3
3
3è
è
èm
m
me
e
e
S
S
Se
e
es
s
ss
s
si
i
io
o
on
n
n
:
:
:
C
C
Ce
e
el
l
ll
l
lu
u
ul
l
le
e
es
s
s
s
s
so
o
ou
u
uc
c
ch
h
he
e
es
s
s
e
e
et
t
t
s
s
sy
y
ys
s
st
t
tè
è
èm
m
me
e
e
n
n
ne
e
er
r
rv
v
ve
e
eu
u
ux
x
x
c
c
ce
e
en
n
nt
t
tr
r
ra
a
al
l
l
S
S
St
t
te
e
em
m
m
c
c
ce
e
el
l
ll
l
ls
s
s
a
a
an
n
nd
d
d
c
c
ce
e
en
n
nt
t
tr
r
ra
a
al
l
l
n
n
ne
e
er
r
rv
v
vo
o
ou
u
us
s
s
s
s
sy
y
ys
s
st
t
te
e
em
m
m
Président : Alain CHEDOTAL, U.106 INSERM,
GH Pitié Salpétrière, PARIS
François GUILLEMOT, IGBMC, CU STRABOURG-ILLKIRCH
Gènes proneuraux dans la neurogenèse embryonnaire et adulte
Proneural genes in adult and embryonic neurogenesis
Harold CREMER, UMR6545 CNRS, Faculté des Sciences Luminy,
MARSEILLE
Molecular control of cell migration in adult neurogenesis
Contrôle moléculaire de la migration cellulaire au cours de la neurogenèse
chez l’adulte
Anne BARON-VAN EVERCOOREN, U.546 INSERM, PARIS
Plasticité et différenciation des cellules souches neurales dans
le SNC adulte demyélinisé
Plasticity and differentiation of neural cells in the demyelinated CNS
John SINDEN, CSO, Reneuron, Guilford, Surrey UK
Human neural stem cells – from basic science towards clinical application
Cellules souches neurales humaines – du fondamental aux applications cliniques
16h10 Pause
4
4
4è
è
èm
m
me
e
e
S
S
Se
e
es
s
ss
s
si
i
io
o
on
n
n
:
:
:
C
C
Ce
e
el
l
ll
l
lu
u
ul
l
le
e
es
s
s
s
s
so
o
ou
u
uc
c
ch
h
he
e
es
s
s
:
:
:
q
q
qu
u
ue
e
el
l
l
a
a
av
v
ve
e
en
n
ni
i
ir
r
r
t
t
th
h
hé
é
ér
r
ra
a
ap
p
pe
e
eu
u
ut
t
ti
i
iq
q
qu
u
ue
e
e
?
?
?
W
W
Wh
h
hi
i
ic
c
ch
h
h
t
t
th
h
he
e
er
r
ra
a
ap
p
pe
e
eu
u
ut
t
ti
i
ic
c
c
p
p
po
o
ot
t
te
e
en
n
nt
t
ti
i
ia
a
al
l
l
f
f
fo
o
or
r
r
s
s
st
t
te
e
em
m
m
c
c
ce
e
el
l
ll
l
ls
s
s
?
?
?
Présidente: Eliane GLUCKMAN, Service de greffe de Moëlle, Hôpital St Louis, PARIS
Domanska JANIK, Laboratory of Molecular Neuropathology, Polish Academy
of Sciences, VARSOVIE
Alternative sources for human neural stem cells
Sources alternatives de cellules souches neurales humaines
Nathalie CARTIER, U.561 INSERM, St Vincent de Paul, PARIS
Cellules souches hématopoïétiques : thérapie cellulaire et génique
de l’adrénoleucodystrophie
Hematopoietic stem cells : cell therapy and gene therapy of adrenoleucodystrophy