Poésie
Louise Bouchard Personne et le Soleil, Éditions Les Herbes rouges
Normand de Bellefeuille Le poème est une maison de bord de mer, Les Éditions du Noroît
Antoine Dumas Au monde. Inventaire, les éditions du passage
Pierre Nepveu La dureté des matières et de l’eau, Les Éditions du Noroît
Rodney Saint-Éloi Je suis la fille du baobab brûlé, Mémoire d’encrier
Essais
André Habib La main gauche de Jean-Pierre Léaud, Les Éditions du Boréal
Michel Morin Être et ne pas être, Éditions Les Herbes rouges
Yvon Rivard Exercices d’amitié, Leméac Éditeur
Roland Viau Amerindia : essais d’ethnohistoire autochtone, Les Presses de
l’Université de Montréal
Louise Warren La vie flottante , Les Éditions du Noroît
Traduction (anglais au français)
Christophe Bernard Les hautes montagnes du Portugal, Les Éditions XYZ; traduction
de The High Mountains of Portugal de Yann Martel, Alfred A.
Knopf Canada
Catherine Ego La destruction des Indiens des Plaines : maladies, famines
organisées, disparition du mode de vie autochtone, Presses de
l’Université Laval; traduction de Clearing the Plains de James Da-
schuk, University of Regina Press
Daniel Poliquin Le grand retour : le réveil autochtone, Les Éditions du Boréal;
traduction de The Comeback de John Ralston Saul, Viking
Lori Saint-Martin et Paul Gagné Joshua, Les Éditions du Boréal; traduction de Joshua Then and
Now de Mordecai Richler, McClelland & Stewart
Madeleine Stratford Elle nage, Éditions La Peuplade; traduction de Swim de Marianne
Apostolides, BookThug
Finalistes de langue française
des Prix littéraires du Gverneur général de 2016