Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Medicina

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Faculdade de Medicina
Programa de Pós-Graduação em Medicina: Ciências Médicas
Fatores de risco para câncer de mama e polimorfismos nos
genes ER, PR e STK15 em mulheres participantes de um
programa de rastreamento mamográfico em Porto Alegre.
Juliana Giacomazzi
Orientadora: Profa. Dra. Patrícia Ashton-Prolla
Co-orientador: Prof. Dr. Roberto Giugliani
Dissertação de Mestrado
2008

ii
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Faculdade de Medicina
Programa de Pós-Graduação em Medicina: Ciências Médicas
Fatores de risco para câncer de mama e polimorfismos nos
genes ER, PR e STK15 em mulheres participantes de um
programa de rastreamento mamográfico em Porto Alegre.
Juliana Giacomazzi
Orientadora: Profa. Dra. Patricia Ashton-Prolla
Co-orientador: Prof. Dr. Roberto Giugliani
A apresentação desta dissertação é exigência do
Programa de Pós-Graduação em Medicina:
Ciências Médicas, da Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, para a obtenção do título de Mestre.
Porto Alegre, Brasil
2008

iii
FICHA CATALOGRÁFICA
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
XXXX Giacomazzi, Juliana
Fatores de risco para câncer de mama e polimorfismos genéticos nos genes ER, PR
e STK15 em mulheres participantes de um programa de rastreamento mamográfico
em Porto Alegre/ Juliana Giacomazzi; orient. Patrícia Ashton-Prolla – Porto Alegre,
2008.
XXX f.: il.
Dissertação. (Mestrado), apresentada à Faculdade de Medicina de
Porto Alegre da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-
Graduação em Ciências Médicas.
Orientador: Ashton-Prolla, Patricia

iv
APRENDER
Clovis Wannmacher
Quantas coisas juntos aprendemos,
o labirinto da vida explorando,
um novo caminho buscando,
de início não mais que suspeitado.
Um, ansioso no aventurar,
outro, experiente no andar,
juntos a vida desvendando.
Ao final, o labirinto vencido,
a tarefa enfim concluída,
na boca um sabor de sonata
a quatro mãos construída.
E na hora da despedida,
quem sabe um segundo encontro
na busca de um novo caminho.
Voltamos o olhar sobre os passos
e já nenhum de nós é o mesmo.
Qual de nós aprendeu mais,
quem de nós mais ensinou?
Emprestei-te as minhas pernas,
de tanto andar já cansadas,
viciadas nas mesmas estradas,
já tantas vezes trilhadas.
Tomei-te a juventude indomada,
o brilho permanente do olhar,
a força incansável dos braços,
a firmeza do primeiro caminhar.
Ensinar e aprender, aprender e ensinar:
uma mesma e única transformação
para quem sabe ao outro se entregar
e viver a vida com amor e paixão.

v
O presente trabalho foi resultado de um estudo colaborativo entre os
Laboratórios de Medicina Genômica e Identificação Genética (Centro de Pesquisas
do Hospital de Clínicas de Porto Alegre) e a Coorte de Rastreamento Mamográfico
Núcleo Mama Porto Alegre (NMPOA), projeto este resultado de uma parceria entre o
Hospital Moinhos de Vento, o Instituto da Mama do Rio Grande do Sul e a Secretaria
de Saúde de Porto Alegre, do qual participam 9218 mulheres provenientes de 19
unidades básicas de saúde de Porto Alegre. Os estudos foram orientados pela
Profa. Dra. Patrícia Ashton-Prolla e pelo Prof. Dr. Roberto Giugliani. A parte
experimental foi realizada nos Laboratórios de Medicina Genômica e Identificação
Genética e a parte clínica realizada junto à equipe do NMPOA. O presente trabalho
foi realizado com fomento recebido do Conselho Nacional de Desenvolvimento
Científico e Tecnológico (CNPq) Edital MCT-CNPq/MS-SCTIE-DECIT/CT-Saude no.
06/2005, processo 400949/2005-9; Susan G Komen for the Cure (population specific
grant number POP0403033) e Fundo de Incentivo à Pesquisa do Hospital de
Clínicas de Porto Alegre FIPE/HCPA (projeto número 05-182). Patricia Ashton-Prolla
é bolsista de produtividade em pesquisa nível 2 do CNPq. Juliana Giacomazzi
recebeu uma bolsa de mestrado CAPES.