. A6 LA PRESSE MONTRÉAL MERCREDI 5 AVRIL 2006 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll FAITS ET GESTES Le sentiment de peur face au terrorisme reste fort dans de nombreux pays, montrent des sondages d’opinion. Des enquêtes menées dans 66 pays ont montré l’an dernier que 12 % des gens sont préoccupés par le terrorisme. En 2002, c’était 10 %. Les citoyens de cinq pays placent le terrorisme au sommet de leurs soucis : États-Unis, Israël, Italie, PHOTO PHOTO DEWIRA, AFP LA PEUR Singapour, Malaisie. Au Canada, seulement 6 % des sondés craignent les terroristes. Au Royaume-Uni (9 %), le sondage a eu lieu avant les attentats de Londres en juillet dernier. — François Berger Source : Gallup International Vers des organes de rechange Des urologues américains fabriquent les premières vessies de remplacement naturelles MATHIEU PERREAULT Des chercheurs américains ont réussi à fabriquer un organe de rechange. Cette première médicale permet d’envisager une solution de remplacement aux cellules souches, qui soulèvent la controverse. Les urologues de l’Université Wake Forest, en Caroline du Nord, ont fait pousser des vessies de rechange pour sept enfants atteints d’une malformation congénitale de cet organe. Ils se sont servis de cellules prélevées chez les petits patients. Jusqu’à maintenant, la vessie de ces enfants devait être rapiécée avec des morceaux d’intestin, ce qui donnait des résultats mitigés. Cette opération révolutionnai- Tempur transforme votre vie. MC re, décrite cette semaine dans la revue médicale britannique The Lancet, sera disponible d’ici quelques années au Québec. Un urologue de l’hôpital Royal Victoria, Assaad El-Hakim, a étudié la technique aux États-Unis. Il fait depuis juillet dernier des tests sur des chiens et des cochons, à Montréal. « Cette technique est très prometteuse, dit le Dr El-Hakim. Je pense que je pourrai traiter les premiers patients montréalais d’ici quelques années. En plus de la vessie, on pourra fabriquer des urètres et des uretères. » Pour le moment, la technique n’a été utilisée que pour des enfants. Mais le Dr El-Hakim pense qu’elle sera facilement transférable aux adultes, même si les en- ser correctement, et aussi éviter qu’elles deviennent cancéreuses. » Selon le Dr Rosenberg, quelques dizaines de patients québécois ont chaque année besoin d’une reconstruction de la vessie. Avec la technique actuelle de greffe de morceaux d’intestin, il se produit souvent des problèmes d’élimination d’urine, de mucus intestinal dans la vessie et d’excroissances aux endroits de la greffe. Ces problèmes ne se sont pas produits chez les patients décrits dans le Lancet, qui ont été suivis de deux à cinq ans après leur reconstruction de vessie. Vers d’autres organes La fabrication d’autres organes est aussi désormais envisageable. « Jusqu’à maintenant, on ne parvenait à faire pousser que de la peau et des vais« Je pense que je pourrai seaux sanguins, dit le Dr Rosenberg. Le Laboratoire traiter les premiers d’organogenèse expérimentale à Québec, notampatients montréalais d’ici ment, fait ce genre de tissus. Maintenant, on voit quelques années. » qu’on est capables de fabriquer un organe interne. fants ont une convalescence plus Certes, la vessie est moins compliquée que le foie, le rein ou le facile. Les recherches ont progressé très coeur : c’est essentiellement un rapidement, note Lawrence Ro- muscle. Mais il sera certainesenberg, chirurgien spécialisé en ment possible de passer à ces orgreffes au Centre de santé de ganes plus complexes. » Les urologues de l’Université l’Université McGill. « Ça ne fait qu’une dizaine d’années qu’on Wake Forest ont prélevé des celparle de reconstruire une vessie à lules de vessie chez leurs petits partir des cellules du patient. Des patients. Ils ont ensuite cultivé obstacles importants ont été sur- ces cellules en laboratoire. montés en très peu de temps : il Quand le nombre de cellules fallait amener les cellules à pous- cultivées est devenu assez grand, Tempur MD transforme votre vie.MC “ Les produits Tempur et la sensation de confort qu’ils procurent sont indescriptibles. Ils ne peuvent que combler les besoins et les désirs de chacun, et vous aider à devenir une meilleure personne. Ils vous aideront à mieux travailler, à mieux vous détendre, à mieux pro"ter de la vie et à mieux dormir; vos relations avec autrui en seront améliorées, et vous jouirez d’une plus grande tranquillité d’esprit.” Danielle Pierce Tempur-pedic est le distributeur de lits réglagles le plus renommé en Amérique du Nord. VESSIE DE RECHANGE 1917 > Première reconstruction de la vessie, avec des morceaux d’intestin. 1997 > Première vessie fabriquée à partir de cellules humaines, dans un laboratoire. 1999 > Première greffe de vessie de rechange fabriquée en laboratoire chez le chien, aux États-Unis. 2001 > Première greffe de vessie de rechange chez l’homme, aux ÉtatsUnis. 2005 > Première greffe de vessie de rechange chez le chien, à Montréal. 2006 > La greffe de vessie de rechange est déclarée opérationnelle dans le Lancet. ils les ont installées sur des moules biodégradables en forme de vessie. Une fois la nouvelle vessie prête, elle a été greffée à l’intérieur de la vessie défectueuse. De cette manière, la nouvelle vessie s’est plus facilement connectée aux vaisseaux sanguins de l’ancienne vessie. Cette réussite a un impact dans le domaine des cellules souches embryonnaires. Ces cellules, prélevées sur des embryons, soulèvent beaucoup d’espoir, mais aussi énormément de controverse. Elles peuvent théoriquement être reprogrammées pour fabriquer des organes de rechange. Mais s’il est possible de fabriquer ces organes directement à partir des cellules des patients, il ne sera pas nécessaire de recourir aux cellules souches. Boutique Tout Pour le Dos 8780 Boulevard St-Laurent, Suite 7 Montréal, Québec 514-383-1582 Nahtajo Meubles et accessoires 8025 Boulevard Taschereau Brossard, Québec 450-445-1216 3388991 3335176 Faites l’expérience des produits TEMPUR aujourd’hui : V I N N A 5 1 E D L O S e mp un te our P . t io n éduc it s li m é 3390237 3394170A r % de à 35 0 2 De E R I A ERS .