Septembre 2010
Page 3 sur 7
dividendes, intérêts perçus par les propriétaires de logements loués à un tiers, épargne et
actions.) Mais ces revenus d’activités ne recouvrent pas la totalité des ressources des
ménages. Il faut encore y ajouter les ………………………….…………….. versés par les
organismes de Sécurité sociale de retraite, chômage, maladie, logement et famille... Ces
revenus sont légitimement perçus par tout citoyen qui rencontre un de ces
…………………………….définis et dont l’octroi est encadré par la loi. Les allocations
chômage versées par les Assedic aux ayants droit sont celles parmi les revenus de transferts
qui ont le plus augmenté ces dix dernières années, mais ce sont les pensions
………………………………..……….……… qui pèsent le plus lourd dans l’ensemble des
revenus de transferts en 2005 : 48 %. En moyenne, ces revenus de transfert représentaient 7 %
des revenus ……………………….……………… des ménages, c’est-à-dire les revenus
primaires desquels on a déduit les prélèvements obligatoires et rajouté les revenus de
transfert.
B/ Le revenu disponible se répartit entre consommation et épargne
1/ Qu’est ce qu’un ménage ?
Document 1 : un ménage, au sens statistique, est défini comme l’ensemble des occupants
d’une résidence principale, qu’ils aient ou non des liens de parenté. Un ménage peut ne
comprendre qu’une seule personne. Ne font pas partie des ménages les personnes vivant dans
des habitations mobiles (y compris les mariniers et les sans-abri), ni la population des
communautés (foyers de travailleurs, maisons de retraite, résidences universitaires, maisons
de détention...). INSEE, TEF 2010
À quels termes parmi la liste suivante : « ménage complexe », « parenté », « couple », «
ménage », « famille » renvoie chaque définition :
Union maritale de fait, légitime (marié) ou non : ...
Ensemble des occupants d'un même logement, quels que soient les liens qui les unissent (cet
ensemble peut se réduire à une seule personne) : ………………
Ménage constitué de plus d'une famille et de plus d'une personne : plusieurs familles,
famille(s) avec personne(s) isolée(s) ou ménage de personnes isolées
………………………………….
Partie d'un ménage comprenant au moins deux personnes et constitué soit d'un couple
(légitime ou non) et, le cas échéant, de ses enfants célibataires eux-mêmes sans enfant, soit
d'une personne sans conjoint et de ses enfants célibataires eux-mêmes sans enfant (famille
monoparentale) :…………………………..
Ensemble des relations définies par la filiation et par l'alliance ou ensemble des personnes
considérées comme parents pour un individu donné :…………………………
2/ Qu’est ce que la consommation des ménages ?
Document : La plus grande partie du revenu va servir à acquérir un ensemble de biens et
services destinés à la satisfaction des besoins. L’autre partie sera mise en réserve et constitue
l’épargne des ménages. Par ailleurs, la consommation se caractérise par la destruction
immédiate ou progressive des biens et services utilisés. En effet, certains biens sont détruits à
la première consommation (biens non durables), alors que d’autres peuvent être utilisés
plusieurs fois jusqu’à leur usure (biens durables). Comme beaucoup d’autres définitions,
celle de la consommation est arbitraire ; Elle inclut les dépenses de santé non remboursées
par les administrations publiques, mais ne comprend ni les achats de logement et les
grosses réparations dans les logements qui sont considérés comme des investissements,