XX JOURNÉES EUROPÉENNES ans

es
XX JOURNÉES
EUROPÉENNES
de la Société Française de Cardiologie
ans
13-16 janvier 2010
Paris - Palais des Congrès
FMC validante
P R O G R A M M E
D É F I N I T I F
Por te Ma i l l o t
es
XX JOURNÉES
EUROPÉENNES
de la Société Française de Cardiologie
JOURNÉES MIREILLE BROCHIER
13-16 JANVIER 2010
PALAIS DES CONGRÈS
2 place de la Porte Maillot
75017 PARIS
P R O G R AM M E D É F I N I T I F
Sommaire
Contents
• Présentation Société Française de Cardiologie /
Presentation of the French Society of Cardiology
3
• Comité d’Organisation et Comité Scientifique / Organizing and Scientific Committees
4 et 5
• Editorial / Editorial
6 et 7
• Tableau synoptique spécialistes / Specialists synoptic table
8 à 13
• Tableau synoptique : Samedi du Médecin Généraliste / Synopsis General Practitioner
• Assemblée générale / General assembly
14 et 15
18
• Mercredi / Jeudi / Wednesday / Thursday
Programme scientifique / Scientific program
17 à 36
Posters commentés / Moderated posters
37 à 39
Posters / Posters
40 à 43
• Vendredi / Friday
Programme scientifique / Scientific program
46 à 63
Posters commentés / Moderated posters
64 à 67
Posters / Posters
68 à 72
• Samedi / Saturday
Programme scientifique / Scientific program
73 à 80
Posters / Posters
81 à 84
• Remise des Prix et Bourses / Presentation of Awards and Grants
79
• Cérémonie de Clôture / Official closing ceremony
80
• Soirée de « l’Amitié » spéciale
ans Journées Européennes /
th
Closing reception
Anniversaty Party
80
• Filiales et Groupes de travail de la SFC / Subsidiaries and Working Groups of the SFC
85
• Index des Présidents de séances / Chairmen index
88
• Index des Auteurs et Intervenants / Authors and speakers index
89 à 91
• Plans du Congrès / Congress maps
92 et 93
• Plan de l’exposition / Exhibition map
94 et 95
• Liste des exposants / Partners’ list
96
• Remerciements / Special thanks
97
• Informations générales / General information
• FMC
2 Sommaire / Contents
98 à 101
101
Société Française de Cardiologie
Maison du Cœur - 5 rue des Colonnes du Trône - 75012 PARIS - France
Tél. : 33 (0) 1 43 22 33 33 - Fax : 33 (0) 1 43 22 63 61
E-mail : [email protected]
Internet : www.sfcardio.fr
Bureau
Pascal GUÉRET - Président
Nicolas DANCHIN
Jean-Marc DAVY
Geneviève DERUMEAUX
Albert Alain HAGÈGE
Serge KOWNATOR
Christophe LECLERCQ
Jean-Yves LE HEUZEY
Philippe Gabriel STEG
Conseil d’administration
Étienne ALIOT
Jean-Yves ARTIGOU
Didier BLANCHARD
Richard BRION
Olivier DUBOURG
Jean-Jacques DUJARDIN
Hélène ELTCHANINOFF
Jean FERRIÈRES
Jérôme GAROT
Gilbert HABIB
Bernard IUNG
Yves JUILLIÈRE
Gervaise LOIRAND
Philippe MABO
Marie-Christine MALERGUE
Jean-Jacques MONSUEZ
Florence PINET
Raymond ROUDAUT
Christian ZICCARELLI
Présidents honoraires
Michel BERTRAND
Jean-Paul BOUNHOURE
Henri BRICAUD
Mireille BROCHIER
Jean-Paul BROUSTET
Jean-Claude DAUBERT
Jean-Paul FAUCHIER
Raymond GERARD
Yves GROSGOGEAT
Claude GUÉROT
Robert HAIAT
Michel KOMAJDA
Jean-Marc LABLANCHE
Paul PUECH
Robert TRICOT
André VACHERON
Journal
Archives of Cardiovascular Diseases :
Directeur du Comité de Rédaction : Pr Ariel COHEN
Archives pratiques :
Directeur du Comité de Rédaction : Pr Jean-Yves ARTIGOU
ELSEVIER MASSON
62 rue Camille Desmoulins - 92130 ISSY LES MOULINEAUX
Tél : 33 (0)1 71 16 55 00
Comité d’Organisation et Comité Scientifique / Organizing and Scientific Committees
3
COMITÉ
D’ORGANISATION
DES
XXes JOURNÉES
EUROPÉENNES
Albert Alain Hagège - Ariel Cohen - Nicolas Danchin - Geneviève Derumeaux Jean-Marc Davy - Pascal Guéret - Serge Kownator - Christophe Leclercq Jean-Yves Le Heuzey - Philippe Gabriel Steg
4 Comité d’Organisation et Comité Scientifique / Organizing and Scientific Committees
es
XX JOURNÉES
EUROPÉENNES
de la Société Française de Cardiologie
JOURNÉES MIREILLE BROCHIER
13-16 JANVIER 2010
Président du Congrès / President of the Congress:
Pascal GUÉRET
SECRÉTAIRE SCIENTIFIQUE / SCIENTIFIC SECRETARY:
Philippe Gabriel STEG
COMITÉ D’ORGANISATION / ORGANIZING COMMITTEE
Nicolas DANCHIN
Jean-Marc DAVY
Geneviève DERUMEAUX
Albert Alain HAGÈGE
Serge KOWNATOR
Christophe LECLERCQ
Jean-Yves LE HEUZEY
COMITÉ SCIENTIFIQUE / SCIENTIFIC COMMITTEE
Dominique BABUTY
Annaïk BELLOUIN
Didier BLANCHARD
Richard BRION
Eric BROCHET
Luc CHRISTIAENS
Ariel COHEN
Pascal DE GROOTE
Michel FISCHBACH
Pierre GIBELIN
Martine GILARD
Claude GUEROT
Albert Alain HAGEGE
Gérard HELFT
Daniel HERPIN
Bernard IUNG
Xavier JOUVEN
Yves JUILLIERE
Serge KOWNATOR
Damien LOGEART
Jean-René LUSSON
Philippe MABO
Alain MANRIQUE
Jean-Luc MONIN
Jean-Jacques MONSUEZ
Jean-François OBADIA
Atul PATHAK
Alain PAVIE
Vincent PROBST
Fabrice PRUNIER
Jean RIBSTEIN
Emmanuel ROHRBACHER
Michèle SALVADOR-MAZENQ
Michel SLAMA
Christian SPAULDING
François TOURNOUX
Jean-Pierre VILLEMOT
Comité d’Organisation et Comité Scientifique / Organizing and Scientific Committees
5
EDITORIAL
Pr P. GUÉRET
Pr G. DERUMEAUX
Pr Ph. G. STEG
Journées Européennes
de la Société Française de Cardiologie
Bienvenue aux XXes Journées Européennes de la Société Française de Cardiologie. Créées par le Professeur
Mireille
Brochier
en
1991,
elles
atteignent aujourd’hui vingt ans et auront cette année
un éclat tout particulier compte tenu de cet anniversaire. A cette occasion, une série de
sessions « 20ème anniversaire » permettront de faire le
point, non seulement sur les avancées réalisées en
vingt ans, mais surtout sur l’état de l’art de la
cardiologie dans ses différentes dimensions et
disciplines (cardiologie, rythmologie et stimulation,
insuffisance cardiaque, cardiologie interventionnelle,
prévention, imagerie). Ces sessions ont également
pour but de dessiner la cardiologie du futur, au travers de sessions dédiées aux innovations à venir
dans le domaine des méthodes diagnostiques, des
méthodes d’imagerie, du matériel médical et du médicament. Ces sessions reflètent l’ambition des Journées Européennes d’être à la pointe du progrès
scientifique et médical.
A côté de ces sessions, les Journées Européennes
restent également l’occasion de faire le point concret
sur la pratique médicale dans le domaine des maladies cardiovasculaires et de mettre l’accent sur,
chaque année, un thème différent. Cette année, le fil
conducteur des Journées Européennes sera l’imagerie médicale, domaine qui a connu un véritable
bouleversement avec, en particulier, les progrès
considérables de l’imagerie non invasive dans toutes
ses modalités : imagerie ultra-sonore, imagerie par
rayonnement X, médecine nucléaire, imagerie par résonance magnétique.
Les Journées Européennes de la SFC fédèrent les différentes composantes de la cardiologie française et
européenne : cardiologues, universitaires et non universitaires, de l’hôpital comme de la ville, mais également tous les médecins, qu’ils soient médecins
généralistes ou spécialistes d’autres spécialités intéressés par les problèmes de la médecine cardiovasculaire, tels que les diabétologues, les
angéiologues, les urgentistes, les gériatres, les anesthésistes, nombreux à participer depuis toujours aux
Journées Européennes. L’aspect fédérateur des
Journées Européennes se retrouve également au travers de l’organisation de nombreuses sessions communes avec des sociétés médicales françaises et
étrangères au premier rang desquelles des sociétés
Pr Pascal GUERET
Président
de la Société Française
de Cardiologie
6 Editorial / Editorial
de Cardiologie des pays francophones, mais également celles de nombreux pays européens tels que le
Portugal, la Pologne, l’Allemagne qui seront particulièrement à l’honneur cette année.
Au cours des Journées Européennes, la Société
Française de Cardiologie souhaite également
donner l’occasion à ses différents groupes de travail
et filiales d’exprimer la vitalité de leur recherche et
de leurs activités, tant au sein des sessions sur
invitation qu’au travers de communications libres et
de posters. A ces travaux, il faut rajouter les présentations des grands essais cliniques les plus significatifs, notamment ceux couronnant des travaux
menés sous l’égide même de la Société Française de
Cardiologie, tels que cette année l’étude EVASCAN,
l’étude EVADEF ou le registre français des prothèses
valvulaires aortiques implantables. Enfin, la production scientifique des jeunes cardiologues est également mise en valeur au travers des communications
libres et de la remise de prix et de bourses de recherche qui témoignent de l’action que la Société
Française de Cardiologie mène, avec le soutien actif
de la Fédération Française de Cardiologie, dans le
domaine du soutien à la recherche clinique et fondamentale cardiovasculaire française.
Bref, le programme scientifique des XXes Journées
Européennes est riche, dense, varié et nous
espérons qu’il donnera à tous les participants l’occasion d’une mise à jour de leurs connaissances et
de leur pratique utiles au progrès dans la prise en
charge de nos patients.
Au-delà des aspects scientifiques, les Journées Européennes sont un événement considérable sur le
plan de la logistique avec environ 9000 participants
chaque année. L’ organisation d’une telle manifestation n’est possible que grâce au soutien des industriels du médicament, comme du matériel médical et
du diagnostic, et grâce à l’efficacité de la Société Europa Organisation et du Comité d’Organisation au
sein de la Société Française de Cardiologie, qui
travaillent toute l’année à la préparation de ces
4 jours. Qu’ils en soient ici remerciés au nom de tous
les participants.
Bon anniversaire aux Journées Européennes !
Bon Congrès !
Pr Geneviève DERUMEAUX
Vice-Présidente
de la Société Française
de Cardiologie
Pr Philippe Gabriel STEG
Président
du Comité Scientifique
The European Days
of the French Society of Cardiology
Welcome to the XXth European Days of the French
Society of Cardiology. This event was created in 1991
by Professor Mireille Brochier, and this year marks
its 20th edition. To celebrate this anniversary, this
year’s conference will be very special indeed. On this
occasion, a series of “20th anniversary” sessions will
give us the opportunity to report not only on the
breakthroughs of the last 20 years, but more importantly, on the state-of-the art of cardiology in all its
dimensions and disciplines (cardiology, rhythmology
and stimulation, heart failure, interventional cardiology, prevention, and imaging). These sessions also
aim to design the cardiology of the future through
sessions specifically orientated towards the forthcoming innovations in diagnostic and imaging methods, medical equipment, and medication. These
sessions reflect the European Days’ ambition to be
at the cutting-edge of scientific and medical progress.
Along with these sessions, the European Days are
also an opportunity to report on medical practices in
the cardiovascular field and to focus on a different
theme each year. This year, the European Days’ underlying theme will be medical imaging, a field revolutionized by major breakthroughs, pertinent to all
types of non-invasive imaging: ultrasound, X-ray and
magnetic resonance imaging, as well as nuclear medicine.
The French Society of Cardiology’s European Days
are an opportunity to bring together the various actors of French and European cardiology: university
and non-university cardiologists, active in hospitals
or private practices, as well as physicians, whether
general practitioners or specialists in other fields, interested in cardiovascular medicine. These include
diabetologists, angiologists, emergency medicine
specialists, geriatricians, and anesthesiologists who
have taken part in the European Days for many years.
Another unifying factor of the European Days is the
organization of numerous joint sessions with French
and foreign medical societies, in particular Cardiology societies from French-speaking countries. Additionally, Cardiology societies from many European
Pr Pascal GUERET
President
of the French Society
of Cardiology
EDITORIAL
countries, among which Portugal, Poland and Germany, are present and especially honored this year.
During these European Days, the French Society of
Cardiology also wishes to give its different task
forces and affiliates the opportunity to demonstrate
the vitality of their research and activities. This opportunity will be given on an invitation basis during
the sessions and through free communications and
posters. In addition, major clinical trials will be presented, particularly those conducted under the authority of the French Society of Cardiology; these will
include the EVASCAN study, the EVADEF study, or the
French registry of implantable aortic valvular prosthesis. Lastly, the scientific production of young cardiologists will also be emphasized through free
communications. Research grants and prizes will be
awarded, attesting to the commitment of the French
Federation of Cardiology and the French Society of
Cardiology to actively support fundamental and clinical cardiovascular research in France.
In other words, the scientific program for the XXth
European Days is rich, intense, and varied, and we
hope that all participants will thus have the opportunity to update their knowledge and their practices,
both essential in improving our patients’ care.
Beyond their scientific aspect, the European Days
are a major event in terms of logistics, with approximately 9,000 participants each year. Organizing such
an event is only possible thanks to the support of our
partners from the pharmaceutical, medical equipment and diagnostic industry, as well as the efficiency of the Europa Organisation and the
organizational committee of the French Society of
Cardiology, who both work all year round to prepare
these four days. On behalf of all of the participants,
we wish to express our gratitude.
Happy anniversary to the European Days!
Enjoy the congress!
Pr Geneviève DERUMEAUX
Vice-President
of the French Society
of Cardiology
Pr Philippe Gabriel STEG
President
of the Scientific Committee
Editorial / Editorial
7
MERCREDI 13 JANVIER 2010
9 h 00
9 h 30
10 h 00
10 h 30
11 h 00
10 h 30
11 h 00
11 h 30
12 h 00
12 h 30
13 h 00
13 h 30
11 h 30
12 h 00
Symposium Biopharma
12 h 30
13 h 00
13 h 30
Salle
Maillot
8 h 30
JEUDI 14 JANVIER 2010
Conférence
américaine
9 h 30
Ouverture
officielle
du congrès
10 h 00
Pourquoi et comment optimiser la prise en charge de
l’angor stable en 2010 ?
N. Danchin - M. Ovize
P. Henry - Y. Cottin - G. Derumeaux - J.-L. Bonnet
11 h 00-12 h 30
p.23
Le futur du CT
scan et de l’IRM
R. Ferrari
P. Guéret
M. Komajda
J.A.C. Lima
9 h 00-9 h 30
p.19 9 h 30-10 h 00
p.22
Séance à thème
L’essentiel de 2009
p.19
9 h 00-10 h 30
Séance à thème
Cardiologie générale
M. Dorobantu - J. Machecourt
P.-G. Camici - F. Boccara - L. Serfaty - D. Wahl - P. Boutouyrie
C. Trivalle
9 h 00-10 h 30
p.19
Faut-il rendre publics les résultats des hôpitaux ?
P.-G. Steg - M. Desnos
D. Silber - J. Vincent - S. Bataille - I. Durand Zaleski
Salle 242 AB
Flashes d’actualité
9 h 00-10 h 30
Actualités sur le sevrage tabagique pour le cardiologue
J.-H. Aubin - C. Le Feuvre
I. Berlin - N. Rigotti - J.-H. Aubin - D. Thomas
Déjeuner-débat Ménarini
Séance à thème
Comment et pourquoi évaluer le risque après infarctus ?
G. Helft - A. Lafont
C. Bauters - E. Aliot - B. Gerber
Session commune SFT/SFC
p.20
Séance à thème
Fibrillation atriale : questions pratiques
C. Alonso - D. Babuty
P. Miliez - O. Césari - F. Extramiana - S. Bovéda
p.20
9 h 00-10 h 30
Atelier Edwards
L’implantation de valves aortiques percutanées :
une réalité en France
G. Fournial - A. Vahanian
D. Himbert - H. Eltchaninoff - T. Lefèvre - M. Romano - J. Fajadet
9 h 00-10 h 30
p.20
Session commune AEPEI/SFC
Endocardite infectieuse : quoi de neuf ?
C. Selton-Suty - B. Hoen
M. Celard - B. Iung - B. Hoen - G. Habib
p.21
9 h 00-10 h 30
Séance à thème
Réadaptation des insuffisants cardiaques
R. Brion - J.-F. Aupetit
J.-F. Aupetit - C. Monpère - P. Meurin - M.-C. Iliou
p.21
Flashes d’actualité
Pédiatrie
C. Ovaert - F. Godart
C. Almange - D. Bonnet - J. Ninet - J. Petit - C. Dauphin
M. Jimenez
9 h 00-10 h 30
p.21
Une nouvelle cible dans l’angor stable :
agir au cœur de la cellule ischémique
J.-Y. Le Heuzey - J.-M. Davy
C. Spaulding - C. Thuillez - P. Henry
p.23 12 h 45-13 h 45
11 h 00-12 h 30
p.19
PA U S E - V I S I T E D E L’ E X P O S I T I O N - P O S T E R S / BREAK - EXHIBIT - POSTERS
Amphi. Havane Amphi. Bordeaux Salle 252 AB
Studio
Salle 341
Salle 342 AB
11 h 00-12 h 30
SCA ST+ en 2010
A. Parkhomenko - P. Barragan
F. Lapostolle - H. Le Breton - N. Danchin - S. Charpentier
9 h 00-10 h 30
Salle 351
Déjeuner-débat Toshiba
Innovations en échocardiographie :
les nouvelles perspectives Speckle Tracking 3D
A. Cohen - B. Diebold
C. Meuleman - E. Donal - P. Lim
p.27
p.23 12 h 45-13 h 45
Séance à thème
9 h 00-10 h 30
Bar Arlequin Salle 352 AB
Arrêt cardiaque : les questions fréquentes posées
au cardiologue
B. Brembilla-Perrot - S. Weber
P.-Y. Gueugniaud - A. Cariou - A. Pelliccia - X. Jouven
11 h 00-12 h 30
p.23
(Partie I)
M. Aschermann - V. Kovalenko
X. Jouven - R. Brion - D. Logeart - P. Mabo - J.-L. Monin
Communications libres
Déjeuner-débat Philips Healthcare
Dernières avancées en échocardiographie transRythmologie et stimulation (Partie I)
œsophagienne : 3D temps réel et sonde micro-ETO
M. Chauvin - J. Horvilleur
M.-C. Malergue - J.-L. Monin
P. Maury - A.-S. Grenouilleau-Albertini - A. Mechulan
E. Brochet - A. Berrebi - P. Guéret
F. Rouzet - S. Bodi - N. Lellouche
12
h
45-13
h
45
p.27
11 h 00-12 h 30
p.24
Déjeuner-débat Merck Sharp and Dohme
Chibret/Schering Plough
Atelier pratique
Diagnostic écho des cardiomyopathies :
quelles questions se poser ?
Prévention cardiovasculaire : qui et quand ?
M.-C. Malergue - P. Camici
N. Danchin - M. Farnier
A.-A. Hagège - A. Cohen - R. Isnard - M.-C. Malergue
M. Krempf - D. Messika-Zeitoun
11 h 00-12 h 30
p.24 12 h 45-13 h 45
p.27
Atelier Boston Scientific/Medtronic
Traitements électriques de l’insuffisance cardiaque.
Quelle thérapie pour quel patient ? Dernières données
P. Defaye - D. Gras
F. Zannad - P. Ritter - S. Kacet - P. Mabo
11 h 00-12 h 30
p.24
Session commune SFMU/SFC
Insuffisance cardiaque dans le contexte de l’urgence
A. Ricard Hibon - M. Galinier
B. Renaud - J. Schmidt - J.-M. Tartière - P. De Groote
p.25
11 h 00-12 h 30
Atelier pratique
L’ECG : du simple au complexe
A. Leenhardt - E. Aliot
J.-M. Davy - D. Lacroix - D. Lamaison
p.25
11 h 00-12 h 30
Session commune AEPC/SFC
Nouvelles frontières dans le cathétérisme cardiaque
interventionnel dans les cardiopathies congénitales
P. Boenhoffer - J.-R. Lusson
C. Ovaert - A. Fraisse - Y. Boudjemline - N. Wilson
11 h 00-12 h 30
p.25
Déjeuner-débat The Medicines Company
Séance à thème
Séance à thème
Imagerie coronaire non invasive (Partie I) : techniques
R. Underwood - J.-F. Paul
S. Ederhy - J.-N. Dacher - J.-F. Deux - R. Underwood
Imagerie coronaire non invasive (Partie II) : indications
J.-L. Sablayrolles - E. Mousseaux
A. Ohanessian - L. Christiaens - C. Caussin - C. Mieghem
p.21
9 h 00-10 h 30
Combattre la mortalité dans l’infarctus du myocarde
avec sus-décalage ST (IDM ST+)
La place d’une antithrombine directe
G. Montalescot - M. Hamon
p.28
p.25 12 h 45-13 h 45 L. Drouet - P.-G. Steg - P. Goldstein
11 h 00-12 h 30
Communications libres
Communications libres
Insuffisance cardiaque & cardiomyopathies
D. Cokkinos - J.-Y. Artigou
P. Assyag - T. Damy - P. Jourdain - F. Sibellas - D. Rusinaru
E. Messas
9 h 00-10 h 30
p.22
Échocardiographie et imagerie (Partie I)
J.-E. Wolf - L. Pierard
K. O’Connor - J. Magne - A. Bensaid - F. Schnell
J. Nahum - V. Descotes Genon
11 h 00-12 h 30
Séance à thème
Les tests génétiques :
quel impact sur la pratique quotidienne ?
C. Rapezzi - D. Duboc
V. Probst - P. Charron - G. Jondeau - H. Le Marec
9 h 00-10 h 30
p.22
p.26
Conférence
Conférence
Troponines :
passé, présent,
futur
J.-P. Bassand
H. Katus
11 h 00-11 h 30
p.26
Renversement
du temps, ondes
et médecine
A.-A. Hagège
M. Fink
12 h 00-12 h 30
p.26
Posters commentés
Posters commentés
Posters commentés
Maladie coronaire (Partie I)
V. Hricak - J.-P. Collet
T. Cuisset - J. Ferrières - N. Mewton
Y. Cottin - F. Beygui - M. Ridel
9 h 00-10 h 00
p.37
Valvulopathies et cardiologie générale
C. Erol - O. Morel
J. Fares - C. Sanchez-Giron - Y. Le Dolley
F. Daimellah - D. Messika-Zeitoun - L. Lepage
10 h 15-11 h 15
p.37
HTA/Vasculaire
C. Mounier-Véhier - V. Bataille
P. Delsart - L. Joly - A. Ben Halima
G. Barone-Rochette - J.-J. Mourad - D. Détaint
11 h 30-12 h 30
p.38
8 Tableau synoptique / Synopsis
p.27
DÉJEUNER / LUNCH
9 h 00
Salle 251
Salle 241
Salle Maillot Amphi. Bleu
8 h 30
bleu / blue : Président de séance / Chairman
noir / black : Orateur / Speaker
14 h 00
14 h 30
15 h 00
15 h 30
16 h 00
16 h 30
17 h 00
17 h 30
p.18
14 h 00-15 h 30
Prévention thromboembolique et protection
cardiovasculaire du patient à risque
M. Komajda - P. Guéret
J.-Y. Le Heuzey - P. Dorian - X. Girerd - M. Komajda
14 h 00-15 h 30
15 h 30
16 h 00
p.28
p.28
HTA et diabète « Bad story ! »
F. Bonnet - A.-A. Hagège
M. Galinier - F. Bonnet - P. Amarenco - V. Thijs
16 h 00-17 h 30
Symposium Takéda
Séance à thème
La fin de vie du patient cardiaque
J.-J. Dujardin - C. Guérot
V. Fournier - M.-F. Seronde - J.-C. Daubert - C. Paley-Vincent
p.29
La prise en charge du rétrécissement aortique calcifié
avant l’intervention
R. Rosenhek - P.-L. Michel
T. Pedersen - D. Messika-Zeitoun - H. Thibault - R. Rosenhek
14 h 00-15 h 30
p.30
L’essentiel de 2009
(Partie II)
C. Le Feuvre - B. Charbonnier
A. Fraisse - X. Jeunemaître - A. Manrique - C. Spaulding
F. Lapostolle
14 h 00-15 h 30
p.30
Séance à thème
Des questions quotidiennes pas si simples !
Y. Juillière
F. Leclercq - T. Touche - G. Bobrie - D. Lacroix
14 h 00-15 h 30
p.30
Controverse
Avancée dans l’ablation de la fibrillation atriale
M. Haissaguerre - B. Cauchemez
D. Pavin - J.-P. Albenque - C. De Chillou - F. Sacher
16 h 00-17 h 30
p.34
Actualités sur les grands essais cliniques
(Partie I)
S. Husted - E. Vicaut
A. Leenhardt - C. Linde - J.-Y. Le Heusey - D. Logeart
S. Kacet - P. Meurin
16 h 00-17 h 30
p.34
Vidéo reportage
La chirurgie cardiovasculaire de demain
J.-P. Villemot - A. Pavie
P. Cluzel - J.-F. Obadia - H. Corbineau
16 h 00-17 h 30
La prise en charge de l’artériopathie a-t-elle évolué
ces dernières années ?
S. Kownator - P. Cacoub
V. Aboyans - S. Kownator - J.-P. Beregi - P. Carpentier
16 h 00-17 h 30
p.35
Communications libres
Maladie coronaire (Partie II)
V. Voudris - J.-P. Metzger
T. Cuisset - N. Mewton - B. Aleil - A. Bellemain-Appaix
V. Voudris
16 h 00-17 h 30
p.35
Un voyage à travers le temps
E. Brière - V. Thoré
M. Franzin Garrec - S. Grandy - J.-M. Daessle - C. Barnel
14 h 00-15 h 30
p.31
Une vision holistique du patient :
socle des soins infirmiers
C. Savary - P. Lotton
L. Le Bouquin - E. Rohrbacher - A. Boireau
16 h 00-17 h 30
Atelier pratique
Séance à thème
Insuffisance mitrale : quelles questions en 2010 ?
E. Messas - R. Isnard
J.-L. Monin - A. Pasquet - P. Lancellotti - A. Vahanian
Session commune CNCHG/SFC
Le cœur infecté
M. Hanssen - C. Barnay
G. Dufaître - T. Benchaa - P. Jourdain - R. Lebtahi
p.32
Posters commentés
Échocardiographie et imagerie (Part. 1 & 2)
Roul - A.
Bennis - O. Dubourg
G.G.Roul
A.Cohen
Cohen / A.A.Bennis
Dubourg
S.-S.Bun
Bun- -J.J.Magne
Magne- N. S.
Hascoet
- C. Billard
Philip
S.-S.
Piriou
- J. Nahum
- A. Bernard
Piriou/-S.J.Hascouet
Nahum - C.N.Billard
Mansencal
K. Mansencal
O’Connor
P.N.Dupouy
Philip - N.
A. Bernard
P.
Dupouy
E.
Puymirat
C.
Szymanski
K. O’Connor - E. Puymirat - C. Szymanski
15 h 00-16 h 00 p.39
p.39
16 h 00-17 h 30
p.36
Salle 352 AB Bar Arlequin
Session traduite
p.36
16 h 00-17 h 30
Communications libres
Maladie coronaire (Partie II)
D. Cokkinos - O. Piot
J. Benessiano - J. Silvain - P. Ohlmann
F. Schiele - M. Sirol - N. Meneveau
14 h 00-15 h 00
p.38
Salle 351
Situations difficiles dans les maladies rythmiques
héréditaires
H. Le Marec - R. Franck
V. Probst - A. Leenhardt - F. Sacher - J.-M. Lupoglazof
14 h 00-15 h 30
p.32
p.31
Salle 342 AB
Sessions infirmières et techniciens médicaux
Sessions infirmières et techniciens médicaux
Urgences et soins cardiaques
P. Coste - F. Adnet
N. Lellouche - S. Voicu - F. Dumas - O. Giovannetti
G. Baron-Rochette
14 h 00-15 h 30
p.35
Séance à thème
NIVEAU 3
p.31
Atelier St Jude Medical
Salle 341
Communications libres
Maladie coronaire (Partie I)
J. Lipiecki - J. Monségu
G. Ducrocq - M. Zeller - A. Gudjoncik - O. Barthélémy
S. Abdessalem
14 h 00-15 h 30
p.34
16 h 00-17 h 30
Studio
Le mismatch prothèse-patient est
un facteur pronostique important
après chirurgie aortique ?
J.-F. Obadia
P. Pibarot - J.-L. Monin
14 h 00-14 h 45
p.30
La triade lipidique et le risque cardiovasculaire
J. Bonnet - J. Ferrières
M. Farnier - M. Krempf - J. Ferrières - E. Bruckert
Salle 252 AB Amphi. Bordeaux Amphi. Havane
Séance à thème
Session commune NSFA/SFC
Salle 251
Session commune UFCV/FFC/SFC
La consultation de prévention en cardiologie :
en pratique
C. Ziccarelli - J. Beaune
J. Beaune - J. Dallongeville - V. Pradeau - J.-F. Thébaut
14 h 00-15 h 30
p.29
p.34
16 h 00-17 h 30
PA U S E - V I S I T E D E L’ E X P O S I T I O N - P O S T E R S / BREAK - EXHIBIT - POSTERS
14 h 00-15 h 30
Salle 242 AB
Atelier pratique
19 h 00
NIVEAU 2
Cardiopédiatrie (Partie II)
C. Rey - A. Fraisse
B. Brembilla-Perrot - F. Bajolle - R. Bonnefoy - S. Di Filippo
A. Fraisse - D. Attias
16 h 00-17 h 30
p.33
Echocardiographie et diagnostic
de l’ischémie myocardique
A. Pasquet - C. Scheublé
N. Lamisse - S. Maréchaux - M. Peltier
Posters commentés
p.33
Communications libres
La valvulation
pulmonaire
percutanée
L. Iserin - P. Bonhoeffer
p.32
p.29 15 h 00-15 h 30
14 h 00-15 h 00
18 h 00
18 h 30
Symposium AstraZeneca
Salle 241
Cardiopédiatrie (Partie I)
J. Ninet - D. Bonnet
P. Acar - S. Hamdi - P. Oses - T. Ngoc-Träm
17 h 30
Plus tôt, plus vite, plus fort. Une devise pour la prise
L’imagerie du futur
en charge de la maladie coronaire
P. Guéret - J.-L. Zamorano
P.-G. Steg - H. Katus
G. Derumeaux - F. Rademakers - H. Ukkonen - W. Wijns
N. Danchin - E. Bruckert - H. Katus - G. Montalescot - Y. Cottin
p.36
16 h 00-17 h 30
p.33 17 h 30-19 h 00
Conférence
cardiopédiatrique
Communications libres
17 h 00
Session 20 ans JE
Atelier Sorin Group
Resynchronisation :
que faire des patients non-répondeurs ?
J.-C. Deharo - N. Sadoul
P. Jourdain - F. Anselme - C. Leclercq - P. Ritter
14 h 00-15 h 30
16 h 30
p.18
Cardiologie du futur
P. Vardas - J.-M. Lablanche
G. Montalescot - M. Komajda - P. Vardas - J. Beaune
17 h 30-19 h 00
p.18
Amphi. Bleu Salle Maillot
14 h 00
14 h 30
15 h 00
Symposium Boehringer Ingelheim
Session 20 ans JE
19 h 00
NIVEAU 2
Patients à risque cardiovasculaire :
controverses et perspectives
C. Spaulding
F. Dievart - Y. Cottin - P. Amarenco - P. Coste
16 h 00-17 h 30
18 h 30
Salle
Maillot
Symposium Pfizer
Assemblée générale
SFC
18 h 00
Tableau synoptique / Synopsis
9
VENDREDI 15 JANVIER 2010
9 h 30
10 h 00
10 h 30
Symposium Daiichi Sankyo
Les effets pléïotropes des ARAII :
mise au point et perspectives
J.-M. Davy - J. Blacher
L. Hittinger - S. Laurent - J.-Y. Le Heuzey - M. Marre
9 h 00-10 h 30
p.46
Déjeuner-débat Siemens
Recherche fondamentale
G. Loirand - J. Mercadier - F. Prunier
N. Ghaboura - N. Merlet - G. Genet - L .Bénard - B. Kurtz
État de l’art en imagerie cardiaque
D. Perrus - P. Guéret
M. Monaghan - O. Vignaux - G. Nollert
p.51
11 h 00-12 h 30
Session commune Société Polonaise de
Cardiologie/Société Allemande de Cardiologie/SFC
Perspective européenne et nationale
dans le traitement de l’angine de poitrine stable
A. Rynkiewicz - P. Guéret
E. Bonnefoy-Cudraz - H. Mudra - L. Anisimowicz
11 h 00-12 h 30
p.51
Controverse :
apnées du sommeil
Le patient valvulaire asymptomatique
et morbi-mortalité
M. Antunes - P. Guéret
P. Bordier
V. Gil - C. Tribouilloy - M. Sousa Uva - G. de Gevigney
L. Hittinger - P. Lévy
7 h 45-8 h 45
p.46 9 h 00-10 h 30
p.47
Séance à thème
Insuffisance cardiaque comment utiliser
l’arsenal médicamenteux ?
J.-P. Bounhoure - P. de Groote
T. Damy - J.-L. Dubois-Randé - Y. Juillière - M.-F. Seronde
9 h 00-10 h 30
p.47
Conférence
Conférence
L’importance
Cardiomyopathie
Trucs et astuces
de l’« Outcomes
du Tako Tsubo
de la médecine
Research »
fondée sur les faits
en cardiologie
O. Dubourg
F. Zannad
I. Durand-Zaleski
A. Keren
S. Pocock
H. Krumholz
9 h 00-9 h 30
p.47 9 h 30-10 h 00
p.50 10 h 00-10 h 30
p.50
Session 20 ans JE
Matériel médical du futur
O. Varenne - P. Brunel
O. Piot - S. Lafitte - B. Chevalier
p.48
9 h 00-10 h 30
Effets indésirables cardiovasculaires
des traitements oncologiques
E. Chammas - N. Mansencal
J.-C. Cornily - J.-M. Halimi - A. Pathak - J.-J. Monsuez
9 h 00-10 h 30
p.48
Communications libres
Valvulopathies et cardiologie générale
P. Pibarot - A. Bennis
J. Magne - J.-L. Monin - C. Cueff de Monchy
T. Le Tourneau - D. Rusinaru - S. Maréchaux
9 h 00-10 h 30
p.48
PA U S E - V I S I T E D E L’ E X P O S I T I O N - P O S T E R S / BREAK - EXHIBIT - POSTERS
p.47
Session commune
Société Portugaise de Cardiologie/SFC
Conférence
européenne
Atelier pratique
Insuffisance cardiaque : comment prescrire
dans certaines situations difficiles ?
P. Gibelin - R. Dorent
J. Ribstein - R. Isnard - M. Galinier - B. Moulin
11 h 00-12 h 30
Conférence
Conférence
Déjeuner débat Therval Médical
p.52
Quand faut-il traiter
Prise en charge moderne Y a-t-il encore une place
l’insuffisance cardiaque
des anévrysmes de
pour l’angioplastie chez
par la chirurgie ?
l’aorte thoracique
le coronarien stable ?
M. Komajda
B. Cormier
P. Commeau
I. Gandjbakhch
J.-P. Becquemin
J. Marco
11 h 00-11 h 30
p.52 11 h 30-12 h 00
p.54 12 h 00-12 h 30
p.54
Séance à thème
Recommandations et documents sur le bon usage
sont-ils opposables ?
Y. Juillière - S. Weber
J.-C. Daubert - A. Rimailho - A.-S. Grenouilleau-Albertini
C. Mascret - F. Claudot
11 h 00-12 h 30
p.52
Séance à thème
Actualités en stimulation cardiaque
A. Da Costa - G. Jauvert
D. Klug - A. Otmani - J.-M. Davy - J. Clémenty
p.52
11 h 00-12 h 30
Communications libres
HTA/vasculaire
C. Mounier-Véhier - P. Poncelet
S. Kownator - H.-T. Bui - B. Popovic - T. Bochaton
V. Aboyans - G. Pisica-Donose
11 h 00-12 h 30
Salle 342 AB
Salle 351
p.53
Séance à thème
Cardiopathies congénitales adultes « pour les nuls »
S. Di Filippo - F. Marçon
J. Petit - A. Fraisse - F. Godart - J.-R. Lusson
Salle 352 AB
Bar Arlequin
Sessions infirmières et techniciens médicaux
Un niveau de performance toujours plus élevé :
suggestions pour l’atteindre
M. Franzin-Garrec - J. Delepine
C. Champion - F. Lévy - L. Verdier
11 h 00-12 h 30
p.49
Déjeuner débat Resmed
p.53
11 h 00-12 h 30
Atelier pratique
Valves aortiques percutanées : pour quels patients ?
A. Cribier - P. Nataf
H. Eltchaninoff - Y. Jobic - D. Blanchard - A. Vahanian
Réadaptation et sport
F. Carré - J.-Y. Tabet
Y. Cabaj - P. Blanc - N. Dervaux
G. Kervio - V. Gardet - H. Faresse
9 h 00-10 h 00
10 Tableau synoptique / Synopsis
p.64
p.53
11 h 00-12 h 30
Posters commentés
Posters commentés
Insuffisance cardiaque et
cardiomyopathies (Partie I)
P. Ambrosi - A. Cohen-Solal
B. Ghaleh - P. Borgoens - C. Contre
T. Damy - I. Kardasz - J.-M. Senard
10 h 15-11 h 15
p.64
Insuffisance cardiaque et
cardiomyopathies (Partie II)
A. Keren - P. de Groote
G. Jondeau - V. Gariboldi - P. Charron E. Villard - P. Charron - E. Gandjbakhch
11 h 30-12 h 30
p.65
bleu / blue : Président de séance / Chairman
noir / black : Orateur / Speaker
Syndrome d’apnées du sommeil et
cardiologie en pratique
M.-P. d’Ortho - J.-M. Davy
P. Levy - F. Roche - L. Hittinger
12 h 45-13 h 45
p.55
Déjeuner débat Medtronic
Séance à thème
Conseils de vie pratique pour le coronarien
A. Pelliccia - P. Messner-Pellenc
B. Pierre - H. Douard - B. Patois-Vergès - L. Fourcade
Posters commentés
Patients hypertendus et/ou coronariens :
choisir la stratégie thérapeutique gagnante
M. Bertrand - A. Pathak
A. Pathak - J.-J. Mourad - N. Danchin - M. Bertrand
12 h 45-13 h 45
p.55
Conférence
Séance à thème
p.49
Stratégie antithrombotique
dans les syndromes coronaires aigus :
comment évaluer le rapport bénéfice/risque ?
P.-G. Steg
F. Schiele - A. de Labriolle - M. Hamon - E. Teiger
12 h 45-13 h 45
p.54
p.51
11 h 00-12 h 30
Imagerie médicale : éthique et droit
R. Haïat - C. Guérot
C. Guérot - D. Blanchard - E. Donal - F. Claudot
9 h 00-10 h 30
Déjeuner-débat GlaxoSmithKline
Point de vue
Une éducation en courbe exponentielle :
rôle privilégié des paramédicaux
M. Lespes - H. Kerleroux
S. Poirotte - L. Sauce - N. Van Kets - C. Pege - C. Drouard
R. Chatelier
9 h 00-10 h 30
p.49
p.49
p.54
12 h 45-13 h 45
Prise en charge d’une perte de connaissance
C. Kouakam - J.-J. Blanc
B. de Toffol - J. Mansourati
Sessions infirmières et techniciens médicaux
9 h 00-10 h 30
13 h 30
p.50
Compétitions Jeunes Chercheurs
Flashes d’actualité
Maladie coronaire
A. de Labriolle - L. Feldman
V. Aboyans - A. Lafont - M. Gilard - E. Ferrari
F. Prunier - C. Gaultier
9 h 00-10 h 30
13 h 00
p.50
11 h 00-12 h 30
Recherche clinique
E. Durand - V. Probst - N. Lamblin
R. Gallet de Saint-Aurin - A. Guiot - G. Quilichini - J. Adda
K. O’Connor
9 h 00-10 h 30
p.46
Petit-déjeuner
Respironics
12 h 30
Session commune EAE/SFC
Compétitions Jeunes Chercheurs
Salle 241
Studio
11 h 30
12 h 00
Symposium sanofi-aventis
Échographie tridimensionnelle : une révolution ?
L. Badano - G. Habib
L. Badano - A. Pasquet - F. Bauer - P. Réant
Séance à thème
Salle 341
11 h 00
Réduction de la morbidité et de la mortalité
des patients en fibrillation atriale (FA) :
quelle place pour les anti-arythmiques ?
P. Dorian - J.-Y. Le Heuzey
E. Aliot - P. Mabo - P. Dorian - J.-Y. Le Heuzey
11 h 00-12 h 30
Salle 242 AB
Salle 251
Amphi. Havane Amphi. Bordeaux Salle 252 AB
9 h 00
DÉJEUNER / LUNCH
Salle Maillot Amphi. Bleu
8 h 30
Stimulation cardiaque et IRM :
nouvelles perspectives
S. Kacet - D. Revel
J.-N. Dacher - P. Bordachar - F. Anselme
12 h 45-13 h 45
p.55
14 h 00
14 h 30
15 h 00
15 h 30
p.55
Séance à thème
Symposium Roche Diagnostic
Une révolution dans la prise en charge des IDM ST- ?
A. Cohen-Solal - J. Januzzi
G. Lefevre - H. Katus - C. Meune - P. Jourdain
Séance à thème
Séance à thème
Prévenir les accidents cardiovasculaires lors de
la pratique sportive ou dans les conditions extrêmes
J.-P. Gourbat - J. Monségu
F. Carré - C. Jégo - H. Douard - P. Heno
14 h 00-15 h 30
p.56
p.57
14 h 00-15 h 30
Séance à thème
L’infarctus aigu en préhospitalier
B. Chevalier - E. Teiger
L. Nibbe - E. Bonnefoy-Cudraz - E. Teiger - M. Sezer
p.57
14 h 00-15 h 30
Conférence
Conférence
Séance à thème
Comment traiter la fibrillation atriale chez
l’insuffisant cardiaque ?
J.-P. Albenque - N. Sadoul
C. Barnay - J.-Y. Le Heuzey - P. Defaye - D. Babuty
16 h 00-17 h 30
avec le soutien de General Electric France
Le traitement transcutané du RA serré
symptomatique en pratique
A. Prat - D. Himbert
E. Brochet - P. Leprince - A. Cribier - P. Nataf
16 h 00-17 h 30
Controverse
Séance à thème
Cardiologie tropicale
S. Kingué - A. Vacheron
D.-R. Metras - S. Kingue - M. Kacou-Gikahue - A. Kane
p.62
16 h 00-17 h 30
p.58
p.62
16 h 00-17 h 30
Salle 351
Atelier pratique
p.62
16 h 00-17 h 30
Session commune SFAR/SFC
Patient coronarien opéré d’une chirurgie non cardiaque
G. Derumeaux - V. Piriou
C. Girard - G. Vanzetto - E. Samain - J. Machecourt
p.59
16 h 00-17 h 30
Posters commentés
Recherche fondamentale (Part. 1 & 2)
- L.Hermida
Hittinger Prévention / Épidémiologie / Nutrition
A.
F. Pinet / C.
C. Berdeaux
Sebag - J.-Lacotte
A. Boulanger
Fouet - J.-S.
E Bruckert - JP Empana
A.-A. Horn - A. Kallel
J. Roncalli - J.-F. Arnal
- S. Delemasure
C. -Pantos
J.-P. Cébron
F. Arsac - J.-M. SellalM.
- B.Bäck
Brembilla-Perrot
- B. Godin /
JP Penot - P Meurin - J Ferrières
S. Barrère-Lemaire
M Lafitte - S Jacob - P Henry
A. Maluski - N. Demede - E. Dassonvalle-Amalsteen
Guenounh -00D.-G.p.66
Latcu - C. Romeyer Bouchard - A. Rollin
15M.h 00-16
p.67 16 h 00-17 h 00
p.67
p.62
Bar Arlequin
Posters commentés
Salle 352 AB
Atelier pratique
Salle 342 AB
Séance à thème
Aptitude au sport
J.-C. Verdier - F. Carré
J.-C. Verdier - P. Chevalier - R. Frank - R. Brion
Découverte d’une cardiomyopathie dilatée :
quel bilan étiologique ?
M.-C. Aumont - M. Desnos
J.-N. Trochu - E. Bouvier - P. Charron - C. Rapezzi
14 h 00-15 h 30
Session traduite
Controverse
Imagerie des cardiopathies congénitales
N. Wilson - F. Godart
P. Acar - A. Sigal - L. Boussel - S. Di Filippo
Tronc commun et
pluritronculaire :
le meilleur traitement ?
J. Marco - N. Danchin
P. Sergeant - P. Barragan
14 h 00-14 h 45
p.58
Rythmologie et stimulation (Part. 1 & 2)
C.C.Sebag
André-Fouet
- J.-S.Hermida
Hermida
Sebag- J.- Horvilleur
J. LacotteX./ A.
Fouet - J.-S.
J.-P. Cébron - F. Arsac
A. Maluski - N. Demede
J.-M.- F.Sellal
J.-P. Cébron
Arsac - J.-M. SellalE. -Dassonvalle-Amalsteen
B. Brembilla-Perrot - B. Godin /
M. Guenoun - D.-G. Latcu
B. Brembilla-Perrot
A.B.Maluski
E. Dassonvalle-Amalsteen
Bouchard - A. Rollin
Godin- N. DemedeC. -Romeyer
Guenounh -00D.-G.
Latcu - C. Romeyer Bouchard - A. Rollinp.66
14M.h 00-15
p.65
p.61
Y a-t-il des indications
Une bithérapie pour tous
d’ablation en première
les hypertendus ?
intention dans la FA ?
A. Benetos
H. Saadaoui - F. Halimi
S. Laurent - X. Girerd
N. Saaoudi - T. Lavergne
16 h 00-16 h 45
p.61 16 h 45-17 h 30
p.63
Controverse
Posters commentés
p.61
Vidéo reportage
Actualités sur les grands essais cliniques
(Partie II)
T. Pedersen - F. Gueyffier
J.-P. Bassand - G. Montalescot - L. Feldman
J.-Y. Le Heuzey - H. Eltchaninoff
14 h 00-15 h 30
p.61
16 h 00-17 h 30
NIVEAU 3
p.58
14 h 00-15 h 30
Session commune ALFEDIAM/SFC
Le diabétique, sa glycémie et la mort cardiovasculaire
H. Haouala - M. Marre
E. Van Belle - S. Hadjadj - F. Travert
Salle 341
Communications libres
Prévention / Épidémiologie / Nutrition
T. Couffinhal - T Denolle
R. Jemaa - E. Bérard - M. Zeller - Y. Béjot - D. Arveiler
p.60
Studio
Nouveautés
en scintigraphie
myocardique
A. Manrique
D. Le Guludec
15 h 00-15 h 30
p.59
PA U S E - V I S I T E D E L’ E X P O S I T I O N - P O S T E R S / BREAK - EXHIBIT - POSTERS
(Partie III)
A. Pathak - F. Diévart
M. Gilard - P. Gibelin - B. Iung - S. Kownator - G. Helft
Chirurgie
Chirurgiecardiaque?
cardiaque
P.PSergeant
Sergeant--J.-N.
JN Fabiani
Fabiani
C. CTribouilloy
Tribouilloy- I.-I Ferreira
Ferreira -- L.
L Drouet - JN
J.-N.
Fabiani
Fabiani
Roques
R.
R Roudaut - FF. Roques
16 h 00-17 h 30
Salle 252 AB Amphi. Bordeaux Amphi. Havane
L’essentiel de 2009
14 h 00-14 h 30
p.60
16 h 00-17 h 30
Salle 251
p.57
14 h 00-15 h 30
Facteurs
environnementaux et
risque cardiovasculaire
J. Bonnet
X. Jouven
p.57 14 h 30-15 h 00
p.59
Que faire devant une HTA résistante ?
P.-F. Plouin - D. Herpin
B. Vaisse - J. Amar - J.-P. Fauvel - T. Denolle
Flashes d’actualité
Rythmologie
J.-M. Davy - P. Maison Blanche
P. Mabo - H. Blangy - X. Copie - S. Cazeau - V. Probst - S. Ploux
Conférence
p.60
Salle 242 AB
Session commune SFMA-SOFRAMAS/SFC
p.63
NIVEAU 2
Résistance aux antiagrégants plaquettaires :
mythe ou réalité ?
F. Leclercq - F. Delahaye
T. Simon - M. Gilard - C. Gachet - S. Husted
16 h 00-17 h 30
19 h 00
Salle 241
Session commune GRRC/SFC
Biomarqueurs de l’insuffisance cardiaque :
état des lieux et perspectives
G. Loirand - A. Cohen-Solal
P. Jourdain - D. Logeart - P. De Groote - G. Lamirault
14 h 00-15 h 30
p.56
Asynchronisme
J. Clémenty
N. Van De Veire
p.60
16 h 00-17 h 30
p.56
Flashes d’actualité
18 h 30
Session 20 ans JE
Resynchronisation cardiaque : quel avenir ?
L. Fauchier - C. Leclercq
S. Lafitte - N. Sadoul - F. Anselme - C. Leclecq
14 h 00-15 h 30
18 h 00
Nouvel antiagrégant plaquettaire :
Médicaments du futur
quelle place dans la prise en charge
du syndrome coronaire aigu avec angioplastie ?
T. Simon - T. Pedersen
P. Guéret - J.-P. Bassand
M. Farnier - I. Paty - C. Meanwell - A.-A. Hagège
N. Danchin - P.-G. Steg - G. Montalescot
16 h 00-17 h 30
p.59 17 h 30-19 h 00
Année 2010 : vers de nouveaux défis dans l’HTA
M. Burnier - Y. Cottin
C. Thuilliez - X. Girerd - S. Laurent
14 h 00-15 h 30
17 h 30
Amphi. Bleu Salle Maillot
Symposium Novartis Pharma
16 h 00
16 h 30
17 h 00
Symposium Daiichi Sankyo / Lilly
Tableau synoptique / Synopsis
11
SAMEDI 16 JANVIER 2010
9 h 30
10 h 00
10 h 30
Session commune SFMN/SFC
Imagerie fonctionnelle de l’ischémie
O. Mundler - M. Slama
G. Vanzetto - P.-Y. Marie - M. Slama - J. Prior
p.74
Salle Maillot
Salle 241
Communications libres
Communications libres
Maladie coronaire (Partie III)
J. Roncalli - C. Caussin
N. Mewton - O. Barthélémy - Y. Cottin - D. Carrié
F. Ivanes - P. Dupouy
Rythmologie et stimulation (Partie II)
L. Fauchier - X. Copie
F. Dion - F. Sacher - A. Guiot - P. Maury - P. Defaye
L. Mitchell-Heggs
p.74
p.75
Salle 242 AB
Amphi. Bordeaux
Salle 252 AB
9 h 00-10 h 30
Session 20 ans JE
La biologie du futur
P. Jourdain - G. Lefèvre
J.-P. Cristol - Z. Mallat
p.75
Amphi. Havane
9 h 00-10 h 00
Session commune Société Belge
de Cardiologie/SFC
Problèmes difficiles dans le rétrécissement aortique
F. Van Den Branden - P.-L. Michel
P. Unger - L. Pierard - E. Fougères - E. Donal
p.75
9 h 00-10 h 30
Mise au point
Controverse
Insuffisance cardiaque
diastolique : une prise en
charge spécifique ?
J.-L. Dubois-Randé
A. Cohen-Solal
Faut-il élargir
les indications
des bioprothèses ?
A. Leguerrier
M. Aupart - J.-P. Villemot
9 h 00-9 h 45
p.75
p.76
9 h 45-10 h 30
Atelier pratique
Recommandations ESC (partie II) HTAP associées aux connectivites
M. Humbert - L. Mouthon - E. Hachulla
p.78
11 h 00-12 h 30
Compétition DES en cardiologie
Session parrainée par Boehringer Ingelheim
D. Herpin - J. Amar - P. Chevalier - R. Roudaut
p.78
11 h 00-12 h 30
Atelier pratique
L’ECG des troubles du rythme : c’est facile !
R. Grolleau-Raoux
p.78
11 h 00-12 h 30
Controverse
Arrêt cardiaque :
coronarographie
systématique ?
P. Goldstein
C. Spaulding - F. Schiele
p.78
11 h 00-12 h 30
Atelier pratique
Recommandations ESC (Partie I)
Syncopes
J.-J. Blanc - C. Kouakam - J.-C. Deharo
Atelier pratique
12 Tableau synoptique / Synopsis
p.79
11 h 00-12 h 30
Séance à thème
Session commune CNCF/SFC
Débat clinique autour de la fibrillation auriculaire
M. Guenoun - P. Mabo
D. Lacroix - F. Fossati - J.-P. Cébron - P. Defaye
9 h 00-10 h 30
p.78
11 h 00-12 h 30
La gestion des « anticoagulants »
en pratique de ville
T. Lecompte - F. Delahaye - G. Pernod - I. Mahé
p.76
9 h 00-10 h 30
p.76
p.80 13 h 30
p.77
11 h 00-12 h 30
Flashes d’actualité
Imagerie
J.-C. Eicher - O. Dubourg
E. Donal - P. Dupouy - P. Motreff - G. Finet - P. Réant
G. Jondeau
12 h 00-13 h 00 p.79 13 h 00
p.77
11 h 00-12 h 30
« L’imagerie du rythmologue » ou
« la rythmologie en images »
C. de Chillou - N. Lellouche
C. de Chillou - F. Hidden-Lucet - D. Pavin - A. Bammert
11 h 00-12 h 30
bleu / blue : Président de séance / Chairman
noir / black : Orateur / Speaker
p.79
13 h 30
Madame
Cérémonie de
Roselyne
clôture du
Bachelot
congrès
Ministre de la Santé
L’échographie de contraste
C. Seiler - P. Guéret
P. Lim - S. De Marchi - T. Rutz - C. Gautier
p.74
Session commune SFR/SFC
Prix et
bourses
SFC/FFC
13 h 00
Session commune
Société Suisse de Cardiologie/SFC
Séance à thème
Imagerie de l’aorte ascendante :
de l’anneau à la crosse aortique
J.-P. Laissy - P. Guéret
J.-M. Serfaty - M. Gilard - J.-L. Monin - J.-N. Dacher
12 h 30
p.77
11 h 00-12 h 30
Échographie 3D temps réel.
Véritable avancée ou seulement de belles images ?
A. Pasquet - P. Lim
E. Brochet - A. Pasquet - C. Dauphin - E. Saloux
9 h 00-10 h 30
Studio
12 h 00
Session commune ESC/SFC
9 h 00-10 h 30
Salle 342 AB
11 h 30
Recommandations européennes
J.-P. Bassand - A. Vahanian
G. Habib - M. Humbert - B. Iung - J.-J. Blanc
9 h 00-10 h 30
Salle 352 AB
11 h 00
DÉJEUNER / LUNCH
9 h 00
PA U S E - V I S I T E D E L’ E X P O S I T I O N - P O S T E R S / BREAK - EXHIBIT - POSTERS
Amphi. Bleu
8 h 30
p.80
14 h 00
14 h 30
14 h 00-14 h 30
15 h 30
16 h 00
16 h 30
Conférence
exceptionnelle
Les points forts du congrès
Obscurantisme
et transparence
Erik Orsenna
M. Elbaz - J. Blacher - J. Silvain - S. Ederhy - P. Milliez
P.-V. Ennezat
p.80 14 h 30-15 h 00
p.80
A. Cohen - F. Beygui
17 h 00
17 h 30
18 h 00
18 h 30
19 h 00
Amphi. Bleu
Prix Laënnec
15 h 00
p.80
15 h 00-16 H 30
Salle Maillot
NIVEAU 2
Salle 241
Salle 242 AB
Conférence Grand Public
organisée par la
Fédération Française de Cardiologie
Arrêt cardiaque : savez-vous vraiment ce qu’il faut faire ?
p.80
Salle 252 AB
Amphi. Bordeaux
Amphi. Havane
NIVEAU 3
Studio
PA U S E - V I S I T E D E L’ E X P O S I T I O N - P O S T E R S / BREAK - EXHIBIT - POSTERS
14 h 00-16 H 00
Salle 342 AB
Salle 352 AB
Session traduite
Tableau synoptique / Synopsis
13
VENDREDI
15 JANVIER 2010
18 h 00
SAMEDI DU
SAMEDI 16 JANVIER 2010
19 h 00
8 h 30
9 h 30
9 h 40
10 h 40
10 h 50
11 h 50
M. Fleury
P. Germain
G. Errieau
M.-C. Malergue
- Le scanner va-t-il remplacer
la coronarographie ?
- L’échocardiographie est-elle
devenue une phase indispensable
de la consultation cardiologique ?
- L’IRM sera-t-elle indispensable
en complément
de l’échocardiographie ?
A propos de nouvelles
molécules :
antithrombotiques et
antiarythmiques
- Quels renseignements
en attendre ?
- Va-t-on vers la fin des AVK ?
- Y a-t-il encore une place pour
les antiarythmiques à l’heure
de la rythmologie électrique ?
-Quelle place reste-t-il pour
l’échocardiographie face
au scanner et à l’IRM ?
- Ces techniques vont-elle devenir
systématiques ?
F. Liard
D. Babuty
PAUSE
Quelle place pour
l’échocardiographie ?
PAUSE
Qu’attendre du scanner
et de l’IRM ?
PAUSE
Salle 351 - NIVEAU 3
QUOI DE NEUF ?
SITUATIONS PARTICULIÈRES
- Combinaison ARAII-inhibiteur calcique :
une pharmacologie séduisante : M.-D. Drici
- Quels sont les seuils à retenir ?
- Faut-il traiter et comment ?
Le cœur du diabétique
J.-Y. Vogel
D. Herpin
G. Lyon
P. Henry
- Y a-t-il une HTA chez
les plus de 80 ans ?
- Quel traitement envisager ?
- Quels sont les risques ?
- Bilan cardiovasculaire
du diabétique?
- Y a-t-il un risque particulier ?
POSTERS
D. Richter
T. Denolle
HTA et sujet âgé
POSTERS
- Contrôle tensionnel : où en sommes-nous
aujourd’hui en France : X. Girerd
HTA et grossesse
POSTERS
X. Girerd
Salle 251 - NIVEAU 2
« Nouvelles combinaisons fixes
ARAII-inhibiteur calcique :
quels bénéfices
pour les patients ? »
- Y a-t-il un traitement particulier ?
- Combinaison ARAII-inhibiteur calcique :
les preuves disponibles : P. Poncelet
- Le certificat chez l’enfant
- Le certificat chez l’adulte
avec une cardiopathie
- La compétition
14 Tableau synoptique / Synopsis
F. Lacoin
J.-P. Houppe
- Traitement efficace ou
effet de mode ?
- Modalités pratiques
La biologie du cardiaque
D. Taminau
P. Jourdain
- Valeur et utilité
des biomarqueurs :
BNP, D Dimères, Troponine
- Quand les demander ?
- Qu’attendre de leurs dosages ?
vert / green : Président(e)s de séance / Chairmen Chairwomen
Bleu / blue : Orateur - Oratrices / Speaker
VISITE DE L’EXPOSITION
J. Coscas
A. Ducardonnet
L’éducation thérapeutique
en pathologie
cardiovasculaire
VISITE DE L’EXPOSITION
Le certificat de
non « contre indication »
au sport
VISITE DE L’EXPOSITION
LES SITUATIONS PRATIQUES
Salle 341 - NIVEAU 3
Salle 251 - NIVEAU 2
Symposium Daiichi Sankyo
M É D E C I N G É N É R A L I ST E
12 h 00
13 h 00
13 h 15
14 h 15
14 h 30 15 h 00 15 h 00 16 h 00
18 h 30
20 h 00
CONCORDE
LAFAYETTE
Amphithéâtre Bleu
Salon « Bagatelle »
Session parrainée par
Novartis Pharma
Symposium AstraZeneca
C. Mounier-Vehier
S. Kownator
PAUSE
Déjeuner débat
PAUSE
- Faut-il reconsidérer
les cibles thérapeutiques ?
PAUSE
D. Richter
X. Girerd
G. Somme
Session parrainée par
AstraZeneca
Quel traitement pour
l’HTA en 2010 ?
- Quelles explorations
pour les vaisseaux ?
- Quelle est la place
des associations ?
« Le patient à haut risque
cardiovasculaire en médecine
générale :
quels objetctifs
pour quels résultats ? »
- Optimiser l’identification du patient à
haut risque : A.-I. Tropéano
- A partir de quand et jusqu’où faut-il
traiter ? : F. Schiele / F. Philippe
- Faut il traiter tout le monde ?
Les points
forts
du congrès
A. Cohen
F. Beygui
- Quel risque cardiovasculaire
chez la femme ?
- Les situations particulières :
contraception, grossesse,
ménopause….
Déjeuner débat
M. Bourgoin
P. Poncelet
- La polypill est-elle pour demain ?
POSTERS
I. Cibois-Honnorat
F. Leclercq
POSTERS
Cœur de femme
Conférence
exceptionnelle
Obscurantisme et
transparence
Erik Orsenna
- HTA et
vasculaire :
J. Blacher
- Maladie
coronaire :
J. Silvain
POSTERS
- Facteurs de
risque :
M. Elbaz
- Imagerie et
valvulopathie :
S. Edhery
- Rythmologie et
stimulation :
P. Milliez
F. Lacoin
A. Cohen
- Le traitement antithrombotique
en pratique :
soins dentaires,
chirurgie générale…
Déjeuner débat
C. Ziccarelli
J.-Y. Le Heuzey
- Prise en charge de la fibrillation
atriale
VISITE DE L’EXPOSITION
Gestion des antithrombotiques
VISITE DE L’EXPOSITION
Session parrainée par
Daiichi Sankyo
VISITE DE L’EXPOSITION
- Insuffisance
cardiaque :
P.-V. Ennezat
Tableau / Synopsis
15
1
1
0
2
Dès à présent, notez dans vos agendas les dates des :
Do not forget to book your diary with:
es
XXI JOURNÉES
EUROPÉENNES
de la Société Française de Cardiologie
PARIS 12-15 JANVIER 2011
MERCREDI 13 / JEUDI 14 JANVIER 2010
WEDNESDAY JANUARY 13th / THURSDAY JANUARY 14th 2010
MERCREDI / JEUDI
MERCREDI / JEUDI
WEDNESDAY / THURSDAY
PROGRAMME SCIENTIFIQUE
SCIENTIFIC PROGRAM
Programme scientifique / Scientific program
17
JEUDI 14 JANVIER 2010
Amphithéâtre Bleu
9h00-9h30
Conférence américaine /
American Conference
Président/Chairman : P. Guéret (Créteil - FR)
J.A.C. Lima (Baltimore - Maryland - US) ...............................................C9
Flashes d’actualité / Hot topics
Cardiologie générale
General cardiology
Présidents/Chairpersons :
Maria Dorobantu (Bucarest - RO), J. Machecourt (Grenoble - FR)
9h00
Manifestations précliniques de la maladie coronaire
Pre-clinical manifestations of coronary disease
P.G. Camici (London - GB) ...........................................................................C15
9h15
Salle Maillot
9h00-10h30
L’essentiel de 2009 (Partie I)
Best of 2009 (First Part)
Présidents/Chairmen :
M. Aschermann (Prague - CZ), V. Kovalenko (Kiev - UA)
9h00
Epidémiologie et prévention
Epidémiology and prevention
X. Jouven (Paris - FR) ...................................................................................C10
9h15
Groupe Exercice Réadaptation et Sport
GERS
R. Brion (Lyon - FR) .......................................................................................C11
9h30
Insuffisance cardiaque et cardiomyopathies
Heart failure and myocardiopathies
D. Logeart (Paris - FR) ..................................................................................C12
9h45
Rythmologie stimulation cardiaque
Rythmology and cardiac stimulation
P. Mabo (Rennes - FR) ..................................................................................C13
10h00
Échocardiographie
Echocardiography
J.-L. Monin (Créteil - FR) ..............................................................................C14
Cœur et VIH
Heart and HIV
F. Boccara (Paris - FR)..................................................................................C16
9h30
Steatose métabolique et risque cardiovasculaire
Métabolic steatosis and cardiovascular risk
Lawrence Serfaty (Paris - FR).....................................................................C17
9h45
Critères internationaux du Syndrome des Anti-phospholipides :
historique, intérêt et limites
International APS classification criteria: history, relevance, and
limitations
D. Wahl (Vandœuvre-les-Nancy - FR) .......................................................C18
10h00
La maladie d’Ehlers Danlos vasculaire : résultats de l’étude B-Brest
Vascular disease in Ehlers Danlos syndrome: B-Brest study results
P. Boutouyrie (Paris - FR) .............................................................................C19
10h15
Le point de vue du gériatre sur la prévention du sujet âgé
The geriatrician’s point of view on prevention in the elderly
C. Trivalle (Villejuif - FR)...............................................................................C20
Salle 242 AB
9h00-10h30
SCA ST+ en 2010
STE ACS in 2010
Présidents/Chairmen :
A. Parkhomenko (Kiev - UA), P. Barragan (Ollioules - FR)
9h00
La douleur thoracique par le SAMU
Chest pain management by SAMU
F. Lapostolle (Bobigny - FR).........................................................................C21
9h20
Recommandations de l’ESC
ESC guidelines
H. Le Breton (Rennes - FR) ..........................................................................C22
9h40
Place de la thrombolyse
Place of thrombolysis
N. Danchin (Paris - FR).................................................................................C23
10h00
Les autres traitements (hors traitement de reperfusion)
Other treatment (besides reperfusion treatment)
Sandrine Charpentier (Toulouse - FR) .......................................................C24
Programme scientifique / Scientific program
19
JEUDI
Le futur du CT scan et de l’IRM
The future of CT scan and MRI
9h00-10h30
Salle 241
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 251
9h00-10h30
Amphithéâtre Bordeaux
JEUDI
Session commune
Société Française de Tabacologie/SFC
Joint session SFT/SFC
Actualités sur le sevrage tabagique
pour le cardiologue
Latest news about smoking cessation for cardiologists
Présidents/Chairmen :
H.-J. Aubin (Villeneuve - FR), C. Le Feuvre (Paris - FR)
9h00
La dépendance tabagique ou l’envie de fumer sont prédicteurs
d’événements coronaires
Tobacco addiction or craving to smoke are predictors of coronary
events
I. Berlin (Paris - FR) ......................................................................................C25
9h20
Sécurité d’utilisation et efficacité de la varénicline chez les patients
CV : un essai randomisé
Safety and efficacy of varenicline in cardiovascular patients: a
randomized trial
Nancy Rigotti (Boston - US) ........................................................................C26
9h40
Le traitement pharmacologique de la dépendance nicotinique pour le
cardiologue
Pharmacological treatment of nicotine addiction for cardiologists
H.-J. Aubin (Villeneuve - FR) .......................................................................C27
10h00
Tabagisme passif et syndromes coronaires aigus : effet de l’interdiction
de fumer dans la population française (Etude EVINCOR)
Passive smoking and acute coronary syndromes: effects of smoking
ban in the French population (EVINCOR study)
D. Thomas (Paris - FR) ..................................................................................C28
Salle 252 AB
9h00-10h30
Fibrillation atriale : questions pratiques
Atrial fibrillation: practical questions
Présidents/Chairpersons :
Christine Alonso (Saint-Cloud - FR), D. Babuty (Tours - FR)
9h00
Que faire devant un premier passage récent en FA ?
What should be done for the first occurrence of AF?
P. Milliez (Caen - FR) ....................................................................................C29
9h20
Qui anticoaguler ?
Who should be anticoagulated?
O. Césari (Tours - FR)....................................................................................C30
9h40
FA paroxystique : quel traitement antiarythmique ?
Paroxysmal AF: which antiarrhythmic treatment?
F. Extramiana (Paris - FR).............................................................................C31
10h00
Qui sont les meilleurs candidats à l’ablation de la FA ?
Who are the best candidates for AF ablation?
S. Boveda (Toulouse - FR)............................................................................C32
20 Programme scientifique / Scientific program
9h00-10h30
Atelier / Workshop
Avec le soutien de Edwards
With the participation of Edwards
L’implantation des valves aortiques percutanées :
une réalité en France
TAVI a French reality
Présidents/Chairmen :
G. Fournial (Toulouse - FR), A. Vahanian (Paris - FR)
9h00
Quels sont les candidats au TAVI et quel bilan est nécessaire ?
Who should be eligible and what are screening requirements?
D. Himbert (Paris - FR) ............................................................................C33
9h25
Les résultats cliniques dans « le monde réel »
What are the clinical results of TAVI in the real world?
Hélène Eltchaninoff (Rouen - FR) .........................................................C34
9h50
Cas clinique : valve percutanée par voie transfémorale
Teaching case examples: TF case review
T. Lefèvre (Massy - FR) ...........................................................................C36
9h50
Cas clinique : valve percutanée par voie transapicale
Teaching case examples: TA case
M. Romano (Massy - FR) ........................................................................C36
10h15
Futur et perspectives
Future and perspectives
J. Fajadet (Toulouse - FR).......................................................................C37
JEUDI 14 JANVIER 2010
Amphithéâtre Havane
9h00-10h30
Flashes d’actualité / Hot topics
Pédiatrie
Pediatrics
Endocardite infectieuse : quoi de neuf ?
Infectious endocarditis: What’s new?
9h00
9h00
Nouvelles techniques de diagnostic microbiologique
New microbiological diagnostic techniques
Marie Celard (Bron - FR) .............................................................................C38
9h20
Impact de l’angio-IRM cérébrale : l’étude Image
Impact of cerebral MRA: the Image study
B. Iung (Paris - FR) ........................................................................................C39
Présidents/Chairmen :
Caroline Ovaert (Bruxelles - BE), F. Godart (Lille - FR)
Grossesse et cardiopathies congénitales complexes
Pregnancy and complex congenital heart diseases
C. Almange (Rennes - FR)............................................................................C46
9h15
Auto INR chez l’enfant
INR self-testing in children
D. Bonnet (Paris - FR) ...................................................................................C47
9h30
L’intervention de Ross
The Ross procedure
J. Ninet (Lyon - FR)........................................................................................C48
9h45
L’enquête nationale 2008
The 2008 national survey
B. Hoen (Besançon - FR)..............................................................................C40
Eisenmenger et vasodilatateurs artériels pulmonaires : effets
hémodynamiques objectifs
Eisenmenger and pulmonary arterial vasodilators: objective
hemodynamic effects
J. Petit (Le Plessis-Robinson - FR) .............................................................C49
10h00
10h00
9h40
Les nouvelles recommandations
The new guidelines
G. Habib (Marseille - FR)..............................................................................C41
Studio
9h00-10h30
Réadaptation des insuffisants cardiaques
Rehabilitation of heart failure patients
Présidents/Chairmen :
J.-F. Aupetit (Lyon - FR), R. Brion (Lyon - FR)
9h00
Bases physiopathologiques
Physiopathological bases
J.-F. Aupetit (Lyon - FR) ................................................................................C42
La polyglobulie des cardiopathies congénitales cyanogènes : que faire
ou ne pas faire ?
Polyglobuly in cyanogenic congenital heart disease: What to do or not
to do?
Claire Dauphin (Clermont-Ferrand - FR) ...................................................C50
10h15
Traitement anticoagulant des cardiopathies congénitales adultes
Anticoagulation in adult congenital heart disease
Maria Jimenez (Bordeaux - FR) .................................................................C51
Salle 342 AB
9h00-10h30
Imagerie coronaire non invasive (Partie I) : techniques
Noninvasive coronary imaging (Part I): techniques
Présidents/Chairmen :
R. Underwood (London - GB), J.-F. Paul (Le Plessis-Robinson - FR)
9h20
9h00
Quel programme pour quel patient ?
Which program for which patient?
Catherine Monpère (Ballan Mire - FR)......................................................C43
Echographie de stress
Stress echography
S. Ederhy (Paris - FR) ....................................................................................C52
9h40
9h20
Quelle efficacité en attendre ?
What efficacy can be expected?
P. Meurin (Villeneuve St-Denis - FR)..........................................................C44
Scanner coronaire
Coronary CT
J.-N. Dacher (Rouen - FR)............................................................................C53
10h00
9h40
Les leçons d’HF Action
The lessons learned from HF Action
Marie-Christine Iliou (Paris - FR)...............................................................C45
Résonance magnétique
Magnetic resonance
J.F. Deux (Créteil - FR) ..................................................................................C54
10h00
Médecine nucléaire
Nuclear medicine
R. Underwood (London - GB) ......................................................................C55
Programme scientifique / Scientific program
21
JEUDI
Session commune
Association pour l’Étude et la Prévention de
l’Endocardite Infectieuse/SFC
Joint session AEPEI/SFC
Présidents/Chairpersons :
Christine Selton-Suty (Vandœuvre-les-Nancy - FR)
B. Hoen (Besançon - FR),
9h00-10h30
Salle 341
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 351
9h00-10h30
Communications libres - Free communications
JEUDI
Insuffisance cardiaque et cardiomyopathies
Heart failure and myocardiopathies
Présidents/Chairmen :
D. Cokkinos (Athens - GR), J.-Y. Artigou (Bobigny - FR)
9h00
Tendances des taux de prescription des traitements recommandés
pour les patients externes atteints d’insuffisance cardiaque chronique :
comparaison de trois études françaises IMPACT RECO I, II & III
Temporal trends in prescription rates of recommended treatments in
chronic heart failure outpatients : a comparison of three French
surveys IMPACT RECO I, II & III.
P. Assyag, P. De Groote, M. Galinier, G. Jondeau, Nacima Demil,
R. Isnard, A. Ducardonnet, J.-F. Thébaut, M. Komajda
(Paris - FR)..........................................................................................A0068-P56
9h15
Hypertension pulmonaire et pronostic de l’insuffisance cardiaque
Pulmonary hypertension and prognosis of heart failure
T. Damy, K. Goode, C. Lewinter, Anna Bennet, A. Clark,
J.-L. Dubois-Rande, L. Hittinger, J.-G. Cleland (Créteil - FR) .....A0239-P57
9h30
Tendance de la mortalité hospitalière sur 10 ans pour les patients
hospitalisés pour insuffisance cardiaque dans une unité thérapeutique
d’insuffisance cardiaque française
Ten-year in-hospital mortality trend for patients hospitalized for heart
failure in a single French heart failure clinic.
P. Jourdain, Z. Stéphane, D. Decup, Nelly Agrinier, S. Groshens,
Y. Juillière, F.-A. Alla (Pontoise - FR)..............................................A0347-P58
9h45
Libération de peptides natriurétiques dans l’insuffisance cardiaque
Releasing of unprocessed natriuretic peptides in heart failure
F. Sibellas, F. Tournoux, A. Mebazaa, Jane-Lyse Samuel,
A. Cohen Solal, D. Logeart (Paris - FR)..........................................A0390-P59
10h00
Facteurs accélérant les hospitalisations pour insuffisance cardiaque
avec fraction d’éjection préservée : caractéristiques et impact sur le
devenir à la sortie de l’hôpital
Factors that precipitate hospitalizations for heart failure with
preserved ejection fraction - characteristics and impact on postdischarge outcome
D. Rusinaru, Otilia Buiciuc, Claire Sorel, Catherine Szymanski,
C. Tribouilloy (Amiens - FR)..............................................................A0411-P60
10h15
Analyse de la rigidité artérielle et myocardique par ultrafastecho :
Résultats et perspectives chez le patient insuffisant cardiaque
Arterial and myocardial rigidity assessed with ultrafastecho: results
and perspectives in heart failure
E. Messas, M. Pernot, M. Couade, C. Szymanski, S. Peyrard,
P. Bruneval, A.-A. Hagège, J. Emmerich, M. Fink, M. Tanter
(Paris - FR) ......................................................................................................P61
22 Programme scientifique / Scientific program
Salle 352 AB
9h00-10h30
Les tests génétiques : quel impact sur la pratique
quotidienne ?
Genetic testing: what impact on daily practice?
Présidents/Chairmen : C. Rapezzi (Bologna - IT), D. Duboc (Paris - FR)
9h00
Tests génétiques en pratique : le B.A BA de l’ADN
Genetic testing in practice: the basics of DNA
V. Probst (Nantes - FR) .................................................................................C62
9h20
Place dans les cardiomyopathies
Role of cardiomyopathies
P. Charron (Paris - FR) ..................................................................................C63
9h40
Maladies vasculaires et thromboemboliques
Vascular and thromboembolic diseases
G. Jondeau (Paris - FR) ................................................................................C64
10h00
Maladies rythmiques héréditaires
Hereditary rhythmic diseases
H. Le Marec (Nantes - FR) ...........................................................................C65
Amphithéâtre Bleu
9h30-10h00
Ouverture officielle du Congrès
Official Opening Ceremony
Présidents/Chairmen :
R. Ferrari (Ferrara - IT), M. Komajda (Paris - FR)
JEUDI 14 JANVIER 2010
Amphithéâtre Bleu
11h00-12h30
11h00-12h30
Salle 241
Faut-il rendre publics les résultats des hôpitaux ?
Should hospital result be made public?
Symposium
Biopharma / Biopharma
Présidents/Chairmen : M. Ovize (Lyon - FR), N. Danchin (Paris - FR)
11h00
Besoins médicaux et options thérapeutiques
Medical needs and therapeutic options
P. Henry (Paris - FR).................................................................................C66
11h20
Ivabradine. Les preuves cliniques
Ivabradine. The clinical evidence
Y. Cottin (Dijon - FR).................................................................................C67
11h40
Bénéfices de la réduction sélective de la fréquence cardiaque chez
le coronarien stable. Aspects mécanistiques
Benefits of selective heart rate reduction in stable coronary artery
disease. Mechanistic aspects
Geneviève Derumeaux (Bron - FR).......................................................C68
12h00
Expérience clinique
Clinical experience
J.-L. Bonnet (Marseille - FR)..................................................................C69
11h00
Le rationnel
The rationale
Denise Silber (Paris - FR) ............................................................................C74
11h20
Le point de vue du journaliste
The journalist’s point of view
J. Vincent (Paris - FR)...................................................................................C75
11h40
Le point de vue de l’ARH
The ARH’s point of view
Sophie Bataille (Paris - FR).........................................................................C76
12h00
Données scientifiques
The scientific data
Isabelle Durand Zaleski (Créteil - FR).......................................................C77
Salle 242 AB
11h00-12h30
Comment et pourquoi évaluer le risque après
infarctus ?
Risk assessment after myocardial infarction: how and why?
Présidents/Chairmen : G. Helft (Paris - FR), A. Lafont (Paris - FR)
Salle Maillot
11h00-12h30
Arrêt cardiaque : les questions fréquentes posées
au cardiologue
Cardiac arrest: the frequently asked questions to
cardiologists
Présidents/Chairpersons :
Béatrice Brembilla-Perrot (Vandœuvre-les-Nancy - FR),
S. Weber (Paris - FR)
11h00
Défibrillateurs automatiques : où, quand, comment ?
Automatic defibrillators: where, when, and how?
P.-Y. Gueugniaud (Lyon - FR) .......................................................................C70
11h00
Le risque coronaire
Coronary risk
C. Bauters (Lille - FR) ....................................................................................C78
11h45
Le risque rythmique
Arrhythmic risk
E. Aliot (Vandœuvre-les-Nancy - FR).........................................................C79
12h00
Le risque d’insuffisance cardiaque
Heart failure risk
B. Gerber (Bruxelles - BE) ...........................................................................C80
11h20
Que deviennent les « ressuscités » ?
What happens to people who were resuscitated?
A. Cariou (Paris - FR) ....................................................................................C71
11h40
Mort subite du sportif et certificat d’aptitude
Sudden death in athletes and certificate of aptitude
A. Pelliccia (Rome - IT)................................................................................C72
12h00
Dépistage des sujets à risque, bilan familial ?
Screening of at-risk subjects, is family screening necessary?
X. Jouven (Paris - FR) ...................................................................................C73
Programme scientifique / Scientific program
23
JEUDI
Pourquoi et comment optimiser la prise en charge
de l’angor stable en 2010
Why and how to optimize the management of stable
angina in 2010
Présidents/Chairmen : M. Desnos (Paris - FR), P.-G. Steg (Paris - FR)
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 251
11h00-12h30
Communications libres - Free communications
JEUDI
Rythmologie et stimulation cardiaque (Partie I)
Arrhythmias and Pacing (First Part)
Présidents/Chairmen :
M. Chauvin (Strasbourg - FR), J. Horvilleur (Massy - FR)
11h00
Faisabilité de la mesure de l’alternance de l’onde T endocardique
avant le début d’arythmies ventriculaires chez les patients porteurs
d’un défibrillateur automatique implantable (étude ETWAS)
Feasibility of measurement of endocardial T wave alternans prior to
onset of ventricular arrhythmias in ICDs (ETWAS study)
P. Maury, J.-L. Pasquié, F. Raczka, L. Beck, J. Taieb, A. Duparc,
B. Hallier, F. Qu, Rhiddi Shah, Taraneh Farazi, Anne Gardères-Rollin,
M. Delay, J.-M. Davy, C. Barnay (Toulouse - FR).........................A0060-P81
11h15
Stimulateurs cardiaques mono-chambre ou double-chambre ?
Recommandations de la HAS
Single or dual-chamber pacemakers? The guidelines of the HAS
Anne-Sophie Grenouilleau-Albertini, X. Copie, P. Mabo,
Laurence Guedon-Moreau, A. Bernard, S. Boveda, P. Nony,
Michèle Salvador-Mazenq, M. Chauvin, J.-J. Dujardin, H. Galmiche,
Catherine Denis, S. Kacet (Saint-Denis-La-Plaine - FR).............A0086-P82
11h30
Rôle de l’adénosine endogène durant le test ATP chez les patients
victimes de syncope d’origine inexpliquée
Role of endogenous adenosine during ATP-test in patients with
syncope of unexplained origin
A. Mechulan, S. Prévôt, F. Franceschi, Emilie Bastard, J. Mancini,
P. Djiane, R. Guieu, J.-C. Deharo (Marseille - FR)........................A0189-P83
11h45
Evaluation de la relation entre les anomalies fonctionnelles et
structurelles dans le syndrome de Brugada
Assessment of a relationship between functional and structural
abnormalities in Brugada syndrome
F. Rouzet, S. Burg, V. Algalarrondo, P. Nassar, P. Aouate, R. Frank,
A. Leenhardt, M. Slama, Dominique Le Guludec (Paris - FR)....A0304-P84
12h00
Endocardite infectieuse due à un implant cardiaque : spécificités
microbiologiques et facteurs pronostiques
Cardiac device-related infective endocarditis: microbiological
specificities and prognostic factors
S. Bodi, C. Camus, P. Tattevin, E. Donal, P. Mabo, C. Leclercq,
J.-C. Daubert (Rennes - FR).............................................................A0344-P85
12h15
Mode et mécanismes de décès après transplantation cardiaque
orthotopique
Mode and mechanisms of death after orthotopic heart transplantation
N. Lellouche, Marmar Vaseghi, H. Ritter, J. Patel, J. Kobashigawa,
N. Boyle, K. Shikkumar (Créteil - FR) .............................................A0383-P86
Salle 252 AB
11h00-12h30
Atelier pratique / How to session
Diagnostic écho des cardiomyopathies :
quelles questions se poser ?
Echo diagnosis of cardiomyopathies:
what questions should be asked?
Présidents/Chairpersons :
P.G. Camici (London - GB), Marie-Christine Malergue (Paris - FR)
11h00
CMH : de la génétique à l’échographie
HCM: from genetics to echography
A.-A. Hagège (Paris - FR) .......................................................................C87
11h20
Cardiomyopathie : dilatée ou ischémique ?
Dilated or ischemic cardiomyopathy?
A. Cohen (Paris - FR) ...............................................................................C88
11h40
Cœur d’athète ou cardiomyopathie ?
Athlete’s heart or cardiomyopathy?
R. Isnard (Paris - FR) ...............................................................................C89
12h00
Non compaction ou simples trabéculations ?
Noncompaction or mild trabeculations?
Marie-Christine Malergue (Paris - FR)................................................C90
Amphithéâtre Bordeaux
11h00-12h30
Atelier / Workshop
Atelier organisé avec le concours Boston Scientific/Medtronic
Workshop organized with the participation of Boston
Scientific/Medtronic
Traitements électriques de l’insuffisance cardiaque.
Quelle thérapie pour quel patient ? Dernières données :
The growing role of devices in heart failure: Which
therapy for which patient? New data
Présidents/Chairmen :
P. Defaye (Grenoble - FR), D. Gras (Nantes - FR)
11h00
Quel patient référer et quand ?
Which patient needs to be referred and when?
F. Zannad (Dommartin-les-Toul - FR) ....................................................C91
Cas pratique : quand proposer une thérapie éléctrique ?
Patient cases: when to recommand device therapy?
11h20
Devant une insuffisance cardiaque avec NYHA III-IV
HF with NYHA class III-IV
P. Ritter (Pessac - FR) .............................................................................C92
11h40
Devant une insuffisance cardiaque avec HYHA I-II ?
HF with NYHA Class I-II
S. Kacet (Lille - FR) ..................................................................................C93
12h00
Les nouveaux outils de suivi des patients implantés
The new tools for HF monitoring
P. Mabo (Rennes - FR).............................................................................C94
24 Programme scientifique / Scientific program
JEUDI 14 JANVIER 2010
Amphithéâtre Havane
11h00-12h30
11h00-12h30
Salle 341
Session commune
Assocation for European Paediatric
Cardiology/SFC
Joint session AEPC/SFC
Insuffisance cardiaque dans le contexte
de l’urgence
Heart failure in an emergency context
Nouvelles frontières dans le cathétérisme cardiaque
interventionnel dans les cardiopathies congénitales
New frontiers interventional catheterization in congenital
heart disease
Présidents/Chairpersons : M. Galinier (Toulouse - FR),
Agnès Ricard Hibon (Clichy - FR)
11h00
Evaluer l’insuffisant cardiaque
Assessment of the heart failure patient
B. Renaud (Créteil - FR) ................................................................................C95
11h20
Iatrogénie des bêtabloquants et iatrogénie par interactions
médicamenteuses au cours de la prise en charge de l’insuffisance
cardiaque dans le contexte de l’urgence
Iatrogenic effects of beta-blockers and iatrogenic effects by drug
interactions during management of heart failure in emergency
J. Schmidt (Clermont-Ferrand - FR) ...........................................................C96
11h40
De la physiologie à la thérapeutique
From physiology to therapeutics
J.-M. Tartière (Toulon - FR)..........................................................................C97
12h00
Insuffisance cardiaque et sujet âgé
Heart failure in the elderly
P. De Groote (Lille - FR).................................................................................C98
Studio
11h00-12h30
Atelier pratique / How to session
L’ECG : du simple au complexe
ECG: from simple to complex
Présidents/Chairmen :
A. Leenhardt (Paris - FR), E. Aliot (Vandœuvre-les-Nancy - FR)
11h00
J.-M. Davy (Montpellier - FR) ................................................................C99
11h25
D. Lacroix (Lille - FR).............................................................................C100
11h45
D. Lamaison (Clermont-Ferrand - FR).................................................C101
Présidents/Chairmen :
P. Bonhoeffer (Londres - GB), J.-R. Lusson (Clermont-Ferrand - FR)
11h00
Quand et comment doit-on fermer les fenestrations des dérivations
cavopulmonaires totales ?
When and how should we close post cavopulmonary anastomosis
fenestrations
Caroline Ovaert (Bruxelles - BE) ..............................................................C102
11h20
A quel point doit-on être agressif sur les angioplasties des artères
pulmonaires en 2009 ?
How "aggressive" should be pulmonary artery angioplasty in the
current era?
A. Fraisse (Marseille - FR) .........................................................................C103
11h40
Cathétérisme interventionnel et traitement des obstructions de la voie
d’éjection droite
Interventions in patients with RVOT conduit obstruction
Y. Boudjemline (Paris - FR)........................................................................C104
12h00
Y a-t-il une indication à fermer les canaux artériels des patients
asymptomatiques ?
Is there a need for PDA closure in asymptomatic patients ?
N. Wilson (Oxford - GB) .............................................................................C105
Salle 342 AB
11h00-12h30
Imagerie coronaire non invasive (Partie II) : indications
Noninvasive coronary imaging (Part II): indications
Présidents/Chairmen :
E. Mousseaux (Paris - FR), J.-L. Sablayrolles (Saint-Denis - FR)
11h00
Angor stable
Stable angina pectoris
Alice Ohanessian (Paris - FR)...................................................................C106
11h20
Bilan pré-opératoire
Preoperative assessment
L. Christiaens (Poitiers - FR)......................................................................C107
11h40
Syndrome coronaire aigu
ACS
C. Caussin (Le Plessis-Robinson - FR).....................................................C108
12h00
Suivi des revascularisations coronaires
Follow-up of coronary revascularisation
C. Van Mieghem (Aalst - BE).....................................................................C109
Programme scientifique / Scientific program
25
JEUDI
Session commune
Société Française de Médecine
d’Urgence/SFC
Joint session SFMU/SFC
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 351
11h00-12h30
Salle 352 AB
Communications libres - Free communications
Conférence / Conference
11h00
La dysfonction longitudinale est liée au statut symptomatique et au
taux de BNP dans la sténose aortique
Long-axis dysfunction is related to symptomatic status and brain
natriuretic peptide level in aortic stenosis.
Kim O’Connor, J. Magne, Marie Moonen, L.-A. Piérard, P. Lancellotti
(Liège - BE).......................................................................................A0160-P110
Troponines : passé, présent, futur
Troponins: past, present, future
Président/Chairman : J.P. Bassand (Besançon - FR)
H. Katus (Heidelberg - DE) ...................................................................C116
Salle 352 AB
Conférence / Conference
11h15
La fonction longitudinale du ventricule gauche est-elle associée à des
anomalies métaboliques et à la distribution des graisses ?
Is left ventricular longitudinal function related to metabolic
abnormalities and fat distribution?
J. Magne, Vinciane Laret, Kim O’Connor, L. Davin, L.-A. Piérard,
P. Lancellotti (Liège - BE) ...............................................................A0214-P111
11h30
La fonction myocardique par strain global longitudinal corrèle avec la
capacité d’effort chez les patients atteints de cardiomyopathie
hypertrophique
Myocardial function by longitudinal global strain correlates to exercise
capacity in patients with hypertrophic cardiomyopathy.
A. Bensaid, L. Macron, J. Nahum, L. Mitchell-Heggs, E. Teiger,
P. Guéret, J.-L. Dubois-Randé, P. Lim (Créteil - FR) ...................A0259-P112
11h45
Valeur ajoutée de la fonction myocardique longitudinale au repos et à
l’effort pour différentier les hypertrophies ventriculaires gauches
physiologiques et pathologiques
Additive value of longitudinal myocardial function at rest and during
exercise in differentiating physiologic and pathologic left ventricular
hypertrophies
F. Schnell, E. Donal, Anne Bernard, G. Kervio, F. Carre
(Rennes - FR)....................................................................................A0266-P113
12h00
Le strain longitudinal global par speckle tracking est un facteur
prédictif indépendant du devenir des patients insuffisants cardiaques
avec dysfonction ventriculaire gauche
Longitudinal global strain by speckle tracking is an independent
predictor of outcome in heart failure patients with impaired left
ventricular function.
J. Nahum, Caroline Dussault, A. Bensaid, L. Macron,
R. Gallet de Saint-Aurin, P. Guéret, P. Lim (Créteil - FR) ...........A0283-P114
12h15
Evaluation de la fonction ventriculaire droite par 2D strain longitudinal :
comparaison entre l’embolie pulmonaire à faible risque et à risque
intermédiaire
Assessment of right ventricular function with longitudinal two
dimensional strain: comparison between low and intermediate risk
pulmonary embolism
V. Descotes Genon (Besançon - FR)............................................A0366-P115
26 Programme scientifique / Scientific program
12h00-12h30
Renversement du temps,
ondes et médecine
Time reversal, waves and medecine
Président/Chairman : A.-A. Hagège (Paris - FR)
M. Fink (Paris - FR)................................................................................C117
Mathias Fink est Professeur à l’École Supérieure
de Physique et de Chimie Industrielles de la Ville de
Paris où il dirige l’Institut Langevin, membre de
l’Académie des Sciences et de l’Académie des
Technologies et a été élu à la chaire d’Innovation
Technologique Liliane Bettencourt du Collège de
France. Ses recherches concernent la physique
des ondes et ses applications. Il est l’inventeur des
« miroirs à retournement temporel » dont les applications sont
nombreuses (thérapie et imagerie médicales, télécommunications,
sismologie, domotique, acoustique sous-marine), de la « Transient
Elastography », et des concepts de Supersonic Shear Imaging et MultiWave Imaging dont les applications à l’imagerie médicale sont très
prometteuses ; quatre start-up ont été créées à partir de son
laboratoire dont dernièrement les sociétés Sensitive Object et
Supersonic Imagine.
© F. Jannin/CNRS Photothèque
JEUDI
Echocardiographie et imagerie (Partie I)
Echocardiography and Imaging (First Part)
Présidents/Chairmen : L.-A. Piérard (Liège - BE),
J.E. Wolf (Dijon - FR)
11h00-11h30
Professor Mathias Fink is the director of the Langevin Institute of the
“Ecole Supérieure de Physique et de Chimie Industrielles de la Ville de
Paris”, member of the Academy for Sciences and Technologies and
has been elected Chairman of the Liliane Bettencourt Chair devoted to
innovative technologies in the “Collège de France”. His research is
focused on the physic of waves and its applications. He has invented
“temporal reversal mirrors” with numerous applications (medical
therapy and imaging, telecommunications, seismology, domotics,
submarine acoustic), of concepts like Transient Elastography,
Supersonic Shear Imaging and Multi-Wave Imaging, with promising
applications in medical imaging; 4 start-up were created from his
laboratory, particularly the Sensitive Object and Supersonic Imagine
companies.
JEUDI 14 JANVIER 2010
12h45-13h45
Salle 241
12h45-13h45
Salle 251
Déjeuner-débat / Lunch debate
Déjeuner-débat / Lunch debate
Avec le soutien de Toshiba
With the participation of Toshiba
Avec le soutien de Philips Healthcare
With the participation of Philips Healthcare
Présidents/Chairmen :
A. Cohen (Paris - FR), B. Diebold (Paris - FR)
12h45
Cas cliniques en échographie de stress 4D
Clinical cases in 4D stress echocardiography
Catherine Meuleman (Paris - FR) .......................................................C118
13h05
Asynchronismes mécaniques et Speckle Tracking 3D
Mechanical asynchronisms and 3D Wall Motion Tracking
E. Donal (Rennes - FR) ..........................................................................C119
13h25
Cardiopathies et Speckle Tracking 3D
Cardiopathies and 3D Wall Motion Tracking
P. Lim (Créteil - FR) ................................................................................C120
Salle 242 AB
12h45-13h45
Déjeuner-débat / Lunch debate
Avec le soutien des laboratoires Menarini
With the participation of Menarini
Une nouvelle cible dans l’angor stable :
agir au cœur de la cellule ischémique
A new target in angina pectoris: in the heart of the
ischemic cell
Présidents/Chairmen :
J.-M. Davy (Montpellier - FR), J.Y. Le Heuzey (Paris - FR)
12h45
Le coronarien chronique et ses comorbidités
Chronic angina and comorbidities
C. Spaulding (Paris - FR) ......................................................................C121
13h05
De la cascade ischémique à l’angor : rôle clé du courant sodique
tardif
From ischemic cascade to angina: the key role of the late sodium
current
C. Thuillez (Rouen - FR) ........................................................................C122
Dernières avancées en échographie
transœsophagienne : 3D temps réel et sonde
micro-ETO
Latest advances in TEE: Live 3D Echocardiography and
Micro-TEE
JEUDI
Innovations en échocardiographie :
les nouvelles perspectives Speckle Tracking 3D
Innovations in echocardiography 4D: new perspectives
of 3D Wall Motion Tracking
Présidents/Chairpersons :
Marie-Christine Malergue (Paris - FR), J.-L. Monin (Créteil - FR)
12h45
Bénéfices cliniques de l’ETO 3D lors des interventions percutanées
Clinical benefits of Live 3D TEE during percutaneous interventions
E. Brochet (Paris - FR)...........................................................................C124
13h05
L’ETO 3D temps réel au bloc opératoire pour la chirurgie de la valve
mitrale
Live 3D TEE in the cardiac operating room for mitral surgery
A. Berrebi (Paris - FR)...........................................................................C125
13h25
Sonde micro ETO - Expérience préliminaire
Micro TEE: Preliminary Results
P. Guéret (Créteil - FR)...........................................................................C126
Salle 252 AB
12h45-13h45
Déjeuner-débat / Lunch debate
Avec le soutien de Merck Sharp and
Dohme Chibret/Schering Plough
With the participation of Merck Sharp and
Dohme Chibret/Schering Plough
Prévention cardiovasculaire : qui et quand ?
Cardiovascular prevention: for whom and when?
Présidents/Chairmen :
N. Danchin (Paris - FR), M. Farnier (Dijon - FR)
12h45
Cholestérol intestinal : mythe ou réalité?
Intestinal cholesterol: myth or reality?
M. Krempf (Nantes - FR).......................................................................C127
13h05
Sténose aortique : les nouveaux enseignements de l’étude SEAS
Aortic Stenosis: the new lessons from the SEAS study
D. Messika-Zeitoun (Paris - FR)..........................................................C128
13h25
Une nouvelle option dans l’angor stable : la ranolazine
A new option for the patient with stable angina: the ranolazine
P. Henry (Paris - FR)...............................................................................C123
Programme scientifique / Scientific program
27
JEUDI 14 JANVIER 2010
JEUDI
Salle 342 AB
12h45-13h45
Amphithéâtre Bleu
14h00-15h30
Déjeuner-débat / Lunch debate
Symposium
Avec le soutien des laboratoires The Medicines Company
With the participation of The Medicines Company
Boehringer Ingelheim France
Boehringer Ingelheim France
Combattre la mortalité dans l’infarctus du myocarde
avec sus-décalage ST (IDM ST+)
La place d’une antithrombine directe
Fighting mortality in acute myocardial infarction with
ST elevation (STEMI)
Prévention thromboembolique & protection
cardiovasculaire du patient à risque
Thromboembolic prevention & cardiovascular protection
of high risk patient
Présidents/Chairmen :
M. Hamon (Caen - FR), G. Montalescot (Paris - FR)
Présidents/Chairmen : P. Guéret (Créteil - FR), M. Komajda (Paris - FR)
12h45
Risque thromboembolique et prévention
Thromboembolic risk and prevention
J.Y. Le Heuzey (Paris - FR) ...................................................................C132
Lutter contre la thrombose en angioplastie coronaire
Fighting coronary thrombosis in PCI
L. Drouet (Paris - FR) .............................................................................C129
13h00
Prévenir le risque ischémique et hémorragique, réduire la mortalité
Prevent the ischemic and hemorrhagic risk, reduce mortality
P.-G. Steg (Paris - FR)............................................................................C130
13h15
Prise en charge du STEMI en pré-salle de cathé
Pre-Cath lab strategies in STEMI
P. Goldstein (Lille - FR)..........................................................................C131
13h30
Table ronde : Discussion et conclusions
Round Table : Discussion and conclusions -
14h00
14h20
Relations entre hypetension et fibrillation atriale
Link between hypertension et atrial fibrillation
P. Dorian (Toronto - CA)........................................................................C133
14h40
Ontarget : quelles sont les nouvelles preuves ?
New ontarget data
X. Girerd (Paris - FR) .............................................................................C134
15h00
Questions/réponses et conclusion
Questions/answers session conclusion
M. Komajda (Paris - FR)........................................................................C135
Salle Maillot
14h00-15h30
Atelier / Workshop
Atelier organisé avec le concours Sorin Group
Workshop organized with the participation of Sorin Group
Resynchronisation : que faire des patients
non-répondeurs ?
Resynchronization: how to handle non-responders
Présidents/Chairmen :
J.-C. Deharo (Marseille - FR), N. Sadoul (Nancy - FR)
14h00
Qu’est-ce qu’un patient non-répondeur ?
What is a nonresponder?
P. Jourdain (Pontoise - FR)...................................................................C136
14h20
Comment améliorer un patient avec le positionnement des sondes ?
How can a patient get better with leads positioning?
F. Anselme (Rouen - FR) .......................................................................C137
14h40
Comment améliorer un patient avec les réglages ?
How can a patient get better with optimized settings?
C. Leclercq (Rennes - FR).....................................................................C138
15h00
Où en sont les réglages automatiques ?
What is new with automatic settings?
P. Ritter (Pessac - FR) ...........................................................................C139
28 Programme scientifique / Scientific program
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 241
14h00-15h00
Salle 242 AB
14h00-15h30
Atelier pratique / How to session
Cardiopédiatrie (Partie I)
Paediatric cardiology (First Part)
Échocardiographie et diagnostic
de l’ischémie myocardique
Echocardiography and myocardial ischemia diagnosis
Présidents/Chairmen : D. Bonnet (Paris - FR), J. Ninet (Lyon - FR)
14h00
Nouvelle évaluation de la membrane sous-aortique par
échocardiographie transthoracique tridimensionnelle en temps réel
New assessment of subaortic membrane by transthoracic live 3D
echocardiography
P. Acar, G. Ohanessian, S. Hascouet, B. Leobon, Y. Dulac,
Soizic Paranon (Toulouse - FR).....................................................A0216-P140
Présidents/Chairmen :
Agnès Pasquet (Bruxelles - BE), C. Scheublé (Saint-Denis - FR)
14h00
Échocardiographie dobutamine
Dobutamine echocardiography
Nathalie Lamisse (Ermont - FR) ..........................................................C144
14h15
14h25
Devenir à long terme des patients présentant une communication
interventriculaire non considérée comme nécessitant une fermeture
chirurgicale
Long-term outcome of patients with ventricular septal defect
considered not to require surgical closure
Sonia Hamdi, Zohra Dridi, O. Farhat, K. Ben Hamda, F. Maatouk
(Monastir - TN) ................................................................................A0298-P141
14h50
Échocardiographie d’effort
Exercise echocardiography
S. Maréchaux (Lille - FR)......................................................................C145
Échocardiographie de contraste
Contrast echocardiography
M. Peltier (Amiens - FR) .......................................................................C146
14h30
Traitement contemporain des communications interventriculaires
isolées chez l’enfant : Amplatzer versus fermeture chirurgicale
Contemporary treatment of isolated VSD in children: amplatzer VS
surgical closure
P. Oses, Georgia Brugada, N. Hugues, Suzanne Vobecky, N. Dahdah,
M. Pellerin, J. Miro, Nancy Poirier (Montreal - CA) .................A0353-P142
14h45
Diminution de la densité capillaire myocardique dans le
dysfonctionnement du cœur univentriculaire : une étude morphométrique
Decreased myocardial capillary density in failing functionally
univentricular heart (FUVH): a morphometric study
Tô Ngoc-Trâm, Catherine Rucker-Martin, Lucile Houyel,
V. De Montpreville, A. Serraf (Le Plessis-Robinson - FR) ........A0373-P143
Salle 251
14h00-15h30
Session commune
Union Nationale de Formation Continue et
d’Évaluation en Médecine Cardio-Vasculaire
FFC/SFC
Joint session UFCV/FFC/SFC
La consultation de prévention en cardiologie : en
pratique
Preventive cardiology consultation: in practice
Présidents/Chairmen : C. Ziccarelli (Orléans - FR),
J. Beaune (Lyon - FR)
14h00
Cardiologie et prévention cardiovasculaire
Cardiology and cardiovascular prevention
J. Beaune (Lyon - FR)..................................................................................C147
14h20
Etat des lieux de la prévention primaire en France
The status of primary prevention in France
J. Dallongeville (Lille - FR) ........................................................................C148
14h40
Au quotidien, la prévention chez le cardiologue
Every day prevention for cardiologists
V. Pradeau (Pessac - FR)............................................................................C149
15h00
Opération cœur en forme : un premier bilan
The "heart in shape" project: first assessment
J.-F. Thébaut (Sarcelles - FR) ....................................................................C150
Programme scientifique / Scientific program
29
JEUDI
Communications libres - Free communications
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 252 AB
14h00-15h30
JEUDI
La prise en charge du rétrécissement aortique
calcifié avant l’intervention
Calcified aortic stenosis care prior to surgery
Présidents/Chairmen :
P.-L. Michel (Paris - FR), R. Rosenhek (Vienne - AT)
14h00
Reste-t-il une place pour une prévention médicamenteuse ?
Is there still a place for pharmaceutical prevention?
T. Pedersen (Oslo - NO)..............................................................................C151
14h20
Valeur diagnostique et pronostique des calcifications valvulaires
Diagnostic and prognostic values of cardiac valve calcifications
D. Messika-Zeitoun (Paris - FR) ...............................................................C152
14h40
Vers une meilleure évaluation du retentissement ventriculaire gauche
Towards a better evaluation of left ventricular repercussion
Hélène Thibault (Bron - FR) ......................................................................C153
15h00
Le patient asymptomatique : recommandations et nouvelles
perspectives
Asymptomatic patients: recommendations and new perspectives
R. Rosenhek (Vienne - AT) .........................................................................C154
Amphithéâtre Bordeaux
14h00-15h30
L’essentiel de 2009 (Partie II)
Best of 2009 (Second part)
Présidents/Chairmen :
B. Charbonnier (Tours - FR), C. Le Feuvre (Paris - FR)
14h00
Cardiologie pédiatrique et congénitale
Pediatric and congenital cardiology
A. Fraisse (Marseille - FR) .........................................................................C155
14h20
Hypertension artérielle
Arterial hypertension
X. Jeunemaitre (Paris - FR) .......................................................................C156
14h40
Cardiologie nucléaire et IRM
Nuclear cardiology and MRI
A. Manrique (Caen - FR) ............................................................................C157
15h00
Urgences et soins cardiaques intensifs
Emergencies and cardiac care units
C. Spaulding (Paris - FR), F. Lapostolle (Bobigny - FR).........................C159
30 Programme scientifique / Scientific program
Amphithéâtre Havane
14h00-15h30
Des questions quotidiennes pas si simples !
Some frequently asked, not easy to answer questions!
Président/Chairman :
Y. Juillière (Vandœuvre-les-Nancy - FR)
14h00
Qu’est-ce qu’une sténose coronaire ?
What is a coronary stenosis?
Florence Leclercq (Montpellier - FR) ......................................................C160
14h15
Qu’est-ce que la FEVG ?
What is LVEF?
T. Touche (Saint-Denis - FR) ......................................................................C161
14h30
Qu’est-ce que l’HTA ?
What is HBP?
G. Bobrie (Paris - FR) ..................................................................................C162
14h45
Qu’est-ce qu’une extrasystole ?
What is an extrasystole?
D. Lacroix (Lille - FR) ..................................................................................C163
Studio
14h00-14h45
Controverse / Controversy
Le mismatch prothèse-patient est un facteur
pronostique important après chirurgie valvulaire
aortique
Prosthesis-patient mismatch is a significant prognostic
factor after valvular aortic replacement
Président/Chairman : J.-F. Obadia (Lyon - FR)
14h00
Pour
In favor
P. Pibarot (Québec - CA) ............................................................................C164
14h20
Contre
Against
J.-L. Monin (Créteil - FR) ............................................................................C165
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 341
14h00-15h30
Communications libres - Free communications
Maladie coronaire (Partie I)
Coronary Artery Disease (First Part)
Sessions pour Infirmières et
techniciens médicaux
Session for Nurses and Medical Technicians
14h00-15h30
Un voyage à travers le temps
14h00
14h15
Taux de NT-proBNP et obésité chez les patients victimes d’infarctus
aigu du myocarde : données de l’étude RICO
N-terminal pro-brain natriuretic peptide levels and obesity in patients
with acute myocardial infarction. Data from the RICO survey
Marianne Zeller, L. Lorgis, Y. Cottin, P. Sicard, P. Buffet, A. Cochet,
J.-C. Beer, Isabelle L’Huillier, M. Vincent-Martin, H. Makki, P. Gambert
(Dijon - FR)........................................................................................A0227-P167
JEUDI
Présidents/Chairmen :
J. Lipiecki (Clermont-Ferrand - FR), J. Monségu (Paris - FR)
Score de risque d’hémorragie majeure chez les patients externes
stables atteints d’athérothrombose
Risk score to predict serious bleeding in stable outpatients with
atherothrombosis
G. Ducrocq, J. Wallace, G. Baron, P. Ravaud, M. Alberts, P. Wilson,
M. Ohman, Danielle Brennan, R. D’Agostino, D. Bhatt, P.-G. Steg
(Paris - FR)........................................................................................A0176-P166
14h00-17h30
Salle 342 AB
Présidentes/Chairwomen : Elisa Brière (Toulouse - FR),
Véronique Thoré (Vandœuvre-les-Nancy - FR)
14h00
L’HTA en Guyane, des pratiques ancestrales à la prise en charge
moderne
Martine Franzin Garrec, Suzon Grandy (Kourou - GY) ...................C173
14h25
Mesure de la FFR ou Fractional Flow Reserve
J.M. Daessle (Vendenheim - FR) ........................................................C174
14h50
Vidéo d’information sur le DAI : quel accompagnement pour les
patients ?
Cécile Barnel (Bron - FR).....................................................................C175
14h30
Angor pré-infarctus et complications cardiovasculaires dans l’infarctus
du myocarde sans élévation du segment ST : données de l’étude RICO
Pre-infarction angina and cardiovascular complications in non ST
segment elevation myocardial infarction: Data from the RICO survey.
Aurélie Gudjoncik, L. Lorgis, L. Mock, Carole Richard, P. Buffet,
L. Janin-Manificat, J.-C. Beer, L. Rochette, Y. Cottin, Marianne Zeller
(Dijon - FR)........................................................................................A0270-P168
14h45
Incidence, type et impact pronostique des complications
hémorragiques associées à l’angioplastie primaire par voie radiale
pour infarctus du myocarde avec élévation du segment ST :
l’expérience de la Pitié-Salpêtrière
Incidence, type and prognostic impact of bleeding complications with
radial primary PCI of STEMI: The Pitié-Salpêtrière experience
O. Barthelemy, J. Silvain, Anne Bellemain-Appaix, F. Beygui,
J.-P. Collet, R. Choussat, N. Vignolles, G. Montalescot, Anne Mercadier
(Paris - FR)........................................................................................A0297-P169
15h00
Le score de CHADS2 prédit les événements cardiovasculaires chez les
patients athérothrombotiques sans fibrillation auriculaire - données du
registre REACH
The CHADS2 score predicts cardiovascular outcomes in
atherothrombotic patients without atrial fibrillation - Insights from the
European REACH registry
O. Barthelemy, F. Beygui, J. Silvain, Anne Bellemain-Appaix, U. Zeymer,
D. Bhatt, G. Steg, G. Montalescot (Paris - FR) ...........................A0324-P170
16h00-17h30
Une vision holistique du patient :
socle des soins infirmiers
Présidents/Chairpersons :
Claire Savary (Créteil - FR), P. Lotton (Rennes - FR)
16h00
PEC de la douleur pendant une procédure d’ablation de FA
Laurence Le Bouquin (Rennes - FR) ......................................A0212-C232
16h25
La présence de la famille dans le soin, un paradigme pour le
soignant
E. Rohrbacher (Dettwiller - FR)............................................................C233
16h50
Il n’y a pas de corrélation entre les connaissances des insuffisants
cardiaques et leurs réactions
Amélie Boireau (Pontoise - FR) ..............................................A0350-C234
15h15
Résultats immédiats et à 12 mois de la stratégie de reperfusion
interventionnelle pour infarctus aigu du myocarde avec élévation du
segment ST dans un hôpital d’un pays en développement. Est-il
possible d’obtenir de bons résultats par rapport à l’Occident
Immediate and 12 month outcomes of interventional reperfusion
strategy in acute ST elevation myocardial infarction at a developing
country hospital. Compared to the west, can good results be achieved?
S. Abdessalem, Rim Ben Rejeb, S. Mourali, R. Mechmèche
(Tunis - TN) .......................................................................................A0435-P171
Programme scientifique / Scientific program
31
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 351
14h00-15h30
JEUDI
Atelier pratique / How to session
Situations difficiles dans les maladies
rythmiques héréditaires
Difficult situations in hereditary rhythmic diseases
Présidents/Chairpersons :
H. Le Marec (Nantes - FR), R. Frank (Paris - FR)
Salle 352 AB
14h00-15h30
Communications libres - Free communications
Urgences et soins cardiaques intensifs
Acute cardiac care
Présidents/Chairmen : P. Coste (Pessac - FR), F. Adnet (Bobigny - FR)
14h00
Que faire devant un ECG suspect de syndrome de Brugada ?
What to do in the case of ECG suspect of Brugada?
V. Probst (Nantes - FR)..........................................................................C176
Anomalies de la repolarisation précoce à la suite d’une réanimation
pour arrêt cardiaque
Early repolarization abnormalities following resuscitation after cardiac
arrest
N. Lellouche, F. Sacher, C. Spaulding, A. Cariou, P. Jorrot, J.-L. DuboisRandé, M. Haissaguerre) (Créteil - FR) .......................................A0384-P180
14h20
14h15
14h00
Où en est-on du traitement du syndrome du QT long en 2010 ?
How is the treatment of long QT syndrome coming along in 2010?
A. Leenhardt (Paris - FR) ......................................................................C177
14h40
Découverte fortuite d’un syndrome de repolarisation précoce
Fortuitous discovery of an early repolarization syndrome
F. Sacher (Pessac - FR).........................................................................C178
15h00
Syncope pendant l’exercice chez l’enfant : que faire ?
Exercise Syncope in a child: what should be done?
J.-M. Lupoglazof (Paris - FR) ...............................................................C179
Sensibilité et spécificité de l’ECG post-réanimation pour le diagnostic de
l’infarctus aigu du myocarde dans les arrêts cardiaques extrahospitaliers
Sensitivity and specificity of post-resuscitation ECG for the diagnosis
of acute myocardial infarction in out-of-hospital cardiac arrests
S. Voicu, P. Henry, G. Sideris, J.-G. Dillinger, N. Deye, D. Logeart,
F. Baud (Paris - FR)..........................................................................A0403-P181
14h30
Résultats d’une stratégie invasive immédiate dans l’arrêt cardiaque
extrahospitalier
Outcome after immediate invasive strategy in out-of-hospital cardiac arrest
Florence Dumas, Stephane Manzo Silberman, O. Giovanetti,
Virginie Lemiale, B. Vivien, P. Carli, J.-P. Empana, X. Jouven,
C. Spaulding, A. Cariou (Paris - FR)..............................................A0404-P182
14h45
Causes et mortalité hospitalière dans une grande cohorte de patients
victimes d’arrêt cardiaque extrahospitalier
Causes and hospital mortality in a large cohort of out-of-hospital
cardiac arrest
O. Giovannetti, Florence Dumas, Virginie Lemiale, Muriel Tafflet,
J.-P. Empana, C. Spaulding, Stephane Manzo-Silberman, B. Vivien,
X. Jouven, A. Cariou (Paris - FR) ..................................................A0405-P183
15h00
Assistance extra-corporelle ECLS (Extra Corporeal Life Support) : un
espoir dans l’arrêt cardiaque réfractaire ?
Extra corporeal life support: a hope in refractory cardiac cardiac arrest?
G. Barone-Rochette, G. Vanzetto, Christelle Akret, Hélène Bouvaist,
Stéphanie Marlière, O. Chavanon, D. Blin, J. Machecourt
(Grenoble - FR).................................................................................A0406-P184
Salle 241
15h00-15h30
Conférence cardiopédiatrique /
Conference on paediatric cardiology
La valvulation pulmonaire percutanée
Percutaneous pulmonary valve implantation
Présidente/Chairwoman :
Laurence Iserin (Paris - FR)
P. Bonhoeffer (Londres - GB)...............................................................C185
32 Programme scientifique / Scientific program
JEUDI 14 JANVIER 2010
Amphithéâtre Bleu
16h00-17h30
Session 20 ans JE
"20 Anniversary" session
th
Présidents/Chairmen :
P. Guéret (Créteil - FR), J.-L. Zamorano (Madrid - ES)
16h00
Futur de l’écho
The future of echocardiography
Geneviève Derumeaux (Bron - FR).....................................................C186
16h20
Futur de l’imagerie en coupes
The future of slice imaging
F. Rademakers (Leuven - BE)...............................................................C187
16h40
Futur de l’imagerie nucléaire
The future of nuclear imaging
Heikki Ukkonen (Turku - FI).................................................................C188
17h00
Futur de l’imagerie endocoronaire
The future of intracoronary imaging
W. Wijns (Aalst - BE) ............................................................................C189
16h00-17h30
Salle Maillot
Symposium
Laboratoires Takeda
Laboratories Takeda
HTA et diabète « Bad story ! »
Hypertension and diabetes " Bad story! "
Présidents/Chairmen :
F. Bonnet (Rennes - FR), A.-A. Hagège (Paris - FR)
16h00
« Retour vers le Futur » : Les sartans…
"Back to the future": The sartans…
M. Galinier (Toulouse - FR)..................................................................C190
16h20
« Fenêtre sur cour » : L’œil diabétique
"Rear Window": diabetic eye
F. Bonnet (Rennes - FR) ........................................................................C191
« Dans la ligne de mire » : le cerveau :
"In the line of fire": The brain:
16h40
Communications libres - Free communications
Cardiopédiatrie (Partie II)
Paediatric cardiology (Second Part)
Présidents/Chairmen : A. Fraisse (Marseille - FR), C. Rey (Lille - FR)
16h00
Indications de l’ablation par radiofréquence de la voie accessoire chez
les sujets jeunes
Indications of radiofrequency ablation of accessory pathway in the
young population
Béatrice Brembilla-Perrot, J.-L. Cloez, Cécile Marchal, J.-P. Lethor,
P. Admant, D. Beurrier, L. Groben, P.-Y. Zinzius, Anne Moulin-Zinsch,
F. Marçon (Vandœuvre-les-Nancy - FR)......................................A0159-P195
16h15
Surveillance à domicile de l’INR en cas de traitement anticoagulant
oral chez les enfants utilisant un dispositif d’automesure de l’INR après
un programme d’éducation
Home INR monitoring of oral anticoagulation therapy in children using
a point-of-care INR monitor after an education program.
Fanny Bajolle, Dominique Lasne, Caroline Elie, D. Bonnet
(Paris - FR)........................................................................................A0328-P196
16h30
Evaluation de la performance et de la qualité du diagnostic prénatal des
cardiopathies congénitales en Indre-et-Loire sur une période de 15 ans
Evaluation of performance and quality of prenatal diagnosis of
congenital heart disease in Indre-et-Loire over a period of 15 years
R. Bonnefoy, A. Chantepie (Tours - FR) .......................................A0381-P197
16h45
Endocardite infectieuse chez les adultes atteints de cardiopathie
congénitale
Infective endocarditis in adults with congenital heart disease
Sylvie Di Filippo, R. Henaine, Marielle Gouton, J. Ninet, F. Sassolas,
Corinne Ducreux, A. Bozio (Lyon - FR) ........................................A0410-P198
17h00
Registre français de l’hypertension artérielle pulmonaire chez l’enfant :
données à 2 ans de suivi
French pulmonary arterial hypertension registry in children: 2-year
follow-up data
A. Fraisse, Claire Dauphin, Sylvie Di Filippo, J.-M. Schleich, M. Voisin,
P. Maragnes, F. Godart, X. Jais, D. Tardy, P. Clerson, P. Acar,
D. Bonnet (Marseille - FR) .............................................................A0433-P199
17h15
Devenir et pronostic chez les patients présentant une mutation des
gènes TGFBR2 ou FBN1
Outcomes and prognosis in patient with TGFBR2 or FBN1 gene
mutation
D. Attias, Chantal Stheneur, Carine Roy, L. Faivre,
Gwenaelle Collod-Beroud, Delphine Detaint, M.A. Delrue, H. Plauchu,
Mireille Claustres, S. Lyonnet, A. Vahanian, Catherine Boileau,
G. Jondeau (Paris - FR) ..................................................................A0464-P200
• Risque neuro-vasculaire, où en sommes-nous ?
• Neurovascular risk, where do we stand?
• P. Amarenco (Paris - FR)....................................................................C193
17h00
• La prévention, quelles perspectives ? Quelles études en cours ?
• Prevention: what future? Which ongoing studies?
• V. Thijs (Leuven - BE) .........................................................................C194
Programme scientifique / Scientific program
33
JEUDI
L’imagerie du futur
Imaging of the future
16h00-17h30
Salle 241
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 242 AB
16h00-17h30
JEUDI
La fin de vie du patient cardiaque
End-of-life issues in cardiac patients
Salle 252 AB
16h00-17h30
Atelier / Workshop
Présidents/Chairmen :
J.-J. Dujardin (Douai - FR), C. Guérot (Paris - FR)
16h00
Atelier organisé avec le concours Saint Jude Medical
Workshop organized with the participation of Saint Jude Medical
Avancées dans l’ablation de la fibrillation atriale
Advances in AF ablation
Quantité de vie ou qualité de vie ?
Quantity or quality of life?
Véronique Fournier (Paris - FR) ................................................................C201
Présidents/Chairmen : M. Haissaguerre (Pessac - FR)
B. Cauchemez (Neuilly-sur-Seine - FR)
16h20
16h00
L’insuffisance cardiaque : évolution terminale des cardiopathies et fin
de vie
Heart failure: terminal development of heart diseases and end-of-life
issues
Marie-France Seronde (Besançon - FR).................................................C202
Quelle stratégie de prise en charge des patients en fibrillation
atriale en 2010 ?
Which strategy for AF in 2010?
D. Pavin (Rennes - FR) ..........................................................................C209
16h20
16h40
Quelle cible choisir pour l’ablation ?
What is the best target for AF ablation?
J.-P. Albenque (Toulouse - FR) ............................................................C210
Les pacemakers et défibrillateurs ont-ils leur place en fin de vie ?
Do pacemakers and defibrillators have a place in end-of-life care?
J.-C. Daubert (Rennes - FR) .......................................................................C203
17h00
Refus, arrêt ou limitation de soins : quels risques pour le cardiologue ?
Care refusal, care discontinuation or care limitation: what risks for
cardiologists?
Catherine Paley-Vincent (Paris - FR).......................................................C204
Salle 251
16h00-17h30
Session commune
Nouvelle Société Française
d’Athérosclérose/SFC
Joint session NSFA/SFC
La triade lipidique et le risque cardiovasculaire
Lipid triad and cardiovascular risk
Présidents/Chairmen :
J. Bonnet (Pessac - FR), J. Ferrières (Toulouse - FR)
16h00
La triade lipidique : définitions et diagnostic clinico-biologique
The lipid triad: definitions and clinical laboratory diagnosis
M. Farnier (Dijon - FR) ................................................................................C205
16h20
Approches diététiques de la triade lipidique
Dietary approaches to the lipid triad
M. Krempf (Nantes - FR) ............................................................................C206
16h40
Les statines ont-elles tout résolu ?
Did statins solve everything?
J. Ferrières (Toulouse - FR) .......................................................................C207
17h00
Traitement médicamenteux d’avenir du HDL et des triglycérides
Future drug therapy for HDL and triglycerides
E. Bruckert (Paris - FR)...............................................................................C208
34 Programme scientifique / Scientific program
16h40
Quels outils pour quelle ablation ?
How to choose the best tools for AF ablation?
C. de Chillou (Nancy - FR)....................................................................C211
17h00
Comment optimiser le suivi des patients après ablation ?
How to follow up patients after ablation?
F. Sacher (Pessac - FR).........................................................................C212
Amphithéâtre Bordeaux
16h00-17h30
Actualités sur les grands essais cliniques (Partie I)
Hot lines (First Part)
Présidents/Chairmen : S. Husted (Arhus C - DK), E. Vicaut (Paris - FR)
16h00
EVABLAF
EVABLAF
A. Leenhardt (Paris - FR) ............................................................................C213
16h15
REVERSE
REVERSE
Cécilia Linde (Stockholm - SE).................................................................C214
16h30
RELY
RELY
J.Y. Le Heuzey (Paris - FR) .........................................................................C215
16h45
OFICA
OFICA
D. Logeart (Paris - FR) ................................................................................C216
17h00
MADIT CRT
MADIT CRT
S. Kacet (Lille - FR) ......................................................................................C217
17h15
POPE
POPE
P. Meurin (Villeneuve Saint-Denis - FR) ..................................................C218
JEUDI 14 JANVIER 2010
Amphithéâtre Havane
16h00-17h30
Vidéo reportage /
Video report
Présidents/Chairmen :
J.-P. Villemot (Nancy - FR), A. Pavie (Paris - FR)
16h00
Endoprothèses aorte thoraciques
Thoracic aortic endoprosthesis
P. Cluzel (Paris - FR) ..............................................................................C219
16h25
Ablation de la fibrillation atriale
Ablation of atrial fibrillation
J.-F. Obadia (Lyon - FR).........................................................................C220
16h50
Chirurgie valvulaire mitrale
Mitral valve surgery
H. Corbineau (Rennes - FR)..................................................................C221
Studio
16h00-17h30
La prise en charge de l’artériopathie a-t-elle
évoluée ces dernières années ?
Has arteriopathy care evolved in the last few years?
Présidents/Chairpersons :
S. Kownator (Thionville - FR), P. Cacoub (Paris - FR)
16h00
L’index de pression systolique : chez quels patients et pour quels
objectifs ?
Systolic blood pressure index: for which patients, and to what aim?
V. Aboyans (Limoges - FR) .........................................................................C222
16h20
Faut-il faire un bilan d’extension à tout patient avec AOMI ?
Is disease staging necessary for all patients with obliterating
arteriopathy of the lower limbs?
S. Kownator (Thionville - FR).....................................................................C223
16h40
Communications libres - Free communications
Maladie coronaire (Partie II)
Coronary Artery Disease (Second Part)
Présidents/Chairmen :
V. Voudris (Athens - GR), J.-P. Metzger (Paris - FR)
16h00
Comparaison de l’influence de l’oméprazole et du pantoprazole sur une
dose d’entretien élevée de 150 mg de clopidogrel: étude prospective
randomisée PACA (Proton pomp inhibitors and clopidogrel association)
Comparison of omeprazole and pantoprazole influence on clopidogrel
effect of a High 150 mg maintenance dose: the proton pomp inhibitors
and clopidogrel association (PACA) prospective, randomized study
T. Cuisset, Corinne Frere, J. Quilici, R. Poyet, L. Bali, P. Morange,
Marie Christine Alessi, J. Bonnet (Marseille - FR)....................A0018-P226
16h15
Les inhibiteurs de la glycoprotéine IIbIIIa améliorent les résultats
cliniques chez les patients ayant bénéficié de la pose d’un stent
coronaire et ne répondant pas au clopidogrel : une étude randomisée,
prospective
Glycoprotein IIbIIIa inhibitors improve clinical outcome after coronary
stenting in clopidogrel non responders: a prospective, randomized
study
T. Cuisset, Corinne Frere, J. Quilici, R. Poyet, L. Bali, P. Morange,
Marie Christine Alessi, J. Bonnet (Marseille - FR)....................A0020-P227
16h30
Comparaison du score angiographique Myocardial Blush Grade et de
l’IRM cardiaque avec rehaussement retardé dans les infarctus aigus
du myocarde
Comparison of the angiographic myocardial blush grade with delayed
enhanced cardiac magnetic resonance for the assessment of
microvascular obstruction in acute myocardial infarctions.
N. Mewton, J. Vicente, P. Croisille, P. Staat, E. Bonnefoy, M. Ovize,
D. Revel (Bron - FR) ........................................................................A0099-P228
16h45
Contribution relative du polymorphisme CYP2C19*2 au faible taux de
réponse au clopidogrel dans l’étude VASP-02
The relative contribution of the CYP2C19*2 polymorphism in the low
responsiveness to clopidogrel in the VASP-02 study
B. Aleil, L. Jacquemin, F. De Poli, M. Zaehringer, J.-P. Collet,
G. Montalescot, Catherine Léon, J.-P. Cazenave, Marie-Claude Dickele,
J.-P. Monassier, C. Gachet (Strasbourg - FR).............................A0243-P229
17h00
La revascularisation endovasculaire a-t-elle évoluée ?
Has endovascular revascularization evolved?
J.P. Beregi (Lille - FR) .................................................................................C224
Une réponse lente au clopidogrel prédit une faible réponse
Slow response to clopidogrel predicts low response
Anne Bellemain-Appaix, G. Montalescot, J. Silvain, O. Bathelemy,
F. Beygui, J.-P. Collet (Paris - FR)..................................................A0246-P230
17h00
17h15
L’éducation du patient avec AOMI : le programme « en marche »
Educating patients with obliterating arteriopathy of the lower limbs:
the "en marche" program
P. Carpentier (Grenoble - FR) ....................................................................C225
Une bithérapie antiplaquettaire au long cours (> 12 mois) est-elle
nécessaire chez les patients diabétiques traités par stents actifs ?
Is it long-term (> 12 months) dual antiplatelet treatment necessary in
diabetic patients treated with drug-eluting stents?
V. Voudris, P. Karyofillis, Sophia Thomopoulou, D.-V. Cokkinos
(Athens - GR)....................................................................................A0276-P231
Programme scientifique / Scientific program
35
JEUDI
La chirurgie cardio-vasculaire de demain
The cardiovascular surgery of tomorrow
16h00-17h30
Salle 341
JEUDI 14 JANVIER 2010
Salle 351
16h00-17h30
Amphithéâtre Bleu
Insuffisance mitrale : quelles questions en 2010 ?
Mitral insufficiency: which questions in 2010?
Symposium
AstraZeneca
AstraZeneca
JEUDI
Présidents/Chairmen : R. Isnard (Paris - FR), E. Messas (Paris - FR)
16h00
17h30-19h00
16h20
Plus tôt, plus vite, plus fort. Une devise
pour la prise en charge de la maladie coronaire
Sooner, faster, stronger. A challenge for coronary artery
disease management
Quelle est la place des différentes techniques d’imagerie ?
What place for the various imaging techniques?
Agnès Pasquet (Bruxelles - BE) ...............................................................C236
Présidents/Chairmen :
H. Katus (Heidelberg - DE), P.-G. Steg (Paris - FR)
16h40
17h30
Insuffisance mitrale asymptomatique : faut-il intervenir précocement ?
Asymptomatic mitral insufficiency: is early intervention necessary?
J.-L. Monin (Créteil - FR) ............................................................................C235
Quelles indications pour l’échocardiographie de stress ?
What indications for stress echocardiography?
P. Lancellotti (Liège - BE) ..........................................................................C237
17h00
Y a-t-il une place pour un traitement percutané ?
Is there a place for percutaneous treatment?
A. Vahanian (Paris - FR) .............................................................................C238
Salle 352 AB
16h00-17h30
Session commune
Collège National des Cardiologues
des Hôpitaux Généraux/SFC
Joint session CNCHG/SFC
Le cœur infecté
Heart infected
Présidents/Chairmen :
C. Barnay (Aix-en-Provence - FR), M. Hanssen (Haguenau - FR)
16h00
Myocardite
Myocarditis
Ghislaine Dufaitre (Paris - FR)..................................................................C239
16h20
Endocardites
Endocarditis
T. Benchaa (Aix-en-Provence - FR)..........................................................C240
16h40
Péricardites ? Que faire ? Que ne faut-il pas faire ?
Pericarditis? What to do? What not to do?
P. Jourdain (Pontoise - FR) ........................................................................C241
17h00
Imagerie de l’infection en cardiologie
Infection imaging in cardiology
Rachida Lebtahi (Clichy - FR)....................................................................C242
36 Programme scientifique / Scientific program
Evaluation du risque cardiovasculaire : faut-il changer les règles du
jeu ?
Cardiovascular risk assessment : should we change the rules ?
N. Danchin (Paris - FR) .........................................................................C243
17h50
Contrôle des facteurs de risque : prendre le bon départ
Control of cardiovascular risk factors: take the good start
E. Bruckert (Paris - FR) .........................................................................C244
18h10
Prise en charge du syndrome coronaire aigu : comment améliorer
ses performances ?
Acute coronary syndrome management: how to improve our
performance?
H. Katus (Heidelberg - DE), G. Montalescot (Paris - FR) ................C245
18h30
Prévention de la récidive : comment tenir la distance ?
Prevention of recurrence: How to go the distance
Y. Cottin (Dijon - FR)...............................................................................C246
JEUDI 14 JANVIER 2010
POSTERS COMMENTÉS - PAR THÈME
MODERATED POSTERS - BY THEME
9h00-10h00
JEUDI
Maladie coronaire (Partie I) / Coronary Artery Disease (First Part)
Présidents/Chairmen : V. Hricak (Bratislava - SK), J.-P. Collet (Paris - FR
9h00
Valeur prédictive de la réactivité plaquettaire post-traitement pour la survenue
d’une hémorragie post-hospitalisation après syndrome coronaire aigu sans
élévation du segment ST
Predictive Value of Post Treatment Platelet Reactivity for Occurrence of Postdischarge Bleeding After Non ST Elevation Acute Coronary Syndrome
T. Cuisset, Corinne Frere, J. Quilici, L. Bali, R. Poyet, P. Morange,
Marie Christine Alessi, J. Bonnet (Marseille - FR).................................A0021-P247
9h10
Mise en application des recommandations ESC relatives à la prise en charge
de l’infarctus aigu du myocarde dans les hôpitaux généraux
Implementation of the ESC guidelines on the management of AMI in
community hospitals
J. Ferrières, J.-B. Ruidavets, Dominique Arveiler, J. Dallongeville,
Bernadette Haas, Michèle Montaye, Annie Bingham, Vanina Bongard,
P. Ducimetière (Toulouse - FR)...................................................................A0028-P248
9h20
Comparaison des méthodes d’analyse visuelle et de planimétrie quantitative
pour l’estimation de la taille globale de l’infarctus à l’IRM cardiaque avec
rehaussement retardé et validation avec des enzymes myocardiques
Comparison of Visual Scoring and Quantitative Planimetry Methods for
Estimation of Global Infarct Size on Delayed Enhanced Cardiac MRI and
Validation with Myocardial Enzymes.
N. Mewton, E. Bonnefoy, M. Ovize, D. Revel, P. Croisille (Bron - FR).....A0117-P249
9h30
Glycémie à l’admission dans l’infarctus aigu du myocarde : valeur pronostique
additionnelle pour la mortalité par rapport au score de risque GRACE et à la
fraction d’éjection ventriculaire gauche. Données de l’étude RICO
Admission glycemia in acute myocardial infarction : incremental prognostic
value for mortality over GRACE risk score and left ventricular ejection
fraction. Data from the RICO survey.
Y. Cottin, Marianne Zeller, G. Dentan, L. Lorgis, J.-C. Beer, P. Sicard,
L. Janin-Manificat, Marie Claude Brindisi, H. Makki (Dijon - FR)........A0222-P250
9h40
Prédiction de la mortalité précoce et tardive au moyen du score CHADS2 chez
les patients admis pour infarctus aigu du myocarde avec élévation du
segment ST
Predicting early and late mortality in patients presenting for STEMI with
CHADS2 score
F. Beygui, O. Barthelemy, Anne Bellemain-Appaix, J. Silvain, J.-P. Collet,
N. Vignolles, G. Montalescot (Paris - FR).................................................A0313-P251
9h50
Valeur pronostique de la protéine C-réactive à haute sensibilité après
syndrome coronaire aigu
Prognostic value of high sensibility C reactive protein after acute coronary
syndrome
Mélanie Riedel, Marianne Lafitte, Y. Pucheu, T. Couffinhal
(Pessac - FR).................................................................................................A0332-P252
10h15-11h15
Valvulopathies et cardiologie générale /
Valvular Heart Disease and General Cardiology
Présidents/Chairmen : C. Erol (Istanbul - TR), O. Morel (Strasbourg - FR)
10h15
Caractéristiques, prise en charge et devenir à 1 an des patients hospitalisés
pour sténose aortique sévère de nos jours
Characteristics, management and one-year outcome of patients hospitalized
for severe aortic stenosis in a contemporary era
Jeannette Fares, Hélène Eltchaninoff, M. Godin, F. Bauer, C. Tron, A. Cribier
(Rouen - FR)...................................................................................................A0048-P253
10h45
Facteurs augmentant le risque hémorragique dans la chirurgie dentaire chez
les patients traités par antivitamine K
Factors arising bleeding risk in dental surgery in patients treated with
antivitamin K
Fadila Daimellah, M.-S. Issad, Saléha Lehachi, Zakia Bennoui, Djohar
Hannoun, Samira Abrouk, H. Boukais, Wacila Zerrouki (Alger - DZ) .A0219-P256
10h25
Indice de circularité de la bioprothèse valvulaire aortique déployée Edwards
Sapien
Circularity Index of deployed Edwards Sapien aortic valve bioprosthesis
C. Sanchez-Giron, M. De Icaza, Hélène Eltchaninoff, M. Godin, C. Tron,
B. Baala, A. Cribier (Rouen - FR) ...............................................................A0114-P254
10h55
Evaluation multimodale du diamètre de l’anneau aortique : implications pour
l’implantation percutanée de valve aortique
Multimodal Assessment of the Aortic Annulus Diameter. Implications for
Transcatheter Aortic Valve Implantation
D. Messika-Zeitoun, J.-M. Serfaty, E. Brochet, L. Lepage, Delphine Detaint,
F. Hyafil, D. Himbert, B. Iung, A. Vahanian (Paris - FR)..........................A0303-P257
10h35
Les fantômes des sondes infectées : un nouveau critère associé au diagnostic
de l’endocardite infectieuse due à un implant cardiaque
Ghost of Infected Leads: A New Criterion Associated with the Diagnosis of
Cardiac Device-Related Infective Endocarditis
Y. Le Dolley, F. Thuny, J. Mancini, J.-P. Casalta, A. Riberi, Emilie Bastard,
S. Ansaldi, F. Franceschi, S. Renard, S. Prevot, R. Giorgi, Laurence Tafanelli,
J.-F. Avierinos, D. Raoult, J.-C. Deharo, G. Habib (Marseille - FR) ......A0187-P255
11h05
Déhiscence d’une valve aortique bioprothétique stentless : une endocardite
infectieuse potentielle à la présentation atypique mais aux conséquences graves
Stentless Aortic Valve bioprosthesis Dehiscence - A Possible Infective
Endocarditis with Atypical Presentation but Serious Consequences
L. Lepage, Laura Krapf, G. Hekimian, X. Duval, Delphine Detaint, F. Hyafil,
E. Brochet, B. Iung, A. Vahanian, D. Messika-Zeitoun (Paris - FR) .....A0306-P258
Posters commentés - par thème / Commented posters - by thème
37
JEUDI 14 JANVIER 2010
POSTERS COMMENTÉS - PAR THÈME
MODERATED POSTERS - BY THEME
JEUDI
11h30-12h30
HTA/Vasculaire / Hypertension/Vascular Disease
Présidents/Chairpersons : Claire Mounier-Vehier (La Madeleine - FR), V. Bataille (Toulouse - FR)
11h30
Faut-il dépister l’hypertension masquée chez les patients atteints d’une
valvulopathie ?
Should we screen masked hypertension in patients with vascular disease ?
P. Delsart, P. Marboeuf, C. Delhaye, J.-M. Lablanche, J.-P. Beregi,
Claire Mounier-Vehier (Lille - FR) ..............................................................A0023-P259
11h40
Evaluation de la vitesse de l’onde de pouls au moyen de dispositifs non
invasifs externes et de l’imagerie par résonance magnétique en contraste de
phase chez les sujets obèses
Pulse wave velocity assessment by external non-invasive devices and phase
contrast magnetic resonance imaging in obese subjects
Laure Joly, Anna Kearney-Schwartz, P. Salvi, D. Mandry, G. Watfa, G. Karcher,
P.-Y. Marie, F. Zannad, A. Bénétos (Vandoeuvre Les Nancy - FR).......A0051-P260
11h50
Effets du statut de dipper et de non dipper sur la variabilité de la fréquence
cardiaque et sur la turbulence de la fréquence cardiaque dans l’hypertension
essentielle
The effects of dipper and non dipper status on heart rate variability and heart
rate turbulence in essential hypertension
A. Ben Halima, M. Ben Miled, Manel Ben Halima, Khedija Mzoughi,
Rym Chrigui, S. Kachboura (Ariana - TN) ................................................A0378-P261
12h00
Evaluation du contrôle de la pression artérielle après traitement chirurgical
d’une pathologie aiguë de l’aorte thoracique
Assessment of blood pressure control after surgical treatment of acute
thoracic aortic disease
G. Barone-Rochette, Laetitia Boggetto-Graham, Hélène Pierre, O. Chavanon,
J.-P. Baguet (Grenoble - FR).......................................................................A0462-P262
12h10
Comparaison des profils cliniques des patients hypertendus ayant des
antécédents d’insuffisance cardiaque et une fraction d’éjection ventriculaire
gauche altérée versus préservée : étude O-PREDICT 2
Comparison of the clinical profiles of hypertensive patients with a history of
heart failure and reduced versus preserved left ventricular ejection fraction the O-PREDICT 2 study
J.-J. Mourad, Nacima Demil, G. Errieau, J.-F. Aupetit, F. Dievart, A. Hagège
(Bobigny - FR) ..............................................................................................A0487-P263
12h20
Evaluation de la fonction ventriculaire gauche chez les patients atteints du
syndrome de Marfan au moyen de l’échocardiographie-Doppler
conventionnelle, du Doppler tissulaire et de l’imagerie 2D strain
Evaluation of left ventricular function in patients with Marfan syndrome using
conventional Doppler-echocardiography, tissue Doppler and two-dimensional
strain imaging
Delphine Detaint, Yuliya Korinenko, M. Gauthier, Florence Arnoult, G. Delorme,
Catherine Bouffard, G. Jondeau (Paris - FR)...........................................A0496-P264
14h00-15h00
Maladie coronaire (Partie II) / Coronary Artery Disease (Second Part)
Présidents/Chairmen : D. Cokkinos (Athens - GR), O. Piot (Saint-Denis - FR)
14h00
Activité circulante de la phospholipase A2 sécrétée : un marqueur pronostique
précoce chez les patients non sélectionnés se présentant aux urgences avec
suspicion de syndrome coronaire aigu
Circulating secreted phospholipase A2 activity : an early prognostic marker in
unselected patients presenting to the emergency department with suspected
acute coronary syndrome
Joëlle Benessiano, Monique Dehoux, Pascale Bonnet, E. Valentin,
Armelle Desplanques, G. Steg (Paris - FR)..............................................A0229-P265
14h10
La transfusion de globules rouges augmente l’agrégation plaquettaire : un
mécanisme potentiel expliquant la mortalité accrue chez les patients transfusés
Red Blood Cell Transfusion Increase Platelet Aggregation : a potential
mechanism for increased mortality in transfused patients.
J. Silvain, A. Pena, G. Cayla, T. Chastre, J.-B. Vignalou, Anne Bellemain-Appaix,
O. Barthelemy, F. Beygui, J.-P. Collet, G. Montalescot (Paris - FR).......A0292-P266
14h20
Résolution du segment ST après angioplastie coronaire primaire pour
infarctus du myocarde avec élévation du segment T : lien avec la taille de
l’infarctus et l’obstruction microvasculaire évalué par IRM
ST-segment resolution following primary percutaneous coronary intervention
for STEMI: relationship with infarct size and microvascular obstruction
assessed by MRI
P. Ohlmann, J. Rischner, P. Germain, O. Morel, Annie Trinh, Laurence Jesel,
B. Radulescu, G. Roul, M. Chauvin, P. Bareiss (Strasbourg - FR)........A0388-P267
38 Posters commentés - par thème / Commented posters - by thème
14h30
Perspectives de la génération endogène de thrombine chez les patients
subissant une angioplastie coronaire : une étude de cohorte
Insights from endogenous thrombin generation in patients undergoing
percutaneous coronary intervention. A cohort study.
F. Schiele, Evelyne Raccadot, N. Meneveau, Marie-France Seronde,
V. Descotes-Genon, Joanna Oettinger, K. Mrabet, R. Chopard, J.-P. Bassand
(Besançon - FR)............................................................................................A0393-P268
14h40
Facteurs prédictifs de la taille de l’infarctus et de l’obstruction microvasculaire
évalués au moyen de l’imagerie par résonance magnétique cardiaque chez les
patients victimes d’infarctus aigu du myocarde avec évaluation du segment ST
Predictors of Infarct Size and Microvascular Obstruction Assessed by Cardiac
Magnetic Resonance Imaging in patients with Acute ST elevation MI.
M. Sirol, P. Malzy, G. Sideris, V. Stratiev, A. Cohen-Solal, P. Soyer, R. Rymer,
P. Henry (Paris - FR) .....................................................................................A0466-P269
14h50
L’anémie dans l’évaluation du risque chez les patients atteints de syndrome
coronaire aigu
Anemia for Risk Assessment of Patients With Acute Coronary Syndromes
N. Meneveau, F. Schiele, Marie France Séronde, V. Descotes-Genon,
Joanna Dutheil, R. Chopard, Yvette Bernard, J.-P. Basssand
(Besançon - FR)............................................................................................A0484-P270
JEUDI 14 JANVIER 2010
POSTERS COMMENTÉS - PAR THÈME
MODERATED POSTERS - BY THEME
15h00-16h00
JEUDI
Echocardiographie et imagerie (Partie I) /
Echocardiography and Imaging (First Part)
Présidents/Chairmen : G. Roul (Strasbourg - FR), A. Cohen (Paris - FR)
15h00
Quantification non invasive de la fibrose myocardique en utilisant l’IRM haute
résolution in vivo chez des souris diabétiques et corrélation avec les
arythmies
Non-invasive quantification of myocardial fibrosis using in-vivo highresolution MRI in diabetic mice and correlation with arrhythmias.
S.-S. Bun, F. Kober, A. Jacquier, J. Kalifa, L. Espinosa, F. Kopp, Marie-France
Bonzi, J.-C. Deharo, P. Cozzone, Monique Bernard (Marseille - FR) ..A0053-P271
15h10
La fonction ventriculaire gauche longitudinale au repos peut-elle permettre de
prédire une hypertension pulmonaire à l’effort dans la régurgitation mitrale
organique ?
Does Resting Left Ventricular Longitudinal Function may predict Exercise
Pulmonary Hypertension in Organic Mitral Regurgitation?
J. Magne, Marie Moonen, Kim O’Connor, L.-A. Piérard, P. Lancellotti
(Liège - BE)....................................................................................................A0145-P272
15h20
Le délai interventriculaire à l’exercice maximal est indépendamment corrélé
avec le remodelage ventriculaire gauche à 3 mois chez les patients
insuffisants cardiaques sélectionnés pour une resynchronisation cardiaque
Inter-ventricular delay at peak exercise is independently correlated with left
ventricular remodeling at three months in heart failure patients selected for
cardiac resynchronisation therapy
N. Piriou, S. Abbey, J.-P. Gueffet, J.-N. Trochu (Nantes - FR) .............A0182-P273
15h30
Ischémie précoce identifiée par la perte d’énergie en utilisant le speckle
tracking
Early ischemia identified by the wasted energy using speckle tracking
analysis
J. Nahum, L. Mitchell-Heggs, P.-F. Lesault, G. Mouillet, A. Bensaid,
Caroline Dussault, L. Macron, P. Guéret, P. Lim (Créteil - FR) ..............A0280-P274
15h40
La fonction systolique ventriculaire gauche n’est pas le seul déterminant de la
réponse à la resynchronisation cardiaque
Left Ventricular Systolic Mechanics is not the only determinant of response to
Cardiac resynchronization Therapy.
Anne Bernard, E. Donal, Gaelle Kervio, C. Thebault, P. Mabo, C. Leclercq,
J.-C. Daubert (Rennes - FR)........................................................................A0340-P275
15h50
Comment utiliser les protocoles de modulation de doses pour réduire les
doses d’irradiation dans la tomodensitométrie cardiaque ?
How to Use Dose Modulation Protocols to Reduce Radiation Doses of Cardiac
CT Scan ?
P. Dupouy, D. El Hakim, R. Labbe, Valérie Huart, J.-C. Gaux, G. Haquin,
M. Auguste, E. Aptecar, J.-M. Pernes (Antony - FR) ............................A0356-P276
15h00-16h00
Echocardiographie et imagerie (Partie II) /
Echocardiography and Imaging (Second Part)
Présidents/Chairmen : A. Bennis (Casablanca - MA), O. Dubourg (Boulogne-Billancourt - FR)
15h00
Evaluation des volumes et de la fonction du ventricule gauche par
échographie tridimensionnelle transthoracique en temps réel chez l’enfant :
comparaison de la reconstruction des volumes totaux par Qlab et Tomtec
Assessment of left ventricular volumes and function by 3D real-time
transthoracic echocardiography in children: Comparison of Qlab and Tomtec
full volume reconstruction
S. Hascoet, G. Brierre, G. Caudron, P. Acar (Toulouse - FR).................A0221-P277
15h10
Valeurs normales d’élasticité aortique chez 58 adultes en utilisant la ciné-IRM
Normal values of aortic elasticity in 58 adults using Cine-MRI
Clotilde Billard Philip, A. Lalande, O. Bouchot, J.-L. Philip, A. Cochet,
P.-M. Walker, F. Brunotte, J.-E. Wolf (Dijon - FR)....................................A0127-P278
15h20
Utilité de l’échocardiographie de contraste dans la cardiomyopathie du TakoTsubo
Usefulness of contrast echocardiography in Tako-Tsubo cardiomyopathy
N. Mansencal, Aurélia Lamar, A. Beauchet, R. El Mahmoud, O. Dubourg)
(Boulogne - FR).............................................................................................A0327-P279
15h30
Compliance auriculoventriculaire nette chez les patients présentant une
sténose aortique sévère
Net Atrioventricular Compliance in Patients with Severe Aortic Stenosis.
Kim O’Connor, J. Magne, Marie Moonen, L.-A. Piérard, P. Lancellotti
(Liège - BE)....................................................................................................A0166-P280
15h40
Formule de Hakki adaptée pour l’imagerie par résonance magnétique :
nouvelle méthode d’évaluation de la sévérité des sténoses aortiques ?
Hakki’s formula adapted for magnetic resonance imaging (MRI): a new
method for assessing aortic stenosis severity?
E. Puymirat, S. Chassaing, L. Trinquart, C. Barbey, O. Bar, D. Blanchard)
(Tours - FR) ....................................................................................................A0183-P281
15h50
Vers une évaluation non invasive de la biologie valvulaire : mesures
échocardiographiques de la distensibilité de la valve mitrale
Towards a Noninvasive Assessment of Valve Biology: Echocardiographic
Measures of Mitral Leaflet Distensibility
Catherine Szymanski, M.-D. Handschumacher, E. Messas, H.-C. Dietz,
D. Judge, M. Chaput, Judy W Hung, J.-P. Dal-Bianco, Eleanor Morris,
Jane E Marshall, A.-A. Hagège, R.-A. Levine (Boston, Ma - US) ........A0043-P282
Posters commentés - par thème / Commented posters - by thème
39
JEUDI 14 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
JEUDI
Maladie coronaire (Partie I) / Coronary Artery Disease (First Part)
La non observance du traitement par aspirine est la principale cause de
résistance à l’aspirine chez les patients subissant une pose de stent coronaire
Aspirin Non Compliance is the Major cause of “Aspirin resistance” in patients
undergoing coronary standing
T. Cuisset, Corinne Frere, J. Quilici, R. Poyet, L. Bali, P. Morange,
Marie Christine Alessi, J. Bonnet (Marseille - FR).................................A0019-P283
Surveillance de l’anticoagulation par énoxaparine en salle de cathétérisme au
moyen d’un nouveau test de terrain
Enoxaparin Anticoagulation Monitoring in the Catheterization Laboratory
Using a New Point-of-Care test
J. Silvain, F. Beygui, Annick Ankri, Anne Bellemain-Appaix, A. Pena,
O. Barthelemy, Vanessa Gallois, Sophie Galier, J.-P. Collet, G. Montalescot)
(Paris - FR).....................................................................................................A0308-P290
Suivi à 1 an de la comparaison non randomisée entre pontage aortocoronarien et stent actif pour le traitement de l’atteinte du tronc commun
gauche non protégé chez les patients âgés
One year follow-up of nonrandomized comparison between CABG surgery
and DES for the treatment of ULMC artery disease in elderly patients
D. Carrié, R. Ghenim, A.-M. Tidjane, V. Bongard, A. Ziani, N. Boudou,
N. Dumonteil, B. Marcheix, A. Cerene, G. Fournial (Toulouse - FR)....A0024-P284
L’hyperglycémie aiguë est associée à une issue défavorable après
angioplastie primaire pour infarctus aigu du myocarde : étude GLAMI
Acute hyperglycemia is associated with adverse¤outcome after primary
angioplasty for acute myocardial infarction: GLAMI Study
K. Ben Hamda, Feriel Moatemri, Sonia Hamdi, H. Denguir, M.-A. Majdoub,
M. Hassine, A. Bouhadjar, S. Maaoui, F. Maatouk (Monastir - TN) ....A0322-P291
Prise en charge des patients atteints de syndrome coronaire aigu subissant
une angioplastie coronaire : résultats du suivi à 1 an de la cohorte française
de l’étude AntiPlatelet Treatment Observational Study
Management of patients with acute coronary syndrome undergoing
percutaneous coronary intervention: one year follow-up results from the
French cohort in the AntiPlatelet Treatment Observational study
Stéphanie Tcherny-Lessenot, J. Ferrieres, D. Granados, Magali Sartral
(Suresnes - FR) .............................................................................................A0067-P285
Différences dans la présentation clinique et le devenir à 6 mois chez des
patients âgés de différentes classes d’âge (75-80, 81-85 et >85 ans). Données
du registre prospectif national français PAPI
Differences in clinical presentation and 6-month outcomes in different age
classes of elderly patients (75-80, 81-85, and >85 years). Data from
prospective, nationwide, French PAPI registry.
J. Lipiecki, P. Dupuy, M. Slama, E. Teiger, O. Wittenberg, M. Hanssen
(Clermont-Ferrand - FR) ..............................................................................A0369-P292
Prévalence et caractéristiques de la non réponse à la bithérapie par aspirine
et clopidogrel dans une cohorte de 430 patients ayant une maladie
cardiovasculaire stable : données de l’étude Adrie menée chez des patients
ayant une maladie cardiovasculaire stable
Prevalence and characteristics of dual non responsiveness to aspirin and
clopidogrel in a cohort of 430 stable cardiovascular patients. insight from the
adrie study on stable cardiovascular patients
P. Berdague, P. Fontana, Isabelle Barazer, C Castelli, S. Nolli, P. Fabbro-Peray,
J. Schved, H. Bounameaux, F. Mach, P. De Moerloose, J.-L. Reny
(Béziers - FR).................................................................................................A0277-P286
Thrombolyse précoce par streptokinase dans l’infarctus aigu du myocarde :
résultats du registre AMI Monastir
Early thrombolysis using streptokinase in acute myocardial infarction: Results
from Monastir AMI registry
H. Gamra, Z Dridi, M. Jrad, F. Addad, A. Reda, L. Dhief, R. Cheaito, M. Hassine,
F. Betbout (Monastir - TN) ..........................................................................A0397-P293
Angioplastie primaire : le temps de transfert n’est pas un déterminant majeur
de la mortalité hospitalière lorsque l’intervention est pratiquée dans un réseau
urbain bien organisé
Transfer Time is not a major determinant of in-hospital mortality in Primary PCI
when performed in a well organized urban network
J. Silvain, J.-B. Vignalou, Anne Bellemain-Appaix, A. Landivier, O. Barthelemy,
F. Beygui, R. Choussat, P. Ecollan, J.-P. Collet, G. Montalescot
(Paris - FR).....................................................................................................A0291-P287
Impact du gamma- fibrinogène dans le syndrome coronaire aigu précoce : un
facteur de risque cardiovasculaire ?
Impact of Gamma’ Fibrinogen in Premature Acute Coronary Syndrome :
a cardiovascular risk factor ?
J. Silvain, J.-P. Collet, Claire Bal Dit Sollier, L. Drouet, A. Pena, G. Cayla,
Anne Bellemain-Appaix, O. Barthelemy, F. Beygui, G. Montalescot
(Paris - FR).....................................................................................................A0293-P288
Impact du temps sur la composition du thrombus chez les patients atteints
d’infarctus du myocarde avec élévation du segment ST traités par angioplastie
primaire
Impact of time on thrombus composition in STEMI patients treated with
Primary PCI
J. Silvain, J.-P. Collet, C. Nagaswami, Katie Edmondson, Anne BellemainAppaix, A. Pena, O. Barthelemy, F. Beygui, J. Weisel, G. Montalescot
(Paris - FR).....................................................................................................A0307-P289
40 Posters - par thème / Posters - by thème
Impact du diabète sucré sur la réactivité plaquettaire résiduelle chez les
patients coronariens sous bithérapie antiplaquettaire par aspirine et
clopidogrel
Impact of diabetes mellitus on residual platelet reactivity in coronary patients
treated by dual antiplatelet therapy with aspirin and clopidogrel
H. Gamra, F. Addad, R. Hadhria, Z. Dridi, R. Chaeto, M. Hassine, H. Tawaba,
M. Mahjoub, A. Reda, F. Betbout (Monastir - TN)..................................A0400-P294
Valeur pronostique des taux de cortisol, d’insuline et d’hormones thyroïdiennes
dans l’infarctus aigu du myocarde avec élévation du segment ST
Prognostic value of cortisol, insulin and thyroid hormones levels in ST
elevation acute myocardial infarction
Fathia Mghaieth, R. Trabelsi, Y. Ellouze, Zaroui Amira, Imen Ayadi, M. Feki,
S. Mourali, Neziha Kaabachi, R. Mechmèche, B. Zouari
(Tunis - TN)....................................................................................................A0413-P295
Variant génétique 2C19*2 : un nouveau facteur de risque de thrombose de
stent, d’infarctus du myocarde et de mortalité cardiovasculaire
2C19*2 genetic variant: a new risk factor for stent thrombosis, myocardial
infarction and cardiovascular mortality
J.-P. Collet, E.-S. Hulot, J.-B. Esteve, J. Silvain, A. Pena, Anne Bellemain,
O. Barthelemy, F. Beygui, G. Montalescot (Paris - FR) ..........................A0458-P296
JEUDI 14 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Echocardiographie et Imagerie / Echocardiography and Imaging
Intérêt du déplacement de l’anneau tricuspide dans l’évaluation de la fraction
d’éjection ventriculaire droite
Interest of tricuspid annular displacement "TAD" in evaluation of right
ventricular ejection fraction
T. Hugues, Dorothée Ducreux, D. Bertora, F. Lemoigne, F. Berthier, P. Gibelin
(Monaco - MC) .............................................................................................A0038-P298
Effets de l’excès d’hormone de croissance sur la structure et la fonction
cardiaque et sur la paroi carotidienne chez les patients atteints d’acromégalie
contrôlée versus acromégalie active
The effects of growth hormone excess on cardiac structure and function and
carotid wall in patients with controlled versus active acromegaly
Ruxandra Jurcut, Aurora Vladaia, Simona Galoiu, Ionela Baciu, Oana Savu,
Mariana Purice, M. Coculescu, Carmen Ginghina (Bucarest - RO) ...A0126-P299
Evaluation de la fonction ventriculaire droite chez les patients atteints
d’hypertension artérielle pulmonaire : une étude par 2D strain et
échocardiographie tridimensionnelle
Right ventricular function assessment in PAH patients: a two-dimensional
strain and three-dimensional echocardiographic study
Y. Huerre, T.-T. Cung, A. Micheau, F. Cransac, Hélène Vernhet, A. Bourdin,
J.-M. Davy, C. Piot, Catherine Sportouch-Dukhan
(Montpellier - FR) .........................................................................................A0130-P300
Utilité du déplacement de l’anneau tricuspide pour identifier une dysfonction
ventriculaire droite chez les patients normotendus atteints d’embolie
pulmonaire aiguë
Usefulness of tricuspid annular displacement (TAD) to identify right
ventricular dysfunction in normotensive patients with acute pulmonary
embolism
T. Hugues, K. Yaici, S. Bun, D. Latcu, J.-P. Rinaldi, Naima Zarqane, P. Ricard,
N. Saoudi (Monaco - MC)...........................................................................A0170-P301
Réduction in vivo de l’exposition aux rayonnements ionisants avec
l’angiographie coronaire par tomodensitométrie à source unique : effets d’un
paramétrage optimal dans des conditions de vie réelle
In vivo reduction of radiation exposure with a single-source coronary CT
angiography: effects of optimal parameters settings in real life conditions.
A. Tavildari, L. Maillard, F. Vochelet (Aix-en-Provence - FR)...............A0249-P302
Pic de strain en utilisant le speckle tracking longitudinal avec
échocardiographie de stress sous dobutamine pour identifier des segments
viables en raccourcissement post-systolique
Peak Strain Rate using Longitudinal Speckle Tracking Imaging with
dobutamine stress echocardiography to identify viable Post-systolic
shortening segments.
A. Bensaid, L. Mitchell-Heggs, J. Nahum, L. Macron, Leslie Deal,
J.-L. Dubois-Randé, P. Guéret, P. Lim (Créteil - FR) ................................A0262-P303
Fonction ventriculaire droite chez les personnes âgées évaluée par 2D strain
Right ventricular function in elderly assessed by two-dimensional strain.
Fathia Mghaieth, Hanane Bougteb, Réant Patricia, S. Lafitte, R. Roudaut)
(Tunis - TN)....................................................................................................A0288-P304
Précharge, contractilité et postcharge au cours d’une grossesse normale :
une étude échocardiographique
Preload, contractility and afterload during the course of normal pregnancy an echocardiographic study
Ruxandra Jurcut, Oana Savu, S. Giusca, Ilinca Gussi, Roxana Enache,
B.-A. Popescu, J. D’Hooge, J. Deprest, J.-U. Voigt, Carmen Ginghina
(Bucarest - RO).............................................................................................A0302-P305
Evaluation par échocardiographie tridimensionnelle en temps réel de la
fonction ventriculaire gauche : la sous-estimation des volumes ventriculaires
gauches augmente avec le degré de dilatation
Real-time three-dimensional echocardiography assessment of left ventricular
function : left ventricular volumes underestimation increase with the dilatation
degree
Pamela Moceri, D. Bertora, J.-P. Camous, P. Gibelin (Nice - FR)........A0320-P306
Utilité du scanner hélicoïdal pour la détection de thrombi flottant dans le cœur
droit en cas d’embolie pulmonaire aiguë
Usefulness of helical computed tomography for the detection of free floating
thrombi in right heart in acute pulmonary embolism
N. Mansencal, D. Attias, V. Caille, Julie Guiader, I. Abi Nasr, P. Lacombe,
A. Vieillard-Baron, O. Dubourg (Boulogne - FR) .....................................A0330-P307
Un nouvel outil de traitement de l’image (4DLVQ) pour la quantification
tridimensionnelle des volumes ventriculaires gauches par échocardiographie
A new image processing (4DLVQ) for 3D echocardiographic LV volumes
quantification.
L. Macron, J. Nahum, A. Bensaid, L. Mitchell-Heggs, Leslie Deal, J.-F. Deux,
P. Guéret, P. Lim (Créteil - FR).....................................................................A0360-P308
Echocardiographie tridimensionnelle pour l’évaluation des volumes
ventriculaires gauches : étude de comparaison avec l’IRM
Single or Multibeat Modality for 3D Echocardiography LV Volumes
Assessment. Comparison study with MRI.
L. Macron, A. Bensaid, J. Nahum, L. Mitchell-Heggs, Leslie Deal, J.-F. Deux,
P. Lim, P. Guéret (Créteil - FR).....................................................................A0361-P309
Hémodialyse : effets de la réduction aiguë de la précharge sur les indices
échocardiographiques de fonction systolique et diastolique des ventricules
gauche et droit au Doppler tissulaire
Haemodialysis: effects of acute decrease in preload on¤tissue Doppler
imaging indices of systolic and diastolic¤function of the left and right
ventricles
Ilham Touhami, A. Drighil, Sara Hajib, Fatima Zahra Labbi, A. Bennis
(Casablanca - MA).......................................................................................A0437-P310
Surveillance du traitement par bêtabloquant dans l’insuffisance cardiaque :
intérêt du flux mitral et de ses variations après modification des conditions de
charge
Monitoring of the treatment by betablocker in cardiac failure: interest of mitral
flow and these variations after modification of the conditions of loads.
Hasna Faresse, A. Assaidi, Fatima Ezzahra Labbi, Kawtar Bennis,
Maria Zahraoui, Leila Azzouzi, A. Bennis (Casablanca - MA) .............A0452-P311
Evaluation échocardiographique du remodelage cardiaque chez le footballeur
de haut niveau
Echocardiographic assessment of cardiac remodeling in the high-level
football player
Kawtar Bennis, Fatima Azzahra Labbi, M. Bennani, Ilham Touhami, A. Bennis)
(Casablanca - MA).......................................................................................A0460-P312
Evaluation de l’obstruction microvasculaire après infarctus aigu du myocarde
au moyen de l’imagerie par résonance magnétique cardiaque
Assessment of Microvascular Obstruction after Acute Myocardial Infarction
using Cardiac Magnetic Renonance (CMR) imaging
M. Sirol, P. Malzy, P. Henry, R. Rymer, P. Soyer (Paris - FR) .................A0472-P313
Impact de l’échocardiographie bidimensionnelle sur le strain global
longitudinal par speckle tracking pour l’évaluation de la fonction systolique
ventriculaire gauche
Impact of 2D echocardiography on Longitudinal Global Strain by Speckle
Tracking for Assessing Left Ventricular Systolic Function
L. Macron, A. Bensaid, J. Nahum, L. Mitchell-Heggs, Leslie Deal, J.-F. Deux,
P. Guéret, P. Lim (Créteil - FR).....................................................................A0481-P314
Posters - par thème / Posters - by thème
41
JEUDI
Echocardiographie de stress sous dobutamine et spasme artériel coronaire :
un lien manqué
Dobutamine stress echocardiography and coronary artery spasm: a missed link
F. Aboukhoudir, S. Rekik, S. Andrieu, Saida Cheggour, M. Pansieri, P. Barnay,
M. Metge, J.-P. Faugier, C. Unal, Sylvie Schouvey, Stephanie Gonzalez,
J.-L. Hirsch (Avignon - FR)..........................................................................A0013-P297
JEUDI 14 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
JEUDI
Rythmologie et stimulation / Arrhythmias and Pacing
Changements de la morphologie de l’onde T avant le début d’arythmies
ventriculaires chez les patients porteurs d’un défibrillateur implantable
Changes in T wave morphology prior to Onset of Ventricular Arrhythmias in ICDs
P. Maury, F. Raczka, J.-L. Pasquié, L. Beck, J. Taieb, A. Duparc, B. Hallier, F. Qu,
Rhiddi Shah, Taraneh Farazi, Anne Gardères-Rollin, M. Delay, J.-M. Davy,
C. Barnay (Toulouse - FR) ...........................................................................A0070-P315
Incidence et importance de l’induction d’une tachycardie antidromique dans
le syndrome de Wolff-Parkinson-White
Incidence and significance of antidromic tachycardia induction in the WolffParkinson-White syndrome.
Béatrice Brembilla-Perrot, C. Tatar, M. Valla, Irina Popescu, E. Aliot,
Sonia Magalhes, L. Muresan, M. Andronache, L. Groben, P.-Y. Zinzius, P. Louis,
D. Beurrier, J. Bertrand, A. Terrier De La Chaise, F. Marçon
(Vandoeuvre Les Nancy - FR) ....................................................................A0077-P316
Incidence et signification clinique de l’association de tachycardies
paroxystiques supraventriculaire et ventriculaire
Incidence and clinical significance of the asssociation of paroxysmal
supraventricular and ventricular tachycardia.
Béatrice Brembilla-Perrot, J.-M. Sellal, N. Sadoul, H. Blangy,
A. Terrier De La Chaise, O. Claudon, O. Selton, P. Louis, L. Groben, P.-Y. Zinzius,
L. Muresan, Sonia Magalhes, F. Duhoux, K. Djaballah, L. Darwiche
(Vandoeuvre Les Nancy - FR) ....................................................................A0090-P317
Signification clinique de la survenue d’une fibrillation auriculaire durant
l’ablation par cathéter de la voie lente
Clinical significance of atrial fibrillation occurrence during catheter ablation
of the slow pathway.
Nacima Benzhagou, Béatrice Brembilla-Perrot
(Vandoeuvre Les Nancy - FR) ....................................................................A0093-P318
Stimulation ventriculaire rapide chez les patients présentant des arythmies
auriculaires permanentes et une apnée du sommeil
Overdrive ventricular pacing in patients with permanent atrial arrhythmias
and sleep apnea
P. Bordier, S. Maurice-Tison (Pessac - FR) .............................................A0102-P319
Répondeurs à la resynchronisation cardiaque. Dynamique nycthémérale de la
repolarisation ventriculaire durant la stimulation biventriculaire par rapport à
la stimulation monochambre
CRT responders. Nychtamer dynamicity of Ventricular Repolarization during
Biventricular Pacing, vs, Unichamber Pacing.
A. Manolis, K. Kouvelas, K. Akridas, D. Chatzis (Athens - GR) ............A0109-P320
Changements du segment ST après cardioversion externe par choc
électrique: incidence, caractéristiques et facteurs prédictifs
ST segment changes after external cardioversion using direct current shock :
incidence, characteristics and predeictive factors
P. Rumeau, P. Maury, Joëlle Fourcade, A. Duparc, P. Massabuau, A. Hebrard,
P. Mondoly, Anne Rollin, D. Carrie, M. Galinier, M. Delay
(Toulouse - FR) ..............................................................................................A0124-P321
Stimulation unipolaire versus bipolaire pour pace-mapping de la tachycardie
ventriculaire : y a-t-il une différence ?
Unipolar VS bipolar pacing for ventricular tachycardia pace-mapping:does it
make a difference?
F. Sacher, N. Derval, Isabelle Nault, M. Wright, A. Deplagne, P. Ritter,
Meleze Hocini, P. Bordachar, S. Ploux, O. Léonard, J. Clémenty,
M. Haissaguerre, P. Jaïs) (Pessac - FR)...................................................A0128-P322
Syncope après infarctus du myocarde. Changement des résultats de la
stimulation ventriculaire programmée au cours des 26 dernières années
Syncope after myocardial infarction. Changes of the results of programmed
ventricular stimulation during the last 26 years.
Béatrice Brembilla-Perrot, Bérivan Azman, N. Sadoul, H. Blangy, O. Claudon,
K. Djaballah, P. Louis, O. Selton, L. Muresan, Sonia Magalhes, P.-Y. Zinzius, A.
Terrier De La Chaise (Vandoeuvre Les Nancy - FR)...............................A0133-P323
42 Posters - par thème / Posters - by thème
Résultats à long terme de l’ablation par radiofréquence pour les tachycardies
ventriculaires monomorphes soutenues chez les patients présentant une
cardiopathie sous-jacente non porteurs d’un défibrillateur
Late Outcome of Radio-frequency ablation for monomorphic sustained
Ventricular tachycardia in patients with underlying heart disease without
implantation of a defibrillator
P. Maury, Isabelle Nault, F. Sacher, A. Duparc, A. Hébrard, P. Mondoly,
Anne Gardères-Rollin, M. Delay, Meleze Hocini, M. Haissaguerre, P. Jaïs
(Toulouse - FR) ..............................................................................................A0192-P324
Evolution dans le temps des nouveaux descripteurs ECG de l’onde T après administration d’une dose unique et d’une double dose de sotalol chez des sujets sains
The time course of new T-wave ECG descriptors following single and double
dose administration of Sotalol in healthy subjects
F. Extramiana, R. Dubois, M. Vaglio, P. Roussel, G. Dreyfus, F. Badilini,
A. Leenhardt, P. Maison-Blanche (Paris - FR).........................................A0233-P325
Comment les algorithmes automatiques sont-ils utilisés dans la pratique
médicale quotidienne chez les bénéficiaires d’un stimulateur cardiaque
double-chambre ? Résultats intermédiaires d’un registre prospectif
How automatic algorithms are used in daily medical practice in dual chamber
pacemaker recipients? Intermediate results from a prospective registry.
P. Le Franc, J. Casassus, K. Bel Hadj, O. Bizeau, A. Guillemot, J.-L. Rey,
N. Delarche, P. Bienvenu, O. Gartenlaub, Laure Coutrot (Rouen - FR).....A0234-P326
Resynchronisation cardiaque et remodelage ventriculaire gauche chez des
patients atteints de coronaropathie et de cardiomyopathie dilatée
Cardiac resynchronization therapy and left ventricular remodeling in patients
with coronary artery disease and dilated cardiomyopathy
Isabella Kardasz, G. Borelli, Paola Bendinelli, L. Rondinini,
Maria Luisa De Perna, G. Zucchelli, Maria Grazia Bongiorni, Rita Mariotti,
M. Marzilli (Pisa - IT) ...................................................................................A0264-P327
Revue de 49 cas d’extraction de stimulateur cardiaque transveineux ou de
sondes de défibrillation dans le cadre d’une endocardite infectieuse due à un
implant cardiaque : analyse de l’innocuité et de l’efficacité
Review of 49 cases of transvenous pacemaker or defibrillator lead extraction
in cardiac device-related infective endocarditis context: analysis of safety
and efficiency.
S. Bodi, E. Donal, C. Camus, Aude Solnon, P. Tattevin, J.-C. Daubert,
C. Leclercq, P. Mabo (Rennes - FR)...........................................................A0343-P328
Etude de l’effet du mode de stimulation sur la repolarisation ventriculaire chez
des patients insuffisants cardiaques
Study of the effect of mode of pacing on ventricular repolarization in heart
failure patients
A. Ben Halima, Y. Maazoun, Manel Ben Halima, Rym Chrigui,
Khedija Mzoughi, S. Kachboura (Ariana - TN)........................................A0380-P329
L’évaluation continue de la variabilité de la fréquence cardiaque fournit-elle
des informations pronostiques chez les patients ayant bénéficié d’une
resynchronisation cardiaque ?
Does continuous assessment of heart rate variability by devices provide
prognostic information in cardiac resynchronization therapy patients?
Celine Goeminne (Lille - FR) ......................................................................A0416-P330
Phénotype cardiaque de la polyneuropathie amyloïde familiale en fonction du
génotype
Cardiac phenotype of familial amyloid polyneuropthy according to genotype.
V. Algalarrondo, Sylvie Dinanian, C. Juin, Soumiya Bennani, D. Adams,
M. Slama (Clamart - FR)..............................................................................A0445-P331
Effets à long terme des chocs appropriés et inappropriés des défibrillateurs
automatiques implantables, mortalité et hospitalisations
Long-term effects of implanted cardioverter defibrillators appropriate and
inappropriate shocks, mortality and hospitalization.
Gwénaëlle Lhéritier, Anahita Kowsar, H. Bonnabau, P. Blanc, P. Virot
(Limoges - FR) ...............................................................................................A0451-P332
JEUDI 14 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Pédiatrie et cardiopathies congénitales /
Paediatric Cardiology and Congenital Heart Diseases
La fréquence de la tachycardie supraventriculaire est-elle liée à l’âge du
patient ?
Is the rate in supraventricular tachycardia related to the age of the patient?
Béatrice Brembilla-Perrot, P.-Y. Zinzius, L. Muresan, Sonia Magalhes,
J.-L. Cloez, P. Admant, Cécile Marchal, Anne Moulin-Zinsch, J.-P. Lethor,
F. Marçon) (Vandoeuvre Les Nancy - FR) ................................................A0235-P338
Fermeture percutanée du canal artériel persistant au moyen du dispositif
Amplatzer duct occluder chez des nourrissons pesant moins de 6 kg
Percutaneous closure of the patent ductus arteriosus with the Amplatzer duct
occluder in infants weighing d 6 kg
F. Godart, C. Francart, I. Bouzguenda, Adélaïde Richard, C. Rey
(Lille - FR).......................................................................................................A0123-P334
Caractéristiques cardiaques de la maladie de Kawasaki en France : une
expérience monocentrique
Cardiac features of Kawasaki Disease in France: a single-center esperience
Sylvie Di Filippo, J.-C. Lega, A. Bozio, Marielle Gouton, F. Sassolas, Corinne
Ducreux (Lyon - FR) .....................................................................................A0409-P339
Tréprostinil sous-cutané dans l’hypertension artérielle pulmonaire idiopathique
de l’enfant
Subcutaneous treprostinil in pediatric idiopathic pulmonary arterial
hypertension.
D. Bonnet, Marilyne Lévy, Elisabeth Bourges-Petit, Maria Jesus Del Cerro,
Fanny Bajolle (Paris - FR) ...........................................................................A0196-P335
Malformations cardiaques congénitales chez les patients atteints du
syndrome de CHARGE avec mutations du gène CHD7
Congenital heart defects in CHARGE syndrome patients with CHD7 mutations.
D. Bonnet, Pauline Parisot, Fanny Bajolle, Tania Attié-Bittach, Sophie Thomas,
Géraldine Goudefroye, Véronique Abadie, S. Lyonnet, (Paris - FR)....A0197-P336
Evaluation des volumes et de la fonction du ventricule droit par
échocardiographie 3D transthoracique en temps réel chez les enfants
Assessment of right ventricular volumes and function by 3D real-time
transthoracic echocardiography in children
S. Hascoet, G. Brierre, P. Acar, G. Caudron, Y. Dulac, Soizic Paranon
(Toulouse - FR) ..............................................................................................A0218-P337
Assistance ventriculaire mécanique au long cours chez l’enfant : une étude
monocentrique française
Long-term mechanical ventricular support in children: a single-center French
experience
Sylvie Di Filippo, L. Berthomieu, R. Henaine, O. Bastien, J. Ninet, A. Bozio, F.
Sassolas (Lyon - FR) ....................................................................................A0418-P340
Syndrome de Williams : une cause inhabituelle de coarctation néonatale
Williams’ syndrome: an unusual cause of neonatal coarctation
A. Fraisse, I. Kamache, P. Amedro, P. Acar, Andreea Dragulescu, Béatrice
Bonello, Virginie Fouilloux, D. Metras (Marseille - FR) .........................A0461-P341
Utilité clinique de l’IRM cardiaque pour poser un diagnostic définitif de
myocardite chez l’enfant
Clinical usefulness of cardiac MRI for making the definitive diagnosis of
myocarditis in children
P. Ou, Davide Marini, Fanny Bajolle, F. Brunelle, D. Bonnet, D. Sidi
(Paris - FR).....................................................................................................A0488-P342
Posters - par thème / Posters - by thème
43
JEUDI
Evaluation par imagerie multimodale de la rigidité artérielle chez des patients
avec coarctation aortique réparée par rapport à des sujets normaux
Multimodal imaging assessment of arterial stiffness in patients with repaired
aortic coarctation versus normal subjects
Carmen Ginghina, Madalina-Elena Iancu, Ioana Ghiorghiu, Marinela Serban
(Bucharest - RO)...........................................................................................A0122-P333
JEUDI
JEUDI 14 JANVIER 2010
44
VENDREDI 15 JANVIER 2010
VENDREDI
VENDREDI
FRIDAY
PROGRAMME SCIENTIFIQUE
SCIENTIFIC PROGRAM
Programme scientifique / Scientific program
45
VENDREDI 15 JANVIER 2010
7h45-8h45
Salle 251
Petit-Déjeuner / Breakfast
Parrainée par Philips Respironics
With the participation of Philips Respironics
Controverse : Apnées du sommeil et morbi-mortalité
Pro/Con debate: Sleep apnea and morbi mortality
9h00-10h30
Compétition Jeunes Chercheurs
Young Investigator Award
Recherche clinique
Clinical research
Président/Chairman : P. Bordier (Pessac - FR)
Présidents/Chairmen :
N. Lamblin (Lille - FR), V. Probst (Nantes - FR), E. Durand (Paris - FR)
7h45
9h00
P. Lévy (Grenoble - FR)..........................................................................C343
8h15
L. Hittinger (Créteil - FR).......................................................................C344
9h00-10h30
Salle Maillot
VENDREDI
Salle 241
Symposium
Daiichi Sankyo France
Daiichi Sankyo France
Les effets pléïotropes des ARAII :
mise au point et perspectives
Pleïotropic effects of ARBs: state of the art and future
developments
Présidents/Chairmen :
J.-M. Davy (Montpellier - FR), J. Blacher (Paris - FR)
9h00
ARAII et insuffisance cardiaque
ARBs and heart failure
L. Hittinger (Créteil - FR).......................................................................C345
9h20
ARAII et paroi vasculaire
ARBs and vessels
S. Laurent (Paris - FR) ...........................................................................C346
9h40
ARAII et troubles du rythme
ARBs and arrhythmias
J.Y. Le Heuzey (Paris - FR) ...................................................................C347
10h00
ARAII et diabète
ARBs and diabetes
M. Marre (Paris - FR) ............................................................................C348
La saturation veineuse centrale en oxygène est un facteur hautement
prédictif du devenir chez les patients victimes d’un choc cardiogénique
Central venous oxygen saturation is a strong predictor of outcome in
patients with cardiogenic shock
R. Gallet De Saint-Aurin, L. Mitchell-Heggs, J. Nahum, M. Kloeckner,
Leslie Deal, J.-L. Dubois Randé, P. Guéret, P. Lim
(Paris - FR)........................................................................................A0352-P349
9h15
Traitement de la fibrillation auriculaire par isolation des veines
pulmonaires au moyen de la technique du ballonnet de cryoablation :
faisabilité, complications et résultats à court terme
Treatment of atrial fibrillation by pulmonary vein isolation using
cryotherapy balloon technique: feasibility, complications, and shortterm outcome.
Aurélie Guiot, Bénédicte Godin, A. Savoure, A. Cribier, F. Anselme
(Rouen - FR)......................................................................................A0150-P350
9h30
Facteurs prédictifs de la cardiotoxicité induite par le trastuzumab dans
le cadre d’une chimiothérapie adjuvante pour cancer du sein
Predictive factors of Trastuzumab mediated cardiotoxicity in the
setting of adjuvant chemotherapy for breast cancer: analysis of
diastolic function
G. Quilichini, A. Cochet, C. Touzery, M. Toubeau, Inna Dygai-Cochet,
Alina Berriolo-Riedinger, R. Ciappuccini, O. Humbert, B. Coudert,
Y. Cottin, F. Brunotte (Dijon - FR)...................................................A0205-P351
9h45
Evaluation de la fonction ventriculaire gauche par 2D strain dans la
régurgitation mitrale sévère avec fraction d’éjection normale
Evaluation of left ventricular function assessed by 2D strain in severe
mitral regurgitation with normal ejection fraction.
J. Adda, F. Cransac, S. Cade, T.-T. Cung, F. Raczka,
Stéphanie Barrere-Lemaire, C. Piot, J.-M. Davy,
Catherine Sportouch-Dukhan (Montpellier - FR).......................A0278-P352
10h00
Angioplastie coronaire du tronc commun non protégé pour choc
cardiogénique
Percutaneous coronary intervention of unprotected left main coronary
artery for cardiogenic shock¤
G. Barone-Rochette, G. Vanzetto, A. Fluttaz, Hélène Bouvaist,
Stéphanie Marlière, J. Machecourt (Grenoble - FR) ................A0407-P353
10h15
La postcharge ventriculaire gauche globale a-t-elle un impact sur la
fonction auriculaire gauche chez les patients atteints de sténose
aortique ?
Is global left ventricular afterload has an impact on left atrial function
in patients with aortic stenosis ?
Kim O’Connor, J. Magne, Marie Moonen, P. Pibarot, L.-A. Piérard,
P. Lancellotti (Liège - BE) ...............................................................A0161-P354
46 Programme scientifique / Scientific program
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 242 AB
9h00-10h30
Flashes d’actualité / Hot topics
Maladie coronaire
Coronary heart disease
Présidents/Chairmen :
A. de Labriolle (Tours - FR), L. Feldman (Paris - FR)
9h00
Antiagrégants et prévention primaire
Platelet aggregation inhibitors and primary prevention
V. Aboyans (Limoges - FR) .........................................................................C355
9h15
Thrombose de stents DES versus BMS
Stent thrombosis with DES versus BMS
A. Lafont (Paris - FR) ...................................................................................C356
9h30
Quand faut-il arrêter la double antiagrégation plaquettaire ?
When should double platelet antiagregation be stopped?
Martine Gilard (Brest - FR)........................................................................C357
Anti GPIIb IIIa traitements d’« Avenir » ou « reliques »
Anti GPIIb IIIa traitements d’"Avenir" ou "reliques"
E. Ferrari (Nice - FR) ...................................................................................C358
10h00
Post conditionnement à distance
Remote post-conditioning
F. Prunier (Angers - FR) ..............................................................................C359
10h15
Aspects pratiques et médico-légaux
Practical and medico-legal aspects
C. Gaultier (La Défense - FR).....................................................................C360
Salle 251
9h00-10h30
Session commune
Portuguese Society of Cardiology/SFC
Joint session PSC/SFC
Le patient valvulaire asymptomatique
The asymptomatic patient with valvular heart disease
9h00-10h30
Insuffisance cardiaque comment utiliser l’arsenal
médicamenteux ?
Heart failure how to use the drug arsenal ?
Présidents/Chairmen :
J.-P. Bounhoure (Toulouse - FR), P. de Groote (Lille - FR)
9h00
Comment commencer ?
How to begin?
T. Damy (Créteil - FR) ..................................................................................C365
9h20
Comment continuer l’escalade thérapeutique ?
How to pursue therapeutic escalation?
J.-L. Dubois-Randé (Créteil - FR) ..............................................................C366
9h40
Les dernières cartouches
The last rounds
Y. Juillière (Vandœuvre-les-Nancy - FR) ................................................C367
10h00
Les soins palliatifs
Palliative care
Marie-France Seronde (Besançon - FR).................................................C368
Amphithéâtre Bordeaux
9h00-9h30
Conférence européenne /
European Conference
Trucs et astuces de la médecine
fondée sur les faits
Tips and tricks
Président/Chairman : F. Zannad (Dommartin-les-Toul - FR)
S. Pocock (Londres - GB).....................................................................C369
Présidents/Chairmen :
M.J. Antunes (Lisbonne - PT), P. Guéret (Créteil - FR)
9h00
Comment évaluer le patient asymptomatique ?
How to assess the asymptomatic patient?
V.-M. Gil (Amadora - PT)............................................................................C361
9h20
Quand opérer une insuffisance mitrale ?
When to operate on mitral insufficiency?
C. Tribouilloy (Amiens - FR).......................................................................C362
9h40
Quand opérer une sténose aortique ?
When to operate on aortic stenosis?
M. Sousa Uva (Lisbonne - PT)...................................................................C363
10h00
Quand opérer une insuffisance aortique ?
When to operate on aortic insufficiency?
G. De Gevigney (Lyon - FR)........................................................................C364
Programme scientifique / Scientific program
47
VENDREDI
9h45
Salle 252 AB
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Amphithéâtre Havane
9h00-10h30
Session 20 ans JE
"20 Anniversary" session
th
Matériel médical du futur
Future medical equipment
Présidents/Chairmen :
P. Brunel (Nantes - FR), O. Varenne (Paris - FR)
9h00-10h30
Communications libres - Free communications
Valvulopathies et cardiologie générale
Valvular Heart Disease and General Cardiology
Présidents/Chairmen :
A. Bennis (Casablanca - FR), P. Pibarot (Québec - CA)
9h00
Technologie SureScan
Technology SureScan
O. Piot (Saint-Denis - FR)
(Avec le soutien de Medtronic)...........................................................C370
La sévérité de la régurgitation mitrale change au cours de
l’échocardiographie d’effort
Degenerative mitral regurgitation severity changes during exercise
Echocardiography
J. Magne, P. Lancellotti, Marie Moonen, Kim O’Connor, P. Pibarot,
L.-A. Piérard (Liège - BE) ...............................................................A0091-P378
9h20
9h15
les nouvelles technologies miniaturisées en Ultrasons
New miniaturized technologies in ultrasounds
S. Lafitte (Pessac - FR)
(Avec le soutien de General Electric Healthcare) ...........................C371
Un score de risque pour prédire le devenir de la sténose aortique
asymptomatique
A risk score for predicting outcome in asymptomatic aortic stenosis
J.-L. Monin, M. Monchi, P. Lancellotti, P. Lim, E. Weiss, L. Piérard,
P. Guéret (Créteil - FR) ....................................................................A0138-P379
9h00
VENDREDI
Salle 341
9h40
Le programme Bioabsorb
The Bioabsorb program
B. Chevalier (Saint-Denis - FR)
(Avec le soutien de Abbott Vascular) ................................................C372
10h00
Vers la quantification de l’échocardiographie de stress
Towards quantitative stress echocardiography
P. Lim (Créteil - FR)
(Avec le soutien de General Electric Healthcare) ...........................C373
Studio
9h00-10h30
Effets indésirables cardiovasculaires des
traitements oncologiques
Cardiovascular adverse effects of oncological treatments
Présidents/Chairpersons :
E. Chammas (Beirut - LB), N. Mansencal (Boulogne - FR)
9h00
Les tumeurs malignes du cœur et du péricarde
Malignant tumors of the heart and pericardium
J.C. Cornily (Brest - FR)..............................................................................C374
9h20
HTA et anti-angiogénique
Hypertension and antiangiogenic agents
J.M. Halimi (Tours - FR) .............................................................................C375
9h40
Effets indésirables cardiaques des chimiothérapies
Cardiac adverse effects of chemotherapies
A. Pathak (Toulouse - FR)...........................................................................C376
10h00
Ce que l’oncologue attend du cardiologue
What the oncologist expects from cardiologists
J.-J. Monsuez (Sevran - FR)......................................................................C377
48 Programme scientifique / Scientific program
9h30
Calcification de la valve aortique mesurée par tomodensitométrie
multicoupe dans la sténose aortique : corrélation avec la sévérité
hémodynamique et implication clinique pour les patients ayant une
fraction d’éjection basse
Aortic valve calcification measured by multislice computed
tomography in aortic stenosis - Correlation with hemodynamic severity
and clinical implication for patients with low ejection fraction.
Caroline Cueff De Monchy, J.-M. Serfaty, Claire Cimadevilla, L. Lepage,
J.-P. Laissy, D. Himbert, A. Vahanian, D. Messika-Zeitoun
(Paris - FR)........................................................................................A0305-P380
9h45
Anticoagulation versus sélection de la prothèse pour remplacement de
la valve mitrale par une prothèse mécanique : une étude de population
sur le devenir des patients
Achieved anticoagulation versus prosthesis selection for mitral
mechanical valve replacement: A population-based outcome study
T. Le Tourneau, Vanessa Lim, J. Inamo, F. Miller, D. Mahoney, H. Schaff,
M. Enriquez-Sarano (Nantes) .......................................................A0414-P381
10h00
Implication en termes de survie du diamètre du ventricule gauche en
fin de systole dans la régurgitation mitrale : une étude multicentrique
de suivi à long terme
Survival implication of left ventricular end-systolic diameter in mitral
regurgitation due to flail leaflets: a long-term follow-up multicenter
study
D. Rusinaru, C. Tribouilloy, F. Grigioni, J.-F. Avierinos, A. Barbieri,
Catherine Szymanski, G. Habib, M. Enriquez-Sarano
(Amiens - FR)....................................................................................A0419-P382
10h15
Rôle de l’échocardiographie d’effort pour prédire le devenir des
patients asymptomatiques présentant une sténose de la valve
aortique : une étude prospective multicentrique
Role of exercise stress echocardiography to predict outcome in
asymptomatic patients with aortic valve stenosis: a multicenter
prospective study
S. Maréchaux, Zeineb Hachicha, Annaick Bellouin, J.-G. Dumesnil,
P. Meimoun, Agnes Pasquet, S. Bergeron, Marie Arsenault,
T. Letourneau, P.-V. Ennezat, P. Pibarot (Lille - FR) ....................A0439-P383
VENDREDI 15 JANVIER 2010
9h00-12h30
Salle 342 AB
Sessions pour Infirmières et
techniciens médicaux
Session for Nurses and Medical Technicians
9h00-10h30
Une éducation en courbe exponentielle :
rôle privilégié des paramédicaux
Présidents/Chairpersons :
H. Kerleroux (Brest - FR), Monique Lespes (Créteil - FR)
9h00
Éducation des patients sous AVK
Nathalie Van Kets, Stéphanie Poirrotte, Laurence Sauce
(Elbeuf - FR) ................................................................................A0489-C386
9h25
9h50
Le soignant au cœur des AVK
Rosemary Chatelier (Biot - FR)............................................................C389
11h00-12h30
Un niveau de performance toujours plus
élevé : suggestions pour l’atteindre
Présidents/Chairpersons : Martine Franzin Garrec (Kourou - GY)
J. Delepine (Ballan Mire - FR),
11h00
Mobilité et polyvalence au service de la performance
Christine Champion (Angers - FR)......................................................C438
11h30
Les protocoles de soins infirmiers anticipés, une amélioration de la
prise en charge des urgences
F. Levy (Colmar - FR)..............................................................................C439
12h00
Prise en charge des syncopes
Laure Verdier (Nîmes - FR) ..................................................................C440
Imagerie médicale : éthique et droit
Medical imaging: ethics and law
Présidents/Chairmen :
C. Guérot (Paris - FR), R. Haiat (Saint-Germain-en-Laye - FR)
9h00
Éthique et évolution technologique
Ethics and technological evolution
C. Guérot (Paris - FR) ..................................................................................C390
9h20
Transmission des images et formation médicale
Image transmission and medical training
D. Blanchard (Tours - FR)...........................................................................C391
9h40
Transmission des images et formation médicale
Image transmission and medical decision support
E. Donal (Rennes - FR)................................................................................C392
10h00
Informatique médicale : les règles juridiques
Medical computing: the legal rules
Frédérique Claudot (Vandœuvre-les-Nancy - FR).................................C393
Salle 352 AB
9h00-10h30
Conseils de vie pratique pour le coronarien
Practical advice for coronary patients
Présidents/Chairmen :
A. Pelliccia (Rome - IT), P. Messner Pellenc (Nîmes - FR)
9h00
Activités professionnelles et domestiques
Professional and domestic activities
B. Pierre (Marcy l’étoile - FR) ...................................................................C394
9h20
Activités sportives
Sports activities
H. Douard (Pessac - FR) .............................................................................C395
9h40
Activités sexuelles
Sexual life
Bénédicte Patois-Vergès (Dijon - FR)......................................................C396
10h00
Voyages
Travel
L. Fourcade (Marseille - FR) ......................................................................C397
Programme scientifique / Scientific program
49
VENDREDI
Évaluation à 1 an du programme d’éducation sur le régime pauvre
en sel chez l’insuffisant cardiaque
Catherine Pege, Cécile Drouard (Pontoise - FR).................A0348-C388
9h00-10h30
Salle 351
VENDREDI 15 JANVIER 2010
9h30-10h00
Amphithéâtre Bordeaux
Conférence / Conference
L’importance de l’« Outcomes Reserch »
en cardiologie
The importance of outcomes research
in cardiology
Présidente/Chairwoman : Isabelle Durand-Zaleski (Créteil- FR)
H. Krumholz (New Haven - US)...........................................................C398
Amphithéâtre Bordeaux
10h00-10h30
VENDREDI
Conférence / Conference
Cardiomyopathie du Tako Tsubo
Tako Tsubo cardiomyopathy
Salle Maillot
11h00-12h30
Session commune
European Association of Echocardiography/SFC
Joint session EAE/SFC
Échographie tridimensionnelle : une révolution ?
3D Echo: a new era?
Présidents/Chairmen : L.P. Badano (Udine - IT), G. Habib (Marseille - FR)
11h00
Remodelage ventriculaire gauche
LV remodeling
L.P. Badano (Udine - IT)..............................................................................C404
11h20
Echographie de stress
Stress echocardiography
Agnès Pasquet (Bruxelles - BE) ...............................................................C405
11h40
Président/Chairman : O. Dubourg (Boulogne-Billancourt - FR)
Valvulopathies
Valvular heart disease
F. Bauer (Rouen - FR) ..................................................................................C406
A. Keren (Jerusalem - IL) .....................................................................C399
12h00
Amphithéâtre Bleu
11h00-12h30
Symposium
Sanofi Aventis / Sanofi Aventis
Réduction de la morbidité et de la mortalité
des patients en fibrillation atriale (FA) :
quelle place pour les anti-arythmiques ?
Reduction of morbidity and mortality in patients with
atrial fibrillation (AF): role of anti-arrhythmic drugs?
Présidents/Chairmen :
P. Dorian (Toronto - CA), J.Y. Le Heuzey (Paris - FR)
11h00
Impact clinique de la prise en charge anti-arythmique actuelle de la FA
Clinical impact of anti-arrhythmic drugs in the current AF management
E. Aliot (Vandœuvre-les-Nancy - FR).................................................C400
11h20
Morbidité et mortalité des patients en FA : intrication entre troubles
du rythme et comorbidités
Morbidity and mortality in patients with AF: links between rhythm
disorder and comorbidity
P. Mabo (Rennes - FR)...........................................................................C401
11h40
Nouveaux anti-arythmiques dans la prise en charge de la FA : quels
bénéfices pour demain ?
New anti-arrhythmic drugs in AF management: which future?
P. Dorian (Toronto - CA)........................................................................C402
12h00
Conclusion : « En pratique »
Conclusion: "In Practice"
J.Y. Le Heuzey (Paris - FR) ...................................................................C403
50 Programme scientifique / Scientific program
Assynchronisme mécanique
LV dyssynchrony
Patricia Réant (Pessac - FR) .....................................................................C407
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 241
11h00-12h30
Compétition Jeunes Chercheurs
Young Investigator Award
Recherche fondamentale
Basic Research
Présidents/Chairpersons : Gervaise Loirand (Nantes - FR),
J.-J. Mercadier (Paris - FR), F. Prunier (Angers - FR)
11h00
Le diabète sucré supprime la cardioprotection induite par
l’érythropoïétine contre les lésions d’ischémie-reperfusion en altérant
les voies de signalisation RISK/GSK-3²
Diabetes mellitus abrogates erythropoietin-induced cardioprotection
against ischemic-reperfusion injury by alteration of the RISK/GSK-3²
signaling
Nehmat Ghaboura, Sophie Tamareille, P.-H. Ducluzeau, Y. Tourmen,
D. Henrion, A. Furber, F. Prunier (Angers - FR) ......................... A0202-P408
11h15
11h30
Ephrine-B1 : une nouvelle protéine ultrastructurelle du cardiomyocyte
Ephrin-B1: a new ultrastructural protein of the cardiomyocyte.
G. Genet, Céline Gales, B. Honton, Céline Guilbeau-Frugier, F. Despas,
Marie-Françoise Altie, A. Pathak, J.-M. Senard
(Toulouse - FR) .................................................................................A0318-P410
11h00-12h30
Session commune
Polish Cardiac Society/German Cardiac
Society/SFC
Joint session PSC/GS/SFC
Perspective européenne et nationale dans
le traitement de l’angine de poitrine stable
European and national perspective in treatment of stable
angina pectoris
Présidents/Chairmen : A. Rynkiewicz (Warsaw - PL),
P. Guéret (Créteil - FR),
11h00
Traitement médical des patients avec angine de poitrine
Medical treatment of patients with angina pectoris
E. Bonnefoy-Cudraz (Lyon - FR) ................................................................C413
11h25
Traitement des patients avec angor stable par les techniques
interventionnelles. Comment devons-nous procéder après les essais
Courage et Syntax ?
Treatment of patients with stable angina by interventional techniques.
How shall we proceed after the Courage and Syntax trials?
H. Mudra (München - DE)..........................................................................C414
11h50
Que peuvent offrir les chirurgiens cardiaques aux patients avec angor
stable ?
What can be offered by cardiac surgeons to patients with stable
angina
L. Anisimowicz (Bydgoszcz - PL) .............................................................C415
11h45
Le remodelage auriculaire induit par l’angiotensine II est aggravé chez
les souris présentant une surexpression de l’aldostérone synthase
dans le cardiomyocyte
Angiotensin II induced atrial remodelling is worsened in mice
overexpressing aldosterone synthase in cardiomyocyte
L. Bénard, Laure Champ-Rigot, Sophie Gomes, Camille Rodroguez,
Jane-Lise Samuel, C. Delcayre, P. Milliez (Paris - FR)..............A0357-P411
12h00
Evaluation non invasive de la pression artérielle pulmonaire chez la
souris : validation et application à des modèles d’hypertension
pulmonaire
Non-invasive assessmen of murine pulmonary arterial pressure:
validation and application to models of pulmonary hypertension
B. Kurtz, Hélène Thibault, M. Raher, R.-S. Shaik, A. Waxman,
E. Halpern, K.-D. Bloch, Marielle Scherrer-Crosbie
(Cambridge - US).............................................................................A0408-P412
11h00-12h30
Salle 251
Point de vue / Point of view
Prise en charge d’une perte de connaissance
Management of syncope
Présidents/Chairmen :
J.-J. Blanc (Brest - FR), C. Kouakam (Lille - FR)
11h00
Le point de vue du neurologue
The neurologist’s point of view
B. de Toffol (Tours - FR)..............................................................................C416
11h45
Le point de vue du cardiologue
The cardiologist’s point of view
J. Mansourati (Brest - FR) .........................................................................C417
Programme scientifique / Scientific program
51
VENDREDI
Les récepteurs adrénergiques cardiaques Beta 3 en tant que nouvelle
cible thérapeutique dans la cardiomyopathie dilatée
Cardiac ß3-adrenoceptors as a new therapeutic target in dilated
cardiomyopathy
Nolwenn Merlet, N. Piriou, Emmanuelle Lavazais-Blancou,
Sabine Erbibou, J.-L. Balligand, B. Rozec, Chantal Gauthier
(Nantes - FR) ....................................................................................A0206-P409
Salle 242 AB
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 252 AB
11h00-12h30
Atelier pratique / How to session
Insuffisance cardiaque : comment prescrire
dans certaines situations difficiles ?
Heart failure: how to prescribe medication
in certain difficult situations?
Présidents/Chairmen : R. Dorent (Paris - FR), P. Gibelin (Nice - FR)
11h00
Comment prescrire des IEC ou ARA 2 en cas d’insuffisance rénale ?
How to prescribe ACE inhibitors or angiotensin II receptor
antagonists in case of renal failure?
J. Ribstein (Montpellier - FR)...............................................................C418
11h20
VENDREDI
Existe-t-il des contre-indications aux bêta-bloquants ?
When is the use of beta-blockers contraindicated?
R. Isnard (Paris - FR) .............................................................................C419
11h40
Comment manier les anti-aldostérones ?
How to use antialdosterones?
M. Galinier (Toulouse - FR)..................................................................C420
12h00
Comment gérer la résistance aux diurétiques ?
How to manage diuretic resistance?
B. Moulin (Strasbourg - FR).................................................................C421
Amphithéâtre Havane
Recommandations et documents sur le bon usage
sont-ils « opposables » ?
Can recommandations and good practice documentation
be "challenged"?
Présidents/Chairmen :
Y. Juillière (Vandœuvre-les-Nancy - FR), S. Weber (Paris - FR)
11h00
Le point de vue du cardiologue
The cardiologist’s point of view
J.-C. Daubert (Rennes - FR) .......................................................................C423
11h20
Le point de vue de l’industriel
The industry’s point of view
A. Rimailho (Levallois-Perret - FR)...........................................................C424
11h40
Le point de vue de la Haute Autorité de Santé
The HAS’s point of view
Anne-Sophie Grenouilleau-Albertini, Caroline Mascret
(Saint-Denis-La-Plaine - FR)......................................................................C426
12h00
Le point de vue du juriste
The jurist’s point of view
Frédérique Claudot (Vandœuvre-les-Nancy - FR).................................C427
Studio
Amphithéâtre Bordeaux
11h00-11h30
Conférence / Conference
Quand faut-il traiter l’insuffisance
cardiaque par la chirurgie ?
When should heart failure be surgically treated?
11h00-12h30
11h00-12h30
Actualités en stimulation cardiaque
Latest news on cardiac pacing
Présidents/Chairmen :
A. Da Costa (Saint-Étienne - FR), G. Jauvert (Paris - FR)
11h00
Président/Chairman : M. Komajda (Paris - FR)
Quand et comment faut-il enlever les sondes ?
When and how should leads be removed?
D. Klug (Lille - FR) ........................................................................................C428
I. Gandjbakhch (Paris - FR)..................................................................C422
11h20
Comment limiter la stimulation ventriculaire inutile ?
How to limit unnecessary ventricular stimulation?
A. Otmani (Paris - FR) .................................................................................C429
11h40
Apport des systèmes des surveillance hémodynamique embarqués
Contribution of hemodynamic monitoring systems
J.-M. Davy (Montpellier - FR) ....................................................................C430
12h00
Apport de la télésurveillance
Contribution of monitoring
J. Clémenty (Pessac - FR)..........................................................................C431
52 Programme scientifique / Scientific program
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 341
11h00-12h30
Communications libres - Free communications
HTA/Vasculaire
Hypertension/Vascular Disease
Présidents/Chairpersons : Claire Mounier-Vehier (La Madeleine - FR),
P. Poncelet (Henin Beaumont - FR)
11h00
Prévalence de la maladie artérielle périphérique chez les sujets à
risque cardiovasculaire modéré sans maladie vasculaire ou diabète
sucré manifeste : résultats de l’état
Prevalence of peripheral Arterial disease in subjects with a moderate
CVD risk, with No overt vascular Diseases nOR diAbetes mellitusResults of the PANDORA study in France
S. Kownator, Elisabeth Tocque-Le Gousse (Thionville - FR)....A0210-P432
11h15
11h30
Valeur pronostique à long terme de la maladie vasculaire périphérique
chez les patients traités par pontage aortocoronarien isolé
Long-term pronostic value of peripheral vascular disease in patients
undergoing isolated coronary artery bypass grafting
B. Popovic, M.-A. Arnould, Christine Selton Suty, M. Angioi, J.-P. Carteaux,
J.-P. Villemot, E. Aliot (Vandœuvre-les-Nancy - FR)..................A0098-P434
11h45
La mesure en routine de l’indice cheville-bras améliore-t-elle
l’évaluation du niveau de risque coronarien chez les patients avec
coronaropathie connue ou suspectée : étude ABICARD
Does routine measurement of ankle brachial index ameliorates the
assessment of coronary risk level in patients with known or suspected
coronary artery disease. The ABICARD study.
T. Bochaton, Elisabeth Hugon, Theodora Bejan-Angoulvant, E. Quijano,
F. Ivanes, A. Dulac, L. Ducher, X. André-Fouët, D. Angoulvant
(Lyon - FR).........................................................................................A0200-P435
12h00
Particularités épidémiologiques de l’artériopathie périphérique des
membres inférieurs en Afrique centrale
Particularities of the epidemiology of lower-extremities peripheral
artery disease in Central Africa.
V. Aboyans, Maëlenn Guerchet, P. M’Belesso, A.-M. Mouanga,
Johanna Salazar, Bebene Bandzouzi, A. Tabo, P. Lacroix, P.-M. Preux
(Limoges - FR) ..................................................................................A0386-P436
12h15
Patients avec antécédents récents de syndrome coronaire aigu :
fréquence et caractéristiques de l’artériopathie périphérique
symptomatique et asymptomatique dans une étude française en milieu
libérale (CALIPSO)
Patients with recent history of ACS: frequency and characteristics of
symptomatic and asymptomatic PAD in a French office based study
(CALIPSO)
G. Pisica-Donose, N. Danchin, P. Priollet, F. Dievart, Y. Cottin,
J. Ferriere, S. Kownator, Marie-Hélène Barlet,
(Rueil-Malmaison - FR)...................................................................A0431-P437
Cardiopathies congénitales adultes « pour les nuls »
Adult congenital heart diseases "for dummies"
Présidents/Chairpersons :
Sylvie Di Filippo (Lyon - FR), F. Marçon (Vandœuvre-les-Nancy - FR)
11h00
Le bilan et indications thérapeutiques d’une CIA OS
Ostium secundum ASD: evaluation and therapeutic indications
J. Petit (Le Plessis-Robinson - FR) ...........................................................C441
11h20
Le bilan et indications thérapeutiques d’une CIV
VSD: evaluation and therapeutic indications
A. Fraisse (Marseille - FR) .........................................................................C442
11h40
Le suivi d’une tétralogie de Fallot opérée
Follow-up of operated tetralogy of Fallot
F. Godart (Lille - FR) .....................................................................................C443
12h00
La maladie d’Ebstein
Ebstein’s disease
J.-R. Lusson (Clermont Ferrand - FR).......................................................C444
Salle 352 AB
11h00-12h30
Atelier pratique / How to session
Valves aortiques percutanées :
pour quels patients ?
Transcutaneous aortic valve implantation:
for which patients?
Présidents/Chairmen :
A. Cribier (Rouen - FR), P. Nataf (Paris - FR)
11h00
Évaluation clinique
Clinical assessment
Hélène Eltchaninoff (Rouen - FR) .......................................................C445
11h20
Évaluation de l’anneau aortique
Assessment of the aortic annulus
Y. Jobic (Brest - FR)...............................................................................C446
11h40
Cas cliniques
Clinical cases
D. Blanchard (Tours - FR).....................................................................C447
12h00
Les indications en pratique
Indications in practice
A. Vahanian (Paris - FR) .......................................................................C448
Programme scientifique / Scientific program
53
VENDREDI
Prévalence de l’anévrysme de l’aorte abdominale chez les patients
atteints de syndrome coronaire aigu et de sténose coronaire avérée :
une étude prospective monocentrique
Prevalence of abdominal aortic aneurysm in patients with acute
coronary syndrom and proven coronary stenosis : a prospective
monocenter study
H.-T. Bui, Coralie Barbe, P. Nazeyrollas, A. Hadj-Henni, D. Metz,
Anne Long (Reims - FR)..................................................................A0057-P433
11h00-12h30
Salle 351
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Amphithéâtre Bordeaux
11h30-12h00
Salle 242 AB
12h45-13h45
Conférence / Conference
Déjeuner-débat / Lunch debate
Prise en charge moderne des anévrysmes
de l’aorte thoracique
Modern management of thoracic
aorta aneurysms
Avec le soutien des laboratoires Glaxosmithkline
With the participation of Glaxosmithkline
Président/Chairman : B. Cormier (Massy - FR)
J.-P. Becquemin (Créteil - FR) .............................................................C449
Stratégie antithrombotique dans les syndromes
coronaires aigus : comment évaluer le rapport
bénéfice/risque ?
Antithrombotic strategy in acute coronary syndromes:
benefit-risk assessment
Président/Chairman : P.-G. Steg (Paris - FR)
Amphithéâtre Bordeaux
12h00-12h30
VENDREDI
Conférence / Conference
Y a-t-il encore une place pour
l’angioplastie chez le coronarien stable ?
Is there still a role for PCI in stable CAD?
Président/Chairman : P. Commeau (Ollioules - FR)
J. Marco (Monaco - MC)......................................................................C450
12h45
Hémorragies et transfusions
Bleeding and transfusion
F. Schiele (Besançon - FR)...................................................................C455
13h00
Prise en charge d’un syndrome coronaire aigu chez un patient
ayant des antécédents d’hémorragie
ACS management in a patient with history of bleeding (clinical case)
A. de Labriolle (Tours - FR) ..................................................................C456
13h15
Angioplastie et voie d’abord
PCI and access site
M. Hamon (Caen - FR)...........................................................................C457
13h30
Salle 241
12h45-13h45
Déjeuner-débat / Lunch debate
Avec le soutien de la société Siemens
With the participation of Siemens
État de l’art en imagerie cardiaque
State of the art in cardiac imaging
Présidents/Chairmen : D. Perrus (Saint-Denis - FR) P. Guéret (Créteil - FR)
12h45
Échocardiographie de stress volumique : la révolution du 4D
Volume Stress Echo: 4D Revolution
M. Monaghan (London - GB) ...............................................................C451
13h05
État des lieux en imagerie cardiaque multi-coupes : scanner & IRM
State of the art for multi-slice cardiac imaging: CT scan & MRI
O. Vignaux (Paris - FR)..........................................................................C453
13h25
Faciliter l’acte interventionnel grâce à des outils 3D innovants
Imaging structural heart disease with angiography
G. Nollert (Forchheim - DE)..................................................................C454
54 Programme scientifique / Scientific program
Prise en charge d’un patient sous AVK
ACS management in a patient on oral anticoagulation (clinical
case)
E. Teiger (Créteil - FR) ...........................................................................C458
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 252 AB
12h45-13h45
12h45-13h45
Salle 352 AB
Déjeuner-débat / Lunch debate
Déjeuner-débat / Lunch debate
Avec le soutien de Therval Medical
With the participation of Therval Medical
Avec le soutien de Medtronic
With the participation of Medtronic
Patients hypertendus et/ou coronariens :
choisir la stratégie thérapeutique gagnante
Hypertensive and/or coronary patients: choosing the
winning strategy
Présidents/Chairmen :
M. Bertrand (Lambersart - FR), A. Pathak (Toulouse - FR)
12h45
Synergie des mécanismes de la stratégie thérapeutique perindopril amlodipine
Synergistic mechanisms of the perindopril-amlodipine strategy
A. Pathak (Toulouse - FR).....................................................................C459
13h00
13h15
Bénéfices de la stratégie perindopril-amlodipine chez les patients
coronariens : les enseignements d’EUROPA
Benefits of the perindopril-amlodipine strategy for coronary
patients: EUROPA lessons
N. Danchin (Paris - FR) .........................................................................C461
Présidents/Chairmen : S. Kacet (Lille - FR), D. Revel (Lyon - FR)
12h45
L’IRM, un examen désormais incontournable
MRI, a gold standard examination
J.-N. Dacher (Rouen - FR) ....................................................................C466
13h05
Stimulation cardiaque et IRM, une combinaison à risques
Pacing systems and MRI, a hazardous combination
P. Bordachar (Pessac - FR) ..................................................................C467
13h25
Stimulation cardiaque compatible IRM : de la théorie aux preuves
cliniques
Pacing system designed for use in MRI: from theory to clinical
evidence
F. Anselme (Rouen - FR) .......................................................................C468
Amphithéâtre Bleu
13h30
Symposium
Conclusions
Conclusions
M. Bertrand (Lambersart - FR) ............................................................C462
Salle 351
12h45-13h45
Déjeuner-débat / Lunch debate
Avec le soutien de Resmed
With the participation of Resmed
Syndrome d’apnées du sommeil et cardiologie
en pratique
Sleep apnea syndrome in cardiology: a practical approach
Présidents/Chairpersons :
Marie-Pia D’Ortho (Paris - FR), J.-M. Davy (Montpellier - FR)
12h45
SAS, un facteur de risque cardiovasculaire
SAS, a cardiovascular risk factor
P. Lévy (Grenoble - FR)..........................................................................C463
13h05
14h00-15h30
Novartis Pharma
Novartis Pharma
Années 2010 : vers de nouveaux défis dans l’HTA
2010’s: towards new challenges in hypertension
Présidents/Chairmen :
M. Burnier (Lausanne - CH), Y. Cottin (Dijon - FR)
14h00
Recherche sur le SRA : nouvelles perspectives
Clinical trials on RAS : new insights
C. Thuillez (Rouen - FR) ........................................................................C469
14h30
Agir sur la rénine : résultats cliniques
Act on renin: clinical results
X. Girerd (Paris - FR) .............................................................................C470
15h00
Associations antihypertensives : des essais à la clinique
Antihypertensive combinations: from trials to clinic
S. Laurent (Paris - FR) ...........................................................................C471
Dépistage et diagnostique du SAS en cardiologie : outils et écueils
Screening and diagnosis in cardiac patients: tools and pitfalls
F. Roche (Saint-Étienne - FR) ...............................................................C464
13h25
Le SAS chez l’insuffisant cardiaque, faut-il dépister, quand et comment ?
Screening for SAS in chronic heart failure: when and how?
L. Hittinger (Créteil - FR).......................................................................C465
Programme scientifique / Scientific program
55
VENDREDI
Bénéfices de la stratégie perindopril-amlodipine chez les
hypertendus : les enseignements d’ASCOT et de CAFE
Benefits of the perindopril-amlodipine strategy for hypertensive
patients: ASCOT and CAFE lessons
J.-J. Mourad (Bobigny - FR).................................................................C460
Stimulation cardiaque et IRM : nouvelles
perspectives
Pacing systems and MRI: new perspectives
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle Maillot
14h00-15h30
Resynchronisation cardiaque : quel avenir ?
Cardiac resynchronisation therapy: what future?
Présidents/Chairpersons :
L. Fauchier (Tours - FR), C. Leclercq (Rennes - FR)
14h00
Sélection des candidats à la resynchronisation : approche
multiparamétrique
Screening candidates for cardiac resynchronisation therapy:
a multiparametric approach
S. Lafitte (Pessac - FR) ...............................................................................C472
VENDREDI
14h20
Salle 242 AB
14h00-15h30
Session commune
Société Française de Médecine des
Armées/Société Française de Médecine
Aéronautique et Spatiale/SFC
Joint session SFMA/SOFRAMAS/SFC
Prévenir les accidents cardiovasculaires
lors de la pratique sportive
Prevention of cardiovascular event during sport activities
or in extreme conditions
Une optimisation de l’implantation
Optimizing implantation
N. Sadoul (Nancy - FR)...............................................................................C473
Présidents/Chairmen :
J.-P. Gourbat (Clamart - FR), J. Monségu (Paris - FR)
14h40
14h00
Un meilleur suivi
Improved follow-up
F. Anselme (Rouen - FR) .............................................................................C474
Place de l’ECG systématique
Place of systematic ECG
F. Carré (Rennes - FR) .................................................................................C480
15h00
14h20
Un traitement plus précoce ?
Earlier treatment?
J.-C. Daubert (Rennes - FR) .......................................................................C475
Place de l’imagerie médicale
Place of medical imaging
C. Jégo (Toulon - FR)...................................................................................C481
14h40
Salle 241
14h00-15h30
Session commune
Groupe de Réflexion sur la Recherche
Cardiovasculaire/SFC
Joint session GRRC/SFC
Biomarqueurs de l’insuffisance cardiaque : état des
lieux et perspectives
Heart failure biomarkers: facts and perspectives
Présidents/Chairpersons :
Gervaise Loirand (Nantes - FR), A. Cohen-Solal (Paris - FR)
14h00
Peptides natriurétiques : quelle utilité dans le suivi ?
Natriuretic peptides: what is their use in the follow-up?
P. Jourdain (Pontoise - FR) ........................................................................C476
14h20
Nouveaux biomarqueurs
New biomarkers
D. Logeart (Paris - FR) ................................................................................C477
14h40
Espoirs et désillusions des marqueurs génétiques
Hopes and disenchantments of genetic markers
P. De Groote (Lille - FR)...............................................................................C478
15h00
Bientôt, la génomique et la protéomique ?
Genomics and proteomics for the near future?
G. Lamirault (Nantes - FR) .........................................................................C479
56 Programme scientifique / Scientific program
Place des épreuves d’effort
Place of stress tests
H. Douard (Pessac - FR) .............................................................................C482
15h00
Place des enregistrements ambulatoires
Place of ambulatory recordings
P. Heno (Clamart - FR).................................................................................C483
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 251
14h00-15h30
Flashes d’actualité / Hot topics
Rythmologie
Rhythmology
Présidents/Chairmen :
J.-M. Davy (Montpellier - FR), P. Maison-Blanche (Paris - FR)
Amphithéâtre Havane
14h00-15h30
L’infarctus aigu en préhospitalier
Prehospital therapy of acute myocardial infarction
Présidents/Chairmen :
B. Chevalier (Saint-Denis - FR), E. Teiger (Créteil - FR)
14h00
14h00
La thrombolyse dans les grandes villes
Lytic therapy in big cities?
L. Nibbe (Berlin - DE) ..................................................................................C495
14h10
14h20
Peut-on faire du sport avec un défibrillateur ?
Is it allowed to practice a sport with a pacemaker?
H. Blangy (Vandœuvre-les-Nancy - FR) ..................................................C485
Traitements pré-hospitaliers : l’expérience francaise
Pre-hospital therapy: the French experience
E. Bonnefoy-Cudraz (Lyon - FR) ................................................................C496
14h20
14h40
Traitement médicamenteux des orages rythmiques
Drug therapy for electric storms
X. Copie (Saint-Denis - FR) ........................................................................C486
Les antiplaquettaires en préhospitalier
Pre-hospital antiplakelet therapy
E. Teiger (Créteil - FR).................................................................................C497
14h30
15h00
La resynchronisation cardiaque : traitement de l’asynchronisme ou de
l’insuffisance cardiaque ?
Cardiac resynchronization: treatment for asynchronism or heart failure?
S. Cazeau (Paris - FR) .................................................................................C487
Comment améliorer la perfusion myocardique dans l’infarctus ?
How to improve myocardial perfusion in STEMI?
M. Sezer (Capa-Istanbul - TR)...................................................................C498
14h40
Mort subite du sujet jeune. Quel bilan familial proposer ?
Sudden death in young subjects. Which family assessment should be offered?
V. Probst (Nantes - FR) ...............................................................................C488
14h50
La vie quotidienne du porteur de DAI
Everyday life of the ICD-carrier
S. Ploux (Pessac - FR)................................................................................C489
Salle 252 AB
14h00-15h30
L’essentiel de 2009 (Partie III)
Best of 2009 (Third Part)
Studio
14h00-14h30
Conférence / Conference
Asynchronisme
Asynchronism
Président/Chairman : J. Clémenty (Pessac - FR)
N. Van De Veire (Leiden - NL) .............................................................C499
Présidents/Chairmen :
F. Dievart (Dunkerque - FR), A. Pathak (Toulouse - FR)
14h00
Cardiologie interventionnelle
GACI
Martine Gilard (Brest - FR)........................................................................C490
14h20
Pharmacologie clinique et thérapeutique
Clinical pharmacology and therapeutics
P. Gibelin (Nice - FR) ..................................................................................C491
14h40
Valvulopathies et cardiologie générale
Valvular heart disease and general cardiology
B. Iung (Paris - FR) ......................................................................................C492
15h00
Vasculaire et thrombose
Vascular and thrombosis
S. Kownator (Thionville - FR), G. Helft (Paris - FR) ................................C494
Programme scientifique / Scientific program
57
VENDREDI
Télésurveillance des DAI stimulateurs
Monitoring of ICD pacemakers
P. Mabo (Rennes - FR) ................................................................................C484
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 341
14h00-15h30
Communications libres - Free communications
Prévention/Épidémiologie/Nutrition
Prevention/Epidemiology/Nutrition
Présidents/Chairmen :
T. Couffinhal (Pessac - FR), T. Denolle (Dinard - FR)
14h00
VENDREDI
Répartition des facteurs de risque cardiovasculaire chez les patients
coronariens du Nord de la Tunisie
Distribution of cardiovascular risk factors in coronary patients in North
Tunisia
R. Jemaa, M. Lihioui, Amani Kallel, R. Mechmeche, H. Haouala,
A. Belhani, M.-L. Slimane, Naziha Kaabachi (Tunis - TN)........A0050-P500
Salle 342 AB
14h00-15h30
Actualités sur les grands essais cliniques (Partie II)
Hot lines (Second Part)
Présidents/Chairmen :
F. Gueyffier (Bron - FR), T. Pedersen (Oslo - NO)
14h00
PLATO
PLATO
J.-P. Bassand (Besançon - FR) .................................................................C506
14h15
GRACE
GRACE
G. Montalescot (Paris - FR) .......................................................................C507
14h15
14h30
Risque à 10 ans de mortalité toutes causes confondues : évaluation
d’un algorithme de prédiction du risque dans la population française
Ten-year risk of all-cause mortality: assessment of a risk prediction
algorithm in the French population
Emilie Bérard, Vanina Bongard, Dominique Arveiler, P. Amouyel,
Aline Wagner, J. Dallongeville, Bernadette Haas, Dominique Cottel,
J.-B. Ruidavets, J. Ferrières (Toulouse - FR)............................. A0144-P501
CURRENT
CURRENT
L. Feldman (Paris - FR) ...............................................................................C508
14h45
14h30
15h15
Risque à 10 ans de mortalité par cancer en fonction des taux de lipides
et du recours à des médicaments hypolipémiants dans la population
générale française
Ten-year risk of cancer mortality according to lipid levels and use of
lipid-lowering drugs in the French general population
Emilie Bérard, Vanina Bongard, P. Amouyel, Dominique Arveiler,
J. Dallongeville, Aline Wagner, Dominique Cottel, Bernadette Haas,
J.-B. Ruidavets, J. Ferrières (Toulouse - FR)..............................A0146-P502
14h45
Effets d’une consommation modérée de vin sur les taux de HDLcholestérol chez les patients à haut risque : une étude prospective
observationnelle
Effect of moderate wine consumption on high density lipoproteincholesterol levels in high risk patients : A prospective observational
study
Marianne Zeller, P. Sicard, M. Farnier, G. Dentan, Charlotte Pernet,
J.-C. Beer, H. Makki, L. Janin-Manificat, Y. Laurent,
Anne-Cécile Lagrost, L. Rochette, Y. Cottin (Dijon - FR) ...........A0230-P503
15h00
Tendances relatives à l’incidence des accidents vasculaires cérébraux
dus à une fibrillation auriculaire à Dijon (1985-2006) : impact de la
prévention primaire
Trends in incidence of stroke from atrial fibrillation, in Dijon, France
(1985-2006). Impact of the primary prevention.
Y. Béjot, G.-V. Osseby, L. Lorgis, Marianne Zeller, Y. Cottin, M. Giroud
(Dijon - FR)........................................................................................A0258-P504
15h15
Prévalence et tendances du syndrome métabolique dans la population
adulte française : étude MONA LISA
Prevalence and trends of the metabolic syndrome in French adults: the
MONA LISA Study
Dominique Arveiler, Aline Wagner, Bernadette Haas, Vanina Bongard,
J. Dallongeville, Dominique Cottel, J. Ferrières
(Strasbourg - FR) .............................................................................A0374-P505
58 Programme scientifique / Scientific program
ACTIVE-I
ACTIVE-I
J.Y. Le Heuzey (Paris - FR) .........................................................................C509
FRANCE
FRANCE
Hélène Eltchaninoff (Rouen - FR).............................................................C510
Salle 351
14h00-14h45
Controverse / Controversy
Tronc commun et pluritronculaires :
quel est le meilleur traitement ?
Left main and multivessel disease: which treatment is
best?
Présidents/Chairmen :
N. Danchin (Paris - FR), J. Marco (Monaco - MC)
Point de vue du chirurgien
The surgeon’s view
P. Sergeant (Leuven - BE) ..........................................................................C511
Point de vue du cardiologue
The cardiologist’s view
P. Barragan (Ollioules - FR)........................................................................C512
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 352 AB
14h00-15h30
Amphithéâtre Bleu
16h00-17h30
Atelier pratique / How to session
Symposium
Découverte d’une cardiomyopathie dilatée :
quel bilan étiologique ?
Discovery of a dilated cardiomyopathy:
which causes to look for?
Daiichi Sankyo/Lilly
Daiichi Sankyo/Lilly
Présidents/Chairpersons :
Marie-Claude Aumont (Paris - FR), M. Desnos (Paris - FR)
14h00
Faut-il faire une IRM ?
Should an MRI be performed?
J.-N. Trochu (Nantes - FR) ...................................................................C513
14h20
Coronarographie, scanner ou test fonctionnel ?
Coronarography, CT or functional test?
E. Bouvier (Massy - FR) ........................................................................C514
Faut-il faire une enquête génétique ?
Should a genetic investigation be conducted?
P. Charron (Paris - FR)...........................................................................C515
15h00
Causes spécifiques
Specific causes
C. Rapezzi (Bologna - IT) ......................................................................C516
Studio
14h30-15h00
Conférence / Conference
Présidents/Chairmen :
J.-P. Bassand (Besançon - FR), P. Guéret (Créteil - FR)
16h00
Antiagrégation plaquettaire dans la prise en charge du SCA : état
des lieux
Inhibition of platelet aggregation in acute coronary syndrome
management: state of the art
N. Danchin (Paris - FR) .........................................................................C519
16h25
TRITON : quel bénéfice clinique dans la prise en charge du SCA
avec angioplastie ?
TRITON: which benefit in management of acute coronary syndrome
with scheduled percutaneous coronary intervention?
P.-G. Steg (Paris - FR)............................................................................C520
17h00
Le prasugrel en pratique : quel patient, comment, quelle durée ?
Prasugrel in daily practice: which patient, how, which treatment
duration?
G. Montalescot (Paris - FR)..................................................................C521
Facteurs environnementaux
et risque cardiovasculaire
Environmental factors and cardiovascular risk
Président/Chairman : J. Bonnet (Pessac - FR)
X. Jouven (Paris - FR)............................................................................C517
Studio
15h00-15h30
Conférence / Conference
Nouveautés en scintigraphie myocardique
The latest in myocardial scintigraphy
Président/Chairman : A. Manrique (Caen - FR)
D. Le Guludec (Paris - FR)....................................................................C518
Programme scientifique / Scientific program
59
VENDREDI
14h40
Nouvel antiagrégant plaquettaire : quelle place
dans la prise en charge du syndrome coronaire
aigu avec angioplastie ?
New antiplatelet agent: which benefit in management
of acute coronary syndrome with percutaneous coronary
intervention?
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle Maillot
16h00-17h30
Symposium
Roche Diagnostics
Roche Diagnostics
Une révolution dans la prise en charge des IDM ST- ?
A revolution in the care of patients with NSTEMI?
Présidents/Chairmen :
A. Cohen-Solal (Paris - FR), J.-L. Januzzi (Boston MA - US)
16h00
Une révolution de la prise en charge des IDM :
Updates in the management of MI:
La Troponine T Hs : des performances optimales ? De la biologie à
la clinique
Hs Troponin T : Optimal performances? From chemistry to medicine
G. Lefevre (Paris - FR) ...........................................................................C522
VENDREDI
16h20
La révolution en marche ? Aspects analytiques et cliniques
The revolution is going on? Analytical and clinical aspects
H. Katus (Heidelberg - DE) ...................................................................C523
16h40
Vers une prise en charge plus précoce du SCA et un diagnostic plus
performant de l’angor instable
Towards upstream management of ACS and improved diagnosis of
unstable angina
C. Meune (Paris - FR) ............................................................................C524
17h00
NT-proBNP : intérêt et interprétation clinique dans les SCA
NT-proBNP: value and interpretation in ACS
P. Jourdain (Pontoise - FR)...................................................................C525
Salle 242 AB
16h00-17h30
Que faire devant une HTA résistante ?
What should be done in the case of resistant HBP?
Présidents/Chairmen : D. Herpin (Poitiers - FR), P.-F. Plouin (Paris - FR)
16h00
Faut-il faire une MAPA ?
Should ABPM be performed?
B. Vaisse (Marseille - FR) ..........................................................................C530
16h20
Faut-il faire des dosages hormonaux si l’imagerie est normale ?
Should hormone levels be assessed if imaging is normal?
J. Amar (Toulouse - FR) ..............................................................................C531
16h40
Faut-il encore rechercher une sténose de l’artère rénale ?
Should the physician still look for a renal artery stenosis?
J.-P. Fauvel (Lyon - FR) ...............................................................................C532
17h00
Et que fait réellement le cardiologue ?
What does the cardiologist really do?
T. Denolle (Dinard - FR) ..............................................................................C533
Salle 251
16h00-17h30
Flashes d’actualité / Hot topics
Chirurgie cardiaque
Cardiac surgery
Présidents/Chairmen :
J.-N. Fabiani (Paris - FR), P. Sergeant (Leuven - BE)
16h00
Salle 241
16h00-17h30
Résistance aux antiagrégants plaquettaires :
mythe ou réalité ?
Resistance to platelet inhibitors: myth or reality?
Présidents/Chairpersons :
Florence Leclercq (Montpellier - FR), F. Delahaye (Bron - FR)
16h00
Déterminants génétiques ou la réponse aux antiagrégants
Genetic determinants or response to platelet aggregation inhibitors
Tabassome Simon (Paris - FR) ..................................................................C526
16h20
Interférences médicamenteuses
Drug interactions
Martine Gilard (Brest - FR)........................................................................C527
16h40
Tests biologiques
Laboratory tests
C. Gachet (Strasbourg - FR).......................................................................C528
17h00
Nouveaux antiagrégants
New platelet aggregation inhibitors
S. Husted (Arhus C - DK)............................................................................C529
60 Programme scientifique / Scientific program
Faut-il opérer tous les rétrécissements aortiques serrés avec
dysfonction VG et bas gradient ?
Should all severe aortic stenoses with left ventricle dysfunction and
low gradient be operated?
C. Tribouilloy (Amiens - FR).......................................................................C534
16h15
Anticoagulation post-opératoire après chirurgie valvulaire
Postoperative anticoagulation after valve surgery
I. Ferreira (Barcelona - ES) .......................................................................C535
16h30
Les complications hémorragiques des prothèses valvulaires
Hemorrhagic complications of valve prosthesis
L. Drouet (Paris - FR)...................................................................................C536
16h45
Faut-il encore mettre des homogreffes aortiques ?
Should aortic homografts still be used?
J.-N. Fabiani (Paris - FR)............................................................................C537
17h00
Thrombose de prothèse mécanique
Thrombosis of mechanical prosthesis
R. Roudaut (Pessac - FR) ...........................................................................C538
17h15
Que penser des scores de risque en chirurgie cardiaque ?
What to think of cardiac surgery risk scores?
F. Roques (Fort-de-France - MQ) ..............................................................C539
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 252 AB
16h00-17h30
Session commune
Association de Langue Française pour
l’Étude du Diabète et des Maladies/Société
Française de Médecine Aéronautique et
Spatiale/SFC
Joint session ALFEDIAM/SFC
Le diabétique, sa glycémie, et la mort
cardiovasculaire
The diabetic, his glycaemia, and cardiovascular death
Amphithéâtre Havane
16h00-17h30
Vidéo reportage /
Video report
Le traitement transcutané du RA serré
symptomatique en pratique
Transcutaneous treatment of symptomatic severe aortic
stenosis in practice
Présidents/Chairmen : D. Himbert (Paris - FR), A. Prat (Lille - FR)
16h00
Présidents/Chairmen :
H. Haouala (Tunis - TN), M. Marre (Paris - FR)
L’imagerie multimodale pour la sélection des patients (échographie,
scanner)
Multimodality imaging for patient screening (echography, CT)
E. Brochet (Paris - FR)...........................................................................C547
16h00
16h20
16h25
Surmortalité du traitement intensif de la glycémie mythe ou réalité
Excess mortality with intensive glucose control: myth or reality
S. Hadjadj (Poitiers - FR)............................................................................C541
17h00
Résultats des méta-analyses des grands essais
Results of metanalyses of major trials
Florence Travert (Paris - FR) .....................................................................C542
Implantation transfémorale d’une Medtronic corevalve
Transfemoral implantation of a Medtronic CoreValve
P. Leprince (Paris - FR) .........................................................................C548
16h40
Implantation transfémorale d’une valve Sapien-Edwards
Transfemoral implantation of a Sapien-Edwards valve
A. Cribier (Rouen - FR)..........................................................................C549
17h00
Implantation transapicale
Transapical implantation
P. Nataf (Paris - FR) ...............................................................................C550
16h00-16h45
Studio
Amphithéâtre Bordeaux
16h00-17h30
Comment traiter la fibrillation atriale
chez l’insuffisant cardiaque ?
How to treat atrial fibrillation in heart failure patients?
Présidents/Chairmen :
J.-P. Albenque (Toulouse - FR), N. Sadoul (Nancy - FR)
16h00
Contrôle de la fréquence cardiaque : quels médicaments ?
Heart rate control: which drugs?
C. Barnay (Aix-en-Provence - FR) ............................................................C543
16h20
Contrôle du rythme : quels antiarythmiques ?
Rhythm control: which antiarrhythmic drugs?
J.Y. Le Heuzey (Paris - FR) .........................................................................C544
Controverse / Controversy
Y a-t-il des indications d’ablation en première
intention dans la FA ?
Are there first-line indications in AF?
Présidents/Chairmen :
M. Saadaoui (Casablanca - MA), F. Halimi (Le Chesnay - FR)
Pour
In favor
N. Saoudi (Monaco - MC)..........................................................................C551
Contre
Against
T. Lavergne (Paris - FR) ..............................................................................C552
16h40
Ablation des veines pulmonaires
Pulmonary vein ablation
P. Defaye (Grenoble - FR)...........................................................................C545
17h00
Reste-t-il des indications d’ablation du noeud AV ?
Are there any remaining indications for AV junction ablation?
D. Babuty (Tours - FR).................................................................................C546
Programme scientifique / Scientific program
61
VENDREDI
Comment le traitement intensif de la glycémie peut protéger les
diabétiques de la mort cardiovasculaire
How intensive glucose control can protect diabetics from
cardiovascular death
E. Van Belle (Lille - FR) ...............................................................................C540
VENDREDI 15 JANVIER 2010
Salle 341
16h00-17h30
Cardiologie tropicale
Tropical cardiology
Atelier pratique / How to session
Aptitude au sport
Screening before sport
Présidents/Chairmen : S. Kingué (Yaoundé - CM),
A. Vacheron (Paris - FR)
16h00
Présidents/Chairmen :
F. Carré (Rennes - FR), J.-C. Verdier (Paris - FR)
Fibrose endomyocardique
Endomyocardial fibrosis
D.R. Metras (Marseille - FR) ......................................................................C553
16h00
16h20
Le RAA en Afrique subsaharienne
AAR in sub-Saharan Africa
S. Kingué (Yaoundé - CM)..........................................................................C554
16h40
Urgences cardiovasculaires en Afrique subsaharienne : Expérience de
l’institut de cardiologie d’Abidjan
Cardiovascular emergencies in sub-Saharan Africa
M. Kacou Guikahue (Abidjan - CI) ...........................................................C555
VENDREDI
16h00-17h30
Salle 351
17h00
Facteurs de risque cardiovasculaires en Afrique subsaharienne
Cardiovascular risk factors in sub-Saharan Africa
A. Kane (Dakar - SN) ..................................................................................C556
Salle 342 AB
Bilan avant la reprise du sport après 40 ans
Assessment before resuming sport after 40
J.-C. Verdier (Paris - FR).......................................................................C561
16h20
Sport et fibrillation atriale
Sport and AF
P. Chevalier (Bron - FR) ........................................................................C562
16h40
ESV à l’effort
VPCs on exertion
R. Frank (Paris - FR)...............................................................................C563
17h00
Conseils pratiques
Practical advice
R. Brion (Lyon - FR)................................................................................C564
16h00-17h30
Salle 352 AB
Imagerie des cardiopathies congénitales
Imaging of congenital heart disease
Présidents/Chairmen : F. Godart (Lille - FR), N. Wilson (Oxford - GB)
16h00
Échocardiographie 3D des valvulopathies congénitales
3D echocardiography of congenital heart valve disease
P. Acar (Toulouse - FR) ...............................................................................C557
16h20
Coro scanner et cardiopathies congénitales
Coronary CT and CC
Anne Sigal-Cinqualbre (Le Plessis-Robinson - FR) ..............................C558
16h40
IRM étude du ventricule droit
MRI study of the right ventricle
L. Boussel (Bron - FR).................................................................................C559
17h00
Écho de stress et cardiopathies congénitales
Stress echo and CC
Sylvie Di Filippo (Lyon - FR)......................................................................C560
16h00-17h30
Session commune
Société Française d’Anesthésie
Réanimation/SFC
Joint session SFAR/SFC
Patient coronarien opéré d’une chirurgie
non cardiaque
Coronary patients undergoing non-cardiac surgery
Présidents/Chairpersons :
Geneviève Derumeaux (Bron - FR), V. Piriou (Pierre-Bénite - FR)
16h00
Quantification du risque
Risk quantification
C. Girard (Dijon - FR) ...................................................................................C565
16h20
Performance et indications des examens pré-opératoires
Performance and indications of preoperative examinations
G. Vanzetto (Grenoble - FR) .......................................................................C566
16h40
Traitement visant à réduire les événements
Treatment aiming to improve clinical outcomes
E. Samain (Besançon - FR)........................................................................C567
17h00
Synthèse et algorithme décisionnel
Synthesis and decision algorithm
J. Machecourt (Grenoble - FR) .................................................................C568
62 Programme scientifique / Scientific program
VENDREDI 15 JANVIER 2010
16h45-17h30
Studio
Controverse / Controversy
Une bithérapie pour tous les hypertendus ?
A bitherapy for all hypertensives?
Président/Chairman : A. Benetos (Vandœuvre-les-Nancy - FR)
16h45
Pour
In favor
S. Laurent (Paris - FR).................................................................................C569
17h05
Contre
Against
X. Girerd (Paris - FR) ...................................................................................C570
Amphithéâtre Bleu
17h30-19h00
VENDREDI
Session 20 ans JE
"20 Anniversary" session
th
Médicaments du futur
Medicines of future
Présidents/Chairpersons :
T. Pedersen (Oslo - NO), Tabassome Simon (Paris - FR)
17h30
Dyslipidémies et Diabète de type 2 : Médicaments pour réduire le
risque cardiométabolique global
Dyslipidemia and type 2 diabetes mellitus: Drugs to reduce the
global cardiometabolic risk
M. Farnier (Dijon - FR)
(Avec le soutien de Merck Sharp & Dohme)....................................C571
17h50
Réversibilité de l’activité anticoagulante de l’Idrabiotaparinux par
l’Avidine : Une approche innovante du contôle dans le traitement
anticoagulant. Du concept à la démonstration clinique
Reversibility of idrabiotaparinux activity by avidin : an innovative
approach in the management of anticoagulant therapy. From the
concept to the clinical evidence
Isabelle Paty ( - FR)
(Avec le soutien des laboratoires Sanofi-aventis)...........................C572
18h10
Progrès attendus dans le monde des soins intensifs
Unmet Needs in Worldwide Critical Care
C. Meanwell (Parsippany - US)
(Avec le soutien de The Medicines Company).................................C573
18h30
Maladie de Fabry et cardiomyopathie hypertrophique : un défi
diagnostique, un traitement novateur
Fabry disease and hypertrophic cardiomyopathy: a diagnostic
challenge, an innovative treatment
A.-A. Hagège (Paris - FR)
(Avec le soutien de Genzyme).............................................................C574
Programme scientifique / Scientific program
63
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS COMMENTÉS - PAR THÈME
MODERATED POSTERS - BY THEME
9h00-10h00
Réadaptation & sport / Cardiac Rehabilitation and Sport Cardiology
Présidents/Chairmen : F. Carré (Rennes - FR), J.-Y. Tabet (Villeneuve-le-Comte - FR)
VENDREDI
9h00
Evolution du poids et de la composition corporelle chez les patients
coronaires en réadaptation
Evolutions of weight and body composition on coronary patients in
rehabilitation.
Y. Cabaj, Y. Morvan, M. Barnay, Evelyne Roche, E. Maurice, J. Van Hoecke,
J.-M. Casillas (Joigny - FR) ........................................................................A0016-P575
9h10
Effets d’un programme de réadaptation sur l’élasticité des grandes et petites
artères chez les patients atteints de cardiopathie
Effects of a rehabilitation program on large and small artery elasticity in
patients with heart disease.
P. Blanc, L. Mourot, A. Boussuges, F. Rivière, S. Chopra, S. Maunier,
X. Debussche (Sainte Clotilde - FR) ..........................................................A0078-P576
9h20
Les changements du pic de VO2 après entraînement physique ont des
implications pronostiques dans l’insuffisance cardiaque chronique
Changes in peak VO2 after exercise training have prognostic implications in
chronic heart failure
Nathalie Dervaux, Mahassen Naili, B. Rocca, A. El Hallak, P. Cristofini,
Marie Christine Iliou (Paris - FR) ...............................................................A0100-P577
9h30
Durée du QT chez les athlètes : quelles limites ?
QT duration in athletes, which limits ?
Gaëlle Kervio, Nathalie Ville, L. Uzan, J. Guéneron, H. Douard, F. Carré
(Rennes - FR).................................................................................................A0228-P578
9h40
Nouveaux biomarqueurs cardiaques chez la femme après un marathon
New cardiac biomarkers after marathon in woman
Véronique Gardet, M. Bascou, Céline Dehan, J.-C. Navarrot, J.-M. Chevalier,
H. Douard (Villenave D’Ornon - FR)...........................................................A0250-P579
9h50
Évaluation échocardiographique de la replanification cardiaque chez les
footballeurs de haut niveau
Echocardiographic evaluation of cardiac replanning in the high level
footballer
Hasna Faresse, A. Assaidi, Kawtar Bennis, Fatima Ezzahra Labbi, M. Bennani,
Leila Azzouzi, A. Bennis (Casablanca - MA) ...........................................A0448-P580
10h15-11h15
Insuffisance cardiaque et cardiomyopathies (Partie I)
Heart Failure and Cardiomyopathies (First part)
Présidents/Chairmen : P. Ambrosi (Marseille - FR), A. Cohen-Solal (Paris - FR)
10h15
Procoralan®, un inhibiteur du courant If, améliore la fonction systolique et
augmente l’expression de FKBP12 après 3 semaines de reperfusion post
infarctus du myocarde chez les lapins éveillés
Procoralan, an If current inhibitor, improves systolic function and enhances
FKBP12 expression after myocardial infarction and 3 weeks of reperfusion in
conscious rabbits
B. Ghaleh, N. Couvreur, R. Tissier, Sandrine Pons, Valérie Chetboul,
P. Bruneval, J.-L. Pouchelon, J.-L. Dubois-Randé, A. Berdeaux
(Maisons Alfort - FR)....................................................................................A0142-P581
10h45
La réserve contractile du ventricule droit comme outil préopératoire pour
l’évaluation de l’insuffisance ventriculaire droite après implantation d’un
dispositif d’assistance ventriculaire gauche à débit continu
Right Ventricle Contractile Reserve as a Pre-operative Tool for Assessing RV
failure after Continuous Flow LVAD Implantation.
T. Damy, G. Deswarte, M. Kirsch, J.-C. Roussel, P.-F. Lesault,
Emmanuelle Vermes, D. Duveau, P. Guéret, J.-L. Dubois Randé, D. Loisance,
L. Hittinger, J.-N. Trochu (Créteil - FR)......................................................A0268-P584
10h25
Déterminants échocardiographiques de la capacité de diffusion pulmonaire
chez les patients atteints d’une maladie cardiovasculaire
Echocardiographic Determinants of Diffusing Lung Capacity in Patients with
Cardiovascular Disease.
P. Borgoens, J. Magne, Kim O’Connor, C. Goujout, G. Tumminello, L.-A. Piérard,
P. Lancellotti (Liège - BE) ............................................................................A0209-P582
10h55
Effets à long terme de la resynchronisation cardiaque chez les patients
atteints d’insuffisance cardiaque chronique
Long term effects of cardiac resynchronization therapy in chronic heart
failure patients
Isabella Kardasz, Paola Bendinelli, G. Borelli, Maria Luisa De Perna,
G. Zucchelli, Maria Grazia Bongiorni, L. Rondinini, Rita Mariotti
(Pisa - IT) .......................................................................................................A0281-P585
10h35
La prise en charge de l’insuffisance cardiaque à la sortie de l’hôpital diffère-telle en fonction de la fraction d’éjection ? Leçons de l’étude DEVENIR
Is management of heart failure at hospital discharge differentiated according
to the ejection fraction? Lessons from the DEVENIR study.
P. Assyag, A. Cohen Solal, M. Guenoun, Leurs Irina, P. Poncelet, P.-L. Prost,
J.-F. Thébaut, Christine Contre (Paris - FR) .............................................A0256-P583
11h05
La dénervation chimique du système nerveux sympathique induit des
anomalies de l’architecture myocardique
Chemical denervation of sympathetic nervous system induces abnormal
myocardial architecture
J.-M. Senard, Céline Guilbeau-Frugier, B. Honton, F. Despas, G. Genet,
A. Pathak, Nathalie Laplace, Céline Galés (Toulouse - FR) ..................A0351-P586
64 Posters commentés - par thème / Commented posters - by thème
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS COMMENTÉS - PAR THÈME
MODERATED POSTERS - BY THEME
11h30-12h30
Insuffisance cardiaque et cardiomyopathies (Partie II)
Heart Failure and Cardiomyopathies (Second part)
Présidents/Chairmen : P. De Groote (Lille - FR), A. Keren (Jerusalem - IL)
12h00
Des mutations du gène ANKRD1 codant la protéine CARP sont responsables
de la cardiomyopathie dilatée chez l’homme
Mutations in the ANKRD1 gene encoding CARP are responsible for human
dilated cardiomyopathy
E. Villard, Laetitia Duboscq-Bidot, P. Charron, V. Ruppert, L. Fauchier,
M. Komajda, R. Isnard (Paris - FR) ............................................................A0242-P590
11h40
L’oxygénation extracorporelle (ECMO) apportée par helicopter en cas de choc
cardiogénique élargit les programmes d’assistance cardiaque
Heliported ECMO for cardiogenic shock expands cardiac assist surgical
programs
V. Gariboldi, D. Grisoli, Virginie Chalvignac, F. Kerbaul, A. Ribieri, Catherine Guidon,
Annick Mouly-Bandini, F. Collart (Marseille - FR) ..................................A0120-P588
12h10
Analyse des gènes TAZ (tafazzin) et LDB3 (LIM domain-binding3/Cypher/ZASP)
dans la non compaction du ventricule gauche
Analysis of TAZ (tafazzin) and LDB3 (LIM domain-binding3/Cypher/ZASP)
genes in Left ventricular non compaction
P. Charron, E. Villard, G. Habib, E. Donal, J.-C. Eicher, Cécile Pascal, R. Isnard,
G. Dilanian, M. Komajda (Paris - FR) ........................................................A0245-P591
11h50
Gènes du desmosome dans la cardiomyopathie/dysplasie ventriculaire droite
arythmogène : spectre de mutations et impact sur les analyses génétiques
dans la pratique
Desmosomal genes in arrhythmogenic right ventricular
cardiomyopathy/dysplasia : spectrum of mutations and impact on genetic
analyses in practise
P. Charron, Véronique Fressart, Françoise Hidden-Lucet, E. Donal, V. Probst,
P. Deharo, P. Chevalier, D. Klug, O. Dubourg, E. Delacretaz, P. Cosnay, P. Scanu,
F. Extramiana, Dagmar Keller, J.-L. Hebert, G. Duthoit, G. Fontaine,
Catherine Coirault, R. Frank, B. Hainque (Paris - FR).............................A0198-P589
12h20
Identification précoce des porteurs de mutations par écho-Doppler et Doppler
tissulaire dans la cardiomyopathie hypertrophique familiale
Early Identification of mutation carriers by echodoppler and TDI in familial
Hypertrophic Cardiomyopathy
Estelle Gandjbakhch, A. Gackowski, Sophie Tezenas Du Montcel, R. Isnard,
Pascale Richard, M. Komajda, P. Charron (Paris - FR)..........................A0269-P592
14h00-15h00
Rythmologie et stimulation (partie I) / Arrhythmias and Pacing (part I)
Présidents/Chairmen : J. Horvilleur (Massy - FR), C. Sebag (Clamart - FR)
14h00
Stimulation septale du ventricule droit dans la pratique clinique : résultats à
long terme de l’étude NOVUS Septal
RV Septal Pacing in Clinical Practice: Long-Term Results of the NOVUS Septal
Study.
J.-P. Cébron, D. Gras, M. Burban, M. Hero (Nantes - FR).....................A0017-P593
14h30
Pronostic à long terme de la tachycardie ventriculaire sans cardiopathie
apparente
Long-term prognosis of ventricular tachycardia without apparent heart disease
J.-M. Sellal, N. Sadoul, H. Blangy, Béatrice Brembilla-Perrot
(Vandoeuvre Les Nancy - FR) ....................................................................A0085-P596
14h10
Suivi des patients atteints du syndrome de Brugada sans défibrillateur
automatique implantable : le " talon d’Achille " des études actuelles ?
Follow-up of Brugada syndrome patients without implantable cardioverterdefibrillator:the "Achilles’ heel" of current studies?
Florence Arsac, F. Sacher, N. Derval, P. Jais, Meleze Hocini, P. Ritter,
P. Bordachar, S. Ploux, A. Deplagne, J. Clementy, M. Haissaguerre
(Pessac - FR).................................................................................................A0066-P594
14h40
Bloc atrioventriculaire complet durant l’ablation d’un flutter auriculaire :
incidence et causes
Complete atrioventricular block during ablation of atrial flutter. Incidence and
causes
Béatrice Brembilla-Perrot, M. Lemdersi-Filali, P.-Y. Zinzius, P. Louis,
L. Muresan, Sonia Magalhes, A. Terrier De La Chaise, O. Selton, O. Claudon,
E. Aliot, M. Andronache, A. Abdelaal, S. State, D. Beurrier, F. Duhoux
(Vandoeuvre Les Nancy - FR) ....................................................................A0095-P597
14h20
Evaluation de la syncope dans le syndrome de Brugada : effets sur le devenir
Evaluation of Syncope in Brugada Syndrome: The Effect on Outcome
Florence Arsac, F. Sacher, M. Wright, N. Derval, P. Bordachar, S. Ploux,
Meleze Hocini, A. Deplagne, P. Ritter, P. Jais, J. Clementy, M. Haissaguerre
(Pessac - FR).................................................................................................A0069-P595
14h50
La gastroparésie, une complication fréquente après ablation de l’oreillette
gauche pour arythmies auriculaires : une série consécutive de 100 procédures
Gastroparesia as a frequent complication after extensive left atrial ablation
for atrial arrhythmias : a consecutive series of 100 procedures¤
Bénédicte Godin, A. Milhem, A. Savouré, G. Savoye, S. Lecleire, M. Antonietti,
F. Anselme (Rouen - FR) ..............................................................................A0103-P598
Posters commentés - par thème / Commented posters - by thème
65
VENDREDI
11h30
Pneumopathie chronique obstructive : la nouvelle règle pour la prescription de
bêtabloquants dans l’insuffisance cardiaque chronique
Chronic obstructive pulmonary disease : the new deal for b-blocker
prescription in chronic heart failure.
G. Jondeau, Nacima Demil, M. Galinier, P. Assyag, P. De Groote, R. Isnard,
A. Ducardonnet, J.-F. Thébaut, M. Komajda (Rueil-Malmaison - FR).....A0062-P587
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS COMMENTÉS - PAR THÈME
MODERATED POSTERS - BY THEME
14h00-15h00
Rythmologie et stimulation (partie II) / Arrhythmias and Pacing (part II)
Présidents/Chairmen : X. André-Fouet (Bron - FR), J.-S. Hermida (Amiens - FR)
VENDREDI
14h00
Surveillance à distance des défibrillateurs automatiques implantables dans
une population de patients atteints du syndrome de Brugada : une étude castémoins
Remote implantable cardioverter-defibrillator monitoring in a Brugada
Syndrome population : a case-controle study
A. Maluski, F. Sacher, V. Probst, Maider Bessouet, M. Wright, S. Abbey, P.
Bordachar, A. Deplagne, S. Ploux, G. Lande, P. Jaïs, Meleze Hocini, M.
Haisaguerre, H. Le-Marec, J. Clementy (Fréjus - FR)............................A0112-P599
14h10
Surveillance à long terme de 340 patients traités par resynchronisation
cardiaque : évaluation des répondeurs, des super-répondeurs et des nonrépondeurs
Long-term monitoring of 340 patients with a cardiac resynchronization
therapy: comparing CRT-P and CRT-D and evaluation of responders.
N. Demede (Grenoble - FR) ........................................................................A0115-P600
14h20
Débit de perfusion rapide ou lent pour le test à l’ajmaline en cas de suspicion
de syndrome de Brugada ?
Fast or slow infusion rate for ajmaline challenge in suspicion of Brugada
Syndrome? Elise Dassonvalle-Arnalsteen, JS Hermida, I Six, S Quenum, M Kubala, G
Jarry (Amiens - FR).....................................................................................A0153-P601
14h30
Suivi des patients porteurs d’un stimulateur cardiaque en France : enquête
ELECTRA 2008
Follow-up of patients implanted with Pacemakers in France : The ELECTRA
survey 2008
M. Guenoun (Marseille - FR) ..................................................................................P602
14h40
Nouvelles perspectives dans l’ablation du flutter auriculaire typique : le temps
d’activation extra-isthmique sur l’onde de flutter prédit de conduction extraisthmique après bloc isthmique
New insights in typical atrial flutter ablation : extra-isthmus activation time on the
flutter wave is predictive of extra-isthmus conduction time after isthmus block
D.-G. Latcu (Monaco - MC) ....................................................................................P603
14h50
Infections des dispositifs de resynchronisation cardiaque : prévalence et
facteurs de risque
Prevalence and Risk Factors Related to Infections of Cardiac
Resynchronization Therapy Devices
Cécile Romeyer Bouchard (Saint Etienne - FR)..................................................P604
15h00
Analyse de la fonction du canal HCN4 en utilisant deux lignées de souris
transgéniques conditionnelles
Analysis of HCN4 channel function using two conditional transgenic mouse strains
Anne Rollin (Toulouse - FR)........................................................................A0396-P605
15h00-16h00
Recherche fondamentale (Partie I) / Basic Research (First part)
Présidents/Chairmen : A. Berdeaux (Créteil - FR), Florence Pinet (Lille - FR)
15h00
La combinaison de Sonic Hedgehog et d’un antagoniste de CXCR4 améliore la
récupération fonctionnelle via une voie dépendante de MMP-9 après infarctus
du myocarde
Combination of Sonic Hedgehog and a CXCR4 Antagonist improves functional
recovery via an MMP-9-dependent Pathway after Myocardial Infarction.
J. Roncalli, Marie-Ange Renault, J. Tongers, Tina Thorne, Sol Misener,
D. Losordo (Toulouse - FR)..........................................................................A0041-P606
15h10
Le récepteur oestrogénique endothélial ± est le médiateur de l’action
athéroprotectrice de l’oestradiol 17² chez la souris déficiente en LDLr
Endothelial Estrogen Receptor ± mediates the atheroprotective action
of 17²-Estradiol in LDLr deficient mice
J.-F. Arnal, Audrey Billon, Coralie Fontaine, P. Gourdy (Toulouse - FR)....A0105-P607
15h20
L’expression du récepteur oestrogénique ± dans les cellules endothéliales et
hématopoïétiques est nécessaire pour l’effet accélérateur de l’oestradiol sur
la réendothélialisation
Estrogen Receptor ± expression in both endothelium and hematopoietic cells
is required for the accelerative effect of estradiol on reendothelialization
J.-F. Arnal, Celine Toutain, C. Filipe, Coralie Fontaine, P. Gourdy, F. Lenfant
(Toulouse - FR) ..............................................................................................A0106-P608
66 Posters commentés - par thème / Commented posters - by thème
15h30
Le remodelage cardiaque post-ischémique est accéléré chez les rats
diabétiques : similarités avec l’hypothyroïdie clinique et tissulaire
Post-ischemic cardiac remodeling is accelerated in diabetic rats : similarities
to clinical and tissue hypothyroidism
C. Pantos, C. Kalofoutis, G. Galanopoulos, Maria Gavra, A. Kokkinos,
I. Mourouzis, J. Singh, D. Cokkinos (Athens - GR) .................................A0296-P609
15h40
Zac1, sous-régulé par le préconditionnement et le postconditionnement dans
un modèle murin d’ischémie/reperfusion myocardique : une approche
transcriptomique
Zac1, jointly down-regulated by preconditioning and postconditioning in a
mouse model of myocardial ischemia/reperfusion: a transcriptomic approach.
Stéphanie Barrère-Lemaire , G. Gahide, F. Roubille, J. Adda, Anne Vincent,
Christelle Dantec, Catherine Sportouch-Dukhan, Aurélie Covinhes, D. Severac,
L. Journot, C. Piot, J. Nargeot (Montpellier - FR) ...................................A0336-P610
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS COMMENTÉS - PAR THÈME
MODERATED POSTERS - BY THEME
15h00-16h00
Recherche fondamentale (Partie II) / Basic Research (Second part)
Présidents/Chairpersons : Chantal Boulanger (Paris - FR), L. Hittinger (Créteil - FR)
16h00
Administration chronique de N-acétylcystéine : impact sur la dysfonction
endothéliale des artères coronaires épicardiques associée à une hypertrophie
ventriculaire gauche dans un modèle porcin
Chronic administration of N-acetylcysteine : impact on endothelial
dysfunction of epicardial coronary arteries associated with left ventricular
hypertrophy in a porcine model
Alexandra Annaïk Horn, Marie-Claude Aubin, Yan Fen Shi, J.-C. Tardif,
M. Carrier, L.-P. Perrault (Montréal - CA).................................................A0168-P611
16h30
Effets de l’inhibition de l’enzyme de conversion de l’angiotensine-1 sur le
stress oxydatif et sur l’expression des récepteurs bradykinine dans la
cardiomyopathie induite par la doxorubicine chez le rat
Effects of Angiotensin-1 Converting Enzyme inhibition on oxidative stress and
bradykinin receptor expression during doxorubicin-induced cardiomyopathy
in rats
Stéphanie Delemasure, Carole Richard, B. Lauzier, S. Talbot, Stéliana Ghibu,
B. Collin, J. Sénécal, Catherine Vergely-Vandriesse, Catherine VergelyVandriesse, Catherine Vergely-Vandriesse, R. Couture, L. Rochette
(Dijon - FR).....................................................................................................A0371-P614
16h00-17h00
Prévention/Épidémiologie/Nutrition /Prevention/Epidemiology/Nutrition
Présidents/Chairmen : E. Bruckert (Paris - FR), J.P. Empana (Paris - FR)
16h00
Corrélation entre l’activité physique et le contrôle des facteurs de risque
cardiovasculaire chez 233 patients atteints d’angor stable : résultats d’une
étude de prévalence monocentrique
Correlation between physical activity and control of cardiovascular risk
factors in 233 patients with stable angina. Results of a monocentric
prevalence study.
J.-P. Penot (Saint-Georges-de-Didonne - FR) .........................................A0015-P616
16h30
Efficacité d’un changement de régime alimentaire sur l’évolution à court terme
de l’état glucométabolique, mesuré par test oral de tolérance au glucose
après syndrome coronaire aigu
Efficacy of diet change on short-term glucometabolic state evolution
measured by OGTT in patients after an Acute Coronary Syndrome
Marianne Lafitte, Y. Pucheu, V. Pradeau, Armelle Machet, T. Couffinhal
(Pessac - FR).................................................................................................A0319-P619
16h10
Prise en charge des patients atteints de coronaropathie stable : très efficace
pour une population de patients mais probablement insuffisante
individuellement pour chaque patient. Etude Indyce
Management of stable coronary artery disease patients :Very efficient for a
population but probably insufficient for every single patient. The Indyce
survey.
P. Meurin, M. Guenoun, Marie Christine Malergue, F. Paganelli, Y. Alamercery,
Dominique Guedj, P. Jourdain (Villeneuve St Denis - FR) .....................A0073-P617
16h40
Evaluation du risque de cancer radio-induit à la suite de procédures de
cardiologie interventionnelle
Risk assessment for radiation-induced cancer after Interventional Cardiology
procedures
Sophie Jacob, O. Catelinois, O. Bar, C. Maccia, D. Laurier, Marie-Odile Bernier
(Fontenay-Aux-Roses - FR).........................................................................A0370-P620
16h20
Prévalence des anomalies lipidiques associées chez des patients français à
risque élevé traités par statines : étude DYSIS
Prevalence of associated lipid abnormalities in high-risk French patients
treated with statins - The DYSIS study
J. Ferrières, O. Crisan, Vanina Bongard (Toulouse - FR).......................A0139-P618
16h50
Une stratégie active basée sur une substitution nicotinique obligatoire
associée à une approche comportementale peut considérablement réduire le
taux de tabagisme 6 mois après un syndrome coronaire aigu : étude PATPAC
An active strategy based on mandatory nicotine replacement coupled with a
behavioral approach can dramatically decrease the rate of smoking 6 months
after an acute coronary syndrome. The PATPAC trial
P. Henry, Gally Olivia, L. Magne, Yasmina Bouchemha, J.-G. Dillinger, G. Sideris
(Paris - FR).....................................................................................................A0382-P621
Posters commentés - par thème / Commented posters - by thème
67
VENDREDI
16h10
Polymorphisme PON1-Q192R et infarctus du myocarde dans la population
tunisienne
PON1-Q192R gene polymorphism and myocardial infraction in tunisian
population
Amani Kallel, M.-H. Sebai, Yosra Sédiri, M.-S. Mourali, Monia Elasmi, M. Feki,
Sameh Haj-Taeib, S. Omar, Haifa Sanhaji, R. Mechmeche, R. Jemaa,
Naziha Kaabachi (Tunis - TN) ....................................................................A0169-P612
16h20
Réactivité altérée à la norépinephrine via l’induction de la COX-2 dans les
lésions vasculaires chez les lapins hypercholestérolémiques
Altered reactivity to norepinephrine through COX-2 induction by vascular
injury in hypercholesterolemic rabbits.
M. Bäck, N. Foudi, M. Rienzo, C. Brink, J.-B. Michel, X. Norel
(Stockholm - SE)...........................................................................................A0274-P613
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Insuffisance cardiaque et cardiomyopathies (Partie I)
Heart Failure and Cardiomyopathies (First part)
Aperçu de la prise en charge de l’insuffisance cardiaque au Maroc : à propos
de 294 patients
Look on the hold of heart failure management in Morocco, about 294 patient.
A. Benyass, H. Bouzelmat, I. Asfalou, A. Chaib, Maha Raissouni, M. Kendoussi,
A. Moustaghfir, E.-M. Zbir, A. Hda, A.-M. Boukili, A. Hamani (Rabat - MA)....A0092-P622
VENDREDI
Surveillance à long terme de 340 patients traités par resynchronisation cardiaque :
évaluation des répondeurs, des super-répondeurs et des non-répondeurs
Long-term monitoring of 340 patients with a cardiac resynchronization
therapy: Evaluation of responders, super-responders and non-responders.
N. Demede, P. Defaye, Peggy Jacon, A. Kane, Blandine Mondesert, M. Hero
(Grenoble - FR) .............................................................................................A0116-P623
Surveillance à moyen terme de patients consécutifs victimes d’un choc
cardiogénique sans syndrome coronaire aigu
Mid-term follow up of consecutive patients with cardiogenic shock without
acute coronary syndrome
J.-C. Charniot, J.-P. Albertini, Claudine Cosson, F. Chemouni, Noelle Vignat,
Vera Bogdanova, R. Kidouche, J.-J. Monsuez, J.-Y. Artigou
(Bobigny - FR) ...............................................................................................A0188-P624
Implication du stress oxydatif dans le choc cardiogénique avec dysfonction
ventriculaire gauche sévère d’origine idiopathique ou ischémique : rôle des
étiologies des cardiomyopathies
Oxidative stress implication in cardiogenic shock with ischemic or idiopathic
severe left ventricular dysfunction: role of etiologies of cardiomyopathies
J.-C. Charniot, Claudine Cosson, F. Chemouni, Noelle Vignat, Vera Bogdanova,
R. Kidouche, J.-J. Monsuez, J.-Y. Artigou, J.-P. Albertini
(Bobigny - FR) ...............................................................................................A0193-P625
Utilité de l’étude des biomaqueurs cardiaques pour le diagnostic précoce et le
suivi de la cardiotoxicité induite par les anthracyclines chez l’enfant
Utility of cardiac biomrkers study for the earlier diagnosis and follow-up of
anthracyclines -induced cardiotoxicyty in child
A.-G. Dimitriu, L. Dimitriu (Iasi - RO).........................................................A0195-P626
La prise en charge thérapeutique de l’insuffisance cardiaque par les
cardiologues non hospitaliers français est conforme aux recommandations ESH
Therapeutic management of heart failure by french outhospital cardiologists
is in line with ESH guidelines
Christine Contre, J.-F. Thebaut, P. Assyag, M. Guenoun, Leurs Irina,
P. Poncelet, P.-L. Prost, A. Cohen Solal (Rungis - FR) ............................A0211-P627
Prise en charge de l’insuffisance cardiaque en pratique ambulatoire : que se
passe-t-il après la sortie de l’hôpital ? Résultats de l’étude DEVENIR
Heart Failure management in ambulatory care : what happens beyond
hospital discharge? Results from the DEVENIR study.
Christine Contre, P. Assyag, P. Clerson, M. Guenoun, Leurs Irina, P. Poncelet,
J.-F. Thebaut, A. Cohen Solal (Rungis - FR) .............................................A0253-P628
Zone grise avec fraction d’éjection de 40-50 % chez les patients ambulatoires
atteints d’insuffisance cardiaque. Qui sont ces patients ? Enseignements de
l’étude DEVENIR
Grey Zone of 40-50% ejection fraction in ambulatory patient with Heart
Failure. Who are these patients? Lessons from the DEVENIR study.
Christine Contre, A. Cohen Solal, P. Assyag, P. Clerson, M. Guenoun,
P. Poncelet, J.-F. Thebaut, Leurs Irina (Rungis - FR) ..............................A0260-P629
Prescription de bêtabloquants à la sortie de l’hôpital et au-delà aux patients
atteints d’insuffisance cardiaque. Résultats de l’étude DEVENIR
Prescription of beta blockers at hospital discharge and beyond, in patients
with heart failure. Results from the DEVENIR study.
Christine Contre, A. Cohen Solal, P. Assyag, M. Guenoun, Leurs Irina,
P. Poncelet, P.-L. Prost, J.-F. Thebaut (Rungis - FR) ...............................A0263-P630
68 Posters - par thème / Posters - by thème
Relation entre les changements de qualité de vie, de résultats de l’épreuve
d’effort cardiopulmonaire et de résultats échocardiographiques lors du suivi
de patients avec insuffisance cardiaque
Relationships between changes in time of quality of life and changes in time
of the results of cardiopulmonary exercise test and echocardiography at a
follow-up of patients with heart failure D. Cokkinos, L. Athanasopoulos, A. Dritsas, Marianthi Tsakalou
(Athens - GR).................................................................................................A0286-P631
A la fois les scores des questionnaires et les tests biologiques peuvent
permettre de prédire l’hospitalisation et le décès des patients atteints
d’insuffisance cardiaque
Both questionnaire scores and laboratory tests can predict hospitalization
and death in patients with heart failure
D. Cokkinos, L. Athanasopoulos, A. Dritsas, (Athens - GR) ................A0287-P632
Rôle additionnel du bêta-blocage pour déterminer la réponse positive à la
resynchronisation cardiaque
Additive role of beta blockade in determining positive response to cardiac
resynchronization therapy
Isabella Kardasz, G. Borelli, Paola Bendinelli, L. Rondinini, G. Zucchelli,
Maria Grazia Bongiorni, Rita Mariotti (Pisa - IT)....................................A0290-P633
Implication directe du bortézomib dans la survenue de l’insuffisance
cardiaque
Direct involvement of Bortezomib in the occurrence of heart failure.
B. Honton, N. Dumonteil, Caroline Rouvellat, Murielle Roussel, F. Despas,
D. Carrie, M. Galinier, A. Pathak (Toulouse - FR) ....................................A0323-P634
Epidémiologie de l’insuffisance cardiaque chronique dans un centre médical
tunisien
Epidemiology of chronic heart failure in a Tunisian medical center.
Lilia Zakhama, Elhem Boussabah, Ouhoud Yaich, W. Bechihi, S. Gannouchi,
M. Thameur, Soraya Ben Youssef (La Marsa - TN) ...............................A0438-P635
Relation entre l’obésité et l’insuffisance cardiaque avec dysfonction systolique
ventriculaire gauche
Relationship between obesity and heart failure with left ventricular systolic
dysfunction
E. Stoica, O. Chioncel, A. Carp, Rodica Stanescu Cioranu, Ileana Tepes Piser,
Iulia Kulcsar, C. Macarie (Bucharest - RO) .............................................A0456-P636
Caractéristiques cliniques et échocardiographiques de l’endocardite
infectieuse avec atteinte multivalvulaire
Clinical and echocardiographic characteristics of multivalvular infective
endocarditis
Leila Abid, B. Jerbi, I. Trabelsi, A. Znazen, I. Maaloul, Salma Krichène,
S. Mallek, L. Laroussi, M. Sahnoun, Faten Triki, Dorra Abid, M. Hentati,
A. Hammami, S. Kammoun (Sfax - TN).....................................................A0493-P637
Principaux facteurs de risque de passage de l’hypertension artérielle à
l’insuffisance cardiaque : étude O-PREDICT 2
Main risk factors leading from arterial hypertension to heart failure The O-PREDICT 2 study
A.-A. Hagège, Nacima Demil, G. Errieau, J.-F. Aupetit, F. Dievart, J.-J. Mourad
(Paris - FR).....................................................................................................A0485-P638
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Maladie coronaire (Partie II) / Coronary Artery Disease (Second part)
Facteurs prédictifs de résolution du segment ST après angioplastie primaire et
résultats cliniques
Predictive factors of ST-segment resolution after primary angioplasty and
clinical outcome.
K. Ben Hamda, Feriel Moatemri, H. Denguir, Sonia Hamdi, M.-A. Majdoub,
S. Maaoui, H. Thawaba, F. Maatouk (Monastir - TN) ............................A0334-P646
Impact pronostique du site d’accès artériel dans l’angioplastie coronaire pour
syndrome coronaire aigu
Prognostic impact of arterial access site in PCI for acute coronary syndromes
Elodie Blicq, G. Pacouret, L. Quilliet, B. Desveaux, B. Charbonnier,
A. De Labriolle (Tours - FR).........................................................................A0152-P640
Déterminants de la résolution du segment ST après angioplastie coronaire
primaire pour infarctus du myocarde avec élévation du segment ST
Determinants of ST segment resolution after primary PCI for STEMI
P. Ohlmann, E. Dautheville, B. Radulescu, O. Morel, Laurence Jesel,
Annie Trinh, G. Roul, M. Chauvin, P. Bareiss (Strasbourg - FR) ...........A0385-P647
La fréquence cardiaque a-t-elle une valeur prédictive pour les vasculopathies
d’allogreffe coronaire et les évènements coronaires chez les receveurs de
transplantation cardiaque ?
Does heart rate predict coronary allograft vasculopathy and coronary events
in heart transplant recipients?
P. Ambrosi, G. Habib, B. Kreitmann (Marseille - FR)..............................A0208-P641
Réduction prononcée de l’exposition professionnelle aux radiations grâce au
port d’un tablier de plomb par le patient au cours d’une angiographie
coronaire ou d’une intervention percutanée
Marked reduction of operator radiation exposure by using a patient lead
cover during coronary angiography or percutaneous intervention.
P. Ohlmann, B. Radulescu, Pauline Bouyer, L. Mertz, O. Morel, M. Zupan,
P. Bareiss, F. Bronner, A. Constantinesco (Strasbourg - FR) ................A0389-P648
Angioplastie coronaire pour occlusion totale chronique : issue et étude du
rapport bénéfice/risque. Une étude de 62 cas
Coronary angioplasty of the chronic total occlusion. Outcome and study of the
Balance Risc and Benefit. A study of 62 cases
K. Battikh, M. Souissi, M.-L. Slimane (Tunis - TN) .................................A0248-P642
Différences entre les femmes et les hommes algériens présentant un
syndrome coronaire aigu dans tout le spectre de la transition épidémiologique
Differences between algerian woman and man presenting with acute
coronary syndrome across the continuum of epidemiologic transition
Saida Dahmane, M.-S. Issad (Alger - DZ) ...............................................A0272-P643
Devenir à long terme des patients ayant bénéficié d’un stent nu ou d’un stent
actif pour coronaropathie sur allogreffe
Long-term Outcome after Bare-Metal or Drug-Eluting Stenting for Allograft
Coronary Artery Disease
F. Beygui, Shaida Varnous, G. Montalescot, Flor Fernandez, J.-P. Collet,
P. Leprince, C. Lefeuvre, A. Pavie, J.-P. Metzger, I. Gandjbakhch
(Paris - FR).....................................................................................................A0316-P644
Association entre hyperglycémie et phénomène angiographique de no reflow
chez les patients victimes d’infarctus aigu du myocarde
Association Between Hyperglycemia and the Angiographic No-Reflow
Phenomenon in Patients With Acute Myocardial Infarction.
K. Ben Hamda, Feriel Moatemri, H. Denguir, M.-A. Majdoub, Sonia Hamdi,
S. Maaoui, H. Thawaba, F. Maatouk (Monastir - TN) ............................A0333-P645
TrialResults-center : base de données en ligne des résultats des études
cliniques, offrant un accès direct aux revues systématiques et aux métaanalyses de toutes les études cliniques en cardiologie
TrialResults-center: a web-based clinical trial results database given a direct
access to the systematic review and meta-analysis of all clinical trials in
cardiology
M. Cucherat (Mably - FR) ...........................................................................A0395-P649
Comparaison de l’effet antiplaquettaire d’une mono prise versus une double
prise d’aspirine chez le diabétique coronarien
Comparaison de l’effet antiplaquettaire d’une mono prise versus une double
prise d’aspirine chez le diabétique coronarien
F. Addad, Zohra Dridi, Saoussen Chouchene, M. Mahjoub, Fatma Abderrazek,
T. Chakroun, M. Hassine, A. Reda, M. Hassine, H. Gamra
(Monastir - TN) .............................................................................................A0476-P650
Résistance à l’aspirine chez le patient coronarien : Est-ce un simple problème
de non-observance ?
Résistance à l’aspirine chez le patient coronarien : Est-ce un simple problème
de non-observance?
F. Addad, Zohra Dridi, T. Chakroun, Fatma Abderrazek, Rania Skhiri,
M. Hassine, M. Mahjoub, M. Hassine, I. Elalamy, H. Gamra
(Monastir - TN) .............................................................................................A0482-P651
Posters - par thème / Posters - by thème
69
VENDREDI
Histoire naturelle de la réponse à la bithérapie antiplaquettaire après
angioplastie chez les patients âgés
Natural History Of Dual Anti-Platelet Responsiveness After Angioplasty In
Elderly Patients
D. Carrié, A.-M. Tidjane, R. Ghenim, V. Bongard, N. Boudou, N. Dumonteil,
N. Hammami, A. Ziani, S Voisin, T. Lhermusier, P. Sié (Toulouse - FR)....A0033-P639
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
VENDREDI
Valvulopathies et cardiologie générale (Partie I)
Valvular Heart Disease and General Cardiology (First part)
Facteurs prédictifs cliniques et échocardiographiques de la mortalité dans
l’endocardite sur prothèse valvulaire
Clinical and echocardiographic predictors of mortality in prosthetic valve
endocarditis
S. Rekik, Imen Trabelsi, M. Hentati, M. Ben Jemaa, A. Hammami, S. Kammoun)
(Sfax - TN) .....................................................................................................A0012-P652
Les changements de pression artérielle pulmonaire systolique durant
l’exercice sont liés à des changements au niveau de la régurgitation mitrale
Changes in Systolic Pulmonary Arterial Pressure during Exercise are Related
to Changes in Mitral Regurgitation
J. Magne, Marie Moonen, Kim O\’Connor, L.-A. Piérard, P. Lancellotti
(Liège - BE)....................................................................................................A0148-P658
Incidence et facteurs prédictifs des événements emboliques au cours de
l’endocardite infectieuse
Incidence and predictors of embolic events during infective endocarditis
S. Rekik, Imen Trabelsi, Mourad Hentati, A. Hammami, M. Ben Jemaa,
S. Kammoun (Sfax - TN)..............................................................................A0014-P653
Chirurgie de la régurgitation mitrale fonctionnelle chronique : devenir
postopératoire et résultats respectifs de l’annuloplastie de réduction et du
remplacement valvulaire
Surgery of chronic functional mitral regurgitation : post operative outcomes
and respective results of undersizing annuloplasty and valve replacement
A. Theron, P. Morera, Resseguier Noemie, F. Thuny, S. Renard,
Laurence Tafanelli, S. Ansaldi, A. Riberi, R. Giorgi, F. Collart, G. Habib,
J.-F. Avierinos (Marseille - FR)...................................................................A0164-P659
La réserve contractile ventriculaire droite et le volume capillaire pulmonaire
sont les principaux déterminants de la capacité aérobie dans la sténose
mitrale
Right Ventricle Contractile Reserve and Pulmonary Capillary Volume are the
Main Determinants of Aerobic Capacity in Mitral Stenosis.
T. Le Tourneau, G. Deswarte, S. Pouwels, Béatrice Cavestri, Anne Sophie Polge,
P.-V. Ennezat, T. Perez, Ghislaine Deklunder, B. Wallaert (Nantes).....A0061-P654
Résultats à 1 mois de l’implantation transfémorale d’une valve aortique
Edwards Sapien réalisée sous anesthésie locale et sous contrôle
fluoroscopique exclusif dans un seul centre
One month results of trans-femoral Edwards Sapien aortic valve implantation
performed under local anesthesia and exclusive fluoroscopy guidance in a
single center
Hélène Eltchaninoff, P.-Y. Litzler, C. Tron, M. Godin, J.-P. Bessou, A. Cribier
(Rouen - FR)...................................................................................................A0104-P655
La fonction longitudinale du ventricule gauche est un déterminant du peptide
natriurétique cérébral dans la régurgitation mitrale dégénérative
Left Ventricular Longitudinal Function is a Determinant of Plasma Brain
Natriuretic Peptide in Degenerative Mitral Regurgitation
J. Magne, Marie Moonen, Kim O’Connor, L.-A. Piérard, P. Lancellotti
(Liège - BE)................................................................................................... A0141-P656
La fonction longitudinale du ventricule gauche est-elle un déterminant du
peptide natriurétique cérébral durant l’exercice chez les patients atteints de
régurgitation mitrale organique ?
Is Left Ventricular Longitudinal Function a Determinant of Plasma Brain
Natriuretic Peptide during Exercise in Patients with Organic Mitral
Regurgitation?
J. Magne, Marie Moonen, Kim O’Connor, L.-A. Piérard, P. Lancellotti
(Liège - BE)....................................................................................................A0143-P657
70 Posters - par thème / Posters - by thème
Endocardite infectieuse et valve aortique bicuspide : caractéristiques et
devenir à 1 an
Infective endocarditis and bicuspid aortic valve: charactéristics and 1 year
outcome.
Claire Sorel, T. Goissen, G. Habib, F. Thuny, D. Rusinaru, C. Tribouilloy
(Amiens - FR).................................................................................................A0199-P660
Besoin de stimulateur cardiaque définitif après implantation d’une valve
aortique Edwards Sapien par voie percutanée: une complication rare
Definitive pacemaker requirement after percutaneous Edwards Sapien aortic
valve implantation: a rare complication
M. Godin, A. Furuta, Hélène Eltchaninoff, C. Tron, K. Bejar, B. Bordz, B. Baala,
A. Cribier (Rouen - FR).................................................................................A0220-P661
L’implantation d’une valve aortique transcutanée induit-elle des lésions
myocardiques ?
Does transcutaneous aortic valve implantation induce myocardial injury ?
C. Tron, K. Bejar, Hélène Eltchaninoff, P.-Y. Litzler, M. Godin, B. Cauliez,
C. Sanchez-Giron, A. Cribier (Rouen - FR) ...............................................A0241-P662
Utilité de l’échocardiographie 2D par speckle tracking dans la cardiopathie
carcinoïde
Usefulness of 2D speckle tracking echocardiography in carcinoid heart disease
N. Mansencal, E. Mitry, P. Rougier, O. Dubourg (Boulogne - FR) ........A0363-P663
Faut-il anticoaguler en post-operatoire les bioprothèses aortiques ? Un
registre français
Should we anticoagulate aortic valve bioprosthesis in the post-operative
period? A french registry
E. Florens, A. Lillo-Le Louet, L.Mimoun, C. Le Beller, J.N. Fabiani
(Paris - FR) .................................................................................................................P664
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Prévention/Épidémiologie /Nutrition
Prevention/ Epidemiology/ Nutrition
Programme multidimensionnel de prévention après syndrome coronaire aigu
(ELIPS)
Mutli-dimensional prevention program after acute coronary syndrome (ELIPS)
P.-F. Keller, N. Rodondi, R. Auer, T. Perneger, F. Schneider, Ariel RichardArlaud, M. Roffi, D. Carballo, S. Carballo, C. Matter, T. Luscher, S. Windecker, P.
Vogt,
J. Cornuz, G. Waeber, P. Chopard, J.-C. Chevrolet, F. Mach
(Genève - CH)................................................................................................A0011-P665
Risque de cataracte d’origine professionnelle en cardiologie interventionnelle :
étude O’CLOC
Risk of occupational cataract in interventional cardiology: The O’CLOC study
Sophie Jacob, O. Bar, S. Boveda, C. Spaulding, A.-P. Brézin, M. Streho,
C. Maccia, Pascale Scanff, D. Laurier, Marie-Odile Bernier
(Fontenay-Aux-Roses - FR).........................................................................A0056-P666
L’optimisation du contrôle glycémique est associée à un plus faible taux de
revascularisation de la lésion cible chez les patients diabétiques ayant
bénéficié de l’implantation d’un stent à évolution médicamenteuse
Optimization of glycemic control is associated with a lower rate of target
lesion revascularizatiion in treated diabetic patients after drug eluting stent
implantation
B. Popovic, J. Lemoine, Christine Selton Suty, O. Marçon, M. Angioi, E. Aliot
(Vandoeuvre Les Nancy - FR) ....................................................................A0129-P668
Profil dysmétabolique chez les patients atteints de cardiopathie coronaire
Dysmetabolic profile in patients with established coronary heart disease
Vanina Bongard, J.-B. Ruidavets, Dorota Taraszkiewicz, D. Carrié, M. Galinier,
J. Ferrières (Toulouse - FR) ........................................................................A0135-P669
Lipides plasmatiques, lipoprotéines et dyslipidémies : tendances entre 1996 et
2007 dans la population adulte française
Trends in plasma lipids, lipoproteins and dyslipidemias in French adults,
1996-2007
J. Ferrières, Vanina Bongard, J. Dallongeville, Dominique Arveiler,
Dominique Cottel, Bernadette Haas, Aline Wagner, P. Amouyel, J.-B. Ruidavets
(Toulouse - FR) .............................................................................................A0149-P670
Efficacité d’une prise en charge globale de l’athérosclérose sur la réduction
du risque et des évènements cardiovasculaires après un accident vasculaire
cérébral ischémique
Efficacy of a global atherosclerosis management on the reduction of
cardiovascular risk and events after an ischemic stroke
Marianne Lafitte, Annabel Kazadi, I. Sibon, F. Rouanet, T. Couffinhal
(Pessac - FR).................................................................................................A0339-P672
Intérêt du dépistage systématique du syndrome métabolique et du haut risque
cardiovasculaire dans la population générale française en bonne santé
Interest of systematic screening of metabolic syndrome and high
cardiovascular risk in French general healthy population
I. Abi Nasr, A. Beauchet, H. Sahraie, A. Bourez, C. Rodon, N. Mansencal,
O. Dubourg (Boulogne-Billancourt - FR) ..................................................A0359-P673
Impact d’un examen cardiovasculaire systématique chez les patients infectés
par le VIH et atteints du SIDA
Impact of a systematic cardiovascular examination in HIV+ and AIDS patients
P. Jourdain, Oksana Boireau, L. Blum, Pascale Hervio, F. Funck, G. Roul
(Pontoise - FR) ..............................................................................................A0394-P674
Prophylaxie antimicrobienne avant implantation d’un défibrillateur et d’un
stimulateur cardiaque : une étude rétrospective
Antimicrobial prophylaxis before defibrillator and pace-maker implantation: a
retrospective study
Hélène Kremer, Frederique Sauer, Laurence Jesel, N. Meyer, P. Ohlmann,
Y. Hansmann, M. Chauvin (Strasbourg - FR) ...........................................A0430-P675
Syndrome métabolique et coronaropathie précoce
Metabolic Syndrome and Early-Onset of Coronary Artery Disease
K. Ben Hamda, Feriel Moatemri, Khadija Mzoughi, H. Denguir, Sonia Hamdi,
M.-A. Majdoub, H. Thawaba, A. Bouhadjar, F. Maatouk, F. Maatouk
(Monastir - TN) .............................................................................................A0455-P676
Syndrome métabolique et cardiopathie coronarienne
Metabolic syndrome and coronary heart disease.
K. Ben Hamda, Feriel Moatemri, H. Denguir, Khadija Mzoughi, Sonia Hamdi,
M.-A. Majdoub, F. Maatouk (Monastir - TN) ...........................................A0475-P677
Posters - par thème / Posters - by thème
71
VENDREDI
Etude INDYCE : prévalence de la dysfonction systolique ventriculaire gauche
chez les patients coronariens stables. L’évaluation de la fonction systolique
ventriculaire est nécessaire chez les patients coronariens stables
The INDYCE Survey . Prevalence of left ventricular systolic dysfunction in
stable coronary artery disease patients : Systolic ventricular function
assessment is necessary in stable CAD patients
P. Meurin, Marie Christine Malergue, M. Guenoun, F. Paganelli, P. Jourdain,
Y. Alamercery, Dominique Guedj (Villeneuve St Denis - FR) ................A0074-P667
Temps d’instauration d’un traitement hypolipémiant chez les patients atteints
de dyslipidémies : résultats de l’étude Prysme
Implementation time of a lipid lowering therapy in patients with dyslipidemia:
results of Prysme study
J. El Khoury, E. Bruckert, J. Ferrieres, G. Le Roux, H. Bennaceur
(Rueil-Malmaison - FR)................................................................................A0240-P671
VENDREDI 15 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
VENDREDI
HTA/Vasculaire
Hypertension/ Vascular Disease
Résultats à long terme après syndrome aortique aigu de l’aorte descendante :
notre expérience monocentrique
Long term outcome after acute aortic syndrom of the descending aorta, our
single center experience
P. Delsart, P. Marboeuf, J.-P. Beregi, M. Koussa, H. Warembourg, P. Asseman,
A. Prat, S. Haulon, Claire Lounier-Vehier (Lille - FR)..............................A0008-P678
Un score de prédiction de la sténose artérielle rénale chez les patients
atteints de coronaropathie
A simple prediction score for significant renal artery stenosis in patients with
coronary artery disease
H. Gamra, F. Addad, Z. Dridi, I. Ghérissi, H. Tawaba, A. Reda, R. Chaeto,
M. Mahjoub, F. Betbout (Monastir - TN) ..................................................A0401-P681
Bénéfices cardiovasculaires du périndopril chez les patients atteints de
coronaropathie avec hypertension. Nouveaux résultats de l’étude Europa
menée selon la définition de l’hypertension Jnc-7
Cardiovascular Benefits Of Perindopril In Coronary Artery Disease Patients
With Hypertension. New Findings From The Europa Study According Jnc-7
Definition Of Hypertension
M. Bertrand, K. Fox, W. Remme, R. Ferrai, M. Simoons
(Lambersart - FR)..........................................................................................A0254-P679
Expression vasculaire du BDNF et stress oxydatif au cours du vieillissement et
développement d’une hypertension chronique
Vascular BDNF expression and oxidative stress during aging and the
development of chronic hypertension.
L. Rochette, S. Amoureux, L. Lorgis, P. Sicard, L. Déloy, O. Zounib, C. Girard,
Catherine Vergely (Dijon - FR)....................................................................A0432-P682
Evaluation de la turbulence de la fréquence cardiaque chez les patients
hypertendus
Assessment of heart rate turbulence in hypertensive patients
A. Ben Halima, M. Ben Miled, Manel Ben Halima, Khedija Mzoughi,
S. Kachboura (Ariana - TN)........................................................................A0377-P680
72 Posters - par thème / Posters - by thème
Relation entre le polymorphisme du gène de l’interleukine-6 et les évènements
cardiovasculaires postopératoires chez les patients atteints de maladie
artérielle périphérique
Relation between interleukin-6 gene polymorphism and postoperative
cardiovascular events at patients with peripheral arterial disease
Adina Liliana Stoica, Valentina Uscatescu, Ileana Constantinescu,
Carmen Ginghina (Bucharest - RO) ..........................................................A0450-P683
SAMEDI 16 JANVIER 2010
SAMEDI
SATURDAY
PROGRAMME SCIENTIFIQUE
SCIENTIFIC PROGRAM
SAMEDI
Programme scientifique / Scientific program
73
SAMEDI 16 JANVIER 2010
Amphithéâtre Bleu
9h00-10h30
9h00-10h30
Session commune
European Society of Cardiology/SFC
Joint session ESC/SFC
Communications libres - Free communications
Recommandations européennes
European Guidelines
Présidents/Chairmen :
J. Roncalli (Toulouse - FR), C. Caussin (Le Plessis-Robinson - FR)
Présidents/Chairmen :
J.-P. Bassand (Besançon - FR), A. Vahanian (Paris - FR)
9h00
Endocardite
Endocarditis
G. Habib (Marseille - FR)............................................................................C684
9h20
HTAP
Pulmonary hypertension
M. Humbert (Clamart - FR) .........................................................................C685
9h40
Chirurgie non cardiaque
Non-cardiac surgery
B. Iung (Paris - FR) ......................................................................................C686
10h00
Syncope
Syncope
J.-J. Blanc (Brest - FR)...............................................................................C687
SalleMaillot
9h00-10h30
Échographie 3D temps réel. Véritable avancée ou
seulement de belles images ?
Real time 3D echography. Real breakthrough or just pretty
pictures?
Maladie coronaire (partie III)
Coronary Artery Disease (Third Part)
9h00
Effet de la cyclosporine sur le remodelage ventriculaire gauche après
infarctus du myocarde reperfusé
Effect of cyclosporine on left ventricle remodeling after reperfused
myocardial Infarction
N. Mewton, P. Croisille, G. Gahide, G. Rioufol, E. Bonnefoy, Ingrid
Sanchez, T. Tri Cung, Catherine Sportouch, D. Angoulvant, G. Finet,
X. André-Fouët, Geneviève Derumeaux, C. Piot, Hélène Vernhet,
D. Revel, M. Ovize (Bron - FR).......................................................A0101-P692
9h15
Résultats à 1 an après angioplastie coronaire percutanée avec stent à
élution médicamenteuse chez des patients atteints d’insuffisance
rénale chronique
One year clinical outcomes after percutaneous coronary intervention
with drug-eluting stent in patients with chronic renal failure.
O. Barthelemy, G. Helft, J. Silvain, F. Beygui, R. Choussat, J.-P. Collet,
E. Berman, G. Montalescot, J.-P. Metzger, C. Le Feuvre
(Paris - FR)........................................................................................A0174-P693
9h30
Thrombectomie dans l’angioplastie coronaire primaire pour infarctus
aigu du myocarde avec élévation du segment ST : données
observationnelles de l’étude RICO
Thrombectomy in primary percutaneous coronary intervention for
acute ST-Segment elevation myocardial infarction. Observational data
From the RICO Survey
Y. Cottin, L. Lorgis, Marianne Zeller, G. Dentan, P. Buffet,
Isabelle L’Huillier, F. Garnier, M. Vincent-Martin, H. Makki
(Dijon - FR) ...............................................................................................A0225-P694
9h45
3D et valvulopathies mitrales
3D and mitral valve disease
E. Brochet (Paris - FR) ................................................................................C688
Évaluation économique à 1 an du sous-ensemble français de l’étude
SYNTAX : stents à élution médicamenteuse par rapport à chirurgie de
pontage chez les patients avec atteinte de trois vaisseaux coronaires
et/ou atteinte du tronc commun coronaire gauche
Economic evaluation of the French subset of the SYNTAX trial at 1
year: drug-eluting stents compared with bypass surgery for patients
with 3-vessel and/or left main coronary artery disease
D. Carrié, G. Fournial, Marie-Claude Morice, B. Van Hout, J. Berland,
J.-P. Bessou, K. Dawkins, P. Serruys, F. Mohr (Toulouse - FR) ....A0232-P696
9h20
10h00
Présidents/Chairpersons :
Agnès Pasquet (Bruxelles - BE), P. Lim (Créteil - FR)
SAMEDI
Salle241
9h00
3D et valvulopathies aortiques
3D and aortic valve disease
Agnès Pasquet (Bruxelles - BE) ...............................................................C689
9h40
3D et CIA
3D and atrial septal defects
Claire Dauphin (Clermont-Ferrand - FR) .................................................C690
10h00
3D dans l’évaluation (y compris resynchronisation) du ventricule
gauche
3D in left ventricle assessment, including resynchronization
E. Saloux (Caen - FR)..................................................................................C691
74 Programme scientifique / Scientific program
Les taux d’aldostérone plasmatiques prédisent le devenir clinique à
long terme après revascularisation coronaire percutanée
Plasma aldosterone levels predict long-term clinical outcome after
percutaneous coronary revascularization
F. Ivanes, Sophie Susen, F. Mouquet, J.-P. Collet, F. Beygui,
P.-V. Ennezat, P. Pigny, C. Bauters, Brigitte Jude, G. Montalescot,
E. Van Belle (Londres) ....................................................................A0354-P697
10h15
Est-il sûr d’utiliser des stents à élution médicamenteuse chez les
patients âgés ? Enseignements du registre PAPI
Is it safe to use drug eluting stents in older patients ? Lessons from the
PAPI registry.
P. Dupouy, M. Hanssen, E. Teiger, M. Slama, O. Wittenberg, J. Lipiecki
(Antony - FR) ....................................................................................A0355-P698
SAMEDI 16 JANVIER 2010
Salle242 AB
9h00-10h30
Amphithéâtre Havane
9h00-10h30
Session commune
Société Française de Radiologie/SFC
Joint session SFR/SFC
Session commune
Société Belge de Cardiologie/SFC
Joint session SBC/SFC
Imagerie de l’aorte ascendante : de l’anneau
à la crosse aortique
Imaging of the ascending aorta : from the annulus
to the arch
Problèmes difficiles dans le rétrécissement aortique
Difficult issues in aortic stenosis
Présidents/Chairmen : P. Guéret (Créteil - FR), J.P. Laissy (Paris - FR)
9h00
9h00
Anatomie de l’anneau et de la valve aortique en imagerie de coupes
Imaging of the anatomy of the aortic annulus and the aortic valve
J.M. Serfaty (Paris - FR) .............................................................................C699
Comment traiter une insuffisance mitrale en présence d’une sténose
aortique ?
How to deal with mitral regurgitation in the presence of aortic
stenosis?
P. Unger (Bruxelles - BE)............................................................................C705
9h20
9h20
Place du scanner et de l’IRM dans l’étude de la bicuspidie
Role of CT scan and MR imaging to assess bicuspid aortic valve
Martine Gilard (Brest - FR)........................................................................C700
9h40
Place de l’échocardiographie dans l’étude de la bicuspidie
Role of echocardiography to assess bicuspid aortic valve
J.-L. Monin (Créteil - FR) ............................................................................C701
10h00
Place du scanner avant et après implantation de bioprothèses
valvulaires aortiques par voie percutanée
Role of CT scan before and after percutaneous implantation of aortic
bioprostheses
J.-N. Dacher (Rouen - FR)..........................................................................C702
Présidents/Chairmen :
P.-L. Michel (Paris - FR), F. Van Den Branden (Antwerpen - BE)
Sténose aortique comme marqueur pronostique
Aortic stenosis as a prognostic marker
L. Pierard (Liège - BE) ................................................................................C706
9h40
Sténose aortique en bas débit et à bas gradient
Low flow and low gradient aortic stenosis
Emilie Fougères (Créteil - FR) ...................................................................C707
10h00
Sténose aortique en bas débit et fonction normale
Low flow and normal function aortic stenosis
E. Donal (Rennes - FR)................................................................................C708
9h00-9h45
Studio
Amphithéâtre Bordeaux
9h00-10h00
Session 20 ans JE
"20 Anniversary" session
th
Présidents/Chairmen :
P. Jourdain (Pontoise - FR), G. Lefevre (Paris - FR)
Insuffisance cardiaque diastolique : une prise en
charge spécifique ?
Diastolic heart failure: a specific management?
Président/Chairman : J.-L. Dubois-Randé (Créteil - FR)
A. Cohen-Solal (Paris - FR) ..................................................................C708bis
9h00
Le NGAL, un nouveau marqueur de la dysfonction rénale aigue, une
aide en cardiologie ?
The NGAL, a new marker of acute renal dysfunction, an assistance
in cardiology?
J.P. Cristol (Montpellier - FR) (Avec le soutien des laboratoires Abbott Diagnostic) ....................C703
9h30
sPLA2 activité, un biomarqueur innovant dans la prédiction du
risque cardiovasculaire
sPLA2 activity, an innovative biomarker for the prediction of
cardiovascular risk
Z. Mallat (Paris - FR) (Avec le soutien des laboratoires Atérovax) ....................................C704
Programme scientifique / Scientific program
75
SAMEDI
La biologie du futur
Biology of the future
Mise au point / State of the art
SAMEDI 16 JANVIER 2010
Salle342 AB
9h00-10h30
Flashes d’actualité / Hot topics
Imagerie
Imaging
Présidents/Chairmen :
O. Dubourg (Boulogne-Billancourt - FR), J.-C. Eicher (Dijon - FR)
9h00
Evaluation moderne de la fonction systolique et diastolique
Modern evaluation of systolic and diastolic function
E. Donal (Rennes - FR)................................................................................C709
9h15
Fractional Flow Reserve
FFR
P. Dupouy (Antony - FR)..............................................................................C710
9h30
Tomographie par cohérence optique
Optimal Coherence Tomography
P. Motreff (Clermont-Ferrand - FR) ...........................................................C711
9h45
Quel rôle aujourd’hui pour l’échographie endocoronaire ?
What role for IVUS today?
G. Finet (Lyon - FR) ......................................................................................C712
Salle352 AB
9h00-10h30
Session commune
Collège National des Cardiologues
Français/SFC
Joint session CNCF/SFC
Débat clinique autour de la fibrillation auriculaire
Clinician debate on atrial fibrillation
Présidents/Chairmen :
M. Guenoun (Marseille - FR), P. Mabo (Rennes - FR)
9h00
Gestion du risque thrombo embolique :
Management of thrombo-embolic risk:
Cas clinique
Clinical case
D. Lacroix (Lille - FR) ..................................................................................C715
9h20
Discussion
Discussion
F. Fossati (La Madeleine - FR) ...................................................................C716
9h40
10h00
Controle du rythme :
Rhythm control:
L’échocardiographie speckle-tracking
Speckle-tracking echocardiography
Patricia Réant (Pessac - FR) .....................................................................C713
Cas clinique
Clinical case
J.P. Cébron (Nantes - FR)...........................................................................C717
10h15
10h00
Rôle de l’écho portable dans l’insuffisance cardiaque
Value of portable echo in heart failure
G. Jondeau (Paris - FR) ..............................................................................C714
Discussion
Discussion
P. Defaye (Grenoble - FR)...........................................................................C718
Studio
9h45-10h30
SAMEDI
Controverse / Controversy
Faut-il élargir les indications des bioprothèses ?
Should the indications for bioprostheses be broader?
Président/Chairman : A. Leguerrier (Rennes - FR)
9h45
Oui
Yes
M. Aupart (Tours - FR) ................................................................................C719
10h00
Non
No
J.-P. Villemot (Nancy - FR).........................................................................C720
76 Programme scientifique / Scientific program
SAMEDI 16 JANVIER 2010
Amphithéâtre Bleu
11h00-12h30
Salle241
11h00-12h30
Session commune
Société Française de Médecine
Nucléaire/SFC
Joint session SFMN/SFC
Rythmologie et stimulation cardiaque (Partie II)
Arrhythmias and Pacing (Second Part)
Imagerie fonctionnelle de l’ischémie
Ischemia functional imaging
11h00
Présidents/Chairmen :
O. Mundler (Marseille - FR), M. Slama (Clamart - FR)
11h00
La scintigraphie vue par le cardiologue
Scintigraphy as seen by cardiologists
G. Vanzetto (Grenoble - FR) .......................................................................C721
11h20
La scintigraphie vue par le médecin nucléaire
Scintigraphy as seen by nuclear physicians
P.-Y. Marie (Vandœuvre-les-Nancy - FR) ................................................C722
11h40
La TEP vue par le cardiologue
PET scan as seen by cardiologists
M. Slama (Clamart - FR) .............................................................................C723
12h00
Le PET scan vue par le médecin nucléaire
PET scan as seen by nuclear physicians
J. Prior (Lausanne - CH).............................................................................C724
Salle Maillot
11h00-12h30
Session commune
Société Suisse de Cardiologie/SFC
Joint session SSC/SFC
Communications libres - Free communications
Présidents/Chairmen :
L. Fauchier (Tours - FR), X. Copie (Saint Denis - FR)
Prévalence étonnamment faible de la fibrillation auriculaire dans
l’accident vasculaire cérébral ischémique cryptogénique : une étude
prospective de surveillance continue
Unexpected low prevalence of atrial fibrillation in cryptogenic
ischemic stroke: a prospective continuous monitoring study
Fanny Dion, Isabelle Bonnaud, L. Fauchier, P. Friocourt, A. Bonneau,
P. Poret, D. Saudeau, B. Giraudeau, D. Babuty (Tours - FR) ....A0084-P729
11h15
Ablation épicardique de la tachycardie ventriculaire : une étude
multicentrique pour évaluation de l’innocuité
Epicardial VT ablation: a multicentre safety study
F. Sacher, P. Maury, Usha Tedrow, Isabelle Nault, A. Deplagne,
P. Bordachar, N. Derval, Meleze Hocini, P. Ritter, S. Ploux, A. Duparc,
M. Wright, J. Clémenty, M. Haissaguerre, W. Stevenson, P. Jais
(Pessac - FR)....................................................................................A0108-P730
11h30
Incidence de la gastroparésie après isolation des veines pulmonaires
par ballonnet de cryoablation chez 25 patients consécutifs présentant
une fibrillation auriculaire paroxystique ou permanente
Incidence of gastroparesia after pulmonary vein isolation with
cryoballoon catheter in 25 consecutive patients presenting paroxystic
or permanent atrial fibrillation
Aurélie Guiot, Bénédicte Godin, A. Savoure, S. Lecleire, G. Savoye,
M. Antonietti, A. Cribier, F. Anselme (Rouen - FR) .....................A0154-P731
11h45
Présidents/Chairmen : P. Guéret (Créteil - FR), C. Seiler (Bern - CH)
12h00
11h00
La place de l’échocardiographie de contraste dans l’alcoolisation
septale de la CMH
Place of contrast echocardiography in alcohol septal ablation of HCM
P. Lim (Créteil - FR) ......................................................................................C725
11h20
Imagerie de perfusion myocardique quantitative
Quantitative myocardial perfusion imaging
S. de Marchi (Berne - CH) .........................................................................C726
11h40
Détection précise des FOP par écho de contraste
Accurate detection of patent foramen ovale by contrast echo
T. Rutz (Berne - CH).....................................................................................C727
12h00
Isolation circonférentielle des veines pulmonaires par ballonnet à
cryoablation : innocuité, efficacité et suivi (expérience de l’unité de
rythmologie du CHU de Grenoble)
Circumferential pulmonary vein isolation with a cryoballoon: safety,
efficacy and follow-up (experience of the rythmology Unit, CHU
Grenoble)
P. Defaye, A. Chaib, Peggy Jacon, A. Kane, Blandine Mondesert
(Grenoble - FR).................................................................................A0203-P733
12h15
Ablation d’une fibrillation auriculaire surveillée par échocardiographie
mini-invasive en utilisant la sonde AcuNaV
Atrial fibrillation ablation monitored by minimally invasive
echocardiography using AcuNaV probe
L. Mitchell-Heggs, Leslie Deal, A. Bensaïd, J. Nahum,
J.-L. Dubois-Randé, P. Guéret, N. Lelouche, P. Lim
(Créteil - FR) .....................................................................................A0463-P734
Echo de contraste vasculaire
Vascular contrast echo
Corinne Gautier (Lille - FR) ........................................................................C728
Programme scientifique / Scientific program
77
SAMEDI
L’échographie de contraste
Contrast echography
Indication, technique et résultats de l’ablation par radiofréquence
d’extrasystoles ventriculaires
Indication, technique and results of Radio-frequency ablation of
premature ventricular beats
P. Maury, A. Duparc, A. Hébrard, P. Mondoly, A. Graffeille, Anne
Gardères-Rollin, P. Rumeau, D. Gaty, Talia Chilon, Elisabeth Somody,
M. Delay (Toulouse - FR)................................................................A0194-P732
SAMEDI 16 JANVIER 2010
Salle242 AB
11h00-12h30
Amphithéâtre Havane
11h00-11h45
Atelier pratique / How to session
Controverse / Controversy
Recommandations ESC (Partie II) HTAP associées aux connectivites
ESC guidelines (Second Part) Pulmonary hypertension associated with collagenosis
Arrêt cardiaque : coronarographie systématique ?
Cardiac arrest: systematic coronary angiography?
11h00
Président/Chairman : P. Goldstein (Lille - FR)
Oui
Yes
C. Spaulding (Paris - FR) ............................................................................C739
M. Humbert (Clamart - FR) ..................................................................C735
11h25
L. Mouthon (Paris - FR) .........................................................................C736
Non
No
F. Schiele (Besançon - FR) ........................................................................C740
11h50
E. Hachulla (Lille - FR)...........................................................................C737
Studio
Salle252 AB
11h00-12h30
Session parrainée par Boehringer Ingelheim France
With the participation of Boehringer Ingelheim France
Compétition des internes DES en cardiologie
Interns in cardiology competition
Recherche clinique ou fondamentale
Clinical or Basic Research
11h00-12h30
Atelier pratique / How to session
Recommandations ESC (Partie I) - Syncopes
ESC guidelines (First Part) - Syncopes
12h15
Prise en charge d’une syncope : ce qui a changé dans les nouvelles
recommandations européennes de 2009 ?
Syncope evaluation: What is new in the European
recommendations of 2009?
11h00
J.-J. Blanc (Brest - FR) .........................................................................C741
Amphithéâtre Bordeaux
11h00-12h30
Atelier pratique / How to session
L’ECG des troubles du rythme : c’est facile !
ECG of arrhythmias: it is easy!
SAMEDI
R. Grolleau-Raoux (Montpellier - FR).................................................C738
78 Programme scientifique / Scientific program
11h25
C. Kouakam (Lille - FR)..........................................................................C742
11h50
J.-C. Deharo (Marseille - FR) ...............................................................C743
SAMEDI 16 JANVIER 2010
Salle342 AB
11h00-12h30
Atelier pratique / How to session
La gestion des « anticoagulants »
en pratique de ville
Management of "anticoagulants" in private practice
11h00
Que faire quand je n’arrive pas à équilibrer un traitement par AVK ?
What should be done when I cannot stabilize a treatment by
vitamin K antogonists?
T. Lecompte (Vandœuvre-les-Nancy - FR) ........................................C744
11h20
Quand dois-je associer un anticoagulant et un antiagrégant ?
When should I combine an anticoagulant and a platelet
aggregation inhibitor?
F. Delahaye (Bron - FR).........................................................................C745
11h40
Que faire en cas de « surdosage » des anticoagulants ?
What should be done in the case of anticoagulant overdosage?
G. Pernod (Grenoble - FR) ....................................................................C746
12h00
La gestion péri-opératoire des anticoagulants
Perioperative management of anticoagulant therapy
Isabelle Mahé (Colombes - FR)...........................................................C747
Salle352 AB
11h00-12h30
« L’imagerie du rythmologue » ou « la rythmologie en
images »
"The rhythmologist’s imaging" or "rhythmology in pictures"
Présidents/Chairmen :
C. de Chillou (Nancy - FR), N. Lellouche (Créteil - FR)
11h00
11h20
Les tachycardies ventriculaires non ischémiques
Non-ischemic ventricular tachycardia
Françoise Hidden Lucet (Paris - FR)........................................................C749
11h40
Les arythmies atriales
Atrial arrhythmias
D. Pavin (Rennes - FR)................................................................................C750
12h00
Asynchronisme et resynchronisation
Asynchronism and resynchronization
A. Bammert (Nantes - FR) ..........................................................................C751
12h30-13h00
Prix et bourses SFC/FFC
Presentation of Awards and Grants
Société Française de Cardiologie
French Society of Cardiology
• Bourse de recherche Cœur, Vaisseaux et Diabète (Novartis)
• 6 prix de thèses
• 11 prix Jeunes Chercheurs
• 14 prix des Posters Commentés
• 2 prix des Paramédicaux
Collège National des Cardiologues
des Hôpitaux Généraux
National College of Cardiologists from General Hospitals
• Prix de thèse
Fédération Française de Cardiologie
French Federation of Cardiology
• Bourses d’études à l’étranger
• Bourse de doctorat ès Sciences
• Bourse Épidémiologie – Prévention
• Bourse de MASTER 2
• Aides recherche par équipe
Société Française de Cardiologie et
Fédération Française de Cardiologie
French Society of Cardiology and
French Federation of Cardiology
• Bourse « syndromes coronaires aigus » (Daiichi Sankyo - Lilly)
• Bourse athérothrombose (Boehringer Ingelheim)
• Bourse Rythmologie (sanofi-aventis)
• Projet de recherche Edouard Coraboeuf (Servier)
• Bourse Cœur et Sport (sanofi-aventis)
• Bourse Philippe Coumel.
Electrocardiographie et troubles du rythme (MEDA Pharma)
• Bourse Hélène de Marsan.
Cardiologie Pédiatrique ou congénitale (AREMCAR)
SAMEDI
Les tachycardies ventriculaires du post infarctus
Post-infarction ventricular tachycardia
C. de Chillou (Nancy - FR) .........................................................................C748
Amphithéâtre Bleu
Société Française de Cardiologie et
Fédération Française de Cardiologie
French Society of Cardiology and
French Federation of Cardiology
Dotations de recherche
• 6 projets de recherche de 80 000 € chacun
• 4 bourses exceptionnelles de 60 000 € chacune
Association de Cardiologie Ile-de-France
Ile-de-France Association of Cardiology
Prix Louis Guize
• 2 projets de 20 000 € chacun
Ligue contre la cardiomyopathie
League against cardiomyopathy
• 1 dotation de recherche de 35 000 €
Programme scientifique / Scientific program
79
SAMEDI 16 JANVIER 2010
Amphithéâtre Bleu
13h00-13h30
Madame Roselyne Bachelot
Ministre de la Santé
Amphithéâtre Bleu
13h30-14h00
Cérémonie de clôture du congrès
Official Closing Ceremony
Amphithéâtre Bleu
14h00-14h30
Prix Laënnec
Laënnec Prize Conference
Amphithéâtre Bleu
15h00-16h30
Amphithéâtre Bleu
Les points forts du congrès
Highlights of the Congress
Présidents/Chairmen : F. Beygui (Paris - FR), A. Cohen (Paris - FR)
15h00
Facteurs de risque
Risk factors
M. Elbaz (Toulouse - FR).............................................................................C752
15h15
HTA et vasculaire
Hypertension and vascular disease
J. Blacher (Paris - FR) ................................................................................C753
15h30
Maladie coronaire
Coronary artery disease
J. Silvain (Paris - FR) ..................................................................................C754
15h45
14h30-15h00
Conférence exceptionnelle /
Exceptional Conference
Obscurantisme et transparence
Obscurantism and transparency
Imagerie et valvulopathies
Imaging and valvular heart disease
S. Ederhy (Paris - FR) ..................................................................................C755
16h00
Rythmologie et stimulation
Arrhythmias and pacing
P. Milliez (Caen - FR) ..................................................................................C756
16h15
Insuffisance cardiaque
Heart failure
P.-V. Ennezat (Lille - FR) ..............................................................................C757
Monsieur Erik Orsenna, de l’Académie Française (Paris - FR)
Pavillon Cambon Capucines 20h00-23h00
SAMEDI
Amphithéâtre Bordeaux
Soirée de l’Amitié
14h00-16h00
Conférence grand public /
Open Conference
Organisée par Fédération française de Cardiologie
Organized by Fédération française de Cardiologie
Arrêt cardiaque :
savez-vous vraiment ce qu’il faut faire ?
80 Programme scientifique / Scientific program
Spéciale
Journées Européennes
Closing Reception
th
anniversary party
SAMEDI 16 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Urgences et soins cardiaques intensifs
Acute Cardiac Care
Enquête nationale française sur la prise en charge de l’hyperglycémie dans le
syndrome coronaire aigu : comparaison entre la pratique dans les unités de
soins coronariens et la pratique dans les services mobiles d’urgence
French national survey on the hyperglycemia management in acute coronary
syndrome, comparison between coronary care units and out-of-hospital
mobile emergency units practices
N. Gazin, J. Sende, Sophie Schvahn, Louise Nguyen, H.-L. Chan, M. Rusan,
X. Combes, A. Margenet, J. Marty (Créteil - FR) ....................................A0059-P758
Dissection aortique de type B : comparaison de la prise en charge médicale et
endovasculaire
Type B aortic syndrome: comparison of medical and endovascular
management
B. Honton, F. Despas, B. Marcheix, A. Pathak, Kim Dan Trang, Stephane Gellee,
M. Elbaz, D. Carrie, H. Rousseau, M. Galinier (Toulouse - FR).............A0311-P759
Cinétique et valeur pronostique des D-dimères dans la dissection aortique
aiguë
Kinetics and prognostic value of D-Dimer in acute aortic dissection
P. Ohlmann, P. Dinisi, O. Morel, B. Radulescu, Hélène Petit, P. Billaud,
M. Kindo, A. Faure, Laurence Jesel, G. Roul, M. Chauvin, B. Eisenmann,
P. Bareiss (Strasbourg - FR) .......................................................................A0387-P760
L’ischémie de grade III révélée par l’électrocardiogramme d’admission préditelle un échec de la reperfusion myocardique après angioplastie coronaire
pour infarctus aigu du myocarde ?
Does grade 3 ischemia on admission electrocardiogram predicts failure of
myocardial reperfusion after coronary angioplasty for acute myocardial
infarction?
K. Ben Hamda, Feriel Moatemri, M.-A. Majdoub, Khadija Mzoughi,
Sonia Hamdi, H. Denguir, H. Thawaba, A. Bouhadjar, F. Maatouk
(Monastir - TN) .............................................................................................A0429-P761
SAMEDI
Posters - par thème / Posters - by thème
81
SAMEDI 16 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Insuffisance cardiaque et cardiomyopathies (Partie II)
Heart Failure and Cardiomyopathies (Second part)
Intérêt de l’IRM cardiaque pour l’évaluation précoce et le suivi à 3 mois dans
la myocardite aiguë : une étude prospective de 27 cas
Contribution of Cardiac MRI to Early Evaluation and 3-month Follow-up in
Acute Myocarditis. A 27-cases Prospective Study.
P. Paule, P. Heno, Y. Chabrillat, J. Quilici, C. Jego, S. Kerebel, J.-M. Gil,
L. Fourcade (Marseille - FR).......................................................................A0025-P762
Importance de l’hémodilution sur les taux d’hémoglobine chez les patients
externes atteints d’insuffisance cardiaque chronique : résultats de l’étude
IMPACT-RECO Program III
Importance of haemodilution in haemoglobin concentrations in outpatients
with chronic heart failure. Results of IMPACT-RECO Program III
M. Galinier, Nacima Demil, P. Assyag, P. De Groote, R. Isnard, A. Ducardonnet,
G. Jondeau, J.-F. Thébaut, M. Komajda (Toulouse - FR) .......................A0035-P763
Dysfonction rénale et prise d’inhibiteurs de l’enzyme de conversion de
l’angiotensine et d’antagonistes des récepteurs de l’angiotensine dans
l’insuffisance cardiaque chronique
Renal dysfunction and use of angiotensin-converting enzyme inhibitors and
angiotensin receptor blockers in chronic heart failure.
M. Galinier, Nacima Demil, P. Assyag, P. De Groote, R. Isnard, G. Jondeau,
A. Ducardonnet, J.-F. Thébaut, M. Komajda (Toulouse - FR)................A0063-P764
Diagnostic et prise en charge en milieu hospitalier des patients atteints
d’insuffisance cardiaque avec fonction systolique préservée : une étude de
cohorte observationnelle française
Diagnostic and management of patients with heart failure with preserved
systolic function in hospital settings: a French observational cohort survey
G. Pisica-Donose, O. Hanon, F. Dievart, P. De Groote, Annelore Le Maux
(Rueil-Malmaison - FR)................................................................................A0083-P765
SAMEDI
Déterminants des taux de peptides natriurétiques de type B et du volume
auriculaire gauche chez les patients stables en rythme sinusal : une étude par
échocardiographie et cathétérisme
Determinants of B-type natriuretic peptide levels and left atrial volume in
stable patients in sinus rhythm: an echocardiographic-catheterization study
Marie-Perrine Jaubert, S. Arques, Alexane Nicoud, L. Bonello, P. Sbragia,
S. Armero, F. Paganelli (Marseille - FR) ...................................................A0224-P766
Effets d’une concentration en oxygène inspiré diminuée chez les patients
atteints d’insuffisance cardiaque chronique
Effects of Reduced Inspired Oxygen Concentration in Patients with Chronic
Heart Failure
T. Damy, J. Hobkrik, Anna Bennet, S. Ingle, A. Clark, J.-L. Dubois-Rande,
L. Hittinger, J.-G. Cleland (Créteil - FR).....................................................A0238-P767
Signification de taux plasmatiques accrus de BNP chez les patients avec
cardiomyopathie hypertrophique
Significance of increased plasma BNP level in Patients with Hypertrophic
Cardiomyopathy.
O. Gournay, R. Isnard, P. Charron, M. Komajda (Paris - FR) .................A0244-P768
Prise en charge de l’insuffisance cardiaque chez les patients âgés en France :
résultats de l’étude DEVENIR
Care management of heart failure in elderly patients in France. Results from
the DEVENIR study.
Christine Contre, M. Guenoun, P. Assyag, P. Clerson, Leurs Irina, P. Poncelet,
J.-F. Thebaut, A. Cohen Solal (Rungis - FR) .............................................A0261-P769
Le métaboréflexe est désactivé par l’hyperoxie dans l’insuffisance cardiaque
chronique
Metaboreflex is deactivated by hyperoxia in chronic heart failure
F. Despas, M. Labrunee, N. Franchitto, M. Galinier, J.-M. Senard, A. Pathak
(Toulouse - FR) ..............................................................................................A0312-P770
82 Posters - par thème / Posters - by thème
Valeur pronostique de la métaiodobenzylguanidine cardiaque chez les patients
atteints d’insuffisance cardiaque avancée : relation avec la consommation
maximale d’oxygène et le BNP
Prognostic value of cardiac metaiodobenzylguanidine in patients with
advanced heart failure: relationship with peak oxygen consumption and brain
natriuretic peptide
F. Despas, M. Alonso, R. Cagnac, M. Galinier, J.-M. Senard, A. Pathak
(Toulouse - FR) ..............................................................................................A0315-P771
La fonction systolique ventriculaire gauche et la réponse à la
resynchronisation cardiaque sont influencées par la fonction ventriculaire
droite évaluée par échocardiographie
Left ventricular systolic function and Response to Cardiac Resynchronization
Therapy is influenced by Right ventricular function as assessed by
Echocardiography.
Anne Bernard, E. Donal, C. Thébault, R. Ollivier, J.-C. Daubert, P. Mabo,
C. Leclercq (Rennes - FR) ...........................................................................A0329-P772
Le lévosimendan améliore les fonctions hémodynamiques sans activation
sympathique chez les patients atteints d’insuffisance cardiaque sévère :
preuve directe basée sur l’enregistrement neural sympathique
Levosimedan improves hemodynamics functions without sympathetic
activation in severe heart failure patients : direct evidence from sympathetic
neural recording
F. Despas, C. Trouillet, N. Franchitto, M. Galinier, J.-M. Senard, A. Pathak
(Toulouse - FR) ..............................................................................................A0342-P773
Prévention primaire de l’insuffisance cardiaque chez les patients hypertendus
âgés : contribution et perspectives des études récentes
Primary prevention for heart failure among old hypertensive patients :
Contribution and perspectives derived from recent trials
F. Dievart, O. Hanon (Dunkerque - FR)......................................................A0346-P774
Mieux vaut tenir compte de la réaction des patients que de leurs
connaissances chez les patients atteints d’insuffisance cardiaque
Implementation of patients reaction is better than implementation of
knowledge in Heart failure patients
P. Jourdain, J. Dagorn, F. Funck, M. Bellorini, J. Loiret, M. Desnos
(Pontoise - FR) ..............................................................................................A0349-P775
Prévalence, caractéristiques et devenir des patients présentant un œdème
pulmonaire cardiogénique unilatéral
Prevalence, characteristics and outcomes of patients presenting with
cardiogenic unilateral pulmonary edema
D. Attias, N. Mansencal, B. Auvert, A. Vieillard-Baron, Aurélie Delos,
P. Lacombe, R. Nguetta, F. Jardin, O. Dubourg (Paris - FR) ..................A0365-P776
Une obstruction latente provoque une protéolyse rapide du facteur de von
Willebrand chez les patients atteints de cardiopathie hypertrophique : étude
par échocardiographie de repos et d’effort
Latent obstruction elicits a rapid proteolysis of von Willebrand factor in
patients with hypertrophic cardiomyopathy. A rest and exercise
echocardiographic study
T. Le Tourneau, Anne-Sophie Polge, Marjorie Richardson, Sophie Susen,
A. Millaire, Claudine Caron, Jenny Goudemand, C. Bauters, Brigitte Jude,
Ghislaine Deklunder (Nantes - FR)............................................................A0415-P777
Evaluation échocardiographique de la fonction ventriculaire gauche
et droite dans la polyneuropathie amyloïde familiale : fonction préservée
ou non ?
Echocardiographic evaluation of left and right ventricular functions in familial
amyloidosis polyneuropathy:preserved or not ?
Soumiya L. Bennani, V. Algalarrondo, Sylvie Dinanian, Julie Guiader, D.
Adams, M. Slama (Clamart - FR) ...............................................................A0427-P778
SAMEDI 16 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Valvulopathies et cardiologie générale (Partie II)
Valvular Heart Disease and General Cardiology (Second part)
Approche standardisée de conservation de la valve aortique associant
remodelage de la racine aortique et annuloplastie aortique : impact d’une
réparation valvulaire additionnelle ?
A standardized approach of aortic valve sparing combining root remodeling
and aortic annuloplasty: impact of additional cusp repair?
E. Lansac, Isabelle Di Centa, D. Blin, D. Chatel, O. Bouchot, G. Fernandez,
R. Hacini, E. Arnaud Crozat, S. Lopez, F. Baud, C. Acar, T. Folliguet,
M. Debauchez (Paris - FR)..........................................................................A0111-P779
Antécédents d’accident vasculaire cérébral chez les patients présentant une
tachycardie supraventriculaire paroxystique : signification clinique
History of stroke in patients with paroxysmal supraventricular tachycardia.
clinical significance
Béatrice Brembilla-Perrot, H. Blangy, L. Groben, P.-Y. Zinzius, E. Aliot, J. Rizk,
F. Duhoux, L. Darwiche, L. Muresan, Sonia Magalhes, D. Beurrier, O. Claudon,
O. Selton, P. Louis, A. Terrier De La Chaise
(Vandoeuvre Les Nancy - FR) ....................................................................A0132-P780
Déterminants de la libération de BNP dans la sténose aortique
Determinants of Plasma Brain Natriuretic Peptide Release in Aortic Stenosis.
Kim O’Connor, P. Lancellotti, J. Magne, Marie Moonen, L.-A. Piérard
(Liège - BE)....................................................................................................A0165-P781
La sélection des patients et la courbe d’apprentissage ont une influence sur
les résultats de l’implantation transapicale d’une valve aortique
Patient selection and learning curve influence the results of transapical aortic
valve implantation
N. Al-Attar, P. Nataf, C. Radu, D. Himbert, R. Raffoul, J.-P. Depoix, E. Brochet,
A. Vahanian (Paris - FR) ..............................................................................A0171-P782
Endocardite infectieuse chez la femme : caractéristiques cliniques et devenir
Infective endocarditis in women: clinical characteristics and outcome
K. Ben Hamda, Feriel Moatemri, Sonia Hamdi, M.-A. Majdoub, H. Denguir,
A. Bouhadjar, F. Maatouk (Monastir - TN)...............................................A0217-P783
Caractéristiques de l’endocardite infectieuse : à propos de 94 patients
hospitalisés dans le service de cardiologie du CHU de Béni Messous à Alger
Infectious endocarditis characteristics about 94 cases hospitalized in
Cardiology Unit of Beni Messous Universitary hospital in Algeriers
Fadila Daimellah, Saléha Lehachi, Zakia Bennoui, Djohar Hannoun, M.-S.
Issad (Alger - DZ) .........................................................................................A0223-P784
Précision des scores chirurgicaux pour la prédiction de la mortalité opératoire
chez les patients bénéficiant d’une implantation transapicale de valve
aortique ?
Accuracy of surgical scores for prediction of operative mortality in patients
undergoing transapical aortic valve implantation?
N. Al-Attar, P. Nataf, F. Khaliel, E. Brochet, D. Himbert, R. Raffoul, A. Vahanian
(Paris - FR).....................................................................................................A0252-P785
Spécificité de la réponse ventriculaire gauche à l’exercice chez les patients
atteints de sténose valvulaire aortique asymptomatique
Specificity of Left Ventricular Response to Exercise in Patients with
Asymptomatic Valvular Aortic Stenosis
E. Donal, P. Lancellotti, C. Thebault, Anne Bernard, P. Mabo, L. Pierard
(Rennes - FR).................................................................................................A0267-P786
Résultats postopératoires précoces de l’annuloplastie tricuspide de De Vega
pour valvulopathie mitrale rhumatismale
Early postoperative results of De Vega tricuspid annuloplasty for tricuspid
regurgitation in rheumatic Mitral disease
A. Errahmouni, R. Elhaouatti, M. Elhattaoui, D. Boumzebra
(Marrakech - MA) ........................................................................................A0273-P787
Dilatation mitrale percutanée chez la femme enceinte : à propos de neuf cas
Percutaneous mitral dilatation in pregnent women:about nine cases
Mehdi Bensassi, Salma Longo, Fethia Ben Moussa, Y. Ben Ameur, K. Battikh,
L. Slimene (Tunis - TN) ................................................................................A0335-P788
Pronostic de l’endocardite infectieuse : registre EIMONA
Prognosis of infective endocarditis: EIMONA Registry.
K. Ben Hamda, Feriel Moatemri, H. Denguir, Sonia Hamdi, M.-A. Majdoub,
H. Thawaba, A. Bouhadjar, F. Maatouk (Monastir - TN) .......................A0426-P789
Impact immédiat d’une commissurotomie mitrale percutanée réussie sur la
fonction ventriculaire droite
Immediate impact of successful percutaneous mitral valve commissurotomy
on right ventricular function
Kawtar Bennis, A. Drighil, Fatima Azzahra Labbi, Ilham Touhami, M. Zoubidi,
A. Bennis (Casablanca - MA) ....................................................................A0459-P790
Posters - par thème / Posters - by thème
83
SAMEDI
Facteurs prédictifs du remplacement de la valve mitrale après valvuloplastie
mitrale percutanée
Predictors of mitral valve replacement after percutaneous mitral valvuloplasty
Leila Abid, A. Hammami, Dorra Abid, M. Hadrich, Salma Krichène, Imen
Trabelsi, Salma Krichène, L. Laroussi, M. Sahnoun, F. Triki, S. Mallek,
M. Hentati, S. Kammoun (Sfax - TN).........................................................A0494-P791
SAMEDI 16 JANVIER 2010
POSTERS PAR THÈME / POSTERS - BY THEME
Recherche fondamentale
Basic Research
Association du polymorphisme rs 2781666 G/T du gène arginase 1 à l’infarctus
du myocarde dans la population tunisienne
Association of rs 2781666 G/T polymorphism of arginase 1 gene with
myocardial infarction in the Tunisian population
R. Jemaa, Yousra Sédiri, Amani Kallel, S. Ben Ali, S. Omar, S. Mourali,
Monia Elasmi, Sameh Haj Taïeb, Haifa Sanhaji, M. Feki, R. Mechmeche,
Naziha Kaabachi (Tunis - TN) ....................................................................A0032-P792
La réparation annulaire et sous-valvulaire complète en cas de régurgitation
mitrale ischémique chronique donne les meilleurs résultats à long terme avec
moins de remodelage ventriculaire
Comprehensive annular and subvalvular repair of chronic ischemic MR
provides best long-term results with least ventricular remodeling
Catherine Szymanski, A. Bel, Iris Cohen, B. Touchot, M.-D. Handschumacher,
M. Desnos, A. Carpentier, P. Menasché, A.-A. Hagège, R.-A. Levine, E. Messas
(Boston, Ma - US).........................................................................................A0042-P793
Manque d’association entre le polymorphisme -308g/a du gène du facteur de
nécrose tumorale et l’infarctus du myocarde dans la population tunisienne
lack of association between -308g/a polymorphism of tumor necrosis factor -±
gene and myocardial infarction in tunisian population
G. Abderraouf, Amani Kallel, Yousra Sediri, M. Feki, M.-S. Mourali, Haifa
Sanhaji, Sameh Haj-Taeib, Monia Elasmi, S. Omar, R. Mechmeche, R. Jemaa,
Naziha Kaabachi (Tunis - TN) ....................................................................A0137-P794
Dysfonction radiale transitoire du myocarde dans le segment non ischémique
Transient radial myocardial dysfunction in non ischemic segment
J. Nahum, P.-F. Lesault, G. Mouillet, A. Bensaid, L. Mitchell-Heggs, L. Macron,
Caroline Dussault, P. Guéret, P. Lim (Créteil - FR)...................................A0282-P795
Le remodelage et l’insuffisance cardiaque dans les suites tardives d’un
infarctus du myocarde sont exacerbés par l’hypothyroïdie tissulaire
Cardiac remodeling and failure late after myocardial infarction is exacerbated
by tissue hypothyroidism
C. Pantos, I. Mourouzis, N. Tsagoulis, G. Galanopoulos, Maria Gavra,
P. Perimenis, Danai Spanou, D. Cokkinos (Athens - GR)...................... A0294-P796
Les acides gras polyinsaturés n-3 altèrent l’expression des gènes fibrotiques
et hypertrophiques dans un modèle canin de cardiomyopathie auriculaire
N-3 polyunsaturated fatty acids alter expression of fibrotic and hypertrophic
genes in a dog model of atrial cardiomyopathy
G. Laurent, A. Ramadeen, Claudia Dos Santos, K. Connelly, B. Holub, I. Mangat,
X. Hu, P. Dorian (Dijon - FR) ........................................................................A0423-P797
Etude du locus sur le chromosome 16 de la dégénérescence myxomateuse
avec prolapsus de la valve mitrale
Investigation of the myxomatous mitral valve prolapse locus on chromosome 16
Maëlle Garaud, Diane Molière, A. Hagège, X. Jeunemaitre
(Paris - FR).....................................................................................................A0483-P798
Réadaptation & sport
Cardiac Rehabilitation and Sport Cardiology
SAMEDI
Femme et marathon : y a-t-il un impact sur le cœur ?
Woman and marathon: impact on the heart?
J.-M. Chevalier, Véronique Gardet, P.-L. Massoure, M. Bascou, F. Bire, F.
Carré, H. Douard (Villenave D’Ornon - FR)...............................................A0047-P799
Poursuite de l’entraînement physique après une réadaptation cardiaque en
institution : effets sur la capacité physique, le statut psychologique et les
indices d’obésité après 12 mois
Maintenance of exercise training after a center-based cardiac rehabilitation:
effects on physical capacity, psychological status and obesity indices after
12 months.
P. Blanc, L. Mourot, F. Rivière, P. Campo, S. Chopra, S. Maunier
(Sainte Clotilde - FR) ....................................................................................A0079-P800
Intérêt de l’étude de la dispersion de l’intervalle QT chez les adolescents
sportifs
The value of the research the disperssion of QT interval in the sporting
teenager
A.-G. Dimitriu, L. Dimitriu, F. Mihai (Iasi - RO).........................................A0271-P801
84 Posters - par thème / Posters - by thème
Analyse clinique, électrocardiographique et échocardiographique de 400
étudiants sportifs tunisiens : résultats de l’évaluation systématique
Clinical, electrocardiographic and echocardiographic analysis of 400 tunisian
sporting students : Systematic evaluation results
Héla Adala, Saida Ayachi, Dalila Day, K. Ben Hamda, R. Mankai, H. Gamra
(Monastir - TN) .............................................................................................A0338-P802
Remodelage cardiaque chez des joueurs de tennis participant au tournoi
vétéran de Roland Garros
Cardiac remodeling in tennis players participating in veteran Roland-Garros
tournament
N. Mansencal, S. Perrot, D. Marcadet, B. Montalvan, O. Dubourg
(Boulogne - FR).............................................................................................A0362-P803
Enquête sur les comportements des marathoniens et évaluation du risque
cardiovasculaire
Inquire into the behaviors and Evaluation of cardiovascular risk in the
marathonians
A. Assaidi, Hasna Faresse, Kawtar Bennis, Fatima Ezzahra Labbi, M. Bennani,
M. Allouch, Leila Azzouzi, A. Bennis (Casablanca - MA) .....................A0453-P804
•
Société Française de Cardiologie
Filiales / Subsidiaries
Cardiologie pédiatrique et congénitale
Échocardiographie
Hypertension artérielle
Groupes de travail / Working Groups
Cardiologie nucléaire et IRM
Cardiologie tropicale
Épidémiologie et prévention
Éthique et responsabilité professionnelle
Athérome coronaire et cardiologie interventionnelle (GACI)
Groupe exercice réadaptation sport (GERS)
Groupe de réflexion sur la recherche cardiovasculaire (GRRC)
Jeunes cardiologues en formation
Insuffisance cardiaque et cardiomyopathies
Paramédicaux
Pharmacologie clinique et thérapeutique
Rythmologie stimulation cardiaque
Transplantation cardiaque et cardio-pulmonaire
Valvulopathies
Vasculaire et thrombose
Filiales - Groupes de travail / Subsidiaries - Working groups
85
INDEX & INFORMATIONS
Urgences et soins cardiaques intensifs
1
1
0
2
Dès à présent, notez dans vos agendas les dates des :
Do not forget to book your diary with:
es
XXI JOURNÉES
EUROPÉENNES
de la Société Française de Cardiologie
PARIS 12-15 JANVIER 2011
INDEX & INFORMATIONS
Présidents de séances / Chairmen
Adnet F. ....................................32
Albenque J.-P. .......................61
Aliot E. ......................................25
Alonso Christine ..................20
Ambrosi P................................64
André-Fouet X. .....................66
Anselme F. ..............................55
Antunes M.-J.........................47
Artigou J.-Y. ...........................22
Aschermann M.....................19
Aubin H.-J...............................20
Aumont M.-C. .......................59
Aupetit J.-F.............................21
Babuty D. ................................20
Badano L.-P. ...........................50
Barnay C. .................................36
Barragan P. .............................19
Bassand J.-P...............26, 59, 74
Bataille V. ................................38
Beaune J. ................................29
Benetos A. ..............................63
Bennis A. ...........................39, 48
Berdeaux A. ...........................66
Bertrand M.............................55
Beygui F. ..................................80
Blacher J. ................................46
Blanc J.-J. ...............................51
Böhm M. ..................................51
Bonhoeffer P. .........................25
Bonnet J. ...........................34, 59
Bonnet D. ................................29
Bonnet F...................................33
Bordier P. .................................46
Boulanger Chantal..............67
Bounhoure J.-P. ....................47
Brembilla-Perrot Béatrice..23
Brière Elisa .............................31
Brion R. ....................................21
Bruckert E...............................67
Brunel P. ...................................48
Burnier M. ...............................55
Cacoub P. .................................35
Camici P.-G .............................24
Carré F.................................62, 64
Cauchemez B. .......................34
Caussin C. ...............................74
Chammas E............................48
Charbonnier B. .....................30
Chauvin M. .............................24
Chevalier B. ............................57
Clémenty J. ............................57
Cohen A. ......................27, 39, 80
Cohen-Solal A...........56, 60, 64
Cokkinos D. ......................22, 39
Collet J.-P. ...............................37
Commeau P. ...........................54
Copie X. ...................................77
Cormier B................................54
Coste P......................................32
Couffinhal T............................58
Cribier A. .................................53
Da Costa A. ............................52
Danchin N. ..................23, 27, 58
Davy J.-M..............27, 46, 55, 57
De Chillou C. ..........................79
De Groote P. .....................47, 65
De Labriolle A. ......................47
Defaye P. ..................................24
Deharo J. C. ...........................28
Delahaye F. .............................60
Delepine J...............................49
Denolle T. ................................58
Derumeaux Geneviève .....62
Desnos M. .........................23, 59
Di Filippo Sylvie ...................53
Diebold B. ...............................27
Dievart F...................................57
Dorent R. .................................52
Dorian P..............................50, 52
Dorobantu Maria .................19
D'Ortho M.-Pia......................55
Duboc D. ..................................22
Dubois-Randé J.-L. .............75
Dubourg O..................39, 50, 76
Dujardin J.-J. .........................34
Durand E. ................................46
Durand-Zaleski Isabelle....50
Eicher J.-C. .............................76
Empana J.-P. ..........................67
Erol Cetin ................................37
Fabiani J.-N............................60
Farnier M.................................27
Fauchier L. ........................56, 77
Feldman L. ..............................47
Ferrari R. ..................................22
Ferrières J...............................34
Fournial G. ..............................20
Fraisse A..................................33
Frank R. ....................................32
Franzin Garrec Martine ....49
Galinier M. ..............................25
Gibelin P...................................52
Godart F. ............................21, 62
Goldstein P. ............................78
Gourbat J.-P. ..........................56
Gras D.......................................24
Grolleau-Raoux R................78
Guenoun M. ...........................76
Guéret P. 19,28,33,47,51,54,59,75,77
Guérot C. ...........................34, 49
Gueyffier F. .............................58
Habib G. ...................................50
Hagège A.-A. ...................26, 33
Haïat R......................................49
Haissaguerre M....................34
Halimi F. ...................................61
Hamon M. ...............................28
Hanssen M. ............................36
Haouala H. ..............................61
Helft G. .....................................23
Hermida J.-S. ........................66
Herpin D. .................................60
Himbert D. ..............................61
Hittinger L. .............................67
88 Présidents de séances / Chairmen
Hoen B......................................21
Horvilleur J. .....................24, 65
Hricak V....................................37
Husted S..................................34
Iserin Laurence .....................32
Isnard R....................................36
Januzzi J.-L. ...........................60
Jauvert G. ...............................52
Jourdain P. ..............................75
Juillière Y...........................30, 52
Kacet S. ....................................55
Katus H. ...................................36
Keren A. ...................................65
Kerleroux H. ...........................49
Kingué S. .................................62
Komajda M.................22, 28, 52
Kouakam C.............................51
Kovalenko V...........................19
Kownator S............................35
Lablanche J.-M.....................18
Lafont A. ..................................23
Laissy J.-P. ..............................75
Lamblin N. ..............................46
Le Feuvre C. ...........................20
Le Heuzey J.-Y. ...............27, 50
Le Marec H. ............................32
Leclercq C. ..............................56
Leclercq Florence ................60
Lefevre G...........................30, 75
Leenhardt A. ..........................25
Leguerrier A...........................76
Lellouche N. ...........................79
Lespes M. ................................49
Lim P. .........................................74
Lipiecki J. ................................31
Loirand G. .........................51, 56
Lotton P....................................31
Lusson J.-R. ...........................25
Mabo P......................................76
Machecourt J........................19
Maison-Blanche P................57
Malergue M.-C................24, 27
Manrique A. ...........................59
Mansencal N. ........................48
Marco J. ...................................58
Marçon F..................................53
Marre M. ..................................61
Mercadier J.-J.......................51
Messas E. ................................36
Messner-Pellenc P. ..............49
Metzger J. P. ..........................35
Michel P.-L. .......................30, 75
Monin J.-L. .............................27
Monségu J. ............................31
Montalescot G......................28
Morel O. ...................................37
Mounier-Vehier Claire..38, 53
Mousseaux E.........................25
Mundler O. .............................77
Nataf P. .....................................53
Ninet J......................................29
Obadia J.-F..............................30
Ovaert Caroline....................21
Ovize M....................................23
Parkhomenko A. ..................19
Pasquet Agnès ...............29, 74
Pathak A. ...........................55, 57
Paul J.-F....................................21
Pavie A. ....................................35
Pedersen T........................58, 63
Pelliccia A. ..............................49
Perrus D. ..................................55
Pibarot P. .................................48
Piérard L. .................................26
Pinet Florence .......................66
Piot O. .......................................39
Piriou V.....................................62
Plouin P.-F................................60
Poncelet P. ..............................53
Prat A. .......................................61
Probst V. ..................................46
Prunier F...................................51
Rapezzi C. ...............................22
Revel D. ....................................55
Rey C. ........................................33
Ricard Hibon Agnès ...........25
Roncalli J. ...............................74
Rosenhek R. ...........................30
Roul G.......................................39
Rynkiewicz A. .......................51
Saadaoui M............................61
Sablayrolles J.-L. .................25
Sadoul N. ..........................28, 61
Savary Claire .........................31
Scheublé C. ............................29
Sebag C. ..................................65
Seiler C.....................................77
Selton-Suty Christine .......21
Sergeant P. .............................60
Simon T....................................63
Slama M. .................................77
Spaulding C. ..........................18
Steg P.-G......................23, 36, 55
Tabet J.-Y. ...............................64
Teiger E. ...................................57
Thoré Véronique .................31
Underwood R. ......................21
Vacheron A.............................62
Vahanian A.......................20, 74
Van Den Branden F.............75
Vardas P. ..................................18
Varenne O...............................48
Verdier J.-C. ...........................62
Vicaut E....................................34
Villemot J.-P...........................35
Voudris V.................................35
Weber S. ............................23, 52
Wilson N..................................62
Wolf J. E. .................................26
Zamorano J.-L. .....................33
Zannad F. .................................47
Ziccarelli C. .............................29
Auteurs et intervenants - Authors and speakers
Ben Hamda K. .........A0322-P291
A0333-P645-A0334-P646-A0455P676-A0475-P677-A0429-P761A0217-P783-A0426-P789
Bénard L.......................A0357-P411
Benchaa T. ...............................C240
Benessiano Joëlle ...A0229-P265
Bennis K...........A0460-P312-A0459
P790
Bensaid A........A0262-P303-A0259
P112
Bensassi M. ................A0335-P788
Benyass A. ..................A0092-P622
Benzaghou N.............A0093-P318
Bérard Emilie.A0144-P501-A0146
P502
Beregi J.-P................................C224
Berlin I.........................................C25
Bernard Anne A0340-P275-A0329
P772
Berrebi A..................................C125
Bertrand M. ......C462-A0254-P679
Beygui F. A0313-P251-A0316-P644
Billard Philip Clotilde .......A0127
P278
Blacher J. .................................C753
Blanc P. ...A0078-P576-A0079-P800
Blanc J.-J. ......................C687-C741
Blanchard D..................C391-C447
Blangy H...................................C485
Blicq Elodie.................A0152-P640
Bobrie G. ..................................C162
Boccara F....................................C16
Bochaton T..................A0200-P435
Bodi S. ......A0343-P328-A0344-P85
Boireau Amélie .........A0350-C234
Bongard Vanina........A0135-P669
Bonhoeffer P...........................C185
Bonnefoy R.................A0381-P197
Bonnefoy-Cudraz E...C413-C496
Bonnet D..............C47-A0196-P335
A0197-P336
Bonnet F. ..................................C191
Bonnet J.-L. ..............................C69
Bordachar P.............................C467
Bordier P.......................A0102-P319
Borgoens P..................A0209-P582
Boudjemline Y. ......................C104
Boussel L. ................................C559
Boutouyrie P.............................C19
Bouvier E. ................................C514
Boveda S....................................C32
Brembilla-Perrot Béatrice...A0077
P316-A0090-P317-A0133-P323A0235-P338-A0159-P195-A0095P597-A0132-P780
Brion R. .............................C11-C564
Brochet E. ............C124-C547-C688
Bruckert E......................C208-C244
Bui Huu Tri ..................A0057-P433
Bun Sok-Sithikun ....A0053-P271
Cabaj Y. .........................A0016-P575
Camici Paolo G. ......................C15
Cariou A. ....................................C71
Carpentier P. ...........................C225
Carré F. ......................................C480
Carrié D. ...........A0024-P284-A0033
P639-A0232-P696
Caussin C.................................C108
Cazeau S. .................................C487
Cébron J.-P........A0017-P593-C717
Celard Marie.............................C38
Césari O......................................C30
Champion Christine............C438
Charniot J.-C..............A0188-P624
A0193-P625
Charpentier Sandrine ..........C24
Charron P. ............C63-A0198-P589
A0245-P591-C515
Chatelier Rosemary ............C389
Chevalier B..............................C372
Chevalier P...............................C562
Chevalier J.-M...........A0047-P799
Christiaens L. .........................C107
Claudot Frédérique ...C393-C427
Clémenty J..............................C431
Cluzel P......................................C219
Cohen A......................................C88
Cohen-Solal A..................C708bis
Cokkinos D. ....A0286-P631-A0287
P632
Collet J.-P.....................A0458-P296
Contre Christine.......A0211-P627
A0253-P628-A0260-P629-A0263P630-A0261-P769
Copie X. ....................................C486
Corbineau H. ..........................C221
Cornily J.-C. ............................C374
Coste P. .........................................C4
Cottin Y...........C2-A0222-P250-C67
C246-A0225-P694
Cribier A. ..................................C549
Cristol J.-P. ..............................C703
Cucherat M.................A0395-P649
Cueff De Monchy Caroline..A0305
P380
Cuisset T. ........A0019-P283-A0021
P247-A0018-P226-A0020-P227
Dacher J.-N...........C53-C466-C702
Daessle J.-M...........................C174
Dahmane S.................A0272-P643
Daimellah Fadila ......A0219-P256
A0223-P784
Dallongeville J. ....................C148
Damy T. ....A0239-P57-C365-A0268
P584-A0238-P767
Danchin N. ..C23-C243-C461-C519
Dassonvalle-Arnalsteen Elise ..A0153
P601
Daubert J.-C. ......C203-C423-C475
Dauphin Claire...............C50-C690
Davy J.-M. .......................C99-C430
De Chillou C..................C748-C211
De Gevigney G......................C364
De Groote P.....................C98-C478
De Labriolle A........................C456
De Marchi S............................C726
De Toffol B...............................C416
Defaye P....C545-C718-A0203-P733
Deharo J.-C.............................C743
Dehoux Monique .................C452
Delahaye F. ..............................C745
Delemasure Stéphanie ...A0371
P614
Delsart P...........A0023-P259-A0008
P678
Demede N.......A0116-P623-A0115
P600
Denolle T. .................................C533
Derumeaux Geneviève........C68
C186
Dervaux Nathalie.....A0100-P577
Descotes Genon V. ..........A0366P115
Despas F...........A0312-P770-A0315
P771-A0342-P773
Detaint Delphine......A0496-P264
Deux J.-F. ...................................C54
Di Filippo Sylvie .......A0409-P339
A0418-P340-A0410-P198-C560
Dievart F.................C1-A0346-P774
Dimitriu Alexandru G. .....A0195
P626-A0271-P801
Dion Fanny..................A0084-P729
Donal E. ....C392-C709-C708-A0267
P786-C119
Dorian P. .........................C133-C402
Douard H........................C395-C482
Drouard Cécile ..........A0348-C388
Drouet L. ........................C129-C536
Dubois-Randé J.-L...............C366
Ducrocq G. ..................A0176-P166
Dufaitre Ghislaine................C239
Dumas Florence .......A0404-P182
Dupouy P............A0356-P276-C710
A0355-P698
Durand Zaleski Isabelle.......C77
Ederhy S...........................C52-C755
El Khoury J. ................A0240-P671
Elbaz Meyer............................C752
Eltchaninoff Hélène ..........A0104
P655-C445-C510-C34
Ennezat P. V. ...........................C757
Errahmouni A............A0273-P787
Extramiana F. .....C31-A0233-P325
Fabiani J.-N. ...........................C537
Fajadet J. ..................................C37
Fares Jeannette........A0048-P253
Faresse H.........A0452-P311-A0448
P580
Farnier M. ......................C205-C571
Fauvel J.-P. ..............................C532
Feldman L................................C508
Auteurs et Intervenants / Authors and speakers
89
INDEX & INFORMATIONS
Abderraouf G.............A0137-P794
Abdessalem S. ..........A0435-P171
Abi Nasr I.....................A0359-P673
Abid L. .............A0493-P637-A0494P791
Aboukhoudir F. .........A0013-P297
Aboyans V....................C222-C355A0386-P436
Acar P...................A0216-P140-C557
Adala H.........................A0338-P802
Adda J...........................A0278-P352
Addad F. .A0476-P650-A0482-P651
Al Attar N........A0171-P782-A0252
P785
Albenque J.-P.........................C210
Aleil B............................A0243-P229
Algalarrondo V..........A0445-P331
Aliot E................................C79-C400
Almange C. ...............................C46
Amar J. .....................................C531
Amarenco P.......................C193-C3
Ambrosi P. ...................A0208-P641
Anisimowicz L.......................C415
Anselme F. .....................C137-C474
Arnal J.-F. ........A0105-P607-A0106
P608
Arsac Florence.........A0066-P594A0069-P595
Arveiler D. ...................A0374-P505
Assaidi A......................A0453-P804
Assyag P.............A0068-P56-A0256
P583
Attias D. .A0464-P200-A0365-P776
Aubin H.-J. .........................C27
Aupart M..................................C719
Aupetit J.-F. ..............................C42
Babuty D. .................................C546
Bäck M..........................A0274-P613
Badano L.-P. ............................C404
Bajolle Fanny .............A0328-P196
Bammert A. ............................C751
Barnay C...................................C543
Barnel Cécile ..........................C175
Barone-Rochette G...........A0462
P262-A0406-P184-A0407-P353
Barragan P. ..............................C512
Barrère-Lemaire Stéphanie ...A0336
P610
Barthelemy O. ...........A0297-P169
A0324-P170-A0174-P693
Bassand J.-P. ..........................C506
Bataille Sophie........................C76
Bauer F. .....................................C406
Bauters C. ..................................C78
Beaune J. ...........................C8-C147
Becquemin J.-P. ....................C449
Béjot Y...........................A0258-P504
Bellemain-Appaix Anne...A0246
P230
Ben Halima A. .........A0380-P329
A0378-P261-A0377-P680
INDEX & INFORMATIONS
Auteurs et intervenants - Authors and speakers
Ferrari E....................................C358
Ferreira I...................................C535
Ferrières J............0028-P248-C207
A0149-P670-A0139-P618
Finet G. .....................................C712
Fink M. ......................................C117
Florens Emmanuelle .........P664
Fossati F. ..................................C716
Fougères E. .............................C707
Fourcade L. .............................C397
Fournial G. ..................A0232-P696
Fournier Véronique.............C201
Fraisse A. .....................A0461-P341
Fraisse A. ...........C103-C155-A0433
P199-C442
Frank R......................................C563
Franzin Garrec Martine.....C173
Gachet C. .................................C528
Galinier M. ........C190-C420-A0035
P763-A0063P764
Gallet De Saint-Aurin R....A0352
P349
Gamra H. ........A0397-P293-A0400
P294-A0401-P681
Gandjbakhch I. ......................C422
Gandjbakhch Estelle ........A0269
P592
Garaud Maëlle...........A0483-P798
Gardet Véronique....A0250-P579
Gariboldi V..................A0120-P588
Gaultier C. ...............................C360
Gautier Corinne ....................C728
Gazin N.........................A0059-P758
Genet G........................A0318-P410
Gerber B.....................................C80
Ghaboura N.T............A0202-P408
Ghaleh B. .....................A0142-P581
Gibelin P. ..................................C491
Gil V. M .....................................C361
Gilard Martine ...C357-C490-C527
C700
Ginghina Carmen ....A0122-P333
Giovannetti O............A0405-P183
Girard C. ...................................C565
Girerd X................C134-C470-C570
Godart F. ............A0123-P334-C443
Godin M. ......................A0220-P661
Godin Bénédicte ......A0103-P598
Goeminne Céline .....A0416-P330
Goldstein P..............................C131
Gournay O. .................A0244-P768
Grandy Suzon........................C173
Grenouilleau-Albertini AnneSophie...................A0086-P82-C426
Grolleau-Raoux R. ...............C738
Gudjoncik Aurélie....A0270-P168
Guenoun M. ..........................P602
Guéret P....................................C126
Guérot C...................................C390
Gueugniaud P.-Y. ....................C70
Guiot Aurélie............A0150-P350A0154-P731
Habib G.............................C41-C684
Hachulla E. ..............................C737
Hadjadj S. ................................C541
Hagège A.-A. ..............C87-A0485P638-C574
Halimi J.-M. ............................C375
Hamdi Sonia ..............A0298-P141
Hamon M.................................C457
Hascoet S........A0218-P337-A0221
P277
Helft G.......................................C494
Heno P. ......................................C483
Henry P. .....C123-A0382-P621-C66
Hidden Lucet Françoise ....C749
Himbert D..................................C33
Hittinger L. ..........C465-C344-C345
Hoen B. .......................................C40
Honton B. ........A0323-P634-A0311
P759
Horn Alexandra A....A0168-P611
Huerre Y. ......................A0130-P300
Hugues T.A0038-P298-A0170P301
Humbert M. ..................C685-C735
Husted S. .................................C529
Iliou Marie-Christine.............C45
Isnard R. ...........................C89-C419
Iung B. .....................C39-C492-C686
Ivanes F.........................A0354-P697
Jacob Sophie.............A0056-P666
A0370-P620
Jaubert Marie-Perrine .....A0224
P766
Jégo C. ......................................C481
Jemaa Riadh ..............A0050-P500
A0032-P792
Jeunemaitre X. .....................C156
Jimenez Maria.........................C51
Jobic Y.......................................C446
Joly Laure....................A0051-P260
Jondeau G.......................C64-C714
Jourdain P. ..........A0347-P58-C136
C241-A0394-P674-C476-C525A0349-P775
Jouven X..................C10-C73-C517
Juillière Y. ................................C367
Jurcut Ruxandra ......A0126-P299
A0302-P305
Kacet S..............................C93-C217
Kacou Guikahue M. ............C555
Kallel A. ........................A0169-P612
Kane A.......................................C556
Kardasz Isabella .......A0264-P327
A0290-P633-A0281-P585
Katus H. ................C116-C245-C523
Keller P.-F. ....................A0011-P665
Keren A.....................................C399
Kervio Gaëlle .............A0228-P578
Kingué S...................................C554
90 Auteurs et Intervenants / Authors and speakers
Klug D........................................C428
Komajda M. ......................C6-C135
Kouakam C. ............................C742
Kownator S. .....C223-A0210-P432
C494
Kraiem S ......................A0248-P642
Kremer Hélène ..........A0430-P675
Krempf M.......................C127-C206
Krumholz H.............................C398
Kurtz B..........................A0408-P412
L. Bennani Soumiya .........A0427
P778
Lacroix D..............C100-C163-C715
Lafitte S..........................C371-C472
Lafitte Marianne.......A0339-P672
A0319-P619
Lafont A....................................C356
Lamaison D.............................C101
Lamirault G.............................C479
Lamisse Nathalie .................C144
Lancellotti P. ...........................C237
Lansac E.......................A0111-P779
Lapostolle F. ...................C21-C159
Latcu Decebal G. ..................P603
Laurent S. ............C346-C569-C471
Laurent G. ...................A0423-P797
Lavergne T...............................C552
Le Bouquin Laurence.......A0212
C232
Le Breton H...............................C22
Le Dolley Y. .................A0187-P255
Le Franc P. ...................A0234-P326
Le Guludec D. ........................C518
Le Heuzey J.-Y. ............C132-C215
C347-C403-C509-C544
Le Marec H................................C65
Le Tourneau T............A0414-P381
A0061-P654-A0415-P777
Lebtahi Rachida....................C242
Leclercq Florence.................C160
Leclercq C................................C138
Lecompte T. ............................C744
Leenhardt A..................C177-C213
Lefevre G. ................................C522
Lefèvre T.....................................C36
Lellouche N. .....A0383-P86-A0384
P180
Lepage L. .....................A0306-P258
Leprince P. ...............................C548
Levy F.........................................C439
Lévy P...............................C463-C343
Lhéritier Gwénaëlle............A045
P332
Lim P.......................C373-C725-C120
Lima Joao A C ...........................C9
Linde Cécilia ...........................C214
Lipiecki J......................A0369-P292
Logeart D...............C12-C216-C477
Lupoglazof J.-M. ..................C179
Lusson J.-R. ............................C444
Mabo P. ...........C13-C94-C401-C484
Machecourt J.........................C568
Macron L. ........A0360-P308-A0361
P309-A0481-P314
Magne J...........A0214-P111-A0145
P272-A0091-P378-A0141-P656A0143-P657-A0148-P658
Mahé Isabelle.........................C747
Malergue Marie-Christine..C90
Mallat Z. ...................................C704
Maluski A. ...................A0112-P599
Manolis Athanasios G.....A0109
P320
Manrique A.............................C157
Mansencal N..............A0330-P307
A0327-P279-A0363-P663-A0362P803
Mansourati J..........................C417
M.o J. ........................................C450
Maréchaux S....C145-A0439-P383
Marie P.-Y. ................................C722
Marre M....................................C348
Mascret Caroline..................C426
Maury P. ...........A0070-P315-A0192
P324-A0060-P81-A0194-P732
Meanwell C.............................C573
Mechulan A. .................A0189-P83
Meneveau N...............A0484-P270
Merlet Nolween .......A0206-P409
Messas Emmanuel................P61
Messika-Zeitoun D............A0303
P257-C128-C152
Metras D.-R.............................C553
Meuleman Catherine .........C118
Meune C...................................C524
Meurin P. ....C44-C218-A0074-P667
A0073-P617
Mewton N.......A0117-P249-A0099
P228-A0101-P692
Mghaieth Fathia.......A0413-P295
A0288-P304
Milliez P.............................C29-C756
Mitchell-Heggs L......A0463-P734
Moceri Pamela ..........A0320-P306
Monaghan M. ........................C451
Monin J.-L. ............C14-C165-C235
A0138-P379-C701
Monpère Catherine...............C43
Monsuez J.-J. ........................C377
Montalescot G. .....C5-C507-C521
Motreff P...................................C711
Moulin B...................................C421
Mourad J.-J......A0487-P263-C460
Mouthon L. .............................C736
Mudra H. ..................................C414
Nahum J..........A0283-P114-A0280
P274-A0282-P795
Nataf P.......................................C550
Ngoc-Trâm Tô............A0373-P143
Nibbe Lutz...............................C495
Ninet J. ......................................C48
Nollert G. .................................C454
Auteurs et intervenants - Authors and speakers
Rollin Anne .................A0396-P605
Romano M. ...............................C36
Romeyer Bouchard Cécile ...P604
Roncalli J.....................A0041-P606
Roques F...................................C539
Rosenhek R.............................C154
Roudaut R.d............................C538
Rouzet F. ........................A0304-P84
Rumeau P.....................A0124-P321
Rusinaru D........A0411-P60-A0419
P382
Rutz T.........................................C727
Sacher F..............A0128-P322-C178
A0108-P730-C212
Sadoul N. .................................C473
Saloux E. ..................................C691
Samain E..................................C567
Sanchez-Giron C......A0114-P254
Saoudi N. .................................C551
Sauce Laurence ........A0489-C386
Schiele F. ..A0393-P268-C455-C740
Schmidt J. .................................C96
Schnell F.......................A0266-P113
Sellal J.-M. ..................A0085-P596
Senard J.-M................A0351-P586
Serfaty Lawrence.........C17-C699
Sergeant P. ..............................C511
Seronde Marie-France.......C202
Sezer Murat............................C498
Sibellas F........................A0390-P59
Sigal-Cinqualbre Anne ......C558
Silber Denise............................C74
Silvain Johanne........A0291-P287
A0293-P288-A0307-P289-A0308P290-A0292-P266-C754
Simon T. ...................................C526
Sirol M....A0472-P313-A0466-P269
Slama M...................................C723
Sorel Claire .................A0199-P660
Sousa Uva M. ........................C363
Sp.ding C. ............C121-C159-C739
Steg P. G.........................C130-C520
Stoica E. .......................A0456-P636
Stoica Adina Liliana .........A0450
P683
Szymanski Catherine.......A0043
P282-A0042-P793
Tartière J.-M.............................C97
Tavildari A. ..................A0249-P302
Tcherny-Lessenot Stéphanie ...A0067
P285
Teiger E...........................C458-C497
Thébaut J.-F............................C150
Theron A......................A0164-P659
Thibault Hélène ....................C153
Thijs V........................................C194
Thomas D. .................................C28
Thuillez C.......................C122-C469
Touche T. ..................................C161
Touhami I.....................A0437-P310
Travert Florence....................C542
Tribouilloy C. ................C362-C534
Trivalle C. ...................................C20
Trochu J.-N. ............................C513
Tron C............................A0241-P662
Ukkonen Heikki ....................C188
Underwood R. .........................C55
Unger P. ....................................C705
Vahanian Al. .................C238-C448
Vaisse B. ...................................C530
Van Belle E. .............................C540
Van De Veire N......................C499
Van Kets Nathalie....A0489-C386
Van Mieghem C. ...................C109
Vanzetto G.d ................C566-C721
Vardas P. .......................................C7
Verdier Laure ...............C440-C561
Vignaux O. ..............................C453
Villard E........................A0242-P590
Villemot J. P. ..........................C720
Vincent J....................................C75
Voicu S. ........................A0403-P181
Voudris V. ....................A0276-P231
Wahl D. .......................................C18
Wijns W. ...................................C189
Wilson N. .................................C105
Zakhama Lilia ............A0438-P635
Zannad F.....................................C91
Zeller Marianne ........A0227-P167
A0230-P503
Auteurs et Intervenants / Authors and speakers
91
INDEX & INFORMATIONS
Obadia J.-F. .............................C220
O'Connor K. ................A0160-P110
A0166-P280-A0161-P354-A0165P781
Ohanessian Alice .................C106
Ohlmann P. .....A0388-P267-A0385
P647-A0389-P648-A0387-P760
Orsenna E.
Oses P............................A0353-P142
Otmani A. ................................C429
Ou Phalla .....................A0488-P342
Ovaert Caroline.....................C102
Paley-V. Catherine ...............C204
Pantos C. .........A0296-P609-A0294
P796
Pasquet Agnès ..C236-C405-C689
Pathak A.........................C376-C459
Patois-Vergès Bénédicte ..C396
Paty Isabelle ...........................C572
P.e P.................................A0025-P762
Pavin D............................C750-C209
Pedersen T...............................C151
Pege Catherine .........A0348-C388
Pelliccia A. .................................C72
Peltier M...................................C146
Penot J.-P.....................A0015-P616
Pernod G..................................C746
Petit J. ...............................C49-C441
Pibarot P. ..................................C164
Pierard L...................................C706
Pierre B. ....................................C394
Piot O.........................................C370
Piriou N. .......................A0182-P273
Pisica-Donose G.......A0431-P437
A0083-P765
Ploux S......................................C489
Pocock S. .................................C369
Poirrotte Stéphanie..........A0489
C386
Popovic B. .......A0129-P668-A0098
P434
Pradeau V. ...............................C149
Prior J........................................C724
Probst V..................C62-C176-C488
Prunier F. ..................................C359
Puymirat E. .................A0183-P281
Quilichini G.................A0205-P351
Rademakers F. .......................C187
Rapezzi C. ................................C516
Réant Patricia ..............C407-C713
Rekik Sofiene.............A0012-P652
A0014-P653
Renaud B. ..................................C95
Ribstein J. ..............................C418
Riedel Mélanie ..........A0332-P252
Rigotti Nancy...........................C26
Rimailho A. .............................C424
Ritter P...............................C92-C139
Roche F. ....................................C464
Rochette L...................A0432-P682
Rohrbacher E. ........................C233
Plan du congrès
Congress map
273M
263M
272M
271M
262M
261M
Amphithéâtre
Bleu
Salle 253
Retransmissions
Vestiaires
Salle 243
Retransmissions
Salle 242AB
Salle 252AB
Neuilly
Paris
NIVEAU 2
Salle 251
Salle 241
237M
227M
236M
235M
226M
r
Escalato
ESPACE
WIFI
@
204
Escalato
r
234M
225M
Hall Maillot
224M
Secrétariat
Scientifique
223M
Bureaux du Président
de la Société Française
de Cardiologie
233M 232M 231M
ESPACE INTERNET
@
@
Salle
Maillot
INDEX & INFORMATIONS
Salon des
Orateurs
221M 222M
Stand SFC
@ Cyber Espace
PARIS 13-16 JANVIER 2010
92 Plans & liste des partenaires / Maps and partner’s list
Salle de
Préprojection
Plan du congrès
Congress map
Salle 353
Salle 343
Retransmissions
Retransmissions
Salle 352AB
Salle 342AB
NIVEAU 3
Neuilly
Paris
Salle 341
Amphithéâtre
Havane
Studio
Escalato
r
r
Escalato
Salle 351
ACCUEIL
Hall Bordeaux
Commissariat
général
Hall Havane
AmphithéâtreBordeaux
Remise
sacoche
Bureau des
exposants
Zone
Posters commentés
Zone
Posters
Plans & liste des partenaires / Maps and partner’s list
93
INDEX & INFORMATIONS
PARIS 13-16 JANVIER 2010
94 Plans & liste des partenaires / Maps and partner’s list
213
RIA
7
6
9
2b
11
3b
4b
2
41b
41
37
RIA
40
28
RIA
23
38b
38
30
29
ESPACE INTERNET
@
22
39
RIA
46
47
24
32
31
48
49
34
PODIUM
NIVEAU 2
33
HALL MAILLOT
25
35
36
RIA
SALLE MAILLOT
26
27
RIA
FÉDÉRATION
FRANCAISE
DE CARDIOLOGIE
SALONS DES
ORATEURS
ET DE LA
PRESSE
61
57
HALL MAILLOT B
réserve
STAND DE LA
SOCIÉTÉ FRANCAISE
DE CARDIOLOGIE
60
RIA
HALL MAILLOT B
ESPACE WIFI
@
Privé
241
MOBILE
MUR
201 202 203
RIA
204
Privé
Privé
Privé
Exhibition map
MUR
MOBILE
HALL MAILLOT A
12
5b
5
4t
4
ESPACE INTERNET
@
15 16
10 14
17
8
1b 1
RIA
Privé
NIVEAU 2 / LEVEL 2
ECRAN
212 211
Privé
Privé
Privé
251
INDEX & INFORMATIONS
Plan de l’exposition
Plan de l’exposition
REMISE
SACOCHES
bis
Plans & liste des partenaires / Maps and partner’s list
95
INDEX & INFORMATIONS
HALL HAVANE A ET B
bis
NIVEAU 3 / LEVEL 3
ACCUEIL
DU CONGRÈS
HALL BORDEAUX
Exhibition map
Liste des exposants
Partners’ list
ABBOTT ...................................................................................Stand 47 - Niveau 2
NOVACOR SA ..........................................................................Stand 84 - Niveau 3
ACTELION PHARMACEUTICALS FRANCE .........................Stand 25 - Niveau 2
NOVALAB FRANCE.................................................................Stand 72 - Niveau 3
AFSMA VIVRE MARFAN........................................................Stand 14 - Niveau 2
NOVARTIS PHARMA..............................................................Stand 34 - Niveau 2
ALOKA ......................................................................................Stand 80 - Niveau 3
NYCOMED ...............................................................................Stand 41 - Niveau 2
ANTADIR..................................................................................Stand 82 - Niveau 3
OMRON HEALTHCARE EUROPE BV ....................................Stand 95 - Niveau 3
ASEPT IN MED - FUKUDA.....................................................Stand 81 - Niveau 3
PFIZER ......................................................................................Stand 28 - Niveau 2
ASTRAZENECA .......................................................................Stand 33 - Niveau 2
PHARMA NORD........................................................................Stand 1 - Niveau 2
ATEROVAX SA.........................................................................Stand 68 - Niveau 3
PHILIPS MEDICAL SYSTEMS...............................................Stand 74 - Niveau 3
AXILOG.......................................................................................Stand 5 - Niveau 2
PIERRE FABRE ..........................................................................Stand 9 - Niveau 2
AXIS SANTE............................................................................Stand 3b - Niveau 2
PLANETE CARDIO MAG ..........................................................Stand 8 - Niveau 2
BAYER SANTE SAS................................................................Stand 39 - Niveau 2
PROCTER & GAMBLE ............................................................Stand 22 - Niveau 2
BIOTRONIK..............................................................................Stand 93 - Niveau 3
PROTHIA ..................................................................................Stand 92 - Niveau 3
BOEHRINGER INGELHEIM FRANCE....................................Stand 36 - Niveau 2
RESMED...................................................................................Stand 73 - Niveau 3
BOSTON SCIENTIFIC .............................................................Stand 88 - Niveau 3
RESPIRONICS INTERNATIONAL..........................................Stand 75 - Niveau 3
BOUCHARA-RECORDATI SAS ..............................................Stand 38 - Niveau 2
SAINT JUDE MEDICAL FRANCE..........................................Stand 89 - Niveau 3
BRACCO IMAGING.................................................................Stand 72 - Niveau 3
SANOFI AVENTIS ...................................................................Stand 35 - Niveau 2
BRISTOL MYERS SQUIBB.....................................................Stand 49 - Niveau 2
SAVE 33 - 2MDI.......................................................................Stand 96 - Niveau 3
CARDIONICS ...........................................................................Stand 83 - Niveau 3
SCHERING PLOUGH...............................................................Stand 31 - Niveau 2
CLUB NAUTILUS.....................................................................Stand 10 - Niveau 2
SCHILLER MEDICAL...............................................................Stand 76 - Niveau 3
CNCF.........................................................................................Stand 1b - Niveau 2
SIEMENS SAS - MEDICAL SOLUTIONS .............................Stand 86 - Niveau 3
CNCHG ......................................................................................Stand 4t - Niveau 2
SOCIETE FRANÇAISE DE CARDIOLOGIE ............................Stand 60 - Niveau 2
COMPLIOR...............................................................................Stand 94 - Niveau 3
SONOSCAPE CO., LTD ...........................................................Stand 90 - Niveau 3
CONSENSUS CARDIO............................................................Stand 15 - Niveau 2
SORIN GROUP FRANCE.........................................................Stand 70 - Niveau 3
CONTENT'ED NET SAS .......................................................Stand 38b - Niveau 2
THE HEART.ORG .......................................................................Stand 6 - Niveau 2
DAIICHI SANKYO FRANCE ..............................Stands 4, 23, 29 & 30 - Niveau 2
THE MEDICINES COMPANY.................................................Stand 24 - Niveau 2
DICTAPLUS................................................................................Stand 2 - Niveau 2
TOSHIBA..................................................................................Stand 85 - Niveau 3
ELSEVIER MASSON ...............................................................Stand 11 - Niveau 2
UN CŒUR POUR LA PAIX......................................................Stand 16 - Niveau 2
FEDERATION FRANÇAISE DE CARDIOLOGIE ....................Stand 60 - Niveau 2
UNILEVER ..............................................................................Stand 41b - Niveau 2
FLAMMARION - LAVOISIER .................................................Stand 2b - Niveau 2
VISUALSONICS ....................................................................Stand 91b - Niveau 3
GE HEALTHCARE ....................................................................Stand 78 - Niveau 3
GENOPHARM............................................................................Stand 7 - Niveau 2
GENZYME................................................................................Stand 5b - Niveau 2
IPSEN PHARMA .....................................................................Stand 46 - Niveau 2
Vous souhaitez participer aux prochaines
IRSN..........................................................................................Stand 17 - Niveau 2
KONTRON MEDICAL - ESAOTE............................................Stand 79 - Niveau 3
XXIes Journées Européennes
LA LETTRE DU CARDIOLOGUE.............................................Stand 4b - Niveau 2
de la Société Française de Cardiologie
LABORATOIRE EUROBIO.......................................................Stand 77 - Niveau 3
INDEX & INFORMATIONS
LABORATOIRES NEGMA.......................................................Stand 37 - Niveau 2
LABORATOIRES SERVIER .....................................................Stand 30 - Niveau 2
du 12 au 14 janvier 2011
LABORATOIRES TAKEDA ........................................................Stand 9 - Niveau 2
Contact :
LOGICIELS CEGEDIM .............................................................Stand 27 - Niveau 2
EUROPA ORGANISATION
MEDA PHARMA .....................................................................Stand 26 - Niveau 2
MEDICASOFT ..........................................................................Stand 91 - Niveau 3
MEDISON FRANCE SAS......................................................Stand 77b - Niveau 3
MEDTRONIC FRANCE............................................................Stand 87 - Niveau 3
MENARINI ...............................................................................Stand 48 - Niveau 2
MORTARA................................................................................Stand 71 - Niveau 3
MSD-CHIBRET ........................................................................Stand 32 - Niveau 2
96 Liste des partenaires / Partner’s list
Michaël SERTAIN
36 avenue Raymond Poincaré
75016 Paris - FRANCE
Tél. : 33 (0)1 70 96 81 00
Fax : 33 (0)1 70 96 81 01
[email protected]
Le Comité d’Organisation
sensible à l’aide et au support financier que les firmes
ont apporté pour l’organisation de ces journées
remercie tout particulièrement les firmes pharmaceutiques et de matériel :
ASTRAZENECA
BOEHRINGER INGELHEIM FRANCE
DAIICHI SANKYO FRANCE
LABORATOIRES SERVIER
LABORATOIRES TAKEDA
NOVARTIS PHARMA
PFIZER
ROCHE DIAGNOSTIC
SANOFI AVENTIS
GLAXOSMITHKLINE
MEDTRONIC FRANCE
MENARINI
MSD-CHIBRET / SCHERING PLOUGH
THE MEDICINES COMPANY
BOSTON SCIENTIFIC
EDWARDS
GE HEALTHCARE
GENZYME
PHILIPS MEDICAL SYSTEMS
RESMED
RESPIRONICS INTERNATIONAL
SAINT JUDE MEDICAL FRANCE
SIEMENS SAS - MEDICAL SOLUTIONS
SORIN GROUP FRANCE
TOSHIBA
CONTENT’ED NET SAS
DICTAPLUS
FLAMMARION - LAVOISIER
GENOPHARM
IPSEN PHARMA
IRSN
ESAOTE - KONTRON MEDICAL
LABORATOIRE EUROBIO
LABORATOIRES NEGMA
LILLY FRANCE
LOGICIEL CEGEDIM
MEDA PHARMA
MEDICASOFT
MEDISON
MORTARA
NOVACOR SA
NOVALAB FRANCE
NYCOMED
OMRON HEALTHCARE EUROPE BV
PHARMA NORD
PIERRE FABRE
PLANETE CARDIO
PROCTER & GAMBLE
PROTHIA
SAVE 33 – 2MDI
SCHILLER MEDICAL
SONOSCAPE CO. LTD
THE HEART.ORG
UNILEVER
VISUALSONICS
Liste des partenaires / Partner’s list
97
INDEX & INFORMATIONS
ABBOTT
ACTELION PHARMACEUTICALS FRANCE
ALOKA
ANTADIR
ASEPT IN MED - FUKUDA
AXILOG
AXIS SANTE
BAYER SANTE SAS
BIOTRONIK
BOUCHARA-RECORDATI SAS
BRACCO IMAGING
BRISTOL MYERS SQUIBB
CARDIONICS
CLUB NAUTILUS
COMPLIOR
Plan d’accès
Access map
INDEX & INFORMATIONS
Public transportation
98 Plan d’accès / Plan of access
Informations générales
General Information
Partenariats & Organisation logistique /Logistic organisation
EUROPA ORGANISATION
Michaël SERTAIN
36 avenue Raymond Poincaré - 75016 Paris - FRANCE
Tél. : 33 (0)1 70 96 81 00 - Fax : 33 (0)1 70 96 81 01
[email protected]
Inscriptions / Registration
EUROPA ORGANISATION
5 rue Saint Pantaléon - BP 61508 - 31015 Toulouse Cedex 06 - FRANCE
Tel: 33 (0)5 34 45 26 45 - Fax: 33 (0)5 34 45 26 46
[email protected]
Hébergement / Accommodation
CARLSON WAGONLIT
22, rue de la Pomme - 31000 Toulouse - France
Fax : 05 34 45 12 39 - [email protected]
Lieu / Venue
PALAIS DES CONGRÈS DE PARIS
2 place de la Porte Maillot - 75017 Paris - FRANCE
Tél. : 33 (0)1 40 68 22 22 - www.palaisdescongres-paris.com
Accueil - 3e niveau - Hall Bordeaux / Welcome area - Level 3
Mercredi 13 janvier / Wednesday January 13 th - 13:00-20:00
Jeudi 14, vendredi 15 janvier / Thursday January 14 th, Friday January 15 th - 7:30-20:00
Samedi 16 janvier / Saturday January 16th - 7:30-14:00
Certificat de présence / Certificate of attendance
Les participants reçoivent un certificat de présence
au retrait de leur badge à l’accueil.
Participants receive a certificate of attendance
at the registration desk along with their badge.
Accueil Aéroport Paris - Roissy Charles de Gaulle /
Welcome at Paris Airport - Roissy Charles de Gaulle
A shuttle service will be available between the Palais des Congrès de Paris (Parking Pershing) and the Paris airport - Roissy CDG.
Departure from the airport every 30 minutes - Terminal 1: Departures level - Gates 10/12 - Terminal 2: arrivals level Gates A8, D8, F Gallery 6
Departure from the Congress Center every hour
Planning des navettes / Shuttle schedule
Aéroport / Airport - Palais des Congrès / Congress Center
Palais des Congrès / Congress Center - Aéroport / Airport
13 janvier 2010
January 13 th 2010
14 janvier 2010
January 14 th 2010
15 janvier 2010
January 15 th 2010
16 janvier 2010
January 16 th 2010
16h00 - 19h00
8h00 - 11h00
15h00 - 19h00
8h00 - 11h00
15h00 - 19h00
15h00 - 19h00
Informations générales / General Information
99
INDEX & INFORMATIONS
Un service de navette sera mis en place entre le Palais des Congrès de Paris (Parking Pershing) et l'aéroport Paris - Roissy CDG.
Départ depuis l'aéroport toutes les 30 minutes - Terminal 1 : Niveau départ porte 10/12 - Terminal 2 : Niveau arrivée portes A8, D8, F Galerie 6
Départ depuis le Palais des Congrès toutes les heures
Informations générales
General Information
Déjeuners - niveau 4 / Lunches - Level 4
Sur présentation des invitations journalières remises avec le badge.
Upon presentation of the daily invitations given with the badge
Ouvert à partir de / Opening at: 12:15
Clôture du déjeuner / Closing time for lunch: 13:45
Déjeuners-débat / Lunches debate
Jeudi 14 janvier / Thursday January 15 th
Salles / Rooms: 241 - 242 AB - 251 - 252 AB - 342 AB
Vendredi 15 janvier / Friday January 16 th
Salles / Rooms: 241 - 242 AB - 252 AB - 351, 352 AB
Espace internet / Internet space
Des ordinateurs et une zone WIFI sont à la disposition des congressistes dans la zone d’exposition (niveau 2).
Computers and WIFI area are at participants’ disposal in the exhibition area (level 2).
Langues officielles / Official languages
Français / Anglais
French / English
INDEX & INFORMATIONS
Casques pour la traduction / Simultaneous translation head-sets
Les casques pour la traduction simultanée sont remis contre une pièce d’identité
à l’entrée des salles avec traduction simultanée.
The simultaneous translation head-sets are handed out in exchange of an ID document
at the entrance of rooms with simultaneous translation.
Soirée de l’Amitié du Congrès / Friendship reception
Samedi 16 janvier - 20 h 30 / Saturday 16st January - 20:30
Pavillon Cambon-Capucines
46, rue Cambon - 75001 PARIS
Renseignements à l’accueil / Information at the welcome desk
100 Informations générales / General Information
Informations Générales
General Information
Information scientifique / Scientific information
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE CARDIOLOGIE
Maison du Cœur - 5 rue des Colonnes du Trône - 75012 Paris - FRANCE
Tél. : 33 (0)1 43 22 33 33 - Fax : 33 (0)1 43 22 63 61
www.sfcardio.fr - [email protected]
Secrétariat scientifique / Scientific secretary
Barbara BUFFA
Tél. : 33 (0)1 43 22 24 28 - Fax : 33 (0)1 43 22 63 61 - [email protected]
FORMATION MÉDICALE CONTINUE (FMC)
L’ensemble du congrès les Journées Européennes est validant au titre de la FMC, sur la base de 4 crédits par
demi-journée de présence, soit au total de 24 crédits de catégorie 1.
Les congressistes sont invités, à l’issue de chaque séance, à remplir une feuille anonyme d’évaluation.
Tous les médecins, quelle que soit leur discipline, sont invités à retirer l’attestation FMC correspondant à leur
présence, à l’accueil situé au niveau 3 - borne FMC.
La Société Française de Cardiologie est agréée depuis le 11 septembre 2007
par le CNFMC sous le numéro : 100 078
Numéro de prestataire de formation professionnelle : 11 75 067 28 75
101
INDEX & INFORMATIONS
Informations générales / General Information
Notes
INDEX & INFORMATIONS
Notes
102 Notes / Notes
Notes
Notes
103
INDEX & INFORMATIONS
Notes / Notes
Notes
INDEX & INFORMATIONS
Notes
104 Notes / Notes