
- 5 -
II. LES EXPORTATIONS : DES DYNAMIQUES FORTEMENT CONTRASTÉES
ET EN PARTIE ÉNIGMATIQUES ........................................................................................114
A. DES DYNAMIQUES FORTEMENTS CONTRASTÉES ...........................................................114
1. Un fort différentiel d’exportations… .......................................................................................114
2. … traduit des évolutions divergentes des parts de marché des deux pays… ............................115
3. … en lien avec les gains réalisés par l’Allemagne en Europe..................................................117
B. DES EXPLICATIONS DIFFICILES À CERNER ......................................................................120
1. Le rejet de l’explication par les prix à l’exportation laisse subsister quelques
interrogations .........................................................................................................................120
a) Le rejet de l’explication par les prix à l’exportation............................................................120
b) Quelques interrogations subsistent......................................................................................123
c) Observations.......................................................................................................................124
2. Le rejet de l’explication par les spécialisations structurelles et géographiques
comporte également quelques incertitudes..............................................................................126
a) Le rejet des explications par la structure de la production et des marchés
d’exportation… ..................................................................................................................126
b) … appelle quelques précisions............................................................................................128
(1) La similitude des spécialisations sectorielles n’est pas absolue et admet des
positionnements différents par produit.................................................................................129
(2) Les estimations de demande adressée sont fragiles et suscitent des doutes sur l’absence
d’effets des spécialisations géographiques............................................................................134
3. Explorer les éléments qualitatifs de la compétitivité des deux pays.........................................135
III. EN ALLEMAGNE UN NIVEAU NÉCESSAIREMENT ÉLEVÉ
D’IMPORTATIONS ................................................................................................................137
A. UN NIVEAU ÉLEVÉ D’IMPORTATIONS EN ALLEMAGNE ................................................137
B. DES IMPORTATIONS CORRESPONDANT À UN CHOIX INDUSTRIEL :
L’EXTERNALISATION DES PROCESSUS DE PRODUCTION.............................................138
1. Une externalisation particulièrement poussée en Allemagne...................................................139
2. Un phénomène de plus en plus motivé par l’exploitation des avantages de coûts de
production présentés par les pays tiers...................................................................................143
3. La question des effets du fractionnement des chaînes de valeur sur la compétitivité ...............146
a) Des avantages théoriques....................................................................................................146
b) Des vérifications plus ambigües en pratique.......................................................................146
c) Des incertitudes sur les incidences macroéconomiques.......................................................147
d) Questions pour l’avenir ......................................................................................................148
4. Selon le CEPII, un facteur important de la compétitivité des firmes allemandes.....................149
C. UN CHOIX CONTRAINT PAR LA NÉCESSITÉ D’ÉQUILIBRER LE RÉGIME DE
CROISSANCE ALLEMAND ....................................................................................................153
IV. DES MODALITÉS DIFFÉRENTES D’INSERTION DES FIRMES DANS LA
MONDIALISATION ?.............................................................................................................154
A. POSITION DU PROBLÈME......................................................................................................154
B. DES ACTIFS À L’ÉTRANGER PLUS IMPORTANTS POUR LA FRANCE ? .........................157
1. Les problèmes concernant le champ des investissements à l’étranger.....................................157
2. Des actifs productifs bruts à l’étranger plus importants pour la France .................................162
3. Quels effets ? ..........................................................................................................................169
V. UN EFFET DE CISEAUX SUR LES POSITIONS PATRIMONIALES
EXTÉRIEURES DES DEUX PAYS........................................................................................170