hygiène dentaire

Si vous avez besoin d’informations
supplémentaires, nous nous tenons
volontiers à votre disposition.
Personnes de référence de l’AHDI :
GhislaineBecker
PrésidenteAHDI
ghislainebecker[email protected]
Représentante pour Vaud et Genève :
GhislaineBecker
Hygiénistedentaireindépendante
4bis.Prévost-Martin
1205Genève
T0223294766
février 2012
PLAN DE TRAITEMENT
AU CABINET DENTAIRE
AVEC L’HYGIÉNISTE DENTAIRE
HYGIÈNE DENTAIRE
PENDANT ET APRÈS
LES TRAITEMENTS
DE RADIOTHÉRAPIE ET/OU
DE CHIMIOTHÉRAPIE
Il est impératif de faire un bilan dentaire avec votre
médecin dentiste pour un assainissement buccal avant
d’entreprendre le traitement anticancéreux. Ce bilan est
nécessaire pour bénéficier éventuellement d’un rem-
boursement par votre assurance de base.
L’hygiéniste dentaire intervient avant, pendant et après
les séances de radiothérapie et/ou chimiothérapie.
<< AVANT
.Evaluationdelasantébuccaleetdeshabitudesd’hygiènes
  parvotrehygiènistedentaire.
. Traitementpréventif–soinsdelagencive,polissagedesdents.
.Traitementauuor.
.Confectiond’unegouttièredereminéralisation
  avecinstructionsd’utilisation.
.Conseilsindividuelsnécessaires
  àlapréventiondeseffetssecondaires.
.Planicationdusuivi.
<> PENDANT
Nous vous conseillons de prendre rendez-vous avec votre
hygiéniste dentaire le plus rapidement possible an de :
.Recevoirl’instructionetlecontrôled’unetechnique
  debrossageappropriée,accompagnésdemoyensadaptés
  auxespacesinterdentaires.
.Faireundépistagedescaries.
.Apporterdessoinsauxmuqueusesetauxgencives.
.Contrôlerlagouttièredereminéralisationetdeuoration.
>> APRÈS
Il est également conseillé d’entreprendre un suivi régulier chez
l’hygiéniste dentaire, en fonction de vos besoins et possibilités,
an de restreindre les risques d’infections causés par les germes
se développant dans la cavité buccale.
1b, rue de Borgeaud
CH-1196 Gland
[email protected]
Liguevaudoisecontrelecancer
PlacePépinet1
1003Lausanne
0216231111
[e-mail]
www.lvc.ch
CCP10-22260-0
Cette information vous est offerte par

La xérostomie (sécheresse buccale) est un facteur pré-
disposant aux aphtes ou aux mucites (inflammation et
ulcération de la muqueuse). Ces complications peuvent
apparaître suite à un traitement de radiothérapie et/ou
de chimiothérapie.
Pour que tout se passe bien, nous vous recommandons de
suivre les points suivants :
Les muqueuses buccales, mais aussi les dents, la mâchoire
et l’œsophage peuvent réagir aux traitements contre
le cancer. Hypersensibilité aux acides, aphtes, mycoses
(candidose orale), inflammations, caries dentaires, sé-
cheresse buccale, etc. peuvent survenir tout comme une
sensation de brûlure ou des douleurs à la déglutition. Ces
troubles peuvent altérer votre bien-être au quotidien.
VOS SOINS DENTAIRES
PERSONNELS AU QUOTIDIEN
LES SOINS DES DENTS
>> Brossage des dents après chaque repas, choisir les moyens suivants :
.Unebrosseélectriquesélectionnéeavecvotrehygiénistedentaire.
.Unebrossemanuelletrèsdouce:
.. MERIDOL®.
 .. CURAPROXULTRASOFT®.
>> Soins quotidien des espaces interdentaires adaptés
en fonction de vos besoins :
.Brossettes.
.Cure-dents.
.Fildentaire.
Il n’est toutefois pas recommandé d’utiliser ces moyens
lorsque le taux de plaquettes sanguines est trop bas.
>> Utilisation de dentifrices à base de bicarbonate de sodium
avec une faible valeur d’abrasion comme :
.. PARODONTAX®.
.. EMOFORMBLEU®.
 .. ELGYDIUMBICARBONATE®.
.. ELGYDIUMMEDICAL®.
>> Utilisation de dentifrices à base de plantes comme :
.. PARODONTAX®.
 .. TRYBOL®.
LA PROTECTION DE L’ÉMAIL
>> Utilisation d’un gel reminéralisant :
 .. GCTOOTHMOUSSE®
 (10minutesparjourenapplicationdanslagouttière).
.. DURAPHATdentifrice®.
>> Utilisation de chewing-gum :
.. XYLITOL®,100%naturel(c/oMiradent).
>> Utilisation de produits au uor :
.. ZYMA®Fluor(1mgàsucer,1x/jour,depréférenceaucoucher).
LES SOINS DE LA MUQUEUSE
>> Bains de bouche sans alcool :
.. Unlitred’eaubouillieadditionnée
   d’unecuillèreàsoupedesel.
.. ALDIAMED®baindebouche
   (encasdesécheressedelabouche).
.. KAMILLOSAN®.
>> Utilisation de comprimés antiseptiques :
.. BEPANTHENE®.
>> Utilisation d’un gel buccal :
.. ALDIAMED®(effetantibactérien).
.. MUNDISAL®(gelanalgésiqueetbactériostatique).
>> Brosser la langue avec une brosse douce ou un gratte-langue.
>> Entretien des prothèses :
.. Nettoyezaprèschaquerepas.
.. DésinfecterdansdusolutedeDakin(préparation
   pharmaceutique)pendant30minutes,puisbienrincer.
.. Silaprothèsevousblesse,signalez-leàl’équipesoignante
   ouàvotremédecindentiste.
LA SUBSTITUTION DES SÉCRÉTIONS SALIVAIRES
>> En règle générale, l’utilisation des produits suivant aide
à soutenir la production de salive :
.. GCDRYMOUTHGEL®.
 .. GLANDOSANESPRAY®,substitutsalivaire.
.. Glaçonspourgarderlabouchefraîcheethumide.
.. ChewinggumXYLITOL®.
ET... QUELQUES CONSEILS
>> Boire beaucoup d’eau, en évitant les boissons sucrées ou acides.
>> Eviter les aliments trop chauds, épicés ou acides.
>> Après avoir mangé des aliments sucrés, il est impératif
de se brosser les dents.
EFFETS SECONDAIRES INDÉSIRABLES
LIÉS AUX TRAÎTEMENTS PAR RADIOTHÉRAPIE
ET/OU PAR CHIMIOTHÉRAPIE
RADIOTHÉRAPIE
>> Risques encourus lors de l’irradiation de la zone buccale :
.Lamuqueuse,lagenciveetleparodonte(tissudesoutiendela
  dent)sontfragilisés.Leprocessusinammatoireetlesrisques
  infectieuxaugmentent.
.Lesdentssontplusvulnérablesàlacarie,surtoutauniveau
  descollets.Deshypersensibilitésapparaissent.
.Lesglandessalivairessontmoinsactivesetlaproductiondesalive
  diminue,demêmequesaqualité.
.L’osestmoinsirrigué.Ilestdoncplussensibleauxproblèmes
  infectieuxetparadontaux.
CHIMIOTHÉRAPIE
. Desplaiesspontanées,desaphtespeuventapparaîtredansla
  cavitébuccale,rendantl’alimentationplusdifcileetdouloureuse.
. Laproductiondesalivediminue.
. Lerisqued’infectionsaugmente,enparticulierdanslabouche.

Si vous avez besoin d’informations
supplémentaires, nous nous tenons
volontiers à votre disposition.
Personnes de référence de l’AHDI :
GhislaineBecker
PrésidenteAHDI
ghislainebecker[email protected]
Représentante pour Vaud et Genève :
GhislaineBecker
Hygiénistedentaireindépendante
4bis.Prévost-Martin
1205Genève
T0223294766
février 2012
PLAN DE TRAITEMENT
AU CABINET DENTAIRE
AVEC L’HYGIÉNISTE DENTAIRE
HYGIÈNE DENTAIRE
PENDANT ET APRÈS
LES TRAITEMENTS
DE RADIOTHÉRAPIE ET/OU
DE CHIMIOTHÉRAPIE
Il est impératif de faire un bilan dentaire avec votre
médecin dentiste pour un assainissement buccal avant
d’entreprendre le traitement anticancéreux. Ce bilan est
nécessaire pour bénéficier éventuellement d’un rem-
boursement par votre assurance de base.
L’hygiéniste dentaire intervient avant, pendant et après
les séances de radiothérapie et/ou chimiothérapie.
<< AVANT
.Evaluationdelasantébuccaleetdeshabitudesd’hygiènes
  parvotrehygiènistedentaire.
. Traitementpréventif–soinsdelagencive,polissagedesdents.
.Traitementauuor.
.Confectiond’unegouttièredereminéralisation
  avecinstructionsd’utilisation.
.Conseilsindividuelsnécessaires
  àlapréventiondeseffetssecondaires.
.Planicationdusuivi.
<> PENDANT
Nous vous conseillons de prendre rendez-vous avec votre
hygiéniste dentaire le plus rapidement possible an de :
.Recevoirl’instructionetlecontrôled’unetechnique
  debrossageappropriée,accompagnésdemoyensadaptés
  auxespacesinterdentaires.
.Faireundépistagedescaries.
.Apporterdessoinsauxmuqueusesetauxgencives.
.Contrôlerlagouttièredereminéralisationetdeuoration.
>> APRÈS
Il est également conseillé d’entreprendre un suivi régulier chez
l’hygiéniste dentaire, en fonction de vos besoins et possibilités,
an de restreindre les risques d’infections causés par les germes
se développant dans la cavité buccale.
1b, rue de Borgeaud
CH-1196 Gland
[email protected]
Liguevaudoisecontrelecancer
PlacePépinet1
1003Lausanne
0216231111
[e-mail]
www.lvc.ch
CCP10-22260-0
Cette information vous est offerte par