S U M A R I O VOLUMEN 32 2 2012

Acta Hispanica ad Medicinae Scientiarumque Historiam Illustrandam
VOLUMEN 32 2 2012
SUMARIO
DOSSIER
POLÍTICAS, RESPUESTAS SOCIALES Y MOVIMIENTOS ASOCIATIVOS
FRENTE A LA POLIOMIELITIS: LA EXPERIENCIA EUROPEA (1940-1975)
Editado por Rosa Ballester y María Isabel Porras
La lucha europea contra la presencia epidémica de la poliomielitis:
una reflexión histórica
Rosa Ballester y María Isabel Porras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
La Asociación Europea contra la Poliomielitis y los programas
europeos de vacunación
María Isabel Porras, María José Báguena, Rosa Ballester y
Jaime de las Heras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
1.—Introducción. 2.—La Asociación Europea contra la Poliomielitis y sus
relaciones con otras agencias internacionales. 3.—La vacunación contra la
poliomielitis: una esperanza posible y no muy lejana. 4.—La experiencia
europea con las vacunas de virus inactivados. 4.1.—Las primeras vacunas
inactivadas y sus problemas. 4.2.—Eficacia e inocuidad de las vacunas inactivas,
pero inmunidad limitada. 4.3—Estandarización de pruebas de laboratorio,
eficacia de las vacunas y análisis comparados. 5.—Las vacunas con virus vivos
y la armonización de las políticas europeas de vacunación (1959-1963). 6.—La
vigilancia de los programas de vacunación y la erradicación de la poliomielitis en
Europa. 7.—Conclusiones.

Sumario
Dynamis 2012; 32 (2): 263-266
264
The Cutter incident and the development of a Swedish polio
vaccine, 1952-1957
Per Axelsson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
1.—Introduction. 2.—The long detour. 2.1.—Swedish polio vaccine research.
2.2.—Vaccine procedures. 2.3.—A Swedish inactivated polio vaccine. 3.—The Cutter
incident. 3.1.—The disappearance of Swedish polio epidemics. 4.—Concluding
remarkas.
Polio in Italy
Bernardino Fantini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
1.—Introduction. 2.—The epidemiology of polio in Italy. 3.—The social and
scientific reactions to the polio epidemics. 4.—The 1958 epidemics. 5.—The
different actors. 6.—The vaccination campaign and the elimination of the
disease. 7.—Changing attitudes in patients and the public. 8.—The origins
of patient´s associations. 9.—The post-epidemic problems. The post-polio
syndrome. 10.—Concluding remarks.
The British Polio Fellowship: its contribution to the development of
inclusivity for disabled people
Barry North. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
1.—Introduction. 2.—The beginnings and early meetings. 3.—The wartime
and post-war years. 4.—Holidays, sport and leisure. 5.—Respirator-dependent
people. 6.—Employment. Financial support for disabled people. 7.—Branches.
8.—The Bulletin and other records. 9.—Post-polio syndrome. The late effects of
polio and the Fellowship. 10.—Conclusions.
Las secuelas sociales de la polio: los inicios del movimiento
asociativo en España (1957-1975)
Juan Antonio Rodríguez Sánchez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
1.—Introducción. 2.—La Asociación de Lucha contra la Poliomielitis. 3.—La
Fraternidad Católica de Enfermos y Minusválidos. 4.—Enfermedad y minusvalía:
perspectivas asociativas. 5.—Los problemas de las personas con discapacidad.
5.1.—Educación. 5.2.—La formación profesional e inserción laboral. 6.— Formas
de socialización. 6.1.—La pedagogía activa. 6.2.—Los campamentos y colonias.
7.—Conclusiones.

Sumario
Dynamis 2012; 32 (2): 263-266 265
ARTÍCULOS
De la comadrona a la obstetriz. Nacimiento y apogeo de la
profesión de partera titulada en el Perú del siglo XIX
Lissell Quiroz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
1.—Introducción. 2.—La herencia ilustrada: denigración de la matrona y
desarrollo de la obstetricia. 3.—Benita Paulina Cadeau, la «Madame Lachapelle»
peruana. 4.—Una formación teórica y práctica innovadora en el mundo
hispánico. 5.—Desarrollo de la profesión de obstetriz bajo la tutela de los
médicos. 6.—Conclusión.
La depuración de las matronas de Madrid tras la Guerra Civil
Dolores Ruiz-Berdún y Alberto Gomis Blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
1.—Introducción. 2.—La implicación de varios ministerios en la depuración de
las matronas de Madrid. 3.—Depuración y sanción de las trabajadoras en la
Universidad Central. 4.—Depuración y sanción de las matronas que actuaron
como funcionarias de prisiones. 5.—La depuración de las matronas por el
Colegio de Médicos de Madrid. 6.—Matronas sancionadas por el Colegio de
Médicos de Madrid. 7.—Conclusiones.
Ovulostáticos y anticonceptivos. El conocimiento médico sobre
«la píldora» en España durante el franquismo y la transición
democrática (1940-1979)
Esteban Rodríguez-Ocaña, Agata Ignaciuk y Teresa Ortiz-Gómez . . . . . . . . . 467
1.—Introducción. 2.—Familiaridad con la terapia hormonal en la ginecología
española posterior a la Guerra Civil. 3.—Difusión de los norderivados. Auge
de la ovulostasis. 4.—Del uso experimental a la receta habitual. Problemas de
terminología y legalidad. 5.—Conclusiones.
IN MEMORIAM
Juan Vernet Ginés (1923-2011)
Camilo Álvarez de Morales y Concepción Vázquez de Benito . . . . . . . . . . . . . 495

Sumario
Dynamis 2012; 32 (2): 263-266
266
RESEÑAS
Agustín Nieto-Galán. Los públicos de la ciencia. Expertos y
profanos a través de la historia
José Luis Peset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
Pep Vila. El receptari de medicina popular i supersticiosa (1580-
1620), de Joan Saló i Estrader
José Luis Fresquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
Olivia de Sabuco de Nantes Barrera. The True Medicine. Edited and
translated by Gianna Pomata
Mónica Batllondre Pla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
Susan Zimmerman, ed. The diseased body in premodern Europe:
ideology and representation
Jon Arrizabalaga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Emilio Cervantes Ruiz de la Torre, coord. Naturalistas proscritos
Antonio González Bueno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
Raúl Rodríguez Nozal, Antonio González Bueno. El medicamento
de fabricación industrial en la España contemporánea
Javier Puerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
Viviane Quirke, Judy Slinn, eds. Perspectives on twentieth-century
pharmaceuticals
Daniele Cozzoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
LIBROS RECIBIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
NORMAS PARA LA PUBLICACIÓN DE ORIGINALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525