5 ~ ]~l~~l 1~ï!~i~1î1~M B
(-,
',_ :
( ) '
11
~
]~l~~l
l1ll11î1l
1~ï!~i~1î1~M
111111111
3
1156
00718
837
1
DÉPARTEMENT
DE
SCIENCES
HUMAINES
FACULTÉ
DES
LETTRES
ET
SCIENCES
HUMAINES
UNIVERSITÉ
DE
SHERBROOKE
CRIME
ET
CHÂTIMENT
CHEZ
HEGEL
PAR
FRANÇOIS
BOURASSA
I t 1
~
3 -
r -I
'fo
I
MÉMOIRE
DE
MAÎTRISE (
pfc;_~
D
')e
t:>f'-'--t
')
( 03 AVRIL 96 )
Membres
du
jury:
5
~1'-/B
B
éo11
j1qfa
&--'~
Monsieur
Laurent-Paul
Luc,
directeur
Madame
Suzanne
Garon,
lectrice
Monsieur
Laurent
Giroux,
lecteur
~~~$·
~-/<
('f'\....ç,.~Of.
/~<s>V),V
)
(
(
Table
des
matières.
Remerciements
Abréviations.
INTRODUCTION.
TABLE
DES
MATIÈRES
PREMIÈRE
PARTIE:
CRIME ET CHÂTIMENT
DANS
p.
p.
p.
p.
3
4
5
6
L'ESPRIT
DU
CHRISTIANISME ET
SON
DESTIN
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
Ch.
1:
La
crise.
p.
15
2:
Le
crime
d'Abraham
et
d'Emmanuel.
p.
19
3 :
La
faute
de
Jésus.
p.
25
4 :
Loi
et
destin.
p.
29
5:
Loi
violée,
vie
blessée.
p.
34
6:
Le
châtiment
comme
loi.
p.
40
7:
Le
châtiment
comme
destin.
p.
45
8:
Retour
à
la
pure
vie.
p.
49
9:
La
faute
de
l'innocence.
p.
57
DEUXIÈME
PARTIE:
CRIME ET CHÂTIMENT
DANS
LES
OEUVRES
D'
IÉNA
10:
La
maturation.
p.
63
11:
Une
philosophie
de
l'identité.
p.
67
12:
Mauvais
négatif
et
justice
vengeresse.
p.
87
13:
Une
philosophie
de
l'Absolu.
p.
95
14:
Le
châtiment
qui
libère.
p.
104
15:
Une
philosophie
de
l'esprit.
p.
117
16:
Négation
de
l'être-reconnu
et
justice
universelle
p.
121
TROISIÈME
PARTIE:
CRIME ET CHÂTIMENT
DANS
LES
PRINCIPES
DE
LA
PHILOSOPHIE
DU
DROIT
17:.La
maturité.
p.
133
18:
Une
philosophie
de
l'esprit
libre.
p.
137
19:
Les
figures
de
l'esprit
objectif.
p.
146
20:
Le
crime
comme
crime,
le
châtiment
comme
châtiment.
p.
152
CONCLUSION
p.
161
BIBLIOGRAPHIE
p.
167
3
4
(
REMERCIEMENTS
Je
remercie
vivement
Madame
Suzanne
Garon
et
Monsieur
Laurent
Giroux
de
leur
précieuse
collaboration
lors
du
séminaire
de
mémoire,
de
même
que
Monsieur
Laurent-Paul
Luc
pour
son
soutien
tout
au
long
de
la
préparation
de
ce
mémoire.
~~~~-····
François
Bourassa,
Sherbrooke,
le
15
février
1996.
c
(
(
Abréviations
utilisées
pour
désigner
les
oeuvres
de
Hegel.
E.du
C.
L'esprit
du
christianisme
et
son
destin.
D:
SE
DN
R
La
différence
entre
les
systèmes
philosophiques
de
Fichte
et
de
Schelling.*
Système
de
la
vie
éthique.
Des
manières
àe
traiter
sci ~~~
du
droit
naturel.
Realphilosophie
d'Iéna.
PH.D.
Principes
de
la
philosophie
du
Droit.
Références.
La
première
référence
indique
toujours
l'ouvrage
d'où
est
ex-
traite
la
citation
rapportée;
la
seconde
référence
vise
à
donner
l'équivalence
à
une
autre
traduction
ou
au
texte
alle-
mand
auquel
renvoie
le
traducteur.
*
Pour
LA
DIFFERENCE,
nous
avons
utilisé
le
volume
suivant:
Traduction
par
Marcel
Méry,
in
PREMIERES PUBLICATIONS,
Ed.
Ophrys,
Paris,
1970,
(troisième
édition).
Le
traducteur
renvoie
à
la
version
allemande
de
GEORG
LASSON,
in
SAMTLICHE
WERKE,
Ed.
Felix
Meiner,
Leipzig,
1928,
tome
1,
désignée
com-
me
suit:
(Lasson);
et
aussi
à
la
version
du
Jubilé:
JUBILAUM
SAUSGABE,
H.
Glockner,
Ed.
Frommann,
Stuggart,
1927,
dési-
gnée
comme
suit:
(J).
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
1
/
170
100%
![Hegel « Le 14 Novembre [1831] mourut à Berlin le célèbre](http://s1.studylibfr.com/store/data/001023432_1-a9b6716e401d92cc3aee9aa9973a15fa-300x300.png)
