
4
Bien sûr, un remerciement spécial aux médecins de famille, médecins résidents et
professionnels de la santé mentale qui ont accepté de collaborer à cette recherche en
participant à la cueillette de données, et à mesdames Dominique Saheb, Chantal Mercier,
et Ghislaine Matte, psychologues, qui ont administré les questionnaires à travers les
Unités de médecine familiale (UMF) participantes.
Sur un plan plus personnel, je veux remercier mes parents, Luc et Rachel, et ma
belle-mère, Florine, qui ont pallié à mes absences en acceptant que je leur délègue
temporairement et occasionnellement mes responsabilités parentales. Merci également à
ma sœur Francine et mon beau-frère Charles qui m’ont hébergé à chacun de mes séjours,
ce fût un des bénéfices secondaires de cette aventure que d’avoir la chance de vous voir
plus souvent. Merci pour votre accueil et votre affection ! Également merci Pascale et
Isabelle, mes deux précieuses amies, qui sont restées présentes malgré mes nombreuses
absences et mon manque de disponibilité, et qui m’ont encouragé et supporté à travers
mes hauts et mes bas !
En terminant merci à Daniel, mon compagnon de vie depuis maintenant dix-sept
ans. Merci de m’encourager dans chacun de mes projets, ton amour et ta compréhension
me permettent de m’épanouir toujours davantage tant au plan personnel qu’au plan
professionnel. Et merci à Gautier, mon fils de treize ans, qui avait huit ans au début de
ce long processus. Bien souvent il aurait préféré que sa maman reste à la maison ! Mais
sa fierté devant mes réussites et projets, et mon bonheur de le voir grandir