UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
INSTITUTO DE CIÊNCIAS BÁSICAS DA SAÚDE
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS BIOLÓGICAS:
FISIOLOGIA
Tese de Doutorado
Análise da modulação androgênica na proliferação celular e
expressão de genes alvo em hiperplasia prostática benigna e
câncer de próstata
Lolita Schneider Pizzolato
Orientadora: Ilma Simoni Brum da Silva
Porto Alegre, maio de 2012

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
INSTITUTO DE CIÊNCIAS BÁSICAS DA SAÚDE
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS BIOLÓGICAS:
FISIOLOGIA
Tese de Doutorado
Análise da modulação androgênica na proliferação celular e expressão de genes
alvo em hiperplasia prostática benigna e câncer de próstata
Tese de Doutorado apresentada ao PPG
Ciências Biológicas: Fisiologia como pré-
requisito obrigatório para obtenção do grau de
Doutor em Ciências Biológicas: Fisiologia
Lolita Schneider Pizzolato
Orientadora: Ilma Simoni Brum da Silva
Porto Alegre, maio de 2012

Dedico este trabalho a minha família,
Vinicius e Enzo,
os grandes amores da minha vida
3

AGRADECIMENTOS
Agradeço à minha orientadora, Profª. Drª. Ilma Simoni Brum pelo exemplo
como pesquisadora, pela confiança, estímulo, tranquilidade e pelos ensinamentos
valiosos. Agradeço principalmente por ter me aceito como sua aluna, pela confiança
depositada em mim e no meu trabalho.
Aos professores colaboradores do nosso grupo, Drª. Helena von Eye Corleta e Dr.
Edison Capp, por todo o conhecimento compartilhado em nossos encontros científicos.
À Profª. Drª. Maria Flávia Ribeiro pelos valiosos ensinamentos durante a realização
deste trabalho.
Ao Dr. Milton Berger e ao Dr. Brasil Silva Neto, Serviço de Urologia do Hospital de
Clínicas de Porto Alegre, pela disponibilidade, auxílio e colaboração, principalmente na
fase de coleta de materiais.
Aos professores do PPG em Ciências Biológicas: Fisiologia pelos ensinamentos
na construção do meu conhecimento.
Ao CNPQ pela bolsa de estudos.
Sou profundamente grata a minha amiga Gisele Branchini, pela enorme ajuda na
realização deste trabalho, pela amizade e afeto inestimável, que se traduziram sempre em
respostas incentivadoras, pela valiosa parceria, por sempre me dar apoio nos momentos difíceis
quando eu achava que nada mais daria certo.
Agradeço eternamente a minha amiga Ana Caroline Hillebrand, pelo auxílio neste
trabalho, pelo carinho, amizade, por ter me acolhido em sua casa e me feito companhia quando
4

eu estava longe da minha família, e principalmente por estar ao meu lado no nascimento do meu
filho.
As minhas amigas Patrícia Martiny e Ana Santin, por toda a ajuda que me deram no
desenvolvimento deste trabalho, pela amizade e solidariedades compartilhadas todo esse tempo,
pelos cafés e conversas descontraídas que tornaram meu cotidiano mais leve no decorrer deste
trabalho.
À minha amiga Vivian Treichel Giesel, pela amizade que começou um pouco antes do
mestrado e que hoje, mesmo com a distância, permanece igual.
Ao Vanderlei Biolchi, pela amizade e pela ajuda incondicional nas práticas de
laboratório e principalmente pela ajuda na parte de estatística desta tese.
A todos os colegas e amigos de laboratório, Fernanda, Gustavo, Joelson, Carol Luft,
Aline Amaral, Diego, Carlos, Amanda, Gabi, pela amizade, pelos momentos agradáveis,
pelo auxílio direto ou indireto para a realização deste trabalho. Ao Prof. Dr. Alex Sander
Araújo, pelas valiosas contribuições para este trabalho.
Aos meus pais, pelo amor, pela dedicação, pelo incentivo recebido ao longo destes anos
e por todas as oportunidades que vocês sempre me proporcionaram.
Aos meus irmãos, pelo amor, pelo carinho, pelo companheirismo e pelos momentos de
descontração e de alegria nos finais de semana.
Aos meus sogros, Moacir e Rosa pelo carinho e apoio constantes.
Ao meu marido Vinicius, pelo apoio, pela cumplicidade, por estar ao meu lado, mesmo
quando eu estava distante me dedicando a este trabalho, por compreender esta minha ausência e
por me fazer cada dia mais feliz. Ao meu filho Enzo, pelos momentos de alegria e por ter
proporcionado a melhor experiência da minha vida.
Agradeço a todos aqueles que de alguma forma ajudaram na execução deste trabalho.
5