Lyon, 13–14 mai 2015 Auditorium

Conseil de Direction GC/57/16
Cinquante-septième Session 11/05/2015
Lyon, 13–14 mai 2015
Auditorium
NOMINATION DE NOUVEAUX MEMBRES DU CONSEIL SCIENTIFIQUE
1. Conformément à l’Article VI du Statut du Centre et à la Résolution GC/53/R19, le mandat
de neuf membres du Conseil scientifique, à savoir les Drs Paul W. Dickman (Suède), Luca Gianni
(Italie), Inger Gram (Norvège), Murat Gültekin (Turquie), In-Hoo Kim (République de Corée),
Deirdre Murray (Irlande), Thangarajan Rajkumar (Inde), Sergei Tjulandin (Fédération de Russie)
and Cornelia Ulrich (Allemagne) arrivera à son terme à la réunion du Conseil de Direction en
2015.
2. Pour l’information du Conseil, restent en place les 15 membres suivants au Conseil
scientifique (quatre femmes et 11 hommes) : les Drs Nuria Aragonés (Espagne), James Bishop
(Australie), Nicholas Jones (Royaume-Uni), Christos Sotiriou (Belgique) et Teruhiko Yoshida
(Japon) dont le mandat court jusqu’en 2016 ; les Drs Al-Hareth M. Al-Khater (Qatar), Françoise
Clavel-Chapelon (France), Lukas A. Huber (Autriche), Luis Felipe Ribeiro Pinto (Brésil) et John
J. Spinelli (Canada) dont le mandat court jusqu’en 2017 ; et les Drs Stephen J. Chanock (Etats-
Unis d’Amérique), Ellen Kampman (Pays-Bas), Ole Raaschou-Nielsen (Danemark), Martin Röösli
(Suisse) et Elisabete Weiderpass-Vainio (Finlande) dont le mandat court jusqu’en 2018.
3. Conformément à l’Article VI.2 du Statut du Centre, le Conseil de Direction est prié de
choisir de nouveaux membres du Conseil scientifique dans la liste des experts jointe, dont un
membre chacun pour l’Allemagne, la Fédération de Russie, l’Inde, l’Irlande, l’Italie, la Norvège,
la République de Corée, la Suède et la Turquie doit être nommé au Conseil scientifique.
Les c
urricula vitæ sont joints*.
__________
*Les
curricula vitæ ne seront distribués qu’aux Membres du Conseil de Direction.

GC/57/16 Conseil de Direction
Page 2 Nomination de nouveaux membres du Conseil scientifique
ALLEMAGNE
Professeur Jenny Chang-Claude
Head, Unit of Genetic Epidemiology
Deputy Head, Division of Cancer Epidemiology
German Cancer Research Center (DKFZ),
Heidelberg
Domaine :
Epidémiologie génétique ; cancers
du sein, de l’ovaire et du côlon-rectum
FEDERATION DE RUSSIE
Professeur Boris Ya. Alekseev
Deputy Director for Scientific Affairs
Federal Medical Research Centre named after
P.A. Gertsen
Moscow
Domaine :
Oncologie clinique ; biomarqueurs
du cancer ; urologie
INDE
Professeur Lalit Kumar
Professor & Head of Medical Oncology
Department of Medical Oncology
All India Institute of Medical Sciences (AIIMS)
New Delhi
Domaine :
Oncologie clinique ;
transplantation de moelle osseuse/cellules
souches ; myélome multiple ; tumeurs
gynécologiques
Professeur Ravi Mehrotra
Director, Institute of Cytology and Preventive
Oncology (ICMR)
Department of Health Research (Government
of India), Noida
Domaine :
Diagnostic précoce et dépistage du
cancer ; pathologie moléculaire
IRLANDE
Dr Jerome Coffey
Interim Director
National Cancer Control Programme
Dublin
Domaine :
Prise en charge des cancers
mammaires et urologiques, notamment les
tumeurs de la lignée germinale dans le
testicule et tumeurs de la prostate
ITALIE
Dr Pietro Comba
Head, Unit of Environmental Epidemiology
Istituto Superiore di Sanità, Rome
Domaine :
Epidémiologie environnementale
et en milieu professionnel
Dr Eugenia Dogliotti
Head, Unit of Molecular Epidemiology
Istituto Superiore di Sanità, Rome
Domaine :
Mécanismes de la réparation de
l’ADN et mutagenèse ; épidémiologie
moléculaire du cancer
NORVEGE
Professor Giske Ursin
Director, Cancer Registry of Norway
P.O. box 5313 Majorstuen
N-0304 Oslo
Domaine :
Enregistrement du cancer ;
épidémiologie du cancer ; épidémiologie
nutritionnelle ; intéractions gènes-
environnement

Conseil de Direction GC/57/16
Nomination de nouveaux membres du Conseil scientifique Page 3
REPUBLIQUE DE COREE
Dr Duk-Hyoung Lee
Director, National Cancer Control Institute
National Cancer Center Korea
Seoul
Domaine :
Prévention et lutte contre le
cancer ; surveillance du cancer
SUEDE
Professeur Jonas Bergh
Professor of Oncology
Karolinska Institutet
Byggnad Z1:01
Solna 171 76 Stockholm
Domaine :
Oncologie clinique ; biomarqueurs
du cancer ; cancer du sein
TURQUIE
Professeur Ismail Celik
Professor of Oncology
Hacettepe University Cancer Institute
Ankara
Domaine :
Oncologie clinique ; thérapie ciblée
contre le cancer ; lutte contre le tabac
Professor Mutlu Hayran
Department of Preventive Oncology
Hacettepe University Cancer Institute
Ankara
Domaine :
Epidémiologie du cancer ;
prévention du cancer ; essais cliniques
appliqués au cancer