Position paper : organisation des soins pour les malades

2012
KCE R EPORT 1
POSI
T
MALA
90B S
T
ION P
A
DES C
H
A
PER :
O
H
RONI
Q
O
RG
AN
Q
UES
E
N
ISATI
O
E
N BEL
G
O
N DES
G
IQUE
SOIN
S
S
POUR
www.kce.fg
o
LES
o
v.be

2012
KCE R EPORT 1
HEALTH SER
V
POSI
T
MALA
SOUS LA DIR
E
CO-
A
UTEURS
:
JAN HEYRMA
N
DURME, FLO
R
90B S
V
ICES RESEAR
C
T
ION P
A
DES C
H
E
CTION DE : DO
M
:
FELICITY ALL
E
N
, JEAN MACQ,
R
ENCE VANDEN
D
C
H
A
PER :
O
H
RONI
Q
M
INIQUE PAULU
E
N, SIBYL ANTH
GEORGES OS
E
D
ORPE, BERT V
R
O
RG
AN
Q
UES
E
S, KOEN VAN D
E
IERENS, LIESB
E
E
I-
A
SSIBEY, RO
Y
R
IJHOEF
N
ISATI
O
E
N BEL
G
E
N HEEDE, RAF
E
TH BORGERM
A
Y
REMMEN, OL
O
N DES
G
IQUE
MERTENS
A
NS, ANJA DES
O
IVIER SCHMITZ
,
SOIN
S
O
MER, SOPHIE
,
HILDE SPITTE
R
S
POUR
GERKENS, GE
N
R
S, LINDA SYM
O
www.kce.fg
o
LES
N
EVIEVE HAUC
O
O
NS, THERESE
o
v.be
O
TTE,
VAN

KCE Report 19
0
 PRÉ
F
0
Bs
F
ACE
Lorsque la
SPF Sant
é
malades c
h
dans le te
m
mission es
s
Rapideme
n
profusion d
Mondiale d
tout à fait
internation
a
Cette appr
o
situation b
e
concepts i
n
fonctions d
ailleurs no
u
soit par le
u
sections
s
commentai
Nous teno
n
sur des ba
l’Université
aide précie
Nous som
m
certains st
a
certains ch
a
cependant
terme profi
t
pourra, grâ
Raf MERT
E
Directeur
G
Organisation
s
Ministre de la S
a
é
Publique et l’IN
h
roniques, deux d
m
ps imparti, moin
s
s
entielle des soin
s
n
t nous nous som
e réflexions déjà
e la Santé, les N
pertinentes po
u
a
l.
o
che déductive
a
e
lge. D’où la néc
e
n
novants nous
n
ans les soins de
u
s avons impliqu
é
u
r fonction à un
n
s
cientifique et c
o
res constructifs:
n
n
s également à r
e
ses scientifiques
Catholique de L
o
use pour la desc
r
m
es heureux de
a
keholders de n
o
a
ngements peuv
e
que les principa
u
t
er des bénéfice
s
ce à ce position
p
E
NS
G
énéral
s
oins maladies ch
r
a
nté Publique no
AMI, le dévelop
p
éfis apparaissaie
n
s
de 18 mois. E
n
s
de santé, aujou
r
mes orientés ver
s
menées à différe
ations Unies, l’U
n
u
r notre pays.
N
a
vait ses limites:
e
ssité de partir ég
a
n
ous sommes b
a
santé) et sur de
é
de nombreuses
n
iveau décisionn
e
o
nsultative de l
n
ous les en reme
r
e
mercier les différ
e
de qualité: Aba
c
o
uvain. Nos coll
è
r
iption des initiati
v
présenter aujou
r
o
tre système de
e
nt en effet paraî
t
u
x intéressés, les
s
escomptés. No
u
p
aper, évoluer ve
r
r
oniques en Belgi
q
us a confié en ju
p
ement d’un “po
s
n
t clairement. Pr
e
n
suite, les soins
a
r
d’hui certaineme
n
s
une double app
r
nts niveaux, y co
m
n
ion Européenne
N
otre “position p
a
les concepts én
o
a
lement d’une ap
p
a
sés sur la litté
récents rapports
d
personnes expe
e
l. A ce niveau,
’Observatoire d
e
r
cions.
e
ntes équipes de
c
us International,
è
gues de l’INAMI
v
es belges.
r
d’hui ce “positio
n
santé auront-ils
t
re trop fondame
n
personnes souff
r
u
s osons même
e
r
s plus de qualité
e
q
ue
illet 2011 la mis
s
s
ition paper” rela
t
e
mièrement, la ré
a
a
ux malades chr
o
n
t et plus encore
r
oche. Partir d’un
e
m
pris au niveau i
n
proposent un ca
a
per” s’inscrit ré
o
ncés devaient ê
p
roche plus empi
rature scientifiqu
d
u KCE relatifs a
rtes dans ce do
m
les membres du
e
s maladies ch
r
chercheurs grâc
e
les équipes univ
et du SPF Sant
é
n
paper”, fruit d’
u
un avis diverge
n
n
taux par rapport
r
ant d’affections
c
e
spérer que notr
e
e
t d’efficience.
s
ion de réaliser,
e
t
if aux soins de
a
lisation de cette
t
o
niques constitue
n
dans le futur.
e
page blanche a
v
n
ternational. A c
e
dre de réflexion
a
solument dans
c
tre adaptés de
m
rique, basée sur l
e (“patient emp
o
ux soins des ma
l
m
aine, soit par le
u
comité de pilota
g
r
oniques ont fo
e
auxquelles ce “
p
ersitaires de Tilb
é
Publique ont é
g
u
ne intense colla
n
t quant à quelq
à la situation act
u
c
hroniques et leu
r
e
système de soi
n
e
n partenariat av
e
santé futurs pou
t
âche était ambiti
e
n
t en eux-même
s
v
ait peu de sens
v
e
t égard l’Organis
a
a
vec des proposi
t
c
e cadre de pe
n
m
anière concrète
es faits. Pour cer
t
o
werment”, nouv
l
ades chroniques
.
u
r travail sur le t
e
g
e, de même qu
e
rmulé de nom
b
p
osition paper” re
p
urg, Antwerpen
e
g
alement apporté
boration. Sans
d
ues points prop
o
u
elle. Nous esp
é
r
s proches, pourr
o
n
s dans son enti
è
1
e
c le
r les
e
use
s
une
v
u la
a
tion
t
ions
n
sée
à la
t
ains
elles
.
Par
e
rrain
e
les
b
reux
p
ose
e
t de
une
d
oute
o
sés:
é
rons
o
nt à
è
reté