memoire - Service Central d`Authentification (CAS) Lille2

Institut d'Orthophonie
Gabriel DECROIX
MEMOIRE
En vue de l'obtention du
Certificat de Capacité d'Orthophonie
présenté par :
Gaëlle FOURNIER et Floriane TRILLAUD
soutenu publiquement en juin 2012 :
La place du corps dans la prise en charge du
bégaiement, transdisciplinarité.
Étude auprès des différents acteurs : patients, parents,
orthophonistes, psychomotriciens, ostéopathes et
kinésithérapeutes.
MEMOIRE dirigé par :
Mme Godfrain-Massemin Isabelle, orthophoniste en libéral à Longuenesse et
enseignante à l'Institut d'orthophonie Gabriel Decroix de Lille
Mme Dodin Christelle, psychomotricienne au Sessado de Roubaix et enseignante à
l'Institut d'orthophonie Gabriel Decroix de Lille
Lille – 2012

À cette belle collaboration et tout ce qui nous attend...
2

Remerciements
Nous tenons tout d'abord à remercier les orthophonistes, les ostéopathes, les
psychomotriciens, les kinésithérapeutes, les patients et leur famille, qui ont participé
à notre étude, et surtout ceux qui se sont investis dans notre sujet.
Nous souhaitons remercier particulièrement nos maîtres de stages qui nous ont
fait profiter de leurs réseaux. Sans elles, nous n'aurions rien pu faire.
Nous tenons également à remercier nos maîtres de mémoire, pour leur
disponibilité et leurs conseils, qui nous ont été si précieux.
Enfin, nous souhaitons remercier les personnes de nos entourages respectifs
qui nous ont encouragées durant toute la durée de nos études, et qui ont été d'un
très grand soutien moral...
3

Résumé :
Le bégaiement touche la parole et la communication, et se traduit différemment
chez chaque sujet, notamment au travers de manifestations physiques. Le caractère
complexe du bégaiement explique la pluralité de ses définitions, et justifie la diversité
des techniques employées. L'aspect corporel de cette pathologie apparaît donc de
façon évidente et suggère une transdisciplinarité qui mêlerait des prises en charge à
la fois orthophonique et corporelle. La volonté d'étudier les pratiques établies chez
les professionnels paramédicaux dans ce domaine nous a conduites au projet de
réaliser une étude des différentes prises en charge proposées aux patients bègues.
Dans cette optique, nous avons réalisé différents questionnaires destinés à
chacun des acteurs de cette prise en charge, afin de chercher à comprendre les
démarches thérapeutiques, les attentes et les conclusions de chacun ; mais
également à faire un état des lieux de la situation : comment se définit la
transdisciplinarité, quels en sont les avantages et les inconvénients, qui y a recours,
pourquoi et dans quels objectifs. Puis, par le biais d'entretiens filmés, nous avons
voulu donner la parole à chacun et rendre compte de la dynamique d'échange, en
allant à la rencontre des professionnels avec lesquels nous allons être amenées à
travailler.
Ainsi, nous avons pu créer un panel qui se veut le plus représentatif des
thérapies à médiation corporelle proposées aux patients bègues.
Mots-clés :
Bégaiement - Transdisciplinarité – Thérapies corporelles – Psychomotricité –
Ostéopathie – Kinésithérapie
4

Abstract :
Stammer is a communication and a speech impediment which affects each
stammerer differently, especially on physical levels. Its inherent complexity justifies its
many definitions and its many treatments. The physical aspect of the pathology
appears obvious and calls for a transdisciplinary approach, which would combine
speech therapy and physical treatments. Therefore, we have looked into how
stammerers are treated by each professional in their respective paramedical field.
From this perspective, we conducted interviews with the different professionals
involved in the treatment of stammer, in order to understand the different therapeutic
approaches, the expectations and the conclusions of the speech therapists and the
other paramedical professionals, as well as the patients themselves. We also tried to
draw an overview of the situation: how does one define transdisciplinarity, what are
its pros and cons, who uses it, why and for which purpose. Moreover, through filmed
interviews with therapists with whom we will to collaborate, we gave them a chance
to express themselves on the matter of transdisciplinarity and to emphasise the
dynamics of the interactions with other professionals.
Thereby we have created a sample group of physical therapies accessible to
stammerer.
Keywords :
Stammer - Transdisciplinarity – Physical therapy – Developmental therapy –
Osteopathy - Chiropractor
5