Novedades editoriales de ONU Mujeres y del sistema de Naciones Unidas en el tema de derechos humanos de las mujeres y con perspectiva de género Mayo 2011 Montes Urales 440, 2do. Piso, Col. Lomas de Chapultepec, 11010 México D.F. Tel: +52 (55)40 00 98 53/ 40 00 98 61 Contacto: [email protected] www.onumujeres.org CONTENIDO PUBLICACIONES DE ONU MUJERES • Hacia una transformación de las respuestas nacionales al SIDA: la transversalización de la igualdad de género y los derechos humanos de las mujeres en los “tres unos” • Mirando con lentes de género la cobertura electoral: manual de monitoreo de medios 2 • ¡Es nuestro deber! Poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas y el VIH/SIDA: una revisión de algunas de las prácticas promisorias para abordar la “intersección” • Transformación de la respuesta nacional frente al SIDA: promoción del liderazgo y la participación de la mujer • II Diplomado para fortalecer el liderazgo de mujeres indígenas, 2010: memoria PUBLICACIONES DE OTRAS AGENCIAS DE NACIONES UNIDAS • World development report 2012: gender equality and development ONU Mujeres • www.unifemweb.org.mx • www.onumujeres.org Boletín de nuevas publicaciones Mayo 2011 PUBLICACIONES DE ONU MUJERES Hacia una transformación de las respuestas nacionales al SIDA: la transversalización de la igualdad de género y los derechos humanos de las mujeres en los “tres unos”. Nueva York: ONU Mujeres, 2011. 38 p. Las estadísticas sobre VIH/SIDA presentan una realidad sombría. Actualmente, luego de más de 25 años de trabajo para combatir la pandemia, más de 30 millones de personas viven con VIH, de las cuales la mitad son mujeres. Los índices de infección entre las mujeres están aumentando, a menudo de forma dramática, aventajando a las de los varones en muchos países, especialmente, en el África Subsahariana. La estrategia de mayor importancia para prevenir la propagación del VIH/SIDA es el empoderamiento de las mujeres y las niñas y la salvaguardia de sus derechos a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo. Pero existen otras estrategias y medidas importantes que, en distintos ámbitos, pueden tomarse para eliminar las innumerables barreras que les impiden el ejercicio de esos derechos. Esta guía de recursos proporciona ejemplos de esas estrategias, desde la transformación de instituciones nacionales y locales para derribar el silencio y el estigma que rodean a la enfermedad, al trabajo con las comunidades para modificar las actitudes y conductas que facilitan su propagación. http://www.unifem.org/attachments/products ONU Mujeres • www.unifemweb.org.mx • www.onumujeres.org 3 Boletín de nuevas publicaciones Mayo 2011 Mirando con lentes de género la cobertura electoral: manual de monitoreo de medios. Perú: IDEA: ONU Mujeres, 2011. 52 p. 4 El Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA Internacional) y la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer - ONU Mujeres, conscientes de la necesidad de emprender acciones concretas para identificar eventuales diferencias en la cobertura a candidatos y candidatas por parte de los medios de comunicación durante los procesos electorales que puedan afectar las posibilidades de estas últimas de acercar sus candidaturas y propuestas al electorado, reunieron en octubre de 2009 a representantes de seis instituciones con experiencia en monitoreo de medios. El principal objetivo de dicha convocatoria fue, a partir del análisis de experiencias ya desarrolladas, construir colectivamente una herramienta metodológica común y replicable que permita monitorear con enfoque de género la cobertura de los medios de comunicación en dicho período a través de información objetiva y contrastable. Este manual tiene como punto de partida los consensos y principales conclusiones a los que se arribó en dicho encuentro. Esperamos que esta publicación sea una herramienta útil para promover una cobertura mediática equitativa durante las campañas electorales y que contribuya a fortalecer la libertad de expresión e información y a generar un tratamiento informativo que incluya los puntos de vista de todos los candidatos y candidatas durante las contiendas electorales. http://www.pnud.org.co/img_upload/ ONU Mujeres • www.unifemweb.org.mx • www.onumujeres.org Boletín de nuevas publicaciones Mayo 2011 ¡Es nuestro deber! Poner fin a la violencia contra las mujeres y las niñas y el VIH/SIDA: una revisión de algunas de las prácticas promisorias para abordar la “intersección”. Nueva York: ONU Mujeres, 2011. 39 p. La violencia contra las mujeres y niñas (VCMN) y el VIH/ SIDA son pandemias que se refuerzan mutuamente; la necesidad y la posibilidad de identificar enfoques integrales que aborden los vínculos entre ambos fenómenos son cada vez más evidentes. Sin embargo, a la fecha, todavía no se han desarrollado este tipo de estrategias a gran escala. Los activistas, defensores y comunidades que participan en la lucha contra el VIH/SIDA y la VCMN apenas están comenzando a explorar estrategias en común. El presente informe extrae algunos de los elementos fundamentales que se deben tomar en cuenta en la elaboración de tales estrategias, al destacar el trabajo de diversas organizaciones que abordan las dos pandemias desde la óptica de los derechos humanos y de género a través de enfoques que potencian a los sectores marginados de la sociedad, promueven el protagonismo de la comunidad, fortalecen las capacidades de la sociedad civil, fomentan la integración intersectorial, y facilitan alianzas entre los activistas que trabajan en los ámbitos del VIH/SIDA y de la VCMN http://www.unifem.org/attachments/products ONU Mujeres • www.unifemweb.org.mx • www.onumujeres.org 5 Boletín de nuevas publicaciones Mayo 2011 Transformación de la respuesta nacional frente al SIDA: promoción del liderazgo y la participación de la mujer. Nueva York: ATHENA: ONU Mujeres, 2011. 37 p. La importancia crítica del liderazgo y de la participación de la mujer está siendo cada vez más reconocida y considerada como punto central para transformar la naturaleza de la respuesta al VIH y el SIDA. El Programa de acción nacional acelerada sobre las mujeres, las niñas, la igualdad de género y el VIH, iniciado por el ONUSIDA en marzo de 2010, propugna “un liderazgo fuerte, firme y diverso de las mujeres y las niñas, así como la igualdad de género, a efectos de su participación en el proceso de toma de decisiones, en el contexto del VIH”. 6 Este informe constituye un esfuerzo para hacer comprender mejor de qué manera las mujeres, especialmente aquellas más afectadas por la epidemia, están participando en la respuesta; las oportunidades que se presentan, así como los desafíos para su participación, y las estrategias que pueden aplicarse y las medidas adoptadas para conseguir progresos que conducen a su participación plena y significativa en todos los niveles, a fin de asegurar que la respuesta al VIH y el SIDA refleje las prioridades y necesidades de la mujer. http://www.unifem.org/attachments/products/ ONU Mujeres • www.unifemweb.org.mx • www.onumujeres.org Boletín de nuevas publicaciones Mayo 2011 II Diplomado para fortalecer el liderazgo de mujeres indígenas, 2010: Memoria. México: UNAMPUMC: ONU Mujeres: CDI, 2011. 189 p. Los caminos recorridos por las mujeres indígenas han devenido en liderazgos importantes. Sus acciones de resistencia y construcción de nuevas realidades, tienen trascendencia indiscutible en el movimiento indígena contemporáneo. Debido a su cada vez mayor visibilidad y participación política en diferentes espacios, ellas exigen su derecho a la profesionalización, como mecanismo que les permita potenciar sus capacidades en beneficio de sus comunidades. El trabajo conjunto de la UNAM con la Cátedra Indígena, ONU Mujeres, Alianza y la CDI, responde a esa exigencia. Esta memoria reúne las jornadas de trabajo de la segunda emisión del Diplomado para Fortalecer el Liderazgo de Mujeres Indígenas 2010, el cual tuvo como una de sus principales aportaciones, la transmisión de saberes y conocimientos de las mujeres indígenas como docentes. A lo largo del texto podemos conocer de primera mano, detalles sobre sus epistemologías, preocupaciones y propuestas para las necesarias y urgentes transformaciones por las que luchan los pueblos originarios. Las experiencias que se ven plasmadas en este documento, nos hablan de la necesidad de articular esfuerzos, entre mujeres y hombres, indígenas y no, con el fin de abrir brechas hacia formas de convivencia armónicas. ONU Mujeres • www.unifemweb.org.mx • www.onumujeres.org 7 Boletín de nuevas publicaciones Mayo 2011 PUBLICACIONES DE OTRAS AGENCIAS DE NACIONES UNIDAS World development report 2012: gender equality and development. Washington DC: Word Bank, 2010. 80 p. La igualdad entre hombres y mujeres por cuestiones de desarrollo es un tema vital, es por ello que el Informe sobre el Desarrollo Mundial 2012 (WDR) se centra en este tema. 8 El punto de partida para el informe es una visión del desarrollo como un proceso de expansión de las libertades por igual entre hombres y mujeres, y porque la igualdad de género puede conducir a mejores resultados de desarrollo, como afirma Amartya Sen, el desarrollo es un proceso de expansión de las libertades por igual a todos los individuos. Esta visión asume que la igualdad de género es un objetivo central en sí mismo y el bienestar de las personas no debe ser determinada por su lugar de nacimiento o si nace hombre o mujer. El Informe analiza una amplia franja de la literatura sobre género y desarrollo y pone de relieve los avances impresionantes en los indicadores de género en muchos frentes. Sin embargo, también revela que en muchos ámbitos, ya sea en los ámbitos de poder, la toma de decisiones o la salud materna, los resultados de las mujeres han mejorado muy poco o nada en absoluto. http://www-wds.worldbank.org/external/ ONU Mujeres • www.unifemweb.org.mx • www.onumujeres.org