires que d’explications compliquées. Notre ambition est de vous faire partager notre amour de ces merveilles qu’on n’imagine pas pouvoir pousser dans un environnement apparemment aussi peu favorable mais si beau. Photographie : Silène acaule ; Silene acaulis - Jean Louis Rey Localisation des documents L = Médiathèque de Lescar B = Médiathèque d’ Este J = Médiathèque de Jurançon TU = Médiathèque Trait d’Union A = Médiathèque Arbizon P = Médiathèque La Pépinière MDM = Médiathèque de la montagne MIAL = Médiathèque André Labarrère It = Intermezzo LO = Médiathèque de Lons G = Médiathèque de Gan In-Oc = Institut Occitan CNP = Centre Nelson Paillou « Flore de nos Pyrénées, cimes et rochers» c’est également une invitation à une multitude d’animations : des ateliers de peinture et d’écriture sur la magie des fleurs, des sorties en montagne sur les pas des botanistes pyrénéens, des inventaires scientifiques participatifs ouverts à tous, aux petits comme aux grands, et des soirées de projection de diaporamas et de films sur les fleurs rares et caractéristiques de nos belles Pyrénées. Pour en savoir plus, rendez-vous sur Pau.fr ou contactez la Cité des Pyrénées (29 bis, Rue Berlioz à Pau - 05 59 14 01 14). 1 Le Groupe Flore de l’Association des Amis du Parc National des Pyrénées : Une organisation en réseau et un exemple de partenariat. Depuis sa création en 1970, l’Association des Amis du Parc national des Pyrénées a toujours eu parmi ses membres des amateurs de botanique. Créé en 2001, le Groupe Flore de l’Association a travaillé au début sur une liste d’espèces rares et protégées, sous protocole du Parc national des Pyrénées. Son premier terrain de recherches a été le Val d’Azun, incluant les étages montagnards et sub­alpins des vallées d’Estaing et de l’Ouzoum. Cette première expérience « en roue libre », conduit à la découverte et à la description d’une trentaine de stations non encore répertoriées, concentrées sur les espèces de la liste de sélection du Parc. Chaque station fait l’objet d’une « fiche de prospection ». Au terme de deux années de « travaux pratiques », le Groupe Flore fait ainsi son premier apprentissage. Il prend conscience de la variété et de la richesse des biotopes de montagne. Il obtient un début de reconnaissance, puisque ses découvertes sont introduites dans la base de données du Parc. A partir de 2003, une formidable opportunité s’ouvre : le programme national d’inventaire des orchidées sauvages. Le Groupe Flore s’engage aussitôt, au côté du Parc et du Conservatoire botanique national des Pyrénées, pour y participer dans le département des Hautes-Pyrénées. Une photothèque se constitue, indispensable pour la connaissance intime de la morphologie des orchidées. Au total, sur deux années, le Groupe Flore aura inventorié plusieurs dizaines de nouvelles stations d’orchidées sauvages, et recensé une trentaine d’espèces présentes sur le Val d’Azun. L’année 2005 est une année charnière qui voit le Parc engager le Groupe Flore dans un nouveau programme d’inventaire, toujours avec le soutien du Conservatoire : l’aventure des ptéridophytes1 commence ; elle durera trois ans ! Le Groupe Flore apprend à se familiariser avec ces gracieuses plantes souvent un peu dédaignées. En 2007, le Groupe Flore signe une convention de partenariat avec le Parc national des Pyrénées. Dans une première mission, le cahier des charges implique l’élaboration d’un didacticiel, destiné aux gardes du Parc. Ceci conduira à la réalisation d’un CD Rom interactif de détermination des Ptéridophytes2, diffusé dès 2007. Pour la saison 2008, le Parc fixe un nouvel objectif, ciblé sur les crêtes et les pieds de falaises calcaires de la zone Natura 2000 des Gabizos. Les accès se révèlent délicats. L’inventaire va nécessiter des sorties sur plusieurs années jusqu’à aujourd’hui, sans épuiser le sujet. Mais les résultats sont à la hauteur des efforts. Au total, plus de 600 espèces seront recensées sur le domaine exploré. Un premier mémoire est remis au Parc, avec les listes d’inventaires et les fiches de prospection. Il met en lumière le caractère d’exception du massif, par sa position et sa nature dans la zone axiale paléozoïque. Un nouveau tournant est pris avec la décennie 2010. Le Parc engage un grand programme d’inventaire « faune et flore », le programme ABC : Atlas de la biodiversité communale, destiné à sensibiliser les communes à leur patrimoine naturel. Le Groupe Flore est associé au programme ABC et participe aux inventaires de la flore sur une demi-douzaine de communes de la zone d’adhésion. Parallèlement, le Groupe Flore est contacté par le Muséum national d’histoire naturelle pour participer au programme national vigie-flore. Un des objectifs est de déceler sur une longue durée les changements de populations induits par le réchauffement climatique. C’est le début de nouvelles expériences au cours desquelles notre méthode de travail est adaptée au protocole du Muséum. 2 Photographie : Lis des Pyrénées ; Lilium pyrenaïcum - Dominique Rossier « Sauvages de ma rue » La sensibilisation du grand public est au cœur des nouveaux programmes. Aussi le Muséum a mis en place, à destination des citoyens et des écoles, un programme de découverte et de communication sur la flore de proximité, celle que l’on peut rencontrer en sortant de chez soi. C’est « sauvages de ma rue », programme qui s’accompagne d’un manuel d’identification. Plusieurs membres du Groupe Flore participent à ce programme dans des communes de la zone d’adhésion du Parc, aux côtés des gardes et des enseignants. D. Rossier, février 2014 1-Les Ptéridophytes sont les fougères et les espèces alliées. Parmi les espèces alliées, les discrets lycopodes suscitent une curiosité intense, par leur apparence archaïque, qui rappelle l’apparition des premiers végétaux au Paléozoïque. De nombreuses nouvelles stations ont été découvertes par nous. 2- CD réalisé par Michel Lecompte, décédé en 2013. Nous souhaitons lui rendre hommage pour ce travail remarquable. 3 LES ASSOCIATIONS Fleurs des montagnes / Frédéric Lisak. - Milan jeunesse, 2011 Ce carnet d’identification présente 130 sortes de fleurs des montagnes françaises, permettant à l’enfant de reconnaître et d’identifier les plantes les plus courantes LO MDM Flore du parc naturel régional des Pyrénées catalanes / Tatiana Guionnet. - Catapac, 2012 MDM TU La nature en Midi-Pyrénées / Jean Ramière. - Nouvelles éd. Loubatières, 2012 Présentation des grands écosystèmes de la région : montagnes, forêts, causses, espace urbains, de leur formation, leur répartition, leur faune et leur flore, leurs perspectives d’évolution... MDM Les Fleurs des Pyrénées t. 01 / Antonin Nicol. - Pau : Marrimpouey, 1986 MIAL UDT L MDM 4 Photographie : Pied-de-Lion des Alpes « Edelweiss » ; Leontopodium alpinum et Saxifrage Arétie ; Saxifraga aretoides Dominique Rossier 5 DESSINE-MOI UNE FLEUR Fleurs des Pyrénées/ aquarelles d’Hélène Sorbé ; textes de Marcel Saule. - Pin à crochets, 1997 UDT La grande flore illustrée des Pyrénées / Marcel Saule ; préf. Claude Dendaletche ; aquarelles Hélène Saule-Sorbé, photogr. de l’auteur. - Milan ; Randonnées pyré- néennes, 1992. Présente plus de 1.800 espèces de plantes des Pyrénées, versants français et espagnol. Pour chacune d’elles, sont exposées les particularités botaniques, les formes caractéristiques et la répartition, avec les noms locaux en catalan, aragonais, basque, gascon ou languedocien. J L UDT B G MDM Ed. 2002 : LO MIAL Herbier de nos montagnes : itinéraires d’une aquarelliste / Michèle Delsaute. Equinoxe, 2011. MDM Nouvelle flore coloriée de poche des Alpes et des Pyrénées. T.1 / Charles Flahault ; ill. C. Kastner. Klincksieck, 1906 UDT Plantes et fleurs du voyage / prés. Pascal Heurtel. - Actes Sud, 2001 Un florilège commenté des dessins naturalistes, conservés à la bibliothèque centrale du Muséum, présenté de manière chronologique et thématique. J MIAL 6 Aquarelles : Dominique Rossier 7 ÉBOULIS ET CRETES VENTÉES Fleurs de haute montagne / Wolfgang Lippert. - Nathan, 2012 Guide des plantes de montagne avec leurs principales caractéristiques, leur habitat et leur répartition géographique MDM Fleurs des Pyrénées. Vallées et sommets / Andrée Martignon. - [s. d.] UDT Flore du Pic Vincent Baylac. du - Midi [s. / d.] UDT Végétation et flore des vallées d’Arrens et d’Estaing / Georges Dupias ; CNRS, service de la carte de la végétation. - 1970 UDT Photographies : Nerprun nain ; 8 Rhamnus pumilus - Jean Louis Rey Joubarbe à toiles d’Araignées ; Sempervivum arachnoïdeum - Dany Roussel 9 LES ENDEMIQUES <<< Photographie Panicaut de Bourgat « chardon bleu des Pyrénées » ; Eryngium bourgati Jean Louis Rey Le conservatoire botanique Pyrénées : Bagnères-de-Bigorre. - N° spécial. In: Revue PYRENEES. No 223. Juillet 2005 J Fleurs des Pyrénées / adapt. Jacques Bergeron. - Nathan, 2013 Présentation des principales fleurs que l’on peut rencontrer dans les Pyrénées avec leurs caractéristiques (aspect, habitat, répartition, etc.). Les espèces rares et menacées, dont la cueillette est déconseillée, sont identifiées par un bandeau de couleur rouge L MIAL Les Fleurs des Pyrénées t.05 : spécial « endémiques » / Antonin Nicol. - Mar- rimpouey, 1988 MIAL UDT L Fleurs du Parc national des Pyrénées / Georges Dupias ; [éd.] Parc national des Pyrénées. - 1987 Voici 573 plantes vivant dans les Pyrénées centrales et occidentales. Des descriptions précises permettent de les reconnaître, et des explications renseignent sur la manière dont elles survivent aux difficiles conditions de la vie de montagne TU MIAL J UDT B L LO 10 Photographie : Panicaut de Bourgat « chardon bleu des Pyrénées » ; Eryngium bourgati - Jean Louis Rey 11 FALAISES CALACAIRES Atlas floristique du parc national des Pyrénées occidentales / Georges Dupias. - Parc national des Pyrénées occiden- tales, 1977. t.01: la haute montagne, étage alpin Après un rapide exposé des conditions climatiques exceptionnelles auxquelles sont soumises les plantes de l’étage alpin, leur répartition est indiquée en fonction de la nature du substrat (calcaire, schisteux, granitique). Les espèces sont ensuite décrites. Pour chacune d’elles figure une carte de répartition et une photographie ou dessin. UDT La Flore de l’Anie / J. Fourcade, M. Saule, C. Dendaletche,... - Impr. commer- ciale des Pyrénées, 1972 UDT Le Massif du pic d’Anie, notes sur l’écologie et le peuplement / Claude Dendaletche. - [s. d.] UDT Richesses naturelles des Pyrénées / André Imbert. - Ed. Cairn, 2012 La faune et la flore des Pyrénées sont présentées dans une perspective pédagogique ainsi que l’eau, atout de la région pour les loisirs, la santé, l’économie et la création des paysages. La géologie est également abordée afin de montrer l’intérêt que présentent les sorties en montagne. J MIAL L MDM TU 12 Photographie : Androsace de Vandelli ; Androsace vandellii - Dominique Rossier 13 FLEURS ET INSECTES <<< Photographies Cétoines dorées dévorant une fleur de Renoncule, Jean Louis Rey AraignéeThomise sur une Androsace hirsute, Jean Louis Rey Sphinx sur un Cirse laineux, Jean-Michel Allin Flore sauvage des Pyrénées / Claude Dendaletche. - Ed. Loubatières, 1986 UDT MIAL J Guide du naturaliste dans les Pyrénées occidentales t.1 / Claude Dendaletche ; Marcel Saule ; Gérard Tiberghien ; René Lalanne. - Delachaux et Niestlé, 1973. Dans les moyennes montagnes, éléments de géologie, écologie et biologie des Pyrénées, accompagnés de 48 planches et de nombreux dessins. Photographies : Cétoines dorées dévorant une fleur de Renoncule - Jean Louis Rey MIAL TU UDT MDM Orchidées dans les Pyrénées / Amis du Parc national des Pyrénées. - 1989 Son habitat pastoral en montagne, exposition printemps 1989. UDT MDM Pyrénées... nature libre et sauvage / Amis du Parc national des Pyrénées. - Pau UDT MDM 14 14 Araignée Thomise sur une Androsace hirsute - Jean Louis Rey Sphinx sur un Cirse laineux Jean-Michel Allin 15 15 HAMPES ET ROSACES Atlas floristique du parc national des Pyrénées occidentales / Georges Dupias. - Parc national des Pyrénées occiden- tales, 1977. t. 02 : la haute montagne, étage subalpin UDT Connaître la flore des Pyrénées / Cécile Lemoine et Georges Claustres. - Sud-Ouest, 1990 La flore des Pyrénées présente le taux d’endémisme le plus élevé de l’ensemble des montagnes françaises. Ce livre montre 122 espèces les plus intéressantes par leur beauté, leur fréquence, leur signification écologique ou leur statut de plante pyrénéenne. B TU MIAL MDM L Hautes montagnes, Pyrénées navarro-aragonaises : guide du naturaliste t.2/ Claude Dendaletche. - Dela- chaux et Niestlé, 1974 TU MIAL UDT MDM 14 16 16 Photographie : Saxifrage à longues feuilles ; Saxifraga longifolia - Dominique Rossier 15 17 17 LES ASTERACÉES Edelweiss / Charly Rey, Sabine Rey, Catherine A. Baroffio.... - Ed. du Belvédère, 2011 MIAL La fabuleuse odyssée des plantes / Lucile Allorge ; Olivier Ikor. - Lattès, 2003 Ce livre nous emmène en voyage à bord de La Boudeuse, L’Astrolabe ou La Recherche et nous conduit dans le secret des bibliothèques de Lamarck et de Jussieu, à la découverte des plantes primitives et tropicales qui font la richesse de notre histoire et de notre planète. MIAL Linné / Hélène Schmitz, Nils Uddenberg. - Belin, 2007 En 1735, le scientifique suédois Carl Linné présenta pour la première fois son système de classification à partir des caractéristiques sexuelles des plantes. Les photographies de cet ouvrage illustrent les 24 classes qu’il a établi. Le texte de N. Uddenberg permet de suivre la vie de Linné. MIAL J 18 14 Tussilage Farfara « Pas d’âne » ; Tussilago farfara - Jean-Michel Allin 15 19 DÉCRIS-MOI UNE FLEUR Flore des montagnes / Robert Fritsch. Didier- Richard, 2004. Aide-mémoire recensant plus de 100 espèces de fleurs des montagnes classées selon la couleur de leur robe. MIAL MDM Guide complet des fleurs de montagne / Christopher Grey-Wilson, Marjorie Blamey. - Delachaux et Niestlé, 1984 Un guide complet consacré aux fleurs des régions montagneuses de France, de Suisse et d’Europe. Chaque espèce est décrite en détails. Les caractéristiques essentielles sont mises en évidence afin de faciliter l’identification. MDM MIAL (Ed.2009) Plantes des montagnes très faciles à reconnaître / Thierry Ménard. - Rando éd., 2011 150 notices de présentation de plantes des massifs montagneux de France accompagnées d’une photographie et d’un commentaire sont proposés. Des éléments d’observation et d’identification complètent l’ensemble : nom commun, nom latin, famille, floraison, écosystème, étage de végétation,... MIAL MDM Plantes utiles ; Plantes dangereuses ; la famille des Solanées / H. Poumot ; [brochure éditée par] Les Amis du Parc National des Pyrénées Occidentales. - Pau : [1981 ?] UDT MDM 14 20 15 21 LES GRANDS BOTANISTES Aux Pyrénées. Bat-Laetouse ou Marmuret / Jam, pseud de Roger de Bouillé. - Oudin, 1883. Extrait du « Bulletin de la Société Ramond » UDT Bibliographie botanique des Pyrénées centrales et occidentales de France et d’Espagne / Guy Dussaussois,... - Toulouse : Laboratoire de botanique et biogéogra- phie, 1978 UDT Les botanistes et la flore de France / Benoît Dayrat,.. - Muséum national d’histoire naturelle, 2003 Les savants qui ont parcouru les routes, les sentiers, les prés, les bois, qui ont observé, décrit, nommé et classé les plantes qu’ils ont collectées, sont peu connus. Ils revivent ici par le texte et l’illustration, dans autant de biographies qui retracent leurs itinéraires personnels et les restituent dans le temps et dans l’évolution de la systématique végétale du XVIIIe siècle à nos jours. J MIAL Catalogue des plantes indigènes des Pyrénées et du Bas-Languedoc, avec des notes et observations sur les espèces nouvelles ou peu connues ; précédé d’une notice sur un voyage botanique fait dans les Pyrénées pendant l’été de 1825 / George Bentham. - Paris : Huzard, 1826 UDT Catalogue des plantes qui croissent en Béarn, Navarre & Begorre, & sur les costes de la mer des Basques, depuis Bayonne jusques à Fontarabie & S.Sebastien en Espagne / par Maistre Jean Prevost UDT MIAL De la Botanique pharmaceutique dans les Pyrénées / par M. le Comte Roger de Bouillé. - Pau : impr. Veronèse, 1875 UDT Figures de la Flore des Pyrénées avec des descriptions, des notes critiques et des observations / Philippe-Isidore Picot de Lapeyrouse. - Paris : Dupont, 1795 UDT 22 14 Photographie : Grémil de Gaston ; Lithospermum gastonis - Dominique Rossier 23 15 Flore des Pyrénées / Henri Bordère. - Gèdre : Bordère Henri, 1879-80 UDT Flore des Pyrénées / Philippe. - Bagnères de Bigorre : Plassot, 1859. UDT Guide du botaniste et du géologue dans la région de Cauterets, par J. Vallot,... / Joseph Vallot. - Pau : G. Cazaux, 1886 UDT Herborisations dans les Hautes-Pyrénées / Louis Ramond de Carbonnières ; Philippe Mayoux. - Rando éd., 1997 Fidèle à l’esprit des Lumières, Ramond de Carbonnières (1755-1827) est un scientifique polyvalent, passant de la botanique à la géologie. Son oeuvre maîtresse, les Observations faites dans les Pyrénées (1789) est considérée comme le premier livre pyrénéiste. Cet inventaire des végétaux des Pyrénées est en même temps une réflexion sur les rapports entre les plantes et le milieu montagnard. MIAL UDT G Histoire abrégée des plantes des Pyrénées, et itinéraire des botanistes dans ces montagnes / par Mr Picot de Lapeyrouse... UDT Jean Prevost, médecin de la ville de Pau et son Catalogue des plantes du Béarn, de la Navarre, du Bigorre et des côtes de la mer depuis Bayonne jusqu’à Saint-Sébastien / par Barthélémy de Nabias. - Bordeaux : Gounouilhou, 1886 UDT Quelques vers inspirés à M. le Cher de Paravey par les sites gracieux et les fleurs charmantes des Eaux-bonnes et des Eaux-chaudes, dans les Pyrénées,... / Charles Hippolyte de Paravey. - Paris : B. Duprat, 1857 UDT Souvenir de Gavarnie / Victor-Henri Bordère. - Gèdre UDT Souvenir des Eaux-Bonnes 1850 / Pierrine Gaston-Sacaze (pasteur botaniste). - Bazes-Beost UDT Voyage de Tarbes, 1807 / Augustin Pyramus de Candole ; Journal et lettres à Fanny / transcrits, annotés et prés. Alain Bourneton. - Loubatières, 1999 Journal de voyage inédit d’Augustin Pyramus de Candolle (1778-1841), éminent botaniste, dans les Pyrénées, le Sud-Ouest et le Midi de la France où les remarques sur la botanique, et plus particulièrement sur les Pyrénées, se mèlent aux anecdotes de voyage. MIAL 24 Photographie : Ramonde des Pyrénées ; Ramonda pyrenaica - Jean-Michel Allin 25 Flors, à chacun sa nature, à chacun sa fleur / Conservatoire botanique national des Pyrénées et de Midi-Pyrénées et par le CPIE Bigorre-Pyrénées ; Raphaële Garreta, Béatrice Morisson et Gérard Largier. HERBIERS - Bagnères-de-Bigorre : Ed. Pyrénéennes, 2010 MIAL L’herbier / Basilius Besler ; introd. de Klaus Walter Littger. - Taschen, 2007 Hortus Eystettensis (1613), du pharmacien de Nuremberg Basilius Besler, est la représentation du jardin construit par le prince-évêque de Eichstätt et détruit pendant la guerre de Trente Ans. Ce jardin renfermait des plantes du pays mais aussi des spécimens rares et des plantes exotiques. Ce livre contient des eaux fortes représentant fleurs et tubercules, classées selon les saisons. MIAL L’Herbier d’Armand Godoy / Anne Fontaine. - Fribourg : Egloff, 1949 UDT L’herbier de Francis Jammes / par Jean Labbé UDT Herbier de montagne / Claude Meslay, Marie-Françoise Delarozière. Edisud, 2008. De l’étage montagnard jusqu’à l’étage alpin, découverte de la diversité de la flore avec 160 plantes, des anecdotes, des recettes, des poésies et des informations sur les usages et les bienfaits de ces plantes. MDM L’herbier des Pyrénées / Yves Paccalet ; prés. Gaston Bonheur. - Laffont, 1974 UDT L’herbier du monde / dir. Philippe Morat, Gérard Aymonin et Jean-Claude Jolinon. - les Ed. du Muséum ; les Arènes-l’Iconoclaste, 2004 Présente la collection de plantes sèches conservée par le Muséum national d’histoire naturelle, que créa Louis XIV, et qui détient les herbiers de Lamarck, Jussieu, Adanson, Tournefort, Humboldt et Bonpland, etc., soit près de neuf millions de planches. Chaque année, plus de cinquante mille spécimens viennent la compléter. MIAL B Journal d’un voyage de Paris aux Eaux-Bonnes [Basses-Pyrénées] en allant par Orléans, Tours, Poitiers, Bordeaux et Pau ; revenant par Pau, Tarbes, Périgueux, Limoges et Chateauroux, fait en 1841 par Monsieur et Madame Houbigant et mademoiselle Louise Leuillier [suivi de : Promenades de 1842 aux Eaux-Bonnes, Eaux-Chaudes et Gabas, Pic du Midi, Bious-Artigues, frontière d’Espagne ; Betharram 1851 ; voyage de 1853 à Bayonne ; voyage de 1854-1855 : Pau, L’Escars, Orthez, Bayonne ; 1851 : de Bayonne en Espagne ; 1853 : Promenade en Espagne] / Armand-Gustave Houbigant. UDT 26 14 27 15 FLORE COMMUNE Botanique et santé / Pau. Bibliothèque municipale, Amis du Parc national des Pyrénées occidentales ; préf. Jean-Jacques Cazaurang ; Parc national des Pyrénées occidentales. - APNP, 1987. UDT Dictionnaire des plantes médicinales et vénéneuses en France / Paul-Victor Fournier ; préf. Clotilde Boisvert. - Omnibus, 2010 Cet ouvrage, publié en 1947, présente une description illustrée de 1.500 plantes : la description botanique illustrée du végétal, son histoire, ses dénominations savantes et communes, étrangères et vernaculaires, sa composition chimique, les manières de l’employer, une posologie et ses dangers éventuels. MIAL Flore complète portative de la France, de la Suisse et de la Belgique / Gaston Bonnier,... Georges de Layens,... - Belin, 1986 Pour trouver facilement les noms des plantes sans mots techniques. MIAL Flore des Basses-Pyrénées, ou description de toutes les plantes qui croissent naturellement, qui sont ou qui pourraient être cultivées dans le département des Basses-Pyrénées, avec des observations sur leur utilité dans l’économie rurale et domestique, dans les arts et dans la médecine / Jean Bergeret. - Pau : impr. Veronèse, an XI de la République, 1802-1803 UDT Glaner dans les Pyrénées / Bernard Bertrand ; ill. Philippe Degrave. - Tetras, 2011 Présente les plantes pouvant être observées et récoltées dans les Pyrénées. Avec pour chacune une photographie, une brève description et une recette culinaire, médicinale ou pratique. TU MIAL UDT MDM Guide de la flore urbaine / Roger Latour. Fides, 2009. MDM 28 14 Photographie : Fleurs de ma rue - Jean Louis Rey 29 15 Guide des plantes des villes et des villages / Gérard Guillot. Belin, 2012 Guide de reconnaissance des principales espèces de plantes urbaines, c’est-à-dire celles qui se sont adaptées aux différents milieux construits par les humains : les plantes qui poussent sur les murs, les trottoirs, entre les pavés, ... MDM Les Quatre flores de France / Paul Fournier. Dunod, 2001. Rédigée à la fin des années 30, cette flore est l’une des trois flores de référence pour la botanique française, avec celle de l’abbé Costes (1906) et de Gaston Bonnier (1986). La diversité des climats en France a imposé de classifier les diverses espèces végétales (plus de 4.000) au sein de quatre grandes familles : la flore générale, la flore alpine, la méditerranéenne et la littorale. MIAL Sauvages de ma rue / dir . Nathalie Machon et Eric Motard ; Marion Depraetere, Aurélie Lacoeuilhe, Sébastien Lesné... ; photogr. Gérard Arnal. - Muséum national d’histoire naturelle, 2012 Ce guide présente les plantes sauvages les plus répandues dans les espaces publics des villes et villages de France. Chaque espèce est décrite, avec des informations sur l’écologie de ces espèces, ainsi que les usages alimentaires ou médicinaux qu’elles peuvent avoir SITOGRAPHIE http://www.revue-pyrenees.com/spip.php?article345 http://www.parc-pyrenees.com/territoire-dexception/patrimoine/flore.html http://vertigo.revues.org/13609 (Assoc. P. Gaston-Sacaze) http://www.lafloredespyrenees.fr/ (M. Saule) http://www.pireneas.fr/ (réseau des Médiathèques) TU MDM 30 Photographie Séneçon commun ; Senecio vulgaris Jean Louis Rey 31 ARTICLES SUR LA FLORE LA REVUE PYRENEES Gentianes des Pyrénées françaises / les cinq frères Larraillet. 1977. N° 112 La flore vacciniée dans les Basses-Pyrénées. Son habitat de prédilection dans la montagne béarnaise / Dr Gaston Boisson. 1950. N° 1 Chronique. Un ouvrage rare au Musée Pyrénéen « Figure de la flore des Pyrénées » de Lapeyrouse / Margalide Le Bondidier. 1952. N° 9 Faune et flore des Pyrénées au château fort de Lourdes. 1967. N° 69 Faune et flore des Pyrénées / Raymond Ritter. 1967. N° 70 Au château fort de Lourdes [Exposition 1968 sur la faune et la flore des Pyrénées]. 1968. N° 74 Flore pyrénéenne [Poème] / Jean Lebrau. 1969. N° 80 Ramond et la Ramondie des Pyrénées / Jacques Labarère. 1971. N° 86 Fleurs et montagne / Henri Lamathe. 1972. N° 92 Nos auteurs. Par Guy Dussaussois, « Bibliographie botanique des Pyrénées centrales et occidentales de France et d'Espagne » / art. Signé Jacques Labarère. 1979. N° 117 Orchidées. 1 et 2 / les cinq frères Larraillet. 1979. N° 117/118 et 119/120 Une fleur d'altitude : la Soldanelle / Antonin Nicol. 1984. N° 139 « L'ombre maléfique du noyer... » / Amis du Parc National. 1984. N° 139 Les saxifrages des Pyrénées. 1, 2 et 3 / Georges Dupias. 1984-1985. N° 140, 141, 142 Une fleur carnivore des Pyrénées : la Grassette / Antonin Nicol. 1985. N° 142 La « Grande flore des Pyrénées » de Marcel Saule / Louis Laborde-Balen. 1991. N° 167 Nos auteurs. Libre critique « La grande flore des Pyrénées » de Marcel Saule / Jean Ritter. 1993. N° 173 Flore et végétation du Parc National des Pyrénées Occidentales / Guy Rabaron. 1975. N° 103 Le sourire de Cylindrica / Jean Ritter. 1993. N° 173 Bibliographie sommaire sur la flore pyrénéenne / Guy Rabaron. 1975. 103 Itinéraire botanique en Vallée d'Aspe, le Cirque de Lescun. 1, 2 et 3 / Marcel Saule. 1995-1996. N° 178, 182, 187 Nos amis nous écrivent. Glanures floristiques dans le Parc National des Pyrénées. 1976. N° 107 32 Gérard Largier, Serge Rieudebat, jardiniers pyrénéens / Louis Lanne. 1997. N° 191 Vallée de Barèges : les arboretums de Bernazau et de la Planette ont 50 ans / Michel Bartoli, Louis Espinassous. 1997. N° 191 Un inédit de Ramond : « Herborisations dans les Hautes-Pyrénées » / Michel Clin. 1998. N° 193 L'émergence pyrénéenne des cartes de la végétation / Paul Rey. 1998. N° 193 Gloire florale / R. Strzalkowski. 1998. N° 194 « Le voyage de Tarbes » du grand botaniste A. P. de Candolle / Alain Bourneton. 1998. N° 194 Le pin sylvestre en vallée de Barèges / Michel Bartoli. 1998. N° 194 L'herbier Gaston-Sacaze transféré au Conservatoire botanique de Bagnères / Louis Laborde-Balen. 2000. N° 203 Le pin Cembro dans les Pyrénées / Michel Bartoli. 2006. N° 227 Fleurs d'Aran, fleurs d'Islande / Françoise Besson. 2006. N° 228 Quand Bubani rencontrait Gaston-Sacaze... ou Les destins croisés de deux botanistes / Antonin Nicol. 2009. N° 238 Léon Dufour et la « kraschenninikovia ceratoides gueldenst. 1772. » / Antonin Nicol. 2010. N° 242 Au large de l'Albère, la montagne des profondeurs / Jacques Centelles. 2010. N° 243 Les pins à crochets de la tourbière du Pinet, une composante de la biodiversité très menacée / Michel Bartoli. 2011. N° 247 L'arboretum de Jouéou / Guy Durrieu. 2001. N° 206 Col de Tortes. Sur les pas de Pierrine [GastonSacaze] / Dany Roussel. 2013. N° 255 L'hélianthème des Pyrénées : des couleurs plein les yeux / Michel Bartoli. 2001. N° 207 Aster pyrenaeus, la fée aux cheveux de lilas / Henri Trajet-Reine. 2013. N° 255 La saga des gentianes acaules / Georges Holin. 2004. N° 216/217 Vers le lac de Colomers, sur les pas de Maurice Gourdon (Val d'Aran) / Jean Ritter. 2004. N°217 Le massif du Pibeste, exploration naturaliste de son versant sud / Dominique Rossier, P. Viala. 2004. N° 219 Dédicace de l'arboretum de Jouéou au professeur Henri Gaussen / Paul Rey. 2005. N° 221 Le Conservatoire Botanique National de Bagnères-de-Bigorre. N° spécial. 2005. N° 223 Conservatoire botanique pyrénéen. Des espèces rares à la flore ordinaire, quelques exemples d'action de conservation / Jocelyne Cambecèdes, Sandra Malaval. 2005. N° 223 La revue « Pyrénées », qui a succédé en 1950 au Bulletin pyrénéen créé en 1896 par les Excursionnistes béarnais, a publié régulièrement des articles concernant la flore de nos montagnes. Vous pouvez commander les numéros correspondant aux articles à la Revue Pyrénées, BP 204 64002 Pau Cedex et pour tous renseignements écrire à [email protected] La collection complète de la revue « Pyrénées » est consultable au service Patrimoine du Réseau des médiathèques situé à l'Usine de Tramways, av. Gaston Lacoste à Pau. Elle est aussi empruntable et consultable à la médiathèque de la Montagne Henri Barrio à la Cité des Pyrénées et à la médiathèque André-Labarrère. 33 À PAU Médiathèque André Labarrère Place Marguerite Laborde 64 000 Pau 05 47 05 10 00 SUR L’AGGLOMERATION Médiathèque d’Este à Billère Château d’Este - rue de la Pléiade 64140 Billère - 05 59 13 06 30 Médiathèque Arbizon 17 Av. Garcia Lorca 64000 Pau - 05 59 84 36 33 Centre de ressources de l’Institut Occitan Château d’Este - rue de la Pléiade 64140 Billère – 05 59 13 06 40 www.in-oc.org Médiathèque La Pépinière 6-8 av. Schuman 64000 Pau - 05 59 92 72 11 Médiathèque de Jurançon rue Louis Barthou 64110 Jurançon - 05 59 98 19 78 Patrimoine L’Usine des tramways Avenue Gaston Lacoste (accès par le Pont Lalanne) 64000 Pau – 05 59 21 30 57 [email protected] Bibliothèque numérique des ressources pyrénéennes : http://pireneas.fr Médiathèque de la montagne Henri-Barrio Cité des Pyrénées 29 bis rue Berlioz 05 59 06 99 20 Médiathèque de Lescar Rue Raoul Follereau 64230 Lescar - 05 59 72 25 21 Médiathèque de Lons av de Santoña 64140 Lons - 05 59 11 50 45 Bibliothèque de Gan Rue de Corisande 64290 Gan – 05 59 21 51 98 mediatheques.agglo-pau.fr [email protected] Couverture : Saxifrage à longues feuilles ; Saxifraga longifolia Nicolle Perrin Ne pas jeter sur la voie publique ( bibliothéque associée) Centre départemental Nelson-Paillou 12 rue du Professeur Garrigou-Lagrange 64000 PAU - 05 59 14 19 19