lV
Remerciements
La présente étude n'aurait pas été possible sans la contribution significative du Centre de
réadaptation Le Bouclier et du Centre de réadaptation Inter Val. Ainsi, parce qu'ils m'ont
permis d'évaluer la clientèle des programmes pour personnes victimes
d'un
Tee
de
la
Société de l'assurance automobile du Québec gérés par leurs établissements,
je
tiens à
remercier
Mmes
Josée Lemieux,
chef
de programme à Joliette, Louise Maltais,
chef
de
programme à Saint-Jérôme, Sylvie Valade,
chef
de programme à Saint-Jérôme, Sainte-
Agathe et Mont-Laurier, Suzanne Bouillé,
chef
du
programme TCC à Trois-Rivières
ainsi que M. Bernard Michallet, responsable de la recherche au Centre de réadaptation.
Le Bouclier. De profonds remerciements s'adressent aussi aux neuropsychologues des
programmes TCC (Trois-Rivières) et IMPACT (Joliette, Mont-Laurier et Saint-Jérôme).
Ainsi, pour m'avoir aidé à administrer
le
protocole expérimental à plusieurs de leurs
clients,
je
tiens à remercier MM. Patrick Bourassa, Luc Forest, Jean-Yves Giguère et
Mme
Danielle Thibeault. Des remerciements sincères s'adressent aussi à M. François Crépeau,
neuropsychologue au Centre de réadaptation Lucie-Bruneau pour son apport critique dans
la constitution du protocole expérimental. Je désire aussi souligner chaleureusement
l'aide apportée par
Mme
Christiane Maxwell pour sa lecture critique et la correction de ce
texte. Enfin, un merci tout spécial et ma plus grande reconnaissance à mon directeur de
recherche, M. Pierre Nolin, pour sa disponibilité, son esprit critique et son support tout au
long de cette étude.