cours semestre 1 - Learning is Change

THE PRESENT TENSE
SIMPLE PRESENT
Formes:
I work, I don't work, do I work, Do I not work?
Spelling
a. Les verbes se terminant par ss, sh, ch, x et o, se voient ajouter es à la 3è
pers sing. Au lieu du simple s : I kiss, he kisses / I go, he goes
b. Lorsque le verbe termine par Y et la lettre avant est une consonne, on change
le Y en I et ajoutons es : I carry, he carries (but I obey, he obeys)
Pronunciation:
-/iz/ pour s, x, z, ch, sh, ce, ge: (pass, watch, judge)
-/s/ pour p, t, k, f: (look, keep)
-/z/ pour b, d, g ,v: + voyelles: (dig, lie)
Usages :
A. Vérités générales et atemporelles (pas seulement le moment où l’on parle):
The sun rises in the east
The early bird gets the worm
Cats drink milk
B. Actions habituelles: he smokes, he plays tennis
Ce temps ne précise pas si l'action est en cours de réalisation ou non au moment
où l’on parle, et ne l’implique pas forcément.
My dog barks a lot, but he isn't barking at the moment.
Le présent simple est logique avec des adverbes de fréquence tels que: always,
never, occasionally, often, etc (I never play tennis)
Ou dans des propositions temporelles exprimant la routine ou l'habitude :
Whenever it rains the roof leaks.
C. Description dynamique d’actions présentes ou passées (actions rapides,
faible durée interne, dynamisme d'enchaînement) : commentaire sportif, récit,
indications scéniques, recette de cuisine.
He gets down, takes one step towards the window, gets back to the ladder...
D. Présent formel (dans la presse, pour une action passée)
PEACE TALKS FAIL

E. Une action future connue (horaire, etc), particulièrement lorsqu’il s’agit de
voyages : We leave London at 10 next Tuesday and arrive in Paris at 1pm.
F. Employé dans les conditionnelles et les propositions temporelles :
If I see Ann, I’ll ask her.
As soon as he earns any money he spends it (routine)
I'll go out when it stops raining (pas de will)
Valeur de base
L'énonciateur ou locuteur annonce juste un rapport entre sujet et prédicat (ce
qu’on dit du sujet), c’est une simple validation de la relation prédicative.
L'évènement est au premier plan, d’où la description factuelle de ce temps. Au
niveau de l’aspect, l’action est vue comme un bloc, dans son ensemble (aspect
perfectif).
PRESENT CONTINUOUS
Formes :
Il est formé du présent simple de l'auxiliaire be + present participle : I am working
; I am not working ; Am I working? Am I not working?
Spelling
a. Lorsqu'un verbe finit par la lettre e, elle disparaît : argue > arguing, hate >
hating, etc
**exceptions : age, dye, singe & verbes se terminant par un double e : ageing,
seeing etc.
b. Lorsqu'un verbe d'une syllabe et comportant une seule voyelle termine par
une consonne, cette dernière est doublée : hit > hitting, begin, run > running,
stop > stopping.
-Les verbes de plusieurs syllabes (dont la dernière contient une seule voyelle et
termine par une consonne), voient la consonne doubler si l'accent est porté sur la
dernière syllabe :Ad'mit > admitting, be'gin > beginning, pre'fer > preferring
**But : 'budget > budgeting, 'enter > entering
-Lorsqu'une syllabe enferme une voyelle unique et que cette dernière syllabe
termine par un L, la lettre est toujours doublée : signal > signalling, travel >
travelling (except in American English).
c. Lorsqu'un verbe se termine par un Y, la marque ing n'affecte en rien
l'orthographe du mot :
carry > carrying, enjoy > enjoying, etc
Usages :
A. Une action en cours de réalisation (inaccompli) (d'où le nom forme
progressive, qui focalise sur ce cas) : It's raining cats and dogs

B. Une action en réalisation dans un présent non actuel :
He’s teaching French (il n'est pas forcément en train d'enseigner maintenant,
mais cette année par exemple). La forme progressive implique une fin et donc un
état provisoire (inversement, He teaches French est permanent).
C. Un arrangement défini dans un futur proche :
I'm playing tennis with Sean tonight.
>>> indication temporelle obligatoire !
D. Un jugement est émis par l'énonciateur, surtout avec always :
1. Pour une action fréquemment répétée, et lorsque la fréquence de répétition
ennuie le locuteur ou lui semble déraisonnable:
Tom is always going away for weekends (il s'en va trop souvent mais pas
forcément tous les week-ends)
**Mais : Tom always goes away at weekends (= Tom goes away every weekend)
2. Une action considérée comme continue :
He's always working = he works all the time
Souvent, le locuteur est irrité mais pas nécessairement : he's always reading
(critique simple).
Verbes difficilement compatibles avec Be+-ing (verbes d’état sans
évolution ni durée interne)
-verbes de type possession: have, contain, posess.
-caractéristique ou identité: be, look like, weigh, measure* (et non action).
-perceptions involontaires: see, smell, feel, hear, recognize, understand, realize.
-opinions: believe, think, suppose, love, want.
Valeur de base
On se place en un point de l'action (aspect imperfectif), il y a donc une prise de
position du locuteur (ou énonciateur) par rapport à la relation prédicative: il
insiste sur la participation du sujet à l'action. Donc, pour les verbes compatibles
avec les 2 formes, un "petit plus" est exprimé sous cette forme continue. Les faits
ne sont plus au premier plan, mais le point de vue de l'énonciateur l'est.

THE SIMPLE PAST TENSE
Formes
I worked, did I work?, I didn't work, didn't I work?
*Verbes irréguliers à apprendre, verbes réguliers: en ajoutant ed à la forme
infinitive (work --> worked), sauf si le verbe se termine par un e (love -->
loved).
Spelling, Attention:
-La règle concernant le doublement de consonne appliquée en ajoutant ing
est aussi valable pour le passé simple : admitted, stopped, travelled…
-Lorsque le verbe se termine par la lettre y, et lorsque celle-ci est précédée
d'une consonne, le y se change en i :carried, tried.
Mais, lorsque le y est précédé d'une voyelle, il n'y a aucune modification :
Obey −−> obeyed
Usages
A. Des actions effectuées dans le passé à un moment précis: I met him
yesterday. Pasteur died in 1895.
- Lorsque l'on demande une précision concernant le temps: When did you
meet him?
- Parfois, il est possible que le temps devienne défini à la suite d'une question
et d'une réponse
au present perfect : Where have you been? – I've been to the Opera. – Did
you enjoy it?
B. Une action terminée qui a eu lieu en un point inderterminé du passé: My
grandmother once saw Queen Victoria (b)
C. Une action dans un récit (temps par excellence), une partie narrative, une
succession d’actions: Dexter looked at Miguel, smiled and sliced his throat.
D. Une action qui s'est étalée sur une période du passé: He worked in that
bank for five years. (but he does not work there now) (a)

E. Pour une habitude passée (donc aussi avec les adverbes de fréquence):
He always carried an umbrella. They never drank wine.
F. Au discours indirect ou « rapporté »
Concordance des temps: she said she liked tea.
G. Dans les phrases avec une valeur d’irréel (on parle alors de valeur modale
et non temporelle) souvent véhiculé par des structures d’hypothèse, de
souhait : as if, as though, it is time, if only, I wish.
If I were you, I would plant some trees round the house. (but I am not you).
**Valeur de base: Le prétérit renvoie au révolu, implique une rupture avec la
situation d’énonciation, il y a intervention minimale du locuteur sur la relation
prédicative, car les évènements sont au premier plan, l’approche est factuelle (comme
pour le présent simple), contrairement à la forme continue qui implique une prise de
position du locuteur.
THE PAST CONTINUOUS
Form
I was working, I was not working, Was I working? Was he not working?
Usages:
Il est généralement utilisé pour des actions passées qui ont continué pendant
un certain temps, mais dont les limites exactes ne sont pas connues et ne
sont pas importantes.
A. Utilisé sans aucune indication temporelle, il indique un développement peu
rapide. ex: It was getting darker / The wind was rising.
B. Pour indiquer qu’une action a commencé avant une autre ou avant un
moment précis:
- avant une autre action au simple past When I arrived, Tom was talking on
the phone. En revanche, When I arrived, he talked on the phone =
conséquence.