
Cellules tumorales CirCulantes
Rev Med Liège 2011; 66 : 5-6 : 279-284 283
et les métastases, qui est aujourd’hui de plus en
plus accepté (31).
Si une grande partie de la recherche s’oriente
aujourd’hui sur les CTCs, étant donné leur
accessibilité aisée à partir d’une prise de sang,
la recherche sur les DTCs apparaît tout aussi
attractive et primordiale. Sur le plan clinique, les
DTCs, comme les CTCs, véhiculent une informa-
tion pronostique et prédictive évidente, comme
cela a clairement été établi pour les cancers du
sein (1-3, 32-34). Une étude multi-variée à large
échelle a ainsi examiné 4.703 patientes chez qui
la présence de DTCs dans la moëlle osseuse a
été identifiée dans 30% des cas et corrélée à la
présence de métastases (dans les os et d’autres
organes) et une réduction de la survie à 10 ans
(35). Les DTCs se sont également avérées être
de bons marqueurs pour suivre la réponse à des
traitements adjuvants. La lourdeur du prélève-
ment de moelle, associée au coût de la détection
des DTCs, discrédite, cependant, l’applicabilité
potentielle de leur énumération dans le suivi de
patients développant des tumeurs solides. C’est,
en effet, sur un plan fondamental que la recher-
che sur les DTCs revêt un intérêt particulier,
pour la compréhension de la biologie du proces-
sus métastatique. La détection des DTCs dans la
moelle osseuse de patientes atteintes de cancers
mammaires a, ainsi, été associée à un taux de
récidive élevé (36). De plus, la caractérisation
moléculaire des DTCs a également démontré
leur faible index prolifératif et l’expression de
marqueurs de cellules souches (37). D’aucuns
pensent donc aujourd’hui que les DTCs dans
la moelle osseuse, et peut-être dans les orga-
nes, pourraient constituer un «réservoir» ou des
«niches» de cellules tumorales «dormantes»
avec des caractéristiques de cellules souches qui
seraient à l’origine de la recirculation de cellules
tumorales et des récidives après ablation de la
tumeur primaire (2, 38). De nombreuses voies
de recherches s’orientent aujourd’hui vers la
compréhension des mécanismes impliqués dans
la dormance des DTCs, dans l’expression du
caractère «souche» et dans les interactions entre
le microenvironnement de la moelle osseuse et
les cellules tumorales qui favoriseraient la for-
mation de ces niches de cellules fondatrices de
métastases, comme discuté dans l’article précé-
dent (39).
B
IBlIographIe
1. Paterlini-Brechot P, Benali NL.— Circulating tumor
cells (CTC) detection : clinical impact and future direc-
tions. Cancer Lett, 2007, 253, 180-204.
2. Pantel K, Alix-Panabieres C.— Circulating tumour cells
in cancer patients : challenges and perspectives. Trends
Mol Med, 2010, 16, 398-406
3. Yu M, Stott S, Toner M, et al.— Circulating tumor cells :
approaches to isolation and characterization. J Cell Biol,
2011, 192, 373-382.
4. Pachmann K.— Longtime recirculating tumor cells in
breast cancer patients. Clin Cancer Res, 2005, 11, 5657-
5658.
5. Ross JS, Slodkowska EA.— Circulating and disseminated
tumor cells in the management of breast cancer. Am J Clin
Pathol, 2009, 132, 237-245.
6. Cristofanilli M, Budd GT, Ellis MJ, et al.— Circulating
tumor cells, disease progression, and survival in metasta-
tic breast cancer. N Engl J Med, 2004, 351, 781-791.
7. Hayes DF, Cristofanilli M, Budd GT, et al.— Circulating
tumor cells at each follow-up time point during therapy of
metastatic breast cancer patients predict progression-free
and overall survival. Clin Cancer Res, 2006, 12, 4218-
4224.
8. de Bono JS, Scher HI, Montgomery RB, et al.— Circula-
ting tumor cells predict survival benefit from treatment in
metastatic castration-resistant prostate cancer. Clin Can-
cer Res, 2008, 14, 6302-6309.
9. Cohen SJ, Punt CJ, Iannotti N, et al.— Relationship of cir-
culating tumor cells to tumor response, progression-free
survival, and overall survival in patients with metastatic
colorectal cancer. J Clin Oncol, 2008, 26, 3213-3221.
10. Riethdorf S, Fritsche H, Muller V, et al.— Detection of
circulating tumor cells in peripheral blood of patients with
metastatic breast cancer : a validation study of the Cell-
Search system. Clin Cancer Res, 2007, 13, 920- 928.
11. Miller, M. C., Doyle, G. V., and Terstappen, L. W. -
Significance of Circulating Tumor Cells Detected by the
CellSearch System in Patients with Metastatic Breast
Colorectal and Prostate Cancer. J Oncol, 2010, ID:
617421.
12. Cristofanilli M, Reuben J, Uhr J.— Circulating tumor
cells in breast cancer : fiction or reality? J Clin Oncol,
2008, 26, 3656-3657.
13. Botteri E, Sandri MT, Bagnardi V, et al.— Modeling the
relationship between circulating tumour cells number and
prognosis of metastatic breast cancer. Breast Cancer Res
Treat, 2010, 122, 211-217.
14. Danila DC, Heller G, Gignac GA, et al.— Circulating
tumor cell number and prognosis in progressive castra-
tion-resistant prostate cancer. Clin Cancer Res, 2007, 13,
7053-7058.
15. Bidard FC, Mathiot C, Delaloge S, et al.— Single circu-
lating tumor cell detection and overall survival in nonme-
tastatic breast cancer. Ann Oncol, 2010, 21, 729- 733.
16. Muller V, Stahmann N, Riethdorf S, et al.— Circulating
tumor cells in breast cancer: correlation to bone marrow
micrometastases, heterogeneous response to systemic the-
rapy and low proliferative activity. Clin Cancer Res, 2005,
11, 3678-3685.
17. Pachmann K, Camara O, Kavallaris A, et al.— Quanti-
fication of the response of circulating epithelial cells to
neodadjuvant treatment for breast cancer : a new tool for
therapy monitoring. Breast Cancer Res, 2005, 7, R975-
R979.
18. Pierga JY, Bidard FC, Mathiot C, et al.— Circulating
tumor cell detection predicts early metastatic relapse after
neoadjuvant chemotherapy in large operable and locally
advanced breast cancer in a phase II randomized trial.
Clin Cancer Res, 2008, 14, 7004-7010.