Novembre 2012
LA VIRGULE ET LES PROPOSITIONS RELATIVES
Déterminatives ou explicatives?
Avant d’entrer dans le vif du sujet, voici quelques notions importantes à connaître :
Proposition : Groupe de mots constitué d’un sujet, d’un verbe et, s’il y a lieu, des compléments
de ce verbe.
Je connais une enseignante. Cette enseignante travaille à l’école Victor-Doré.
Proposition subordonnée : Proposition incluse dans une autre proposition, où elle remplit une
fonction grammaticale.
Je ne sais pas si cette enseignante travaille à l’école Victor-Doré. Fonction : complément d’objet
direct du verbe
savoir
.
Proposition subordonnée relative (ou proposition relative) : Type de proposition
subordonnée introduite par un pronom relatif (qui, que, quoi, dont, où, lequel, quiconque).
Je connais une enseignante qui travaille à l’école Victor-Doré. Fonction : complément du nom
enseignante
.
Habituellement, la proposition relative remplit la fonction de complément du nom ou de
complément du pronom.
Du point de vue sémantique, la proposition relative sert à préciser le sens du nom ou du pronom,
à ajouter une caractéristique à ce qu’il désigne. Pour déterminer si une proposition relative doit
être encadrée de virgules ou non, il faut déterminer si elle est déterminative ou explicative.
Proposition relative déterminative = PAS encadrée de virgules
Lorsque la proposition relative est nécessaire à l’identification précise des êtres ou objets
auxquels réfère son antécédent, elle est dite déterminative. Sa suppression entraînerait donc un
changement radical du sens de la phrase.
Exemple :
La fille dont je t’ai parlé hier est encore partie.
Dans cet exemple, on ne pourrait pas supprimer la proposition relative « dont je t’ai parlé hier »
parce qu’on ne saurait alors pas de quelle fille il est question. La proposition est donc
déterminative et n’est pas encadrée de virgules.
Exemple :
Les radis qui poussent dans le jardin sont excellents.
Encore une fois, la proposition relative « qui poussent dans le jardin » vient restreindre le sens de
radis. On ne parle par de n’importe quels radis, mais bien de ceux qui poussent dans le jardin.
Proposition relative explicative = encadrée de virgules
Au contraire de la proposition relative déterminative, la proposition relative explicative n’est pas
nécessaire à l’identification précise des êtres ou objets auxquels réfère son antécédent. En effet,