LA CITOYENNETE ROMAINE SOUS L`EMPIRE

! !
!"#$%&'()**)&+#,'-"%*)#.'/.#012-3%,)##4!
1/7!
5556,7)*"*).6$'-8#9:;#<#=%>),#;?@@#
!
!
LA!CITOYENNETE!
ROMAINE!SOUS!
L’EMPIRE!
A#B'/.#).&C%0#3),-%.#D)#E"&&,)#D)#
>),F).#/*#$%&'()*#,'-"%*8#G/%#*H).&#
3".#-I-)#$'*D"-*+J#A#
#
!
!
"#$%&!'()!*$%!+,&%!-.$!/(.0!1$!2()%$!34&$)'$00$!
0$!*$4&.)3,4!5$4.!0$!&,)&.)$)!1#(')6%!0$%!!"#$%&
'$%& !()#*$%7! 8898:;! <4! 345,-.(4&! %(!
*3&,=$44$&>! ),+(34$7! 30! >*?(''$! (.@!
&)(3&$+$4&%! 1>A)(1(4&%! $&! 1$+(41$! B! C&)$!
D.A>!'()!0#$+'$)$.)!13)$*&$+$4&!E*#$%&!*$!-.$!
0#,4!(''$00$!$4!1),3&!),+(34!0(!(*+,+"-#.+F;!G(!
*3&,=$44$&>! ),+(34$! (''()(H&! (34%37! 1$! ')3+$!
(I,)17! *,++$! .4$! A()(4&3$!
,JJ)(4&! 1$%! ')35306A$%! $&! 1$%!
3++.43&>%;!"$'$41(4&7! B! =!
)$A()1$)! 1$! '0.%! ')6%! $&! B!
0#(.4$! 1$! &),3%! 1,*.+$4&%!
34*,4&,.)4(I0$%7! 0$%! 2(I0$%!
*0(.13$44$%!1$!G=,4K!ELMF7!0(!2(I0$!1$!N(4(%(8!
EKOP9KQQF!$&!0(!*,4%&3&.&3,4!(4&,434$R!E8K8F7!0(!
*3&,=$44$&>!),+(34$!%$!)>560$!I$(.*,.'!'0.%!
*,+'0$@$;!!
!
<4! $JJ$&7! 0#<+'3)$!$%&!.4$!J>1>)(&3,4!1$! *3&>%!
-.3!,4&!1$%!%&(&.&%!13JJ>)$4&%!+(3%!1>'$41$4&!
&,.&$%!1$!S,+$;!T!0(!J34!1$!0(!S>'.I03-.$7!&,.&!
?,++$! 03I)$! ?(I3&(4&! %.)! 0$! %,0! 3&(03$4!
',%%61$!0(!*3&,=$44$&>!),+(34$7!$4!1$?,)%!1$!
0#U&(03$7! 0$%! *3&>%! '>)>A)34$%! ,4&7! $00$%7! 1$%!
%&(&.&%!13JJ>)$4&%;!V$'.3%!T.A.%&$7!0(!53%3,4!1$!
S,+$!4#$%&!'0.%!1#C&)$!.4$!*3&>!53*&,)3$.%$!-.3!
$@'0,3&$! 0$%! *3&>%! 5(34*.$%7! +(3%! 0(! *('3&(0$!
1#.4! <&(&! )>.43%%(4&! .4! $4%$+I0$! 1$! *3&>%!
(.&,4,+$%! %,.%! %,4! ?>A>+,43$! $&! ',.)! *$0(!
0$%!$+'$)$.)%!5,4&!+$&&)$!$4!'0(*$!!
!
'),A)$%%35$+$4&!0#34&>A)(&3,4!1$%!*3&>%!$4! 0$%!
J(3%(4&!(**>1$)!B!0(!*3&,=$44$&>!),+(34$!E1,4&!!
0$%! ')>+3*$%! ,4&! >&>! 34%&3&.>$%! %,.%! ">%()F;!
"$00$9*3!*,4J6)$!4,)+(0$+$4&7!!4,4!%$.0$+$4&!
0$!')$%&3A$7!+(3%!(.%%3!A()(4&3&!0(!/.0$*#-%!$&!0(!
'0$34$!*('(*3&>!D.)313-.$;!
<&)$! *3&,=$4! ),+(34! %$! )$+()-.(3&7! &,.&!
1#(I,)17! A)W*$! B! 0#,4,+(%&3-.$7! '.3%-.$! 0$!
*3&,=$4!),+(34!',)&(3&!&),3%!4,+%7!.4!')>4,+7!
.4! 4,+7! .4! %.)4,+! E0$%! #*.-& 1+2.1-F! $&!
0#34%*)3'&3,4!1(4%!0#.4$!1$%!R:!&)3I.%!%$!03%(3$4&!
%.)!0$%!+,4.+$4&%!J.4>)(3)$%!X!0$%!J$++$%!4$!
13%',%(3$4&!-.$!1#.4!4,+!$&!1#.4!%.)4,+;!"$!
%&(&.&!3+'03-.(3&!1$%!(5(4&(A$%7!+(3%!*#$%&!%.)!
*$! ',34&! -.#30! J(.&! C&)$! &)6%! (&&$4&3J! B! 0(!
*?),4,0,A3$! $&! (.@!
13JJ>)$4*$%! (5$*! 0(!
*3&,=$44$&>!A)$*-.$;!
Y,.%! 0(! S>'.I03-.$7! 0$%!
?,++$%! >&(3$4&! $4)$A3%&)>%!
%.)! 0$%! 03%&$%! 1$%! &)3I.%7!
)>53%>$%!0,)%! 1$%!*$4%!-.34-.$44(.@;! Z!'()&3)!
1.! U$)! %36*0$!(5(4&![;9";7! 0$%! *3&>%! 3&(03$44$%! %$!
1$5(3$4&! 1$! &$43)! 0$.)%! '),')$%! )$A3%&)$%;!
G#3+',)&(4*$! 1$! 0(! *3&,=$44$&>! $&! %(! 0()A$!
13JJ.%3,4!(.!U$)!%36*0$!(')6%![;9";!?,)%!1$%!*3&>%!
),+(34$%! ,.! 0(&34$%! D.%&3J3$4&! 0$!
1>5$0,''$+$4&! 1#()*?35$%7! -.3! '$)+$&&$4&!
0#$4)$A3%&)$+$4&! 1$%! S,+(34%! $&! 0$%!
A()(4&3%%(3$4&!*,4&)$!.4$!*,4&$%&(&3,4!1$!0$.)!
%&(&.&!&,.&!$4! 53%(4&! B! >53&$)!0$%! .%.)'(&3,4%;!
\(0A)>! *$%! )$*$4%$+$4&%7! 0$%! .%.)'(&3,4%! 1$!
0(! *3&,=$44$&>! ),+(34$! >&(3$4&! %,++$! &,.&$!
',%%3I0$%7! 1$! +C+$! -.$! 0#(*?(&! 1$! *$&&$!
*3&,=$44$&>! *,++$! 0#(5,.$! 0$! &)3I.4! B! /(.0!
1(4%!0$%!!"#$%&'$%&!()#*$%!8898ML;!G#34%*)3'&3,4!
1(4%! .4$! &)3I.! &,+I(! $4! 1>%.>&.1$! (.! UU6+$!
%36*0$;!
G$%! 1+3,$-34& (*+5*-22$%& '67.%#+.*$& '$&
8$"+1'$7! +3%! $4! (''03*(&3,4! 1$'.3%! 0(! )$4&)>$!
8]K]7! +$&&$4&! $4! '$)%'$*&35$! 0(! 4,&3,4! 1$!
*3&,=$44$&>! 1(4%! 0^T4&3-.3&>! B! &)(5$)%! 1$.@!
$@'>)3$4*$%!?3%&,)3-.$%! _! 0(! *3&,=$44$&>!
(&?>43$44$!(.@!`$!$&!U`$!%36*0$%!(5(4&![;";!$&!0(!
*3&,=$44$&>!),+(34$!%,.%!0^<+'3)$!1.!U$)!(.!UUU$!
%36*0$;!!
9.*5.1.$&:$##$7!'),J$%%$.)!1#?3%&,3)$9A>,A)('?3$!
(.! 0=*>$! 1$! a.$Ib300$)7! '),J3&$! 1$! *$!
)$4,.5$00$+$4&!1$%! '),A)(++$%! ',.)! J(3)$!0$!
',34&!%.)!0(!*3&,=$44$&>!),+(34$!%,.%!0^<+'3)$;!!
:-&".#+;$11$#<&*+2-.1$=&31&
.1%#*32$1#&'>.1#<5*-#.+1&
-3&%$.1&'$&/>?2(.*$&'$%&
".#<%&,-.1"3$%&&

!"#$%&'()**)&+#,'-"%*)#.'/.#012-3%,)##4!
2/7!
5556,7)*"*).6$'-8#9:;#<#=%>),#;?@@#
K/)00).#D%LL+,)*$).#">)$#0"#$%&'()**)&+#
"&7+*%)**)#J##
!
G(! *3&,=$44$&>! ),+(34$! $%&! 1$! J(3&! &)6%!
13JJ>)$4&$!1$!0(!*3&,=$44$&>!(&?>43$44$;!T!
S,+$7!,4!'$.&!A(A4$)!0(!*3&,=$44$&>!(')6%!
(5,3)! (**,+'03! &,.&$%! 0$%! *?()A$%! 1#.4!
S,+(34!1,4&!0$!%$)53*$!+303&(3)$7!%(4%!C&)$!
4>!B!S,+$7!(0,)%!-.#B!T&?64$%!G=%3(%7!4>!B!
T&?64$%!$&!=!(=(4&!&,.D,.)%!5>*.!%$!0#(3&!5.!
)$J.%$)! *()! 30!>&(3&!J30%!1$!Y=)(*.%(34! E1,4*!
+>&6-.$F;! V$! 0(! +C+$! J(c,47! 30! >&(3&!
34*,4*$5(I0$! B! T&?64$%! -.#.4$! '$)%,44$!
%$.0$! '.3%%$! ,*&),=$)! $4! %,4! 4,+! 0(!
*3&,=$44$&>! $&! 4,4! 0$! *,)'%! *353-.$;!
/?303''$!a(.&?3$)!(! I3$4! +,4&)>!-.$! ',.)!
1$%! a)$*%! 0(! *3&,=$44$&>! 4$! ',.5(3&! C&)$!
1,44>$! '()! .4! 3413531.7! +(3%! '()! 0(!
*,++.4(.&>! &,.&$! $4&36)$7! -.3! %$.0$! (! 0$!
',.5,3)! 1#(A)>A$)! .4! 4,.5$(.! +$+I)$7! B!
0(! %.3&$! 1#.4! 1>*)$&;! V(4%! 0$! +,41$! A)$*7!
.4$! *3&,=$44$&>! '()! (JJ)(4*?3%%$+$4&! $%&!
'),')$+$4&!34*,4*$5(I0$;!G(!*3&>! ),+(34$!
4#$%&!'(%!A>4>)$.%$7!13&!/?303''$!a(.&?3$)7!
$00$!$%&!'$)+>(I0$;!T!T&?64$%7!30! J(00(3&!.4!
-.,).+! 1$! O]]]! *3&,=$4%! ',.)! $4!
1>I(&&)$!d!
!
!
!).#3,%>%0MF).#0%+.#N#0"#$%&'()**)&+#,'-"%*)##
!
T.! UU6+$!%36*0$7! 0(! *3&,=$44$&>! 4$! %3A43J3$! '(%!
1),3&! 1$! 5,&$! 1(4%! 0$%! (%%$+I0>$%! E,.!
*,+3*$%F!1$!S,+$7!-.3!4$!%$!)>.43%%(3$4&!'0.%;!
U0! 4$! %#(A3&! '(%! 4,4! '0.%!
1#3++.43&>%! J3%*(0$%7! %(.J!
',.)! 0$%! U&(03$4%! $&! *$.@! -.3!
(5(3$4&! )$c.! 0$! .3%!.#-/."327!
')35306A$! &)6%! )()$;! G$!
&$))3&,3)$! '),534*3(07! *,4-.3%!
'()! S,+$7! '(=(3&! $4! $JJ$&! .4!
&)3I.&! X! -.(41! .4$! *3&>! ,I&$4(3&! *$&&$! J(5$.)!
EG$'&3%! \(A4(! %,.%! Y$'&3+$! Y>56)$F7! %,4! %,0!
>&(3&!(%%3+30>!B!.4$!',)&3,4!1$!0#U&(03$;!"$)&(34%!
3+'e&%! 4$! J)(''(3$4&! 1#(300$.)%! -.$! 1$%!
*3&,=$4%!),+(34%;!"$)&$%!0$!%$)53*$!+303&(3)$!(.!
%$34!1$%!0>A3,4%7!'0.%!*,.)&!$&!+3$.@!)>+.4>)>!
-.$! 1(4%! 0$%! *,)'%! (.@303(3)$%7! 0$.)! >&(3&!
)>%$)5>7! +(3%! 30! 4$! J(.&! '(%! ,.I03$)! -.$! *$&!
(5(4&(A$!4$!*,4*$)4(3&!-.$!K:]!]]]!3413531.%!
$453),4;! N3$4! $4&$41.! (.%%37! %$.0%! 1$%!
*3&,=$4%! ),+(34%! J(3%(3$4&! '()&3$! 1$%! 1$.@!
,)1)$%!')3530>A3>%7!0#,)1)$!%>4(&,)3(0!$&!0#,)1)$!
>-.$%&)$7! -.3! '$)+$&&(3$4&! 1#(**>1$)! (.!
A),.'$! &)6%! >&),3&! 1$%! (1+343%&)(&$.)%! 1$!
0#<+'3)$! E8]]! '),*.)(&$.)%! ,.! ')>J$&%!
>-.$%&)$%7! B! '$.! ')6%! (.&(4&! 1$! %>4(&$.)%!
%,4&!)$&$4.%7!$4!+C+$!&$+'%7!'()!.4$!&W*?$!
%'>*3J3-.$! (.! %$)53*$! 1$! 0#<+'3)$F;! "$! -.3!
D.%&3J3(3&! 1,4*! 0(! )$*?$)*?$! 1$! 0(! *3&,=$44$&>!
),+(34$! (.! UU6+$! %36*0$7! *#>&(3&! 0#(5(4&(A$! 1$!
D,.3)! 1#.4! 1),3&! &)6%! >0(I,)>7! %.'>)3$.)! (.@!
1),3&%!0,*(.@!_!0$!"+130.327!-.3!'$)+$&&(3&!1$!
1,44$)!(.@!$4J(4&%!0(!*3&,=$44$&>!),+(34$7!0$!
"+22$*".327! -.3! A()(4&3%%(3&! &,.%! 0$%! (*&$%!
(=(4&! &)(3&! B! 0#(*-.3%3&3,4! ,.! 0(! &)(4%+3%%3,4!
1$%! I3$4%! E5$4&$%7! (*?(&%7! 0$A%!
&$%&(+$4&(3)$%;;;F7!$&!!0(!'.51.#-%7!1>*,.0(4&!1$!
0#(''()&$4(4*$! (.! '$.'0$! -.3! 1,+34(3&! 0$!
+,41$!*35303%>;!!
!
f.&)$! 0#3++$4%$! ')$%&3A$! -.#$00$! *,4J6)$7! 0(!
*3&,=$44$&>! ),+(34$! $%&! 0(! %$.0$! -.3!
A()(4&3%%$! 0(! /.0$*#-%!$&! 1,44$! 0(! '0$34$!
*('(*3&>!D.)313-.$;! G(! *3&,=$44$&>! ),+(34$!
>&(3&! .4! %=%&6+$! 1$! A()(4&3$! D.13*3(3)$;! V$.@!
>'3%,1$%!1$!0(!53$!1$!/(.0!+,4&)$4&!-.$!1(4%!
0#f)3$4&! 1.! U$)!%36*0$! 0(! -.(03&>! 1$! *3&,=$4! (!
*,4%$)5>! &,.&$! %(! 5(0$.)! E!"#$%!KO7! KP! $&! 887!
8L! $&! 8:7OF;! G$%! +(A3%&)(&%! 1$! 0(! *,0,43$!
),+(34$! 1$! /?303''$%! E\(*>1,34$F! %,4&! &)6%!
$44.=>%!-.(41!30%!('')$44$4&!-.$!0$!&).I03,4!
-.#30%! ,4&! J(3&! I(&&)$! $&! D$&$)! $4! ')3%,4! g
1>*3%3,4%! 0>A(0$%! B! 0#$4*,4&)$! 1#.4! '>)>A)349!
$%&! *3&,=$4! ),+(34;! <@*3'(4&! 1$! %(! -.(03&>!
1$5(4&! 0$! A,.5$)4$.)! 1$! [.1>$7! /(.0! >53&(! 0(!
&,)&.)$7!)$J.%(! 1#C&)$!D.A>!'()!
0$%! (.&,)3&>%! D.35$%! $&! ,I&34&!
1#C&)$! )$45,=>! 1$5(4&! 0$!
&)3I.4(0! 3+'>)3(0;! V(4%! :$&
@<#.$*& '$& ".#+;$17! "0(.1$!
h3*,0$&! (! +3%! $4! 5(0$.)!
0#?3%&,3)$! 1$! /(.0! 1$! 2()%$7!.4!
D.3J! 1$! "303*3$7! *3&,=$4! ),+(34;! T))C&>7!
$+')3%,44>!B![>).%(0$+7!30!())C&$!0$!*$4&.)3,4!
-.3! 5$.&! 0$! J(3)$! J,.$&&$)! $4! 345,-.(4&! %(!
*3&,=$44$&>! ),+(34$! X! $+')3%,44>! 30! $%&!
&)(4%J>)>!1(4%!0(!*('3&(0$!'),534*3(0$7!">%()>$7!
$&! *,+'()(H&! 1$5(4&! 1$.@! A,.5$)4$.)%!
%.**$%%3J%!_!30!J(3&!(''$0!B!">%()!E0#$+'$)$.)F!$4!
&(4&!-.$!*3&,=$4!),+(34!Ei(*+,+"-#.+F;!T+$4>!
B!S,+$!$&!*,41(+4>!B!+,)&7!30!$%&!1>*('3&>!$&!
4,4!'(%!>&)(4A0>7!*).*3J3>!,.!035)>!(.@!IC&$%!1$!
0#(+'?3&?>W&)$;! T! '0.%3$.)%! )$')3%$%7! $4!
'()&3*.03$)! 1(4%! 1$%! (JJ(3)$%! *,4*$)4(4&! 0$%!
A/3%&B3$&'+11$*&/$&'*+.#&
'$&,+#$=&C/-&".#+;$11$#<&
*+2-.1$&<#-.#&31&%;%#D2$&
'$&5-*-1#.$&E3'.".-.*$F&&

! !
!"#$%&'()**)&+#,'-"%*)#.'/.#012-3%,)##4!
3/7!
5556,7)*"*).6$'-8#9:;#<#=%>),#;?@@#
*?)>&3$4%7! $4! N3&?=43$! (5$*! /034$7! B! G=,4! $4!
KQQ7! ,4! 5,3&! -.$! 0(! *3&,=$44$&>! ),+(34$!
'),&6A$! 1$! 0(! &,)&.)$! 1$%&34>$! B! ,I&$43)! 1$%!
(5$.@!$&!1$%!*?W&3+$4&%!0$%!'0.%!,13$.@;!U0!J(.&!
4,&$)! 4>(4+,34%! -.$7! 16%! (5(4&! 8K87! 0$%!
$+'$)$.)%! %$! 1>*?()A$(3$4&! 1$! *$&&$! &W*?$!
%.)!0$%!A,.5$)4$.)%;!
f4! '$.&! &,.&$J,3%! )$+()-.$)! -.$! *$%!
')35306A$%! '>4(.@! 4$! %#$@$)c(3$4&! '(%!
-.,&313$44$+$4&7! $&! -.$! '0.%! 30! =! $.&! 1$!
*3&,=$4%!),+(34%7!+,34%!0#(''$0!(.@!&)3I.4(.@!
),+(34%! J.&! $453%(A$(I0$! %,.%! '$34$!
1#$4A,)A$+$4&;! T.! UU6+$! %36*0$! $4J347! 0$%!
*?W&3+$4&%!*,)',)$0%!%$!I(4(03%6)$4&!',.)!0$%!
'$&3&$%! A$4%! Ei732./.+*$%F7! +C+$! *3&,=$4%!
),+(34%7! &(413%! -.$! 1$%! '>)>A)34%! )3*?$%!
I>4>J3*3(3$4&! 1#.4! ')35306A$7! D(13%! )>%$)5>! (.@!
%$.0%!*3&,=$4%!),+(34%;!
!
!).# -'D).# D1"$G/%.%&%'*# D)# 0"# $%&'()**)&+#
,'-"%*)#">"*&#;@;6#
!
/0.%3$.)%! +,=$4%! $@3%&$4&! ',.)! ,I&$43)! 0(!
*3&,=$44$&>!),+(34$!_!!
9! G#?>)>13&>7! '.3%-.$! 0(! *3&,=$44$&>! ),+(34$!
>&(3&!&)(4%+3%%3I0$!1(4%!0$!*(1)$!1#.4!+()3(A$!
0>A3&3+$;!G$%!$4J(4&%7!1,4&!0$%!'()$4&%!>&(3$4&!
*3&,=$4%! ),+(34%! E,.! 1,4&! 0$! '6)$7! '>)>A)34!
$4&)>! 1(4%! 0$%! *,)'%! (.@303(3)$%! $&! 1$5$4.!
*3&,=$4!),+(34!(')6%!534A&9*34-!(4%!1$!%$)53*$!
D,.3%%(3&! 1.! "+130.32F! >&(3$4&! *3&,=$4%!
),+(34%! X! $4! )$5(4*?$! 0#$4J(4&! 3%%.! 1#.4!
+()3(A$7! ,j! 0$! '6)$! >&(3&! '>)>A)347! %.35(3&! 0(!
*,413&3,4! '(&$)4$00$7! (0,)%! -.#.4! k$4J(4&!
4(&.)$0k7! 1,4&! 0(! +6)$! (5(3&! 0(! *3&,=$44$&>!
),+(34$7!)$*$5(3&!*$&&$!13A43&>;!
9! /0.%! >&,44(4&$! >&(3&! 0(! %3&.(&3,4! 1$!
0#(JJ)(4*?3;! "$&!(4*3$4! $%*0(5$7!1>4.>! 1$! &,.&!
1),3&7!(JJ)(4*?3!'()!.4!+(H&)$!-.3!1$5$4(3&!%,4!
'(&),47! ')$4(3&! 0(! *,413&3,4! D.)313-.$! 1$! *$!
1$)43$)7! 1$! %,)&$! -.#.4! *3&,=$4! ),+(34!
1,44(4&! 0(! 03I$)&>! B! .4! $%*0(5$7! B! *,413&3,4!
-.#30! %.35$! 0$%! J,)+$%! %,0$44$00$%!
E&$%&(+$4&;;;F7! 0$! J(3%(3&! '(%%$)! 1(4%! 0(!
*(&>A,)3$!$453>$!1$!*3&,=$4!),+(34!+C+$!%3!0(!
+(*.0$!%$)530$!%.I%3%&(3&;!V(4%!0$!*(1)$!1$!%(!
*3&>7!30!J.&!3+',%%3I0$!B!2)3+(0*3,4:7!0$!?>),%!1.!
8-#;*."+1!1$! />&),4$7! $4! 1>'3&! 1$! %,4!
3++$4%$! J,)&.4$7! 1#(**>1$)! (.@!
+(A3%&)(&.)$%7!)>%$)5>$%!(.@!34A>4.%;!!
9!G$!%$)53*$!+303&(3)$!1(4%!0$%!*,)'%!(.@303(3)$%!
',.)! *$.@! -.3! (5(3$4&! ,I&$4.! 0$! 13'0e+$!
+303&(3)$;! T!'()&3)! 1$! "0(.1$7! 0$%! (.@303(3)$%!
'>)>A)34%! $&! 0(&34%! %$! 5,=(3$4&! *,4*>1$)! 0(!
*3&,=$44$&>!(')6%!8:!(4%!1$!%$)53*$!,.!B!0$.)!
*,4A>;! "$! +,=$4! *,4*$)4(3&! :! B! Q]]]!
'>)>A)34%!*?(-.$!(44>$!-.3!%$)5(3$4&!*,++$!
(.@303(3)$%! ,.! +()34%7! '0.%! *$.@! -.3! >&(3$4&!
J(3&%! *3&,=$4%! ',.)! 0$.)! '$)+$&&)$! 1#34&>A)$)!
.4$! 0>A3,4;! "$! &='$! 1$! '),+,&3,4! 4#(5(3&!
1#$JJ$&%! -.$! 1(4%! 1$%! l,4$%! 1#34&$4%$!
)$*).&$+$4&!*,++$!0(!2?)(*$;!
9! T0,)%!-.$! 0(! *3&,=$44$&>!>&(3&! (**,)1>$!(.@!
%$.0%! %,01(&%! $&! B! 0$.)%! $4J(4&%7! 0$! 1),3&! 0(&34!
'$)+$&&(3&! 0(! '),+,&3,4! 1$! &,.&! .4! A),.'$!
J(+303(0;! T34%37! 0#$@$)*3*$! 1#.4$! +(A3%&)(&.)$7!
*,++$!0#(!+,4&)>!0(!0,3!1#UShUO!E86+$!+,3&3>!1.!
U$)!%36*0$F! ,.! 0(! %$.0$! $4&)>$! 1(4%! 0$! *,4%$30!
+.43*3'(0! 1$%! *3&>%! (%%.)(3&! (.%%3! 0(!
4(&.)(03%(&3,4! 1$%! '()$4&%! 1.! 4,&(I0$7! 1$! %(!
J$++$7!1$!%$%!$4J(4&%!$&!'$&3&%!$4J(4&%!'()!0$%!
J30%;! V$%! +3003$)%! 1$! 4,&(I0$%! %,4&! (34%3!
34&>A)>%;! G$%! *,++$)c(4&%! -.3! '()&3*3'$4&! B!
0#(''),53%3,44$+$4&! 1$! S,+$! I>4>J3*3$4&! 1.!
+C+$!')35306A$;!
9! T! *e&>! 1$! *$&&$! *,4*$%%3,4! (.&,+(&3-.$!
$@3%&(3$4&! 1#(.&)$%! J,)+$%7! -.3! '$)+$&&$4&!
1#34%3%&$)! %.)! 0$! )e0$! 1$! 0#$+'$)$.)7! %$.0!
(.&,)3%>!B!*,4*>1$)!0$!1),3&!1$!*3&>!),+(34$!B!
.4!3413531.!,.!B!.4$!*,00$*&353&>;!m4!+$+I)$!
1#.4$! *,++.4(.&>! '>)>A)34$7! %.)!
)$*,++(41(&3,4!1#.4!J(+303$)!1$!0#$+'$)$.)7!
1#.4! ?(.&! J,4*&3,44(3)$7! ',.5(3&! )$*$5,3)! 0(!
*3&,=$44$&>! B! &3&)$! '$)%,44$0! E*,4*$%%3,4!
3413531.$00$!,.!53)3&(4$F7! *,++$! 0#(! +3%! $4!
0.+36)$! 0#>&.1$! 1$%! &(I0$%! 1$! N(4(%(;! f4!
*,4%&(&$!3*3!-.$!0(!*3&,=$44$&>!4#$%&!(**,)1>$!
-.$! A)W*$! B! 0#34&$)*$%%3,4! 1.! A,.5$)4$.)! $&!
'()*$!-.$!0$!1$+(41$.)!$%&!3%%.!1$%!(*.2+*$%!
E')$+3$)%! 1$! %,4! '$.'0$F7! -.#30! (! J(3&! ')$.5$!
1$! n!%,.+3%%3,4!o! $&! n!0,=(.&>!o! $&! (! )$41.!
1$%!%$)53*$%!3+',)&(4&%;!"$!&$@&$!+,4&)$!I3$4!
-.$!*$&&$!'),*>1.)$!1$!4(&.)(03%(&3,4!$%&!)()$!
$&! (**,)1>$! .43-.$+$4&! (.@! >03&$%7! %(4%!
1#(300$.)%! -.#$00$! %,3&! ?>)>13&(3)$! '.3%-.$! 0(!
1$.@36+$! 0$&&)$! J(3&! +$4&3,4! 1$! 0(! 1$+(41$!
1.! J30%! 1#,I&$43)! 0(! *3&,=$44$&>! ),+(34$! ',.)!
%(!J(+300$;!G$%!1>*3%3,4%!%,4&!')3%$%!(.!*,4%$30!
3+'>)3(0! $&! 1p+$4&! $4)$A3%&)>$%! *,++$! 0$!
+,4&)$! 0$! 1$)43$)! 1,*.+$4&! *,+',)&(4&! 0$%!
%3A4(&.)$%;!V$!J(3&7!n!0$%!*3530%!+$+I)$%!1#.4$!
*,++.4(.&>! '>)>A)34$! 4$! ',.5(3$4&! ,I&$43)!
0(! *3&,=$44$&>! -.#B! &3&)$! '$)%,44$07! *$&&$!

!"#$%&'()**)&+#,'-"%*)#.'/.#012-3%,)##4!
4/7!
5556,7)*"*).6$'-8#9:;#<#=%>),#;?@@#
*,4*$%%3,4!53)3&(4$!)$0$5(4&!1>%,)+(3%!1.!%$.0!
$+'$)$.)!o!Q;!
T34%37!B!&3&)$!1$!I3$4J(3&!'$)%,44$07!0#$+'$)$.)!
'$.&!,*&),=$)! 0(! *3&,=$44$&>! ',.)!
)>*,+'$4%$)!4#3+',)&$!-.$0!3413531.!',.)!%,4!
(*&3,4! *3530$7! +303&(3)$7! ',03&3-.$;!
h,)+(0$+$4&7! ,4! 4$! ',.5(3&! 1$5$43)! *3&,=$4!
-.#$4! ')>%$4&(4&! &,.&$%! 0$%! A()(4&3$%!
1#?,4,)(I303&>! $&! 1#(1?>%3,4! (.! %=%&6+$!
3+'>)3(0;! "$&&$! *,4*$%%3,4! 53)3&(4$! %.'',%(3&!
1,4*! 0#$4&)$+3%$! 1#.4! ?,++$! 34J0.$4&! -.3! (!
%$%! $4&)>$%! (.! /(0(&347! $&! 0(! '),*>1.)$! >&(3&!
0,.)1$!$&!*,p&$.%$;!
U0! $@3%&$! (.%%3! 0$%! '),+,&3,4%! *,00$*&35$%7! -.3!
D,.$4&! 1#(300$.)%! .4! )e0$! $%%$4&3$0! 1(4%! 0(!
*)>(&3,4! 1#.4! 5(%&$! *,)'%! *353-.$;! G,)%! 1$! 0(!
*)>(&3,4!1#.4$! *,0,43$!),+(34$!E$@'0;!23+A(1!
*)>>$!$@!43?30,!'()!2)(D(4!$4!K]]!(';![;9";!',.)!
%$%! 5>&>)(4%F! ,.! -.(41! Y$'&3+$! Y>56)$!
(**,)1(! *$! %&(&.&! B! '0.%3$.)%! *3&>%! 1#TJ)3-.$!
'),*,4%.0(3)$7!*#>&(3&!&,.&!.4!A),.'$!-.3!>&(3&!
*,4*$)4>;!V(4%!0$!*(%!1#.4$!'),+,&3,47!*#$%&!B!
&)(5$)%! 0$.)! *3&>! -.$! 0$%! *3&,=$4%! 0,*(.@!
(''()&$4(3$4&!B!0(!*,++.4$!'(&)3$!X!0$%!*3&>%!
1$5$4(3$4&! 0$%! *(4(.@7! B! &)(5$)%! 0$%-.$0%! 1$%!
?(I3&(4&%! 1$! 0#<+'3)$! (**>1(3$4&! B! 0(!
*3&,=$44$&>!),+(34$;!!
q.$00$! -.#(3&! >&>! %,4! (+'0$.)7! 0(! *,4*$%%3,4!
1$! 0(! *3&,=$44$&>! ),+(34$! (.@! 4,&(I0$%!
,)3$4&(.@! 4#(5(3&! D(+(3%! >&>! A>4>)(0$;! G(!
*,++.4$! 1$5(3&! 1$5$43)! *,0,43$! ),+(34$!
',.)! -.$! 0$%! 732./.+*$%!(**61$4&! (.%%3! B! 0(!
*3&,=$44$&>;! f)! 0(! '),+,&3,4! *,0,43(0$! 4$! %$!
+.0&3'03$! -.#B! '()&3)! 1#r(1)3$4! $&! $00$! 4$! J.&!
D(+(3%!%=%&>+(&3-.$;!U4%*)3&$!1(4%!0(!',03&3-.$!
1$! +.43*3'(03%(&3,4! 1$%! '),534*$%7! 03>$! B! 0$.)!
),+(43%(&3,47!$00$!$%&!0$!J(3&!1$!0#$+'$)$.)!-.3!
1>*31$! 1#(**,)1$)! 0(! *3&,=$44$&>! B! &,.%!0$%!
?,++$%!1#.4$!*3&>!,.!1#.4$!*,++.4(.&>;!!
G#,)3A34(03&>!1$! 0(!*3&,=$44$&>! ),+(34$! )>%31$!
1(4%! 0$! J(3&! -.#$00$! '$.&! (5,3)! .4! *,4&$4.!
13JJ>)$4&!%$0,4!-.$!0$!*3&,=$4!),+(34!)>%31$!B!
S,+$! ,.! ?,)%! 1$! *$&&$! 5300$! $&! 1$! %,4!
&$))3&,3)$;! "#$%&! -.$! %,.03A4$! T$03.%! T)3%&31$!
1(4%!%,4!G+11$3*&'$&H+2$!EKLLF!_!n!h3!+$)!43!
13%&(4*$! &$))$%&)$! 4#$@*0.$4&! 1$! 0(!
*3&,=$44$&>7!$&!$4&)$!0#T%3$!$&!0#<.),'$!30!4#=!(!
'(%!1$!13JJ>)$4*$!%.)!*$!',34&;!2,.&!$%&!+3%!B!
0(! ',)&>$! 1$! &,.%! X! 4.0! 4#$%&! >&)(4A$)! %#30!
+>)3&$! .4$! *?()A$! $&! 0(!*,4J3(4*$;;;2,.%!
*,45$)A$4&! 3*37! *,++$! 5$)%! .4$! *,++.4$!
(A,)(7! ',.)! ,I&$43)! *?(*.4! *$! -.#30! +>)3&$;!o!!
f.! I3$4! ,4! >&(3&! *3&,=$4! ),+(34! $&! ,4! 4$!
D,.3%%(3&! -.$! 1.! %$.0! 1),3&! 1$! *3&>! ),+(34$7!
+(3%! %(4%! *$%%$)! &,.&$J,3%! 1#(''()&$43)! B! %(!
'$&3&$! '(&)3$7! *$! -.$!+,4&)$! I3$4! 0#$@$+'0$!
1$%!2(I0$%!1$!N(4(%(;!G$%!&$@&$%!+$4&3,44$4&!
0$!J(3&!-.$!*$&&$!*3&,=$44$&>!$%&!(**,)1>$!%(4%!
J(3)$! 13%'()(H&)$! 0$! 1),3&! 1$! &)3I.7! %(4%!
13+34.&3,4! 1$%! 3+'e&%! $&! )$1$5(4*$%;!
s34(0$+$4&7!30%!A()1(3$4&!0$.)%!,I03A(&3,4%!$&!0(!
',%%3I303&>!1$!535)$!%$0,4!0$!1),3&!I$)I6)$;!
!)#,O0)#D)#01)-3),)/,#P0"/D)#D"*.#01)Q&)*.%'*#D)#0"#$%&'()**)&+#,'-"%*)#)*#R"/0)6#
!
G(!S,+(43%(&3,4!1$%!a(.0,3%!1>I.&$!$4!KL!(')6%![;";!-.(41!T.A.%&$!'.3%!23I6)$!,4&!(**,)1>!0$!
.3%& 7+1+*32!(.@! *3&,=$4%! ),+(34%! 1$%! *3&>%! A(.0,3%$%! *,+'06&$+$4&! ,.! '()&3$00$+$4&!
),+(43%>$%;!G#$+'$)$.)!"0(.1$!5(!',.)%.35)$!*$&&$!',03&3-.$!(')6%!(5,3)!(**>1>!(.!',.5,3)!$4!
LK!B!0(!+,)&!1$!"(03A.0(!(0,)%!-.$!0$!%>4(&!'),*0(+$!0$!)>&(I03%%$+$4&!1$!0(!03I$)&>;!h>!B!G=,4!$4!
K]!(5;![;9";7!J)6)$!1$!a$)+(43*.%7!4$5$.!1$!23I6)$7!30!$%&!0$!%.**$%%$.)!',&$4&3$0!B!(5,3)!1.!%(4A!
1#T.A.%&$;!U0!+$&!$4!'0(*$!1$%!)>J,)+$%!(1+343%&)(&35$%7!*,++$!0$%!')$+3$)%!I.)$(.@!'(0(&34%!,.!
1$%!*(3%%$%!%'>*3(03%>$%7!0$!&)3I.4(0!3+'>)3(0!)$4J,)*$!%$%!34%&3&.&3,4%!$&!%$%!+$%.)$%!')3%$%!1(4%!0(!
',03&3-.$! 1#34&>A)(&3,4! 1$%! '),534*3(.@! E1,4%! 1$! *3&,=$44$&>! (.@! A>4>)(.@! ),+(34%F7! %,4&!
3+',)&(4&$%;! U0! >&$41! 0(! *3&,=$44$&>! ?,)%! 1$! h()I,44(3%$! $&! (')6%! LM! 0$! .3%& 7+1+*32!$%&!
34*,)',)>!B!0(!*3&>!),+(34$!$&!&,.%!0$%!a(.0,3%!-.3!0#,4&!(*-.3%$!%,4&!?(I303&>%!B!$4&)$)!(.!%>4(&;!
"#$%&!.4!%3+'0$!>0()A3%%$+$4&!1.!*$)*0$!1$%!".,$%&+(#.2+&.3*$!5$4(4&!(')6%!*$0.3!1$%!U&(03$4%!1$!
2)(4%'(1(4$7! 1$! "3%'(1(4$;! G$! I.&! >&(4&! 1#(%%3+30$)! 0$%! $44$+3%! +(3%! (.%%3! 1$! +.0&3'03$)!0$%!
%&).*&.)$%! *353-.$%7! +.43*3'(0$%! $&! *,0,43(0$%! $&! 1$! 13JJ.%$)! 0(! *3&,=$44$&>! ),+(34$! %(4%! ',.)!
(.&(4&! 0(! 5.0A()3%$);! /()! 0(! J,41(&3,4! ,.! '),+,&3,4! 1$! *3&>%7! "0(.1$! 5,.0(3&! J(5,)3%$)!
0#(**.0&.)(&3,4!$&!0#(%%3+30(&3,4!1$!l,4$%!)>*$++$4&!(44$@>$%!,.!$4*,)$!'$.!1>5$0,''>$%7!(0,)%!
-.$! '()! %(! ',03&3-.$! B! 0#>A()1! 1$%! '$)%,44$%7! 30! 1>%3)(3&! ,.5)3)! (.@! >03&$%! 1$%! )>A3,4%! 0$%! '0.%!
(5(4*>$%!0(!*3&,=$44$&>!(34%3!-.$!0#,)1)$!>-.$%&)$!$&!%>4(&,)3(0;!U0!J3@(!1$! J(3&!0$%!+,1(03&>%!1$!
0#34&>A)(&3,4!1$%!'),534*3(.@!D.%-.#B!0(!J34!1.!UU6+$!%36*0$;!

! !
!"#$%&'()**)&+#,'-"%*)#.'/.#012-3%,)##4!
5/7!
5556,7)*"*).6$'-8#9:;#<#=%>),#;?@@#
G#(*-.3%3&3,4!1$! 0(!*3&>! ),+(34$! *)>(3&!.4!03$4!
(I%&)(3&7! 4,4! &$))3&,)3(07! (5$*! S,+$! X! $00$!
1,44(3&! .4! %&(&.&7! +(3%! >&(3&! ')>%$)5>$! 0(!
'()&3*3'(&3,4! B! 0(! 53$! 1$! 0(! *,++.4(.&>!
1#,)3A34$;! m4! *3&,=$4! ),+(34! 1$+$.)(3&!
*3&,=$4!),+(347!-.$0!-.$!%,3&!%,4!1,+3*30$!X!.4!
'>)>A)34! 1$+$.)(3&! '>)>A)347! +C+$! %#30!
)>%31(3&! 1(4%! .4$! *,++.4(.&>! 1$! &='$!
),+(34;!
Y,.%!0#$+'3)$7!*#$%&!0#341.0A$4*$!3+'>)3(0$!-.3!
J(3&! 0$! *3&,=$4! ),+(347! $4! 0#$4)$A3%&)(4&7! %(!
*?(4*$00$)3$! )>13A$! 0$%! 0,3%! +.43*3'(0$%;! Y,.%!
\()*! T.)60$7! 0$%! 4(&.)(03%(&3,4%! 3413531.$00$%!
,.! *,00$*&35$%! ,4&! >&>! &)6%! 4,+I)$.%$%! $&! 0(!
+.43*3'(03%(&3,4!1$%!*3&>%!
%#$%&! A>4>)(03%>$;! V(4%! 0$!
+C+$! &$+'%7! 0(!
*3&,=$44$&>! $%&! '$)c.$!
*,++$! .4$! J(5$.)!
)>%$)5>$! B! .4$! >03&$!1,4&!
0(! 1,*&)34$! 1$! />+*.5+!J(3&!
.4$!%,)&$!1$!4,I0$%%$!1$!
%(4A;! G$! 1,+3*30$! %$!
*,4J,41! (0,)%! (5$*!
/>+*.5+7! 0#,)3A34$7! -.3! J(3&! 0$! *3&,=$47! $%&!
&)(4%+3%%3I0$! $&! 3413%',43I0$! ',.)! )$')$41)$!
0(!1>J343&3,4!1#t;!2?,+(%;!Y$.0$!0(!*,4%&3&.&3,4!
(4&,434$! ),+'&! (5$*! *$&&$! ',03&3-.$;! U0! 4#$%&!
'(%! *$)&(34! -.$! 0(! '),',)&3,4! 1$%! *3&,=$4%!
),+(34%! (3&! $@*>1>! R]u! 1$! 0(! ','.0(&3,4!
'),534*3(0$!B!0(!J34!1.!U$)!%36*0$!$&!:]!B!O]u!B!0(!
5$300$!1$!8K8;!
m4$!%$.0$!*3&,=$44$&>!),+(34$!$@3%&$!+(3%!0(!
*,4*$'&3,4!$4!$%&!%3!%,.'0$!-.#$00$!(!&,.D,.)%!
(1+3%! (.&(4&! 1$! 0,3%! $&! 1$! 1),3&%! -.#30! =! (! 1$!
*,++.4(.&>%! ',03&3-.$%7! *3&>%! 1$! &,.%!
'$.'0$%!$&!*,.&.+$%;!f4!13&!'()J,3%!-.$!S,+$!
34*('(I0$! 1#(5,3)! *?$l! $00$! 0$%! *(1)$%!
4>*$%%(3)$%! B! %(! '.3%%(4*$! (! *?,3%3! 1#C&)$!
%,.'0$! 1(4%! 0(! *,4*$'&3,4! 1$! %(! *3&,=$44$&>!
,JJ$)&$! B! *$.@! -.#$00$! J(3%(3&! $4&)$)! 1(4%! %,4!
$+'3)$;!
T')6%! 0$%! $JJ,)&%! +$4>%! '()! 0#$+'$)$.)!
"0(.1$7! 0$! +,.5$+$4&! 1$! '),+,&3,4! *353-.$!
%$!&()3&!*,++$!0$!+,4&)$4&!0$%!I/-,..7!0$%!J/(..7!
!$/.!+,34%! 4,+I)$.@! $4! f)3$4&! -.$! 0$%!
K/-3'..;!
!
S)3/%.#01+D%&#D)#P","$"00"#4#
!
T!'()&3)!1$!8K8!$&!0(!*,4%&3&.&3,4!(4&,434$7!0$!
A$4&303*$! T.)$03.%7! *$0.3! 1$! "()(*(00(! E\()*.%!
T.)$03.%! T4&,434.%F! %$! A>4>)(03%(! $&! 0$! 4,+!
),+(34!1$53$4&!0(!)6A0$!$4!'()&3*.03$)!1(4%!1$%!
)>A3,4%!,j!0(!*3&,=$44$&>!(5(3&!>&>!D.%-.#(0,)%!
$@*$'&3,44$00$7!*,++$!$4!<A='&$!,.!1(4%!0$%!
l,4$%! ).)(0$%! 1#T%3$;! "$&&$! 13JJ.%3,4!
%#(**,+'(A4$! 1.! 1>5$0,''$+$4&! 1.! 0(&34!
*,++$! 0(4A.$! (1+343%&)(&35$! 1(4%! 0(! '()&3$!
,)3$4&(0$! 1$! 0#$+'3)$7! =! *,+')3%! 1(4%!
0#,4,+(%&3-.$;!
T&&$4&3,4!*$!&$@&$!4#$%&!-.#.4$!+(43J$%&(&3,4!
%'$*&(*.0(3)$! 1#.4$! 4,.5$00$! (&&3&.1$!
3+'>)3(0$! 53%(4&! B! )>1.3)$! 0$%! 4,+I)$.%$%!
34>A(03&>%! 34%&3&.&3,44$00$%;! "$&&$! *,4%&3&.&3,4!
4$! *,4*$)4(3&! -.$! 0$%! '$)%,44$%!$&! 4,4! 0$%!
*3&>%;! G$%! *3&>%! '>)>A)34$%!
E>&)(4A6)$%!-.3!4$!%,4&!43!1$!
1),3&! 0(&347! 43! 1$! 1),3&!
),+(34F! 4$! 1$534)$4&! 1,4&!
'(%! (.&,+(&3-.$+$4&! 1$%!
+.43*3'$%!d! G(! *('3&(&3,4!
4#$%&!'(%!',.)!(.&(4&!(I,03$!
(')6%! 8K87! 30! 4#=! (! '(%!
1#(''03*(&3,4! A>4>)(03%>$! 1.!
1),3&!')35>!),+(34!+(3%!.4$!
4>*$%%(3)$!$&!,I03A(&,3)$!(1('&(&3,4!1$!1),3&%!
0,*(.@! (.@! ')34*3'$%! D.)313-.$%! ),+(34%;! G$%!
1),3&%! 0,*(.@! %$! +(34&3$44$4&! +C+$! %3! 0$%!
%>4(&.%9*,4%.0&$%! $&! 0$%! *,4%&3&.&3,4%!
3+'>)3(0$%!0$.)!%,4&!%.'>)3$.)%;!!
/$.&9,4! ',.)! (.&(4&7! (')6%! 8K87! '()0$)! 1$! 0(!
J34! 1$! 0#(.&,4,+3$! 1$%! *3&>%!v! G$! +,44(=(A$!
0,*(0!13%'()(H&!5$)%!8Q]98M]!$&!.4!)?>&$.)!A)$*!
\>4(41)$! 1$! G(,13*>$! *,4%&(&$! -.$! 0#>0,A$!
1$%! *3&>%! $%&! 1$5$4.! n!?,)%! 1$! %(3%,4! 1$'.3%!
-.#30!4#=!(5(3&!'0.%!-.$!1$%!*3&>%!),+(34$%!o!$&!
%$0,4! %(34&! T.A.%&34! 1(4%! :-!K.#<& '$& L.$37! :7!
QQ!_! n!0$! ')35306A$! )>%$)5>! 1#(I,)1! B! -.$0-.$!
.4%!J.&!>&$41.!B!&,.%!o;!
/,.)!*,4*0.)$7!30!J(.&! I3$4! *,+')$41)$!-.#$4!
8K8! 0(! 1>*3%3,4! 1$! "()(*(00(! (*?$5(3&! .4$!
>5,0.&3,4! *,++$4*>$! 1$'.3%! 0,4A&$+'%!
E1$'.3%! 0(! A.$))$! 1$%! (003>%7! (.! 1>I.&! 1.! U$)!
%36*0$!(5(4&![;9";!',.)!0#U&(03$F7!+(3%!>&(3&!(.%%3!
.4$! +$%.)$! )>5,0.&3,44(3)$7! '.3%-.#$00$!
),+'(3&!(5$*!.4$!',03&3-.$7!-.3!(5(3&!1.)>!1$%!
%36*0$%!$&!)>%$)5(3&!*$&&$!*3&,=$44$&>!),+(34$!
B! .4$! >03&$! 9! (5$*! 1$%! '>)3,1$%! ,j! 0$%!
$+'$)$.)%! %$! +,4&)6)$4&! &(4&e&! A>4>)$.@7!
&(4&e&! (5()$%;! q.$! &,.%! 0$%! ?(I3&(4&%! 03I)$%!
%,3$4&7! $4! 8K87! *3&,=$4%! ),+(34%! 4#$+'C*?$!
'(%! 1#(300$.)%! 0(! %,*3>&>! ),+(34$! 1#C&)$! &)6%!
?3>)()*?3%>$! $&! 34>A(03&(3)$;! V(4%! .4! <&(&!
C&J1$&%$3/$&".#+;$11$#<&
*+2-.1$&$4.%#$&2-.%&/-&
"+1"$(#.+1&$1&$%#&%.&%+3(/$&
B3>$//$&-&#+3E+3*%&-'2.%&
-3#-1#&'$&/+.%&$#&'$&'*+.#%&B3>./&
;&-&'$&"+2231-3#<%&
(+/.#.B3$%=&".#<%&'$&#+3%&
($3(/$%&$#&"+3#32$%F&&