Colle 13 Les constructions verbe + verbe

1
Colle 13
Les constructions verbe + verbe
1. Verbe + base verbale
 Sont suivis de la base verbale
Let
Make et have
Help
 Dans ces structures, on emploie un nom ou un pronom entre les deux verbes
2. Verbe + to + verbe
 Principaux verbes suivis de to + verbe
Advise
Agree
Appear
Ask
Choose
Compel
Consent
Decide
Expect
Fail
force
Hope
Manage
Oblige
Offer
Persuade
Promise
Recommend
Refuse
Swear
Want
Wish
Not et never se placent avant to
 Constructions particulières
 Les verbes seem , appear et pretend sont le plus souvent suivis de to + be + V-ing
 Ces verbes peuvent être suivis de to + have + participe passé pour renvoyer au
révolu
 Les vebes ask, decide, explain, know peuvent être construits avec un mot interrogatif
+ to + verbe
3. Verbe + nom (pronom) + to + verbe
 On trouve cette construction avec les verbes décrivant une pression exercée sur autrui
Advise/allow/ask/beg/compel/enable/encourage/get/help/implore/order/permit/persua
de/recommend/request/tell/urge/warn
 On trouve également cette construction avec wait for sb et expect et les verbs exprimant une
volonté, une préférence en particulier hate/like/love/prefer/want/wish

2
4. Verbe + V-ing
 Principaux verbes ou expressions
Acknowledge
Admit
Appreciate
Avoid
Can’t bear
Consider
Contemplate
Deny
Dislike
Enjoy
Be no good
Can’t help
Imagine
Involve
Mind
Miss
Prevent
Risk
Spend time
Can’t stand
Suggest
Tolerate
Be no use
Be worth
 Verbes exprimant le regard de l’énonciateur
Finish/give up/keep on/quit/start/stop
5. Verbe + verbe ou verbe + V-ing ?
 On trouve les deux constructions avec les verbes de perception
 La construction verbe + verbe fait référence à la notion
 La construction V-ing implique une référence à du « déjà »
6. Verbe + to + verbe ou verbe + V-ing ?
 Certains verbes admettent les deux constructions
 Avec to + verbe, la réalisation du verbe est envisagée
 Les construction sen V-ing présupposent l’existence d’un évènement
Begin/start/continue/intend sont indifféremment suivis des deux constructions
Need/require/want ont des sens différents suivant la construction employée. V-ing est
proche de to be + verbe au participe passé
 Principaux verbes suivis tantôt de to + verbe tantôt de V-ing
Be afraid
Can’t bear/hate
Forget
Like / love
Mean
Regret
Remember
Try
 Après would like/love l’emploi de to est obligatoire
 On trouve la structure verbe + and + verbe après come, go, try