Une sonde japonaise tente de ramener des fragments d`astéroïde

.
10
ACTUEL
LA PRESSE
MONTRÉAL
JEUDI
22
SEPTEMBRE
2005
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ACTUEL
TRIFIRO, P. Joseph o.m.i.
1926 - 2005
Le Père Joseph Trifiro, Oblat de Marie Immaculée, est décédé à Richelieu, le 19 du
mois de septembre 2005, à l’âge de 79
ans et un mois. Il est le fils de Antonio Trifiro et de Rose-Alma Morin.
Il fit ses premiers voeux chez les Oblats le
2 août 1949 et fut ordonné prêtre le 11
juin 1955. Il a oeuvré surtout en Bolivie et,
plus tard, à Montréal.
En mourant, il est allé rejoindre son père,
sa mère et un frère (Eugène) déjà rendus
avec le Seigneur. Mais il laisse dans le
deuil, en plus de sa famille religieuse, dix
frères et soeurs et leurs conjoints: Jean
(Des Anges Lessard), Antonio (Monique
Gosselin), Madeleine, Alphonse (Agathe
Simoneau), Cassulo (Fleurette Larochelle), Marie-Josée (religieuse cnd), Luigi
(Rina Rousseau), Lucia (Bernard Desruisseaux), Monique (Bertrand Bérubé), Paul
(Marie-Claire Hudon), la conjointe d’Eugène (Rose Vaillancourt), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines
et ami(e)s.
Son corps sera exposé chez les
PHOTO ASSOCIATED PRESS
Placée sur une trajectoire qui lui permet de se maintenir à une vingtaine de kilomètres de l’astéroïde Itokawa, la
sonde japonaise Hayabusa le photographiera avant de l’effleurer pour collecter des fragments.
Oblats de Marie Immaculée
au 460, 1ère Rue, Richelieu
Une sonde japonaise
tente de ramener
des fragments d’astéroïde
le vendredi 23 septembre, de 19 à 21 h
(avec prières communautaires à 19 h 30)
et le lendemain de 9 h à 10 h, heure de la
messe de funérailles.
DESNOYERS SALONS FUNÉRAIRES
20 Des Carrières
Tél.: (450) 658-8551
Télécopieur: (450) 658-1146
[email protected]
ERIC TALMADGE
ASSOCIATD PRESS
VERHAAF, Gerrit
À Pointe-Claire le 20 septembre 2005, à
l’âge de 76 ans, époux de Anita Côté, fils
de Gerard Verhaaf et Maria Ludovica Dehaut. Il laisse dans le deuil ses enfants
Marie-José (Normand), Michel (Carole),
Marie-Louise (Denis); ses 7 petits-enfants,
ses frères Hubert (Joanna), Antony (Leslie), ses soeurs Marrit, Elizabeth, ainsi que
plusieurs parents et ami(e)s. Exposé à la
résidence:
Collins Clarke
le 22 septembre de 14 à 16 heures et de
19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu
le 23 septembre en la chapelle de Collins
à 15 heures.
18
222 autoroute 20
Pointe-Claire
(Sortie 49 Av. Cartier)
514-483-1870
12 A378G=>7@J<85 5AB :2 ;2:2485
:2 >:CA 8<D2:842<B5
375G :5A 95C<5A
",(+# ),($+''' 659:1 *+'' & ( .-- ...$)*)*
;;;%9023<56281431%70%0/
IN MEMORIAM
TOKYO — Une sonde japonaise
se trouve à une vingtaine de kilomètres d’un astéroïde située
entre la Terre et Mars pour une
mission des plus audacieuses : il
s’agit de recueillir au passage
quelques fragments de l’astre et
de les rapporter sur Terre.
Lancée en mai 2003, la sonde
Hayabusa (le faucon) s’est placée à
la mi-septembre sur une trajectoire qui lui permet de se maintenir
à une vingtaine de kilomètres de
l’astéroïde Itokawa, un corps céleste de 690 mètres de long et 300
de large. Cette taille ne lui confère
qu’une très faible force d’attraction, 1/100 000e de celle de la
Terre.
La sonde se rapprochera progressivement d’Itokawa, pour le
photographier sous tous les angles avant d’effleurer sa surface
au début novembre. Ce jour-là,
à environ 313 millions de kilomètres de la Terre, Hayabusa tirera un petit projectile sur la
surface de l’astéroïde et collectera les fragments éjectés avec un
.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... . .
www.jaxa.jp
Des galaxies plus nombreuses
que prévu dans le jeune Univers
PARIS — Une abondante popula-
tion de galaxies très lointaines,
qui étaient constituées il y a
neuf à 12 milliards d’années, a
été découverte dans une région
du ciel, la constellation de la
Baleine, annonce une équipe
franco-italo-allemande, aujourd’hui, dans la revue Nature.
Dans cette région, les galaxies,
selon ces chercheurs, sont deux
à six fois plus nombreuses que
ce qui était estimé jusqu’à maintenant, et, dans ces galaxies, les
étoiles plus de deux fois plus
présentes qu’observé jusqu’ici.
Les observations de ces dernières années laissaient penser que
les galaxies, tout comme les premières étoiles, étaient apparues
bien plus tôt qu’on ne l’estimait
il y a encore une décennie. Avec
cette découverte, il apparaît
Cher Michaël,
Aimer, c’est très longtemps se ressouvenir... En souvenir de tes clins d’oeil
coquins, de ton esprit sans limites, et de
ton coeur ouvert et sans frontières.
Michaël, la beauté de ton âme habite nos
coeurs à tout jamais. Merci ! Le cadeau de
ta présence fut immense...
De la part de tous ceux et celles qui
t’aiment.
sules temporelles », contenant
des messages du passé.
Jusqu’à présent, selon l’agence
nippone, « la mission se déroule
comme prévu », sans incident
majeur hormis un problème sur
un des trois gyroscopes de la
sonde. Elle est équipée d’un
nouveau mode de propulsion
(ionique), consistant à éjecter à
grande vitesse des particules
chargées électriquement, les
ions.
Elle a de surcroît réussi à se
guider de façon autonome, grâce
à des systèmes de navigation
optique, jusqu’au point de rendez-vous, après une dernière
correction pour réduire sa vitesse d’approche à sept centimètres
par seconde...
Si tout va bien, Hayabusa regagnera la Terre en juin 2007. Une
capsule contenant les échantillons ramenés — les premiers depuis la fin de l’exploration de la
Lune, en 1972 — se séparera du
reste de la sonde et atterrira
dans le désert australien.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
AGENCE FRANCE-PRESSE
Michaël Leduc-Cummings
(1991 - 2003)
dispositif d’aspiration se terminant par une sorte d’entonnoir
renversé.
Deux rendez-vous, de quelques
secondes chacun, sont ainsi prévus et les responsables de la
JAXA, l’agence spatiale japonaise, ne s’attendent pas à une
grande collecte, même pas de
quoi remplir une cuillère à café.
Mais ces quelques grains d’astre
devraient permettre aux scientifiques d’en savoir un peu plus
sur la formation des planètes
dans le système solaire et la
composition de corps célestes
comme Itokawa, nom d’un des
pères du programme spatial japonais.
Des planètes comme la Terre,
Mars ou Vénus ont subi des
changements géologiques importants, en raison de déformations internes (mouvement de
plaques tectoniques, volcans,
etc) et de l’érosion due à l’atmosphère et l’eau. Mais les astéroïdes gravitant autour du soleil, explique la JAXA, sont
restés tels qu’ils étaient il y a
plusieurs milliards d’années. Ils
constituent en somme des « cap-
qu’une révision profonde des
théories de formation et d’évolution des galaxies s’impose.
L’équipe, co-dirigée par Olivier Le Fèvre, du Laboratoire
d’Astrophysique de Marseille
(unité CNRS-Université AixMarseille-I), et Gianpaolo Vettolani, de l’Institut National
d’Astrophysique (INAF), à Bologne (Italie), a travaillé sur un
sondage profond du ciel réalisé
avec un des instruments du Télescope Géant (VLT) de l’Observatoire Européen Austral
(ESO), à La Silla (Chili), et son
spectroscope-imageur VIMOS.
En sélectionnant dans cet ensemble 8000 galaxies à l’éloignement allant jusqu’à 12 milliards d’années-lumière, dans la
constellation de la Baleine, en
fonction de leur luminosité dans
le rouge, les scientifiques en ont
découvert 970 très lointaines,
vieilles de neuf à 12 milliards
d’années. Ces galaxies présentes
entre 1,2 et 3,7 milliards d’années après la « naissance » de
l’Univers (le big bang), si on
considère que cette « naissance » a eu lieu il y a 13,7 milliards d’années, sont entre deux
et six fois plus nombreuses
qu’on ne le pensait jusqu’ici.
Dans ces galaxies lointaines,
dont Olivier Le Fèvre et ses collègues estiment qu’elles constituent une nouvelle population,
les étoiles sont plus de deux fois
plus nombreuses que ce qui
avait été trouvé dans les précédentes études.
« Le nombre total d’étoiles formées dans les galaxies brillantes
à cette époque, concluent-ils,
pourrait être deux à trois fois
plus élevé que celui qui avait
été déduit des précédentes observations ».
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
La canicule de 2003
a réduit la pousse des plantes
PRIÈRES
Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue. Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié, à travers le
monde pour les siècles. Amen. Dites cette
prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos
prières seront exaucées même si cela
semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de
publication, quand la faveur sera obtenue.
S.K.
AGENCE FRANCE-PRESSE
Pour m’abonner et profiter
des offres spéciales, je visite
cyberpresse.ca/abonnement
(514) 285-6911
REMERCIEMENTS
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue. F.C.
FILL104
PARIS — La pousse des plantes a été
réduite d’un tiers en Europe lors de
la canicule et de la sécheresse qui
ont touché une bonne partie du
continent à l’été 2003, selon une
étude internationale à paraître aujourd’hui dans la revue Nature.
La vague de chaleur a réduit le développement des plantes d’environ
30 %, fait sans précédent depuis un
siècle, notent les chercheurs, du Laboratoire des sciences du climat et
de l’environnement (LSCE) de Gifsur-Yvette (région parisienne).
Cette réduction, soulignent les auteurs de l’étude, a d’abord eu pour
conséquence des récoltes moins importantes que prévu du fait des
températures très élevées en Europe
de l’ouest et d’un manque de pluies
sur l’Europe de l’Est.
Mais elle a également induit le fait
que les écosystèmes de l’Europe ont
eu un effet négatif sur le réchauffement planétaire : avec moins de végétation, ils ont absorbé par photosynthèse moins de gaz carbonique un gaz à effet de serre — qu’ils n’en
ont relâché. Les modèles climatiques prévoyaient en général que le
réchauffement augmenterait la
pousse des plantes et en prolongerait la durée. Avec ces canicules et
sécheresses extrêmes, c’est l’inverse
qui s’est produit.
Ces résultats peuvent faire craindre qu’à l’avenir les sécheresses ne
transforment les écosystèmes en.
sources de gaz carbonique, au lieu
d’être de naturels « puits de CO2 »,
participant ainsi au réchauffement.