Dre Denise Donovan

Le Centre de formaon médicale du Nouveau-Brunswick (CFMNB) désire féliciter Dre Denise Donovan comme co-
auteur et son travail auprès d’un groupe naonal d'enseignants en santé publique veillant à améliorer la compréhen-
sion des principes de santé des populaons chez les cliniciens. “Nous sommes très heureux qu’une professeure du Cen-
tre de formaon médicale du Nouveau-Brunswick (CFMNB) puisse contribuer au développement et aux transfert des
connaissances et ce, sur la scène internaonale. Voilà une belle exemple de la force du partenariat Acadie-
Sherbrooke’’ explique le Prof Aurel Schoeld.
Extrait du communiqué de L’Associaon des Facultés de Médecine du Canada ci-bas;
Le groupe a mis sur pied un cybermanuel novateur à l'intenon des étudiants en médecine intulé Noons de santé des populaons
de l'AFMC qui vient tout juste d'être publié par l'Associaon des facultés de médecine du Canada (AFMC). Oert gratuitement en
ligne (www.phprimer.afmc.ca/index_fr), ce cybermanuel bilingue s'avère ule à toute personne oeuvrant en milieu clinique, car il
énonce les concepts fondamentaux de la santé publique en faisant valoir leur
pernence pour la médecine clinique.
C'est un objecf important étant donné qu'on reconnaît de plus en plus
qu’une prise en charge médicale de haute qualité ent compte du contexte
social et du mode de vie de chaque paent ainsi que de l'organisaon du sys-
tème de soins de santé dans lequel elle opère. Il faut gérer les risques décou-
lant de la maladie, du mode de vie et du contexte social du paent en vue de
maîtriser ses problèmes de santé actuels et de prévenir ceux qui pourraient
survenir. Les cliniciens jouent aussi un rôle clé en collaborant avec les acteurs
du système de santé publique pour protéger les paents et les communautés
contre les problèmes de santé évitables. Cependant, les étudiants n'arrivent
généralement pas à comprendre à quel point la santé des populaons est
pernente dans leur travail auprès de paents individuels. Ce cybermanuel a
été conçu pour les éclairer à ce sujet.
Le cybermanuel est une corédacon de Denise Donovan, du Centre de for-
maon médicale du Nouveau-Brunswick alié à l’Université de Sherbrooke,
et d'Ian McDowell, de la Faculté de médecine de l'Université d'Oawa. Des
enseignants en médecine et en santé publique de chacune des facultés de
médecine du Canada, ainsi que des étudiants, ont parcipé à l'élaboraon du
cybermanuel, lequel bénécie de l'appui de l'AFMC et de l'Agence de la santé
publique du Canada (ASPC).
Selon l'AFMC et l'ASPC, le cybermanuel sera également ule à d'autres professionnels de la santé et à des ns de perfeconnement
professionnel connu. « Les Noons de santé des populaons de l'AFMC touchent à des sujets qui s'avèrent pernents pour tous les
cliniciens. Nous avons donc voulu orir le contenu principal gratuitement en vertu d'un permis Creave Commons an que d'autres
groupes puissent l'adapter » indique Dre Donovan.
Conçu pour favoriser les échanges en ligne, le cybermanuel est un texte évoluf qui ne cessera de s'améliorer grâce aux réacons et
à la parcipaon des ulisateurs. Des exemples à tre d'illustraon, des vidéos et d'autres ressources du cybermanuel pouvant
servir d'ouls pédagogiques seront partagés avec la cybercommunauté d'enseignement en santé publique de la Collaboraon pour
l'éducaon en Santé au Canada (hp://chec-cesc.ca/community/public-health-educaon).
Pour de plus amples renseignements, écrivez à : [email protected].
Dre Denise Donovan, Médecin spécialiste en santé
communautaire au Centre de formaon médicale
du Nouveau-Brunswick