v m B r

JOURNEE DE LANCEMENT
DE LA SSI DANS L’AIN
AU PALAIS EPISCOPAL
e
n
B
u
g
e
y
e
n
B
N
o
v
e
m
b
r
e
2015
y
e
2015
L’économie sociale et solidaire représente
2000 emplois dans le Pays du Bugey,
soit près de 15% des salariés.
Le mois de l’ESS vous permet de découvrir
ces activités, qui contribuent au dynamisme économique
du Bugey et à l’emploi local.
w
w
w
.
p
a
y
s
d
u
b
u
g
e
y
.
f
r
C L  D  P  B
, G R -  BELLEY T.     
@.
du Bugey et à l’emploi local.
du Bugey et à l’emploi local.
w
w
w
w
w
C L  D  P  B
, G R -  BELLEY
T.     
MERCI A NOS PARTENAIRES
MERCI A NOS PARTENAIRES
ARTEMAREARTEMAREARTEMARE
13H3013H3013H30
13H3013H3013H30
28 28 28
28 28 28
SAMEDI SAMEDI SAMEDI
28
SAMEDI
28 28 28
SAMEDI
28
SAMEDI
28
SAMEDI
28 28 28
SAMEDI
28
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
28 NOVEMBRE28 28 28 NOVEMBRE28 NOVEMBRE28 NOVEMBRE28 28 28 NOVEMBRE28
FÊTE DES ENFANTS DANS LE BUGEY
PETITE ENFANCE / JEUNESSE / CULTURE
SALLE CONFLUENCE
Entre 13h30 et 17h : Ateliers découvertes proposés au grand public par les associations locales :
photographie, peinture, danse, jeux de sociétés, land art, tyrolienne, graphe...
De 17h à 18h : Interlude musical et chorégraphique
A 18h : Projection et débat autour du fi lm réalisé par les jeunes du Bugey
Le court métrage « être jeune dans le Bugey aujourd’hui », retrace le quotidien des jeunes et de leurs
différents parcours de vie dans le Bugey.
La diffusion du fi lm sera suivie d’un débat en présence du réalisateur Fabrice Chiambretto
Organisé par le Foyer Rural de Ceyzérieu et le Pays du Bugey
FÊTE DES ENFANTS DANS LE BUGEY
10h-12h / 14h30-17h : Ludothèque animée par le centre social de Belley
17h30-18h30 : Chemin partagé, Spectacle des Colporteurs de rêves. Spectacle
jeune public et familial. Théâtre, arts du cirque, musique, 3 comédiens
18h30-19h30 : Vernissage de l’exposition «un autre regard» et pot de l’amitié
offert par le collectif de la SSI. Expo interactive pour questionner notre regard et
chambouler nos représentations !
19h30-21h : Soirée Qu’est ce qui se passe dans le monde
Accès gratuit pour la journée, participation libre pour le spectacle
Organisé par entre-autres et le centre social l’Escale de Belley
JOURNEE
DE LA S
14 14 14
SAMEDI SAMEDI SAMEDI
JOURNEE
SAMEDI
JOURNEE
SAMEDI
JOURNEE
SAMEDI
JOURNEE
14
SAMEDI
14 14 14
SAMEDI
14
SAMEDI
14
SAMEDI
14 14 14
SAMEDI
14
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
DE LA S
NOVEMBRE
DE LA S
NOVEMBRE
DE LA S
NOVEMBRE
DE LA S
14 NOVEMBRE14 14 14 NOVEMBRE14 NOVEMBRE14 NOVEMBRE14 14 14 NOVEMBRE14
JOURNEE
DE LA S
BEBEBE
LLLLLL
EYEYEY
10H-22H10H-22H10H-22H
SI DANS L’AIN
ipns
Centre Social L’escale - entre-autres - France Afrique - Cinéfi l - CCFD-Terre Solidaire - Palestignorance
- Secours Populaire français - Secours Catholique - Electr’eau partage - les Restos du coeur - J’art d’ain
partagé - Solidarité Népal, avec le soutien du Rotary Club

4 4 4
MERCREDI MERCREDI MERCREDI
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
INDABA, CAUSERIE CITOYENNE :
LE DON, UNE SOLUTION ?
À LA MAISON DES SOCIÉTÉS - 98 RUE DE LA RÉPUBLIQUE
OUVERTURE DU MOIS SOLIDAIRE
Echangeons sur nos pratiques solidaires : le don. Action effi cace
ou bonne conscience ? Pollution ou recyclage ?
Entrée libre.
Organisé par l’association entre-autres
ANIMATION SUR LE MARCHE
AVEC LA BATUC’ DE CEYZ’
Vous aimez votre Région et vous voulez vous engager dans
une association locale pour dynamiser le secteur ?
Venez nous rencontrer et vous engager
auprès d’associations belleysanes
de solidarité !
PRÉSENTATION DU PROGRAMME
DE L’ESS ET DE LA SSI
Organisé par entre-autres, Palestignorance, CCFD-
Terre Solidaire, Electr’eau partage, J’art d’ain partagé,
SPF, Solidarité Népal, avec le soutien du Rotary Club
7 7 7
SAMEDI SAMEDI SAMEDI
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
BEBEBE
LLLLLL
EYEYEY
18H3018H3018H30
BEBEBE
LLLLLL
EYEYEY
8H30-12H8H30-12H8H30-12H
16 16 16
LUNDI LUNDI LUNDI
16
LUNDI
16 16 16
LUNDI
16
LUNDI
16
LUNDI
16 16 16
LUNDI
16
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
16 NOVEMBRE16 16 16 NOVEMBRE16 NOVEMBRE16 NOVEMBRE16 16 16 NOVEMBRE16
CHAMPAGNECHAMPAGNECHAMPAGNE
18H-21H18H-21H18H-21H
LES CIRCUITS COURTS,
POUR QUOI FAIRE ?
A LA MAISON DE PAYS DE CHAMPAGNE
18h : Conférence sur les circuits courts alimentaires et la fi nance
de proximité par Bénédicte Serrate, enseignante et chercheur à
l’Université de Savoie.
Organisé par l’Université Inter-Ages du Bugey
et le Pays du Bugey dans le cadre du mois de l’ESS
À partir de 13h30 : Visionnage de vidéos
personnalisées sur les métiers phares du Bugey
et métiers en devenir suivi d’un échange avec les
professionnels du secteur.
14h30-18h00 : Présentation des métiers via
différents stands.(Etablissements de soins, ESAT,
organismes de formation...) Intéraction individuelle
sur les stands
Organisé par le Pays du Bugey
12 12 12
JEUDI JEUDI JEUDI
12 JEUDI 12 12 12 JEUDI 12 JEUDI 12 JEUDI 12 12 12 JEUDI 12
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
12 NOVEMBRE12 12 12 NOVEMBRE12 NOVEMBRE12 NOVEMBRE12 12 12 NOVEMBRE12
FORUM ORIENTATION METIERS
AU CENTRE H3S
Métiers du sanitaire et social
Médico social - Services à la personne
Vous êtes scolaires,
en reconversion
professionnelle ou
sans-emploi, venez
découvrir les métiers
d’infi rmier - ère,
de psychologue,
d’aide soignant - e,
d’éducateur sportif...
(+ de 30 structures)
HAUTEVILLEHAUTEVILLEHAUTEVILLE
13H30-18H13H30-18H13H30-18H
19 19 19
JEUDI JEUDI JEUDI
19
JEUDI
19 19 19
JEUDI
19
JEUDI
19
JEUDI
19 19 19
JEUDI
19
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
19 NOVEMBRE19 19 19 NOVEMBRE19 NOVEMBRE19 NOVEMBRE19 19 19 NOVEMBRE19
BEBEBE
LLLLLL
EYEYEY
19H19H19H
PROJECTION DU FILM FATIMA
de Philippe Faucon - Au cinéma l’Arlequin , tarif cinéma
Synopsis : Dans ce fi lm, Philippe Faucon dessine
tout en justesse le portrait d’une femme de ménage
immigrée qui élève seule ses deux fi lles. Il signe une ode
touchante à toutes ces héroïnes invisibles du quotidien.
Organisé par le Secours Populaire, les Restos du Coeur,
Cinéfi l et le secours Catholique
Soirée africaine à l’ARIMC de Virieu-le-Petit organisé par
France-Afrique : Soirée avec buffet, concert de djembés et
costumes touareg pour les pensionnaires et l’équipe de l’ARIMC.
20 20 20
VENDREDI VENDREDI VENDREDI
20 VENDREDI 20 20 20 VENDREDI 20 VENDREDI 20 VENDREDI 20 20 20 VENDREDI 20
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
20 NOVEMBRE20 20 20 NOVEMBRE20 NOVEMBRE20 NOVEMBRE20 20 20 NOVEMBRE20
BEBEBE
LLLLLL
EYEYEY
18H3018H3018H30
CONFÉRENCE GESTICULÉE :
DES DÉCHETS ET DES HOMMES DE
TIPHAINE DUCHARNE
À LA MAISON DES SOCIETES 98 RUE DE LA RÉPUBLIQUE
Réfl exion sur le fonctionnement de notre société par rapport aux
déchets, à la société de consommation et son individualisation.
Entrée gratuite.
Organisé par J’Art d’Ain Partagé
26 26 26
JEUDI JEUDI JEUDI
26 JEUDI 26 26 26 JEUDI 26 JEUDI 26 JEUDI 26 26 26 JEUDI 26
NOVEMBRENOVEMBRENOVEMBRE
26 NOVEMBRE26 26 26 NOVEMBRE26 NOVEMBRE26 NOVEMBRE26 26 26 NOVEMBRE26
BEBEBE
LLLLLL
EYEYEY
18H3018H3018H30
ASSEMBLEE PLENIÈRE
DU CONSEIL DE DEVELOPPEMENT
PLATEFORME AGRI-RURALE, AVENUE DU 133ÈME R.I
Venez découvrir l’activité du Conseil de Développement, instance
de démocratie participative, permettant aux acteurs de la société
civile d’accompagner les travaux des élus du Pays du Bugey, et
d’oeuvrer à la réfl exion sur des thèmes d’avenir sur notre territoire.
L’INSEE présentera le portrait de teritoire du Pays du Bugey.
Organisé par le Conseil de développement du Pays du Bugey
Médico social - Services à la personne
TOUT LE MOIS TOUT LE MOIS TOUT LE MOIS
DE NOVEMBREDE NOVEMBREDE NOVEMBRE
BELLEY & BELLEY & BELLEY &
CHAMPAGNE EN CHAMPAGNE EN CHAMPAGNE EN
VALROVALROVALRO
MEYMEYMEY
ACTION SIVOM ELECTR’EAU PARTAGE
Mise en place de containers devant le cinéma de Belley et
Champagne-en-Valromey permettant de recycler les petits appa-
reils électroniques et les produits textiles.
Le but est de sensibiliser la population au don et à l’économie
circulaire en les incitant à avoir recours au recyclage de leurs
textiles et de leurs petits produits
électroniques.
Organisé par
le SIVOM du Bas Bugey et
Electr’eau partage