Chapitre 1 - Plateforme pédagogique du Muséum national d`Histoire

!
"#$%"$"&!
'()*+,-!.!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
/,012(!3456!!
!"#$%&'()*)+),(-)(-$./(-)%01#-%1(-)+)%0-(/&(-)(&)
2%,%(3)%0-3,#%'()
!
67'3839:8!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! !

"#$!%&'(#$)*!+!,!-./0-/-1! 2 !
89//5367!
5;!<=>+-+?+,-!0(*!+-@A*+,-*!B+,2,C+D1(*!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!E!
4;!<=>+-+?+,-*!(?!)FC2(!0(!G+22+AH*,-!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!I!
J;!5KK=2=)A?+,-!0(*!+-?),01K?+,-*!01(*!L!2MN,HH(!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!O!
<;!JA1*(*!P,**+B2(*!0M=KN(K*!Q=?AB2+**(H(-?R!+-@A*+,-S!T!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!U!
7;!V)A-*+?+,-!(-?)(!=?AB2+**(H(-?!(?!+-@A*+,-!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!"%!
(34563789:35!;!<=534:>8<9435!?3!@>!=9<?9:34598AB!64A?9789=9@98A!?C!6<83D893@!9D:>59E!38!F>=98>85!GGGGGGGGGG!-+!
W;!8P=K+>+K+?=*!0(*!+-@A*+,-*!(-!H+2+(1!+-*12A+)(!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!"&!
X;!7>>(?*!0(*!+-@A*+,-*!Y!KA*!PA)?+K12+()!0(*!+-*(K?(*!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!."!
Z;!J,[?!0(*!+-@A*+,-*!B+,2,C+D1(*\!K,-?)+B1?+,-!0(*!+-*(K?(*!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!.&!
3;!]()K(P?+,-!01!)^2(!0(*!+-@A*+,-*!Y!(_(HP2(!0M1-(!)=*()@(!-A?1)(22(!0(!*A@A-(!L!KN`-(*!0(!XA))a!;!.U!
b;!]()K(P?+,-!0(*!+-@A*+,-*!Y!2(*!(*PFK(*!+-@A*+@(*!*,-?c(22(*!PA**AC()*!,1!K,-01K?(1)*!T!;;;;;;;;;;;;;;;;;!E%!
d;!]()K(P?+,-!0(*!+-@A*+,-*R!A*P(K?*!*K+(-?+>+D1(*!(?!*,K+=?A1_!Y!2(!H=KNA-?!(-@AN+**(1)!(?!2(!C(-?+2!
-A?+>!T!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!EE!
Xe9885367!Y!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!EI!
G(B,C)APN+($5BB)(@+A?+,-*$3-*?+?1?+,-*!K+?=(*!Y!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!#"!
6=>=)(-K(*!B+B2+,C)APN+D1(*!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!#.!
!5fV7f68!
!:A?NA2+(!47Jd76R!/Ag?)(!0(!K,->=)(-K(*R!/1*(1H!:A?+,-A2!0MZ+*?,+)(!:A?1)(22(!
!
J9:V5JV!
:A?NA2+(!47Jd76R!f/6!I.%&R!3-*?+?1?!0(!8a*?=HA?+D1(R!7@,21?+,-R!4+,0+@()*+?=R!
/1*(1H!:A?+,-A2!0MZ+*?,+)(!:A?1)(22(R!&I!)1(!J1@+()R!J]!&%R!I&%%&!]A)+*!J(0(_!9&!
B(Kh()iH-N-;>)!
!
e+K(-K(!J)(A?+@(!J,HH,-*!!

"#$!%&'(#$)*!+!,!-./0-/-1! + !
6=*1H=!
e(*!K,--A+**A-K(*R!K,-K(P?*!(?!H,0F2(*!)(2A?+>*!A1_!(*PFK(*!+-@A*+@(*!*,-?!(-!K,-*?A-?(!=@,21?+,-R!
?,1?! K,HH(! 2(*! (*PFK(*! +-@A*+@(*! (22(*cH`H(*!\! K(! KNAP+?)(! "R! 2(! P)(H+()! 0M1-! ?)+,! 78]7J78!
3:'583'78! j! efVV7! 439e9X3kf7! j! X78V39:! 5X697J9e9X3kf7R! )(P,*(! (**(-?+(22(H(-?! *1)! 1-(!
C)A-0(! 0+@()*+?=! 0MA)?+K2(*! *K+(-?+>+D1(*! )=K(-?*R! D1+! )(P2AK(-?! 2(*! +-@A*+,-*! B+,2,C+D1(*! 0A-*! 1-!
K,-?(_?(!KNA-C(A-?R!0(!2A!H,-0+A2+*A?+,-!0(*!?)A-*P,)?*!A1_!NAB+?A?*!0=C)A0=*;!5P)F*!A@,+)!P)=*(-?=!
D1(2D1(*!)FC2(*!(?!0=>+-+?+,-*R!K(!KNAP+?)(!AB,)0(!*1KK(**+@(H(-?!2MAK?+,-!0(!2MN,HH(!*1)!2(*!?A1_!
0M+-?),01K?+,-*! 0M(*PFK(*! (-! H+2+(1! +-*12A+)(R! 2(*! KA1*(*! P,**+B2(*! 0M=KN(K*! (-?)(! +-?),01K?+,-R!
=?AB2+**(H(-?!(?!+-@A*+,-R!P1+*!*(!K,-K(-?)(!*1)!2(*!0+>>=)(-?(*!KA)AK?=)+*?+D1(*!D1+!P()H(??(-?!L!1-(!
(*PFK(! 0(! 0(@(-+)! +-@A*+@(;! e(*! *P=K+>+K+?=*! 01! H+2+(1! +-*12A+)(R! P21*! @12-=)AB2(! >AK(! A1_! +-@A*+,-*!
B+,2,C+D1(*R! *,-?! 0=K)+?(*;! 7->+-R! 2(*! (>>(?*! (?! 2(*! K,[?*! 0(! K()?A+-*! +-*(K?(*! +-@A*+>*! P()H(??),-?!
0MAB,)0()! 2A! P()K(P?+,-! 0(*! (*PFK(*! +-@A*+@(*;! J(??(! P()K(P?+,-! *()A! (-*1+?(! 0=@(2,PP=(R! PA)! *(*!
A*P(K?*!*K+(-?+>+D1(*!?,1?!0MAB,)0!Q)^2(!0(!2A!0=C)A0A?+,-!0(*!NAB+?A?*!0A-*!2(*!(>>(?*!A??)+B1=*!A1_!
(*PFK(*! +-@A*+@(*SR! P1+*! *,K+=?A1_! QP()K(P?+,-! 01! H=KNA-?! (-@AN+**(1)S;! J(! P)(H+()! KNAP+?)(!
P()H(??)A! 0MAPP,)?()! 0(*! K,--A+**A-K(*! 0(! BA*(R! A+-*+! D1M1-! )(CA)0! K)+?+D1(! *1)! 0+>>=)(-?(*! +0=(*!
)(l1(*R! (-! AH,-?! 01! KNAP+?)(! *1)! 2A! 21??(! B+,2,C+D1(R! D1+! P)=*(-?()A! 0(*! KA*! 0(! 21??(! B+,2,C+D1(!
K,-?)(!0(*!+-*(K?(*!+-@A*+>*!(-!H+2+(1!+-*12A+)(;!
5;!<mW3:3V39:!<78!3:'5839:8!439e9X3kf78!
)
3-?()@+(n*!)=A2+*=(*!PA)!<A@+0!b,**(),-0!Qo,1)-A2+*?(!*K+(-?+>+D1(R!)(*P,-*AB2(!=0+?,)+A2!QA1!H,H(-?!
01!?,1)-AC(S!01!P,)?A+2!4+,p5C)+!QN??PY$$nnn;AC)+K12?1)(cB+,0+@()*+?(c,+;,)C$SSR!A**+*?=!PA)!:A?NA2+(!
4(Kh()! Q/Ag?)(! 0(! K,->=)(-K(*R! /:Z:SR! L! 0(*! PA)?+K+PA-?*! L! 2q7K,2(! ?N=HA?+D1(! *1)! 2(*! +-@A*+,-*!
B+,2,C+D1(*! QEc&! b1+-! .%"ER! KAHP1*! 01! VAHP,-! Qf-+@()*+?=! 0(! eA! 6=1-+,-S! (?! K,HH1-(! 0(! 8A+-?!
]N+2+PP(R!eA!6=1-+,-S;!!
k1(*?+,-! P,*=(!Y! r!k1q(*?cK(! D1q1-(! (*PFK(! +-@A*+@(! P,1)! @,1*R! (?! P,1)D1,+! K(! *1o(?! (*?c+2!
+-?=)(**A-?!T!s!
)
4(&'#0-/'%$&%50)6(-)$'5$5-7)$#')5'6'()68#$$#'%&%50)9),8:/'#0);))
!
!"'%-&5$") <=>??>47) %0-&%&3&) 6() @%5,5A%() %0&:A'#&%1() BC0-&%&3&) DE') C0&(A'#&%1() F%5,5A%(G7)
H3'%/"7)I3%--(J)
!
eA! 0=>+-+?+,-! 0q1-(! (*PFK(! r!(-@AN+**A-?(!s! Q+2! *qAC+?! P21*! P)=K+*=H(-?! 0q1-(! (*PFK(!
+-@A*+@(SY!!
0qAB,)0R!2q(*PFK(!-q(*?!PA*! 0(! 2A! 6=1-+,-R! (22(! (*?! +-?),01+?(!PA)! 2qN,HH(R! (?! (-*1+?(R! (22(!
P,*(!0(*!P),B2FH(*;!

"#$!%&'(#$)*!+!,!-./0-/-1! . !
4(A1K,1P! 0q(*PFK(*! +-?),01+?(*! (_,?+D1(*! -(! P,*(-?! PA*! 0(! P),B2FH(*R! P1+*! K()?A+-(*!
P,1**(-?!?)F*!@+?(R!*,-?!?)F*!K,HP=?+?+@(*R!(?!K(2A!P(1?!`?)(!1-!P),B2FH(!P,1)!2A!@=C=?A?+,-!
+-0+CF-(R!(-0=H+D1(;!
!
I&:$"#0()FK4>L7)M#'/)0#&%50#,)6()N#)4:30%507)?'#0/(J)
9-!PA)2(!0q(*PFK(!(_,?+D1(!(-@AN+**A-?(!,1!0q(*PFK(!+-@A*+@(!\!Kq(*?!1-(!(*PFK(!(_,?+D1(!QH`H(!*+!
+K+! ,-! (*?! *,1*! 2(*! ?),P+D1(*tS! D1+! @+(-?! 0qA+22(1)*R! D1+! A! =?=! +-?),01+?(! 0A-*! 1-! (-0),+?! QP,1)! eA!
6=1-+,-R!*1)!2qg2(S!0(!HA-+F)(!@,2,-?A+)(!,1!PA*!PA)!2qN,HH(;!',2,-?A+)(H(-?!Y!,-!P(1?!AH(-()!0(*!
>)1+?+()*!P,1)!-,?)(!AC)=H(-?R!,1!P,1)!HA-C()!PA)!2A!*1+?(;!
3-@,2,-?A+)(H(-?!Y!,-! K+?(!*,1@(-?!2(*! )A?*R!D1+! ,-?!=?=!+-?),01+?*! 0A-*!2A! KA2(!0(*! BA?(A1_! (?! *,-?!
(-*1+?(!P),PAC=*!-A?1)(22(H(-?;!
!
O#&"%(3)4P=Q>L7)6:$#'&(2(0&)6(-)I/%(0/(-)R:A:&#,(-)BS($#'&2(0&)5D)M,#0&)I/%(0/(G7)=0%1('-%&:)
6()M'(&5'%#7)KD'%T3()63)I36J)
J(!D1+!+-?=)(**(!2(!P21*!2(*!C(-*!*1)!2A!D1(*?+,-!0(*!P2A-?(*!+-@A*+@(*!Y!2A!P()?(!0(!2A!B+,0+@()*+?=!D1(!
2(*!(*PFK(*!+-@A*+@(*!P(1@(-?!(-?)Ag-()!
!
R%0/(0&) ?NP4>UI7) 6:$#'&(2(0&) 6() @%5-/%(0/(-7) ?#/3,&:) 6(-) I/%(0/(-7) =0%1('-%&:) 6() O#3'%/(7)
4:$3@,%T3()6()O#3'%/(J))
!
32!a! A! ?)F*! P(1! 0q(>>,)?*! 0(!>A+?*! P,1)! (HP`KN()! D1(! K(*!(*PFK(*! @+(--(-?R! KA)! K(! *,-?! *,1@(-?!2(*!
A@A-?AC(*!P()l1*!0A-*!2(!K,1)?!?()H(!D1+!P)+H(-?!*1)!2(*!?,1*!0(Cu?*!D1(!K(2A!P(1?!KA1*()R!2(!PAa*!
(*?!P()0A-?!A1!>+-A2R!,-!-(!P)(-0!PA*!(-!K,HP?(!2(*!+-@A*+,-*R!,-!-(!P)(-0!PA*!(-!K,HP?(!D1(!2(*!
+-@A*+,-! @A! P()?1)B()! P2(+-! 0(! KN,*(*R! 0(*! (*PFK(*! @,-?! *q=?(+-0)(R! 2(! KaK2(! Na0),2,C+D1(! @A! `?)(!
K,HP2F?(H(-?!P()?1)B=R!(?K!;;;!
!
V3(-&%50*;!<A-*!2A!P)(H+F)(!+-?()@+(nR!2(!?()H(!r!(-@AN+**A-?(!s!(*?!1?+2+*=!A1!2+(1!0(!r!+-@A*+@(!s;!
f-(!$#00()6()2%/'5!-,1*!A!(HP`KN=(!0q(>>(K?1()!1-(!*(K,-0(!P)+*(!0(!*,-R!(?!-,1*!A@,-*!0=K+0=!
0+*K1?()!0(!K(2A!A@(K!@,1*;!7*?cK(!D1(!?,1?(*!2(*!(*PFK(*!(-@AN+**A-?(*!*,-?!+-@A*+@(*!T!9f3$:9:)
4:$50-();!:9:;! >W$,%/#&%50);!*+! 1-(! (*PFK(! A))+@(! 0A-*! 1-(! -,1@(22(! v,-(! C=,C)APN+D1(R! (22(! (*?!
K,-*+0=)=(! K,HH(! (_,?+D1(!\! *+! (22(! *qA0AP?(! L! *,-! -,1@(2! (-@+),--(H(-?! (?! *(! H12?+P2+(R! (22(! (*?!
A2,)*!K,-*+0=)=(!K,HH(!1-(!(*PFK(!+-@A*+@(;!f-(!(*PFK(!(-@AN+**A-?(!-q(*?!+-@A*+@(!D1(!*+!(22(!(*?!
(_,?+D1(;! 8+! (22(! (*?! -A?+@(! 0(! 2A! v,-(! C=,C)APN+D1(! K,-*+0=)=(! (?! D1q(22(! *(! H12?+P2+(R! (22(! (*?!
K,-*+0=)=(! K,HH(! (-@AN+**A-?(R! HA+*! PA*! +-@A*+@(;! J;! d1(>>()! K+?(! 0A-*! 2q1-(! 0(! *(*! )=K(-?(*!
P1B2+KA?+,-*!D1(!2(*!(*PFK(*!-A?+@(*!D1+!*(!H12?+P2+(-?!A1_!0=P(-*!0MA1?)(*!(*PFK(*!*,-?!!K,-*+0=)=(*!
K,HH(!=?A-?!+-@A*+@(*!PA)!K()?A+-*!A1?(1)*R!HA+*!K(2A!-(!>A+?!PA*!2q1-A-+H+?=!t!QZ1HA+)!(?!A2;R!.%"#S;!
:,1*!(-!)(*?(),-*!L!2A!0=>+-+?+,-!0,--=(!K+c0(**1*Y!1-(!(*PFK(!-q(*?!+-@A*+@(!D1(!*+!(22(!(*?!(_,?+D1(;!
!
V3(-&%50X;) ]A)H+! 2(*! (*PFK(*! +-@A*+@(*! K+?=(*R! 2(*D1(22(*! +-?=)(**(-?! 2q(-*(HB2(! 0(*! KN()KN(1)*!
+-?()),C=*!T!

"#$!%&'(#$)*!+!,!-./0-/-1! 1 !
AS!2(*!)A?*!Y!9f3$:9:;!4:$50-(!Y!:9:;!>W$,%/#&%50!Y!2(!)A?!(*?!0,--=!K,HH(!(_(HP2(!0q+-?),01K?+,-!
-,-!@,2,-?A+)(!PA)!2qN,HH(!Q?)A-*P,)?!PA)!BA?(A1SR!0A-*!2q+-?()@+(n!0(!8?=PNA-(!4A)(?R!HA+*!-q(*?!
PA*!2(!*1o(?!0q+-?=)`?!P)+-K+PA2!0(!2q(-*(HB2(!0(*!KN()KN(1)*!(?!C(*?+,--A+)(*!)=1-+*!+K+;!7-!(>>(?R!2(*!
)A?*!*,-?!*,1@(-?!K+?=*!(-!(_(HP2(!(?!KNA)C=*!0(!K,--,?A?+,-*!-=CA?+@(*!Q@,+)!D1(*?+,-!*1+@A-?(S;!!
BS! 2(*! P2A-?(*!Y! 9f3$:9:;! 4:$50-(;!9f3;! >W$,%/#&%50!Y! *1)! 2qg2(! 0(! eA! 6=1-+,-R! ,w! A! 2+(1! 2q=K,2(!
?N=HA?+D1(R!2A!P21PA)?!0(*!P),C)AHH(*!0(!21??(!K,-?)(!2(*!(*PFK(*!+-@A*+@(*!*,-?!0+)+C=*!K,-?)(!0(*!
P2A-?(*R!D1+!H(-AK(-?!2(*!(*PFK(*!(-0=H+D1(*!0A-*!2(*!v,-(*!-A?1)(22(*;!<qA+22(1)*R!,-!0=-,HB)(!L!
eA! 6=1-+,-Y! 1-(! K(-?A+-(! 0(! P2A-?(*! (_,?+D1(*! (-@AN+**A-?(*R! K,-?)(! U! (*PFK(*! 0(! HAHH+>F)(*!
?())(*?)(*R!#!0q,+*(A1_R!(?!#!0(!P,+**,-!0q(A1!0,1K(!Q@,+)!*1)!2(!*+?(!01!]A)K!:A?+,-A2!0(!eA!6=1-+,-Y!
N??PY$$nnn;)(1-+,-cPA)K-A?+,-A2;>)$K,)(_()1-$*P+P;PNPTA)?+K2(.#SS;! ',1*! ?),1@()(v! A1**+! 0(*!
+->,)HA?+,-*! *1)!2(*! *+?(*! 0(! 2q9:W! ! N??PY$$nnn;,->;>)$2Ac
)(1-+,-$*,HHA+)($(*P(K(*x(_,?+D1(*$P),B2(H($.%%I%U"Ic"E&O.#c
#IUEy$zz,+0zz"EK$ii0+*P2AaxA0@+*(;N?H2!(?! 01! X736! N??PY$$nnn;(*P(K(*+-@A*+@(*;)($(*P(K(*c
+-@A*+@(*$(*P(K(*c+-@A*+@(*cAc2Ac)(1-+,-$R! A@(K! 1-(! P),P,*+?+,-! 0q+-0+K(! 0q+-@A*+B+2+?=! P,1)! 2(*!
(*PFK(*! @=C=?A2(*! )=P()?,)+=(*! L! eA! 6=1-+,-! *1)! 2(! *+?(! 01! J4:/!
QN??PY$$HA*KA)+-(;KB-H;,)C$+-0(_;PNP$(*P(K(*c(_,?+D1(*S;!
!
V3(-&%50Y;)f-!H,?!(*?!A**,K+=!A1_!@=C=?A1_!0A-*!2(*!+-?()@+(n*R!,-!2qA**,K+(!=CA2(H(-?!A1_!)A?*;!<(!
D1(2!H,?!*qAC+?c+2!T!QK+-D!2(??)(*S;!4:$50-(!Y!]78V7;!>W$,%/#&%50-!Y!2(*!P2A-?(*!+-@A*+@(*!*,-?! *,1@(-?!
APP(2=(*!P(*?(*!@=C=?A2(*;!eA!K,--,?A?+,-!-=CA?+@(!01!H,?!]78V7!?+(-?!*A!*,1)K(!0(!2A!HA2A0+(!01!
H`H(!-,HR!D1+!A!)A@AC=!2(*!P,P12A?+,-*!N1HA+-(*!(-?)(!2(!{33(H(!(?!2(!{'333(H(!*+FK2(;!8A@+(vc@,1*!
D1(! 2q=)A0+KA?+,-! 0(! 2A! P(*?(! (*?! 0[(! (-! PA)?+(! L! 2A! K,HP=?+?+,-! (-?)(! 2(! )A?! -,+)! )>88C5! 4>88C5!
Q)(*P,-*AB2(! 0(! 2A! ?)A-*H+**+,-! L! 2qN,HH(! 0(*! P1K(*! +->(K?=(*! PA)! 2(! BAK+22(! H3459D9>! 635895S! (?! 2(!
*1)H12,?!)>88C5!D<4:3I97C5!Q+HH1-+*=!K,-?)(!2A!HA2A0+(SR!A))+@=!(-!71),P(!A1!"O(H(!*+FK2(!T!5+-*+R!
1-(!(*PFK(!+-@A*+@(!(*?!(-?)=(!(-!K,HP=?+?+,-!A@(K!1-(!A1?)(R!(?!A!(_()K=!0(*!(>>(?*!P,*+?+>*!*1)!2A!
*A-?=!N1HA+-(!Q'+-0+H+A-R!0A-*!4A)BA12?!p!5?)AH(-?,n+KvR!.%"%\!/,-(Kh(!(?!A2;R!.%%US;!
!
!
V3(-&%50Z;!<qAP)F*!2(*!P()*,--(*!+-?()@+(n=(*R!D1(22(*!(_P)(**+,-*$H,?*!P()H(??(-?!0(!0=>+-+)!1-(!
(*PFK(!+-@A*+@(!T!QP21*+(1)*!)=P,-*(*!A??(-01(*S!
AS!(_,?+D1(R!-,-c-A?+@(!!
BS!+-0+CF-(R!-A?+@(!
KS!+-?),01+?(!PA)!2qN,HH(!
0S!K,HP=?+?+@(!@+*cLc@+*!0q(*PFK(*!+-0+CF-(*!
(S!KA1*(!0(*!P()?1)BA?+,-*!,1!0=Cu?*!
4:$50-();!?,1?(*!2(*!P),P,*+?+,-*!*,-?!L!K,KN()!*A1>!B;!>W$,%/#&%50-);!2(*!(*PFK(*!+-@A*+@(*!-(!*,-?!
PA*!-A?+@(*!,1!+-0+CF-(*R!(22(*!*,-?!0=P2AK=(*!(-!0(N,)*!0(!2(1)!A+)(!0(!)=PA)?+?+,-!0q,)+C+-(;!:,1*!
A22,-*!@,+)!Qo1*?(!AP)F*S!D1(!2(*!KA)AK?=)+*?+D1(*!A??)+B1=(*!A1_!(*PFK(*!+-@A*+@(*!PA)!-,*!+-?()@+(n=*R!
(-!PA)?+K12+()!Y!r!+-?),01+?(*!PA)!2qN,HH(!s!(?!r!KA1*A-?!0(*!P()?1)BA?+,-*!,1!0=Cu?*!sR!-(!>,-?!PA*!
2q1-A-+H+?=R!(?!D1(!2A!0=>+-+?+,-!P(1?!`?)(!P21*!2A)C(;!
!