ANS701 - Université de Sherbrooke

28 janvier 2016
UNIVERSITÉ
DE SHERBROOKE
FACULTÉ DES LETTRES
ET SCIENCES HUMAINES
DÉPARTEMENT DES LETTRES
ET COMMUNICATIONS
ANS 701 Perfectionnement en anglais appliqué
(3 crédits)
PRÉALABLE : ANS 200 ou ANS 210, ou niveau 3, 4, 5 ou 6 au test de classement.
Nombre limite : 25
DESCRIPTEURS :
Objectifs : Perfectionner ses compétences en anglais dans des contextes reliés à
l’administration des affaires. Comprendre et utiliser des structures langagières variées, un
vocabulaire spécifique aux affaires, des éléments phonologiques fondamentaux et des formes
grammaticales adéquates. Développer de l’assurance, de l’autonomie, de l’efficacité et des
automatismes dans les communications professionnelles en contexte international. Prendre
conscience de facteurs métalinguistiques et interculturels qui influencent les communications en
anglais en tant que lingua franca.
Contenu : Arrimage des contenus avec les objectifs du MBA. Enrichissement du vocabulaire
spécifique des affaires. Perfectionnement grammatical, phonologique et lexical. Stratégies de
repérage de sens. Ajustement du registre de langue selon le contexte et le type de
communication. Développement de l’assurance et de l’aisance dans des communications
professionnelles simulées.
AUTRES INFORMATIONS GÉNÉRALES
Pour vérifier si cette activité pédagogique est offerte à la présente session, consulter l’horaire
sur le site du Département des lettres et communications à la rubrique Étudiants actuels
(www.usherbrooke.ca/dlc/etudiants-actuels) ou vous rendre au babillard à droite du A3-201 de
la Faculté des lettres et sciences humaines.

ANS 701 Perfectionnement en anglais appliqué pour MBA
28 janvier 2016
Objectif général
Communiquer de façon claire en anglais dans le contexte des affaires, à l’oral et à l’écrit, à des
niveaux intermédiaire à avancé.
Objectifs spécifiques
L’accent est mis sur le lexique, les expressions idiomatiques et les compétences liées au milieu
des affaires. Les temps de verbes et autres points de grammaire essentiels sont aussi révisés.
Chaque cours propose des discussions orales et exercices de lecture et/ou d’écoute sur des
thèmes reliés aux affaires. Les formes grammaticales, lexicales et phonologiques sont
présentées à travers la lecture de documents authentiques, des mises en situation, des
simulations, et des exercices guidés. Ce cours est arrimé aux objectifs du MBA, mais il est à
noter qu’il N’E S’AGIT PAS d’un cours disciplinaire du MBA mais d’un cours de LANGUE
appliqué au contexte des affaires.
• Thèmes possibles :
o companies, leadership, strategy, pay, development, marketing, outsourcing,
finance, recruitment, counterfeiting, markets, lobbies, communication, logistics,
innovation, careers, work practices, risk, teamwork, negotiations, progress,
performance, learning, resources, values, persuasion, etc.
• Prononciation anglaise:
o syllable stress, word stress, linking, intonation, reduced speech, -ed, -s, etc.
• Éléments linguistiques :
o terminologie et expressions spécifiques aux affaires
o ajustement du registre de langue selon le contexte
o grammaire : verb tenses, positive / negative / interrogative verb forms, phrasal
verbs, modals, conditionals, comparative / superlative / equative forms, etc.
Approche pédagogique
L’apprentissage se fait à travers une approche communicative s’appuyant sur des activités
théoriques et pratiques.
Travaux
Lectures, discussions, mises en situations, exercices guidés, activités et travaux individuels et en
équipe, tests.

ANS 701 Perfectionnement en anglais appliqué pour MBA
28 janvier 2016
Évaluation
Réussite (R) ou échec (E) selon les critères suivants:
• Atteinte des objectifs du cours.
• Atteinte de 60% dans les évaluations ci-dessous :
tests 30%
présentation 30%
examen final 30%
participation 10%
Bibliographie
Une bibliographie sélective sera distribuée au premier cours.