Sommaire - Quomodo

publicité
Sommaire
Communication
Séquence 5
Civilisation
Grammaire
Lexique
Phonologie
Méthodologie
Séance 1
Parler d’informatique
Comprendre des
chiffres et identifier
des prix
A world of
computers
Informatique
Chiffres et
nombres
Séance 2
Reconnaître et utiliserdes termes techniques familiers
Problems
with
computers
Present perfect
Verbes liés à
l’informatique
Utiliser une ‘checklist’
Cyberphobia
Fear
Advice
Nominalisation
Be+ING
Dérivation
Comprendre un mot
en analysant sa
forme
Suivre le cheminement d’une conversation
Document
audio - computers
Dialogue
Lien graphieSavoir lier la forme
phonie
au sens
Voyelles simples
et diphtongues
Réduction vocalique
Relier une situation
présente à des causes
passées
Séance 3
Evoquer l’inquiétude
Texte: ‘Cyber- et la peur.
Rassurer, conseiller
phobia’
Séance 4
Obtenir des renseigne- Hi-tech
ments techniques
business
Ecrire un message bref
mais cohérent
Present perfect
Simple past
Séance 5
Exprimer l’agacement,
la colère
Conflicts
within a
family
Be+ING Implication de
l’énonciateur
Present perfect
Adverbes de
fréquence
Séance 6
Interagir avec un site
internet
Parler de l’avenir
Cyberspace
Lexique de l’Internet
Present perfect
Expression du
futur
Transparence
Inférence
Faire une brève
synthèse écrite
Séance 7
Exprimer sa volonté
Envisager la réalisation d’évènements
futurs
In the
schoolyard
Dériver un adjectif
d’après un nom
Proposition infinitive et verbes de
volonté
Décrypter un titre
d’après une illustration
Dialogue
Dialogue
Computer
screenshots
Dialogue
Séance 8
Je m’évalue
128
— © Cned, Anglais 4e
Intonation des
phases exprimant l’agacement
Prendre des notes
de manière autonome
Pouvoir analyser la
valeur d’une forme
grammaticale
séance 1 —
Séquence 5
Séance 1
J’apprends le vocabulaire de l’informatique
J’apprends à comprendre le sens à partir de la prononciation
J’apprends à prononcer en fonction de l’orthographe
A world of computers
Step 1
Memorize the vocabulary below :
A laptop computer
A desktop computer
Phonologie :
Exercise 1
Comme le mot ‘computer’ est incontournable dès qu’on parle d’informatique, tu vas apprendre à le
prononcer correctement dès maintenant :
Entoure la syllabe qui porte l’accent :
Com - pu - ter
Computer : Laquelle des 3 voyelles en gras est réduite (presque inaudible) ?
La voyelle écrite ‘o’ r
La voyelle écrite ‘u’ r
La voyelle écrite ‘e’ r
Réécoute la prononciation de ‘computer’.
Dans lequel de ces trois mots retrouves-tu le son de la voyelle soulignée ?
- You r
- Food r
- But r
© Cned, Anglais 4e —
129
Séquence 5 — séance 1
Step 2
Voici d’autres termes utilisés en informatique. Écoute leur prononciation, et classe-les dans le tableau en
fonction du son de la voyelle soulignée. Certains mots comportent 2 segments soulignés, et pourront donc
figurer 2 fois dans le tableau :
Screen – DVD Rom drive – cable – external power unit – keyboard – mouse – External hard
drive – printer - USB (micro)drive – speaker
Diphtongue
Ex : Time – lake - house
Voyelle simple courte
Ex : Fit – letter – but
Voyelle simple allongée
Ex : Feet – Read - boot
Exercise 2
Connais-tu la règle qui permet de prévoir quand une voyelle écrite entraîne une diphtongue à l’oral ?
Si tu as oublié, compare les colonnes 1 et 2, puis essaie de compléter les phrases ci-dessous :
Quand une voyelle est suivie d’une …………………. et d’une autre …..………………..., elle
entraîne généralement une diphtongue.
Quand une voyelle est suive d’une …………………. finale (= dernière lettre du mot) ou de
deux …………………., elle entraîne généralement une voyelle simple.
Step 3
Méthodologie :
Reprenons la liste de mots sur laquelle tu viens de travailler en phonologie :
Screen – DVD Rom drive – cable – external power unit – keyboard – mouse – External hard
drive – printer - USB (micro)drive – speaker
Tu t’ y connais forcément un peu en informatique. Certains mots anglais utilisés dans ce domaine te sont
probablement familiers. Commence par placer sur le schéma ci-dessous les mots dont tu connais déjà le
sens. Tu devrais pouvoir placer la majorité des mots sans aide.
Exercise 3
Maintenant, aide-toi des définitions que tu vas entendre pour vérifier que tu as placé les mots au bon
endroit, et pour placer ceux qui ne l’étaient pas encore.
130
— © Cned, Anglais 4e
séance 1 —
................................
................................
................................
................................
Séquence 5
................................ ................................
................................
................................
................................
................................
Exercise 4
Tu as trouvé un job d’été dans un magasin d’informatique à New York. Du matériel vient d’être livré,
dont il faut afficher le prix en rayon.
Tu aides ton collègue du magasin à mettre les étiquettes de prix en face des articles en rayon. Il te donne le
prix, et tu dois lui dire à quel objet ce prix correspond :
Exemple : Collègue :
‘Two dollars fifty-five’
Toi :
‘It’s the USB cable !’.
Item
Laptop computer
USB drive
Mouse
DVD Rom drive for desktop computers
Keyboard for desktop computers
Screen
External hard drive
Power unit
Desktop computer
USB cable
Price
$ 700.99
$ 8.79
$ 20.15
$ 50.89
$ 19.95
$ 213.39
$ 65.00
$ 59.00
$ 533.32
$ 2.55
© Cned, Anglais 4e —
131
Séquence 5 — séance 2
Séance 2
Je sais repérer des termes techniques familiers dans un discours oral
J’apprends à utiliser une « check list »
J’apprends à relier une situation présente à ses causes
Crashed!
Step 4
Memorize the vocabulary below:
check: To make sure everything is ok
The computer is
switched on.
The computer is
switched off.
Susan has a problem with her PC. Help her find out what’s wrong:
Element
Checked
Power Unit
r
On r
Off r
Short circuit r
Screen
r
OK r
Error message r
Blank r (no
picture, no
message)
Keyboard
r
OK r
Slow response r
No response r
Cables
r
Connected r
Disconnected r
Short circuit r
Speakers
r
OK r
No sound r
Strange noise r
Hard drive
r
OK r
Slow r
No response r
Mouse
r
OK r
Disconnected r
No response r
Internet connection
r
On r
Off r
Disabled r
Files and documents
r
OK r
r Backup copies
Destroyed r
132
— © Cned, Anglais 4e
séance 2 —
Séquence 5
Step 5
Now Susan is in trouble, because her PC has crashed!
Match the words and expressions to sum up the situation:
lost
Susan / she
can’t
gone
her files and her documents
in touch with her office
send
has
Her computer
receive
be
should
checked
keep
The screen
hasn’t
switched off
made
more careful
her PC and switched it back on
blank
backup copies
e-mail
the cables
Step 6
Sais-tu exactement à quel moment le PC de Susan est tombé en panne ?
...........................................................................................................................................
Pour comprendre sa situation, est-il important de savoir exactement à quel moment, à quelle heure la
panne est survenue ?
...........................................................................................................................................
D’après toi, du point de vue de Susan, quel problème est le plus grave ?
r Que son PC ait rendu l’âme ?
r Qu’à cause de la panne de son PC elle ne puisse pas faire son travail urgent aujourd’hui ?
© Cned, Anglais 4e —
133
Séquence 5 — séance 2
Quand on dit :
My PC has crashed
Have you checked the cables?
Quelle forme emploie-t-on ?
I haven’t made backup copies.
Exercise 5
Complète à l’aide d’une phrase qui explique la situation. Attention, tu sais que ‘have’ devient ‘has’ à
la 3e personne du singulier !  :
Can I use your laptop for an hour or two? That’s because my PC ………………………..
I don’t know what document you’re talking about. I …………………...…… all my files!
There is some light in Mr Dude’s office. I think he …………………..... off his computer.
j e retiens
On appelle cette forme le present perfect. Dans les phrases ci-dessus, elle est utilisée pour
exprimer un point de vue sur un évènement en rapport avec la situation présente.
Souviens-toi de sa construction :
S + Have (présent) + Verbe au participe passé
Le present perfect fait le lien entre une situation présente et ses causes, ses origines, qui
appartiennent forcément au passé, qu’il soit lointain ou très proche.
Exemple: I can’t open my door because I’ve lost my keys.
Dans cette phrase, c’est évidemment la situation présente qui compte le plus. Le problème est
bien qu’on ne peut pas ouvrir la porte ici, maintenant. Le segment ‘I’ve lost my keys’ ne
fait qu’expliquer la situation en faisant référence à un évènement passé. Mais le moment
précis où les clés ont été perdues n’a ici aucune importance.
Exercise 6
Mets-toi à la place de Susan, qui doit appeler son bureau pour expliquer sa situation. Imagine le message
qu’elle laisse sur la boîte vocale d’un de ses collègues. Pour préparer le message, aide-toi des suggestions
suivantes :
Crashed / blank / checked / lost / backup / e-mail
Hi, Eddie. This is Susan. I’m sorry…
See you tomorrow at the office.
134
— © Cned, Anglais 4e
séance 3 —
Séquence 5
Séance 3
Je sais anticiper grâce au paratexte
J’apprends à parler du temps écoulé
J’apprends à dériver des mots
CYBERPHOBIA!
Step 7
Anticipation :
Regarde l’illustration et l’attitude du personnage. Essaie de déduire en français le sens du titre
‘Cyberphobia!’
...........................................................................................................................................
Donc, à ton avis de quel genre de problèmes et de situations va parler le texte ?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Lis le texte une première fois et note ci-dessous les expressions rencontrées (parfois à plusieurs reprises)
qui confirment ta première idée.
© Cned, Anglais 4e —
135
Séquence 5 — séance 3
Cyberphobia !
In our modern world, computers are everywhere. They have been around for forty years: first
in businesses and then in people’s homes since the 1980s.
However, computers make some of us feel very uncomfortable. Some people suffer from
nausea, dry mouth, heart palpitations and they’re unable to speak or think clearly whenever
they use a computer. Why? Because they’re scared!
If you’re afraid of your computer, you are probably suffering from cyberphobia.
This fear of modern technology usually affects older people, who do not understand
how computers work. They usually start feeling better when they decide they should take
computing lessons, or computing classes for beginners.
But cyberphobia can also affect young or middle-aged adults.
There are people who worry a lot about their privacy. Computers store private information,
and many people are afraid of having their information or identity stolen by hackers. To
reassure those people, the solution is to install a firewall and protect their documents with a
password.
Many are afraid of getting a virus. They worry about losing important files and documents.
That’s why they sometimes think they should not use computers at all, and try to stay away
from them. This is not the right think to do, of course. If you want to help those people, you
should tell them to install antivirus software and to back up their files.
Step 8
Katie has just read the article, and after what happened the other day with Susan’s PC, she thinks her
mother has a big problem with computers. Help her take notes, so that she can talk about cyberphobia
with her mom.
Cyberphobia
Object people are afraid of:
Age group(s) concerned:
Usual symptoms:
Why they’re afraid:
Examples:
Their strategy to feel more comfortable
Real solutions to feel better
136
— © Cned, Anglais 4e
séance 3 —
Séquence 5
Exercise 7
Katie wants to make sure her mom understands every technical term she’s using. Match the following
words for her.
To store
Protection from hackers
Firewall
To make additional copies
Password
Software
To backup
Files
Computer program
To memorize on a drive
Documents
Secret code
Step 9
Read the following sentences carefully and look at the diagram.
In our modern world, computers are everywhere. They have been around for forty years:
first in businesses and then in people’s homes since the 1980s.
Exercise 8
Apply the same logic to the following sentences:
Ex: My father / work for IBM / 1991
 My father has worked for IBM since 1991
I / have / this computer / 2 years / and it’s very easy to use
 I …………… had this computer ………. 2 years and it’s very easy to use.
He / work as a software analyst / 2002
 He has ……………….. as a software analyst …………… 2002
She / be afraid of computers/ last year when her PC exploded
 She …………………………. afraid of computers ……………… last year when her PC exploded.
© Cned, Anglais 4e —
137
Séquence 5 — séance 3
Step 10
Observe les éléments mis en gras dans les phrases suivantes :
They’re afraid of getting a virus.
They worry about losing their computer’s stored information.
Par quoi pourrait-on remplacer les formes en -ING ? Coche les éléments appropriés :
They’re afraid of ….r hackers. (Nom)
r to break their computer (verbe à l’infinitif + compléments)
r have problems (base verbale + compléments)
r them (Pronom)
They worry about…r it (pronom)
r a new virus (Nom ou groupe nominal)
r to destroy their precious documents (verbe à l’infinitif + compléments)
Quelle est ta conclusion ?
La forme Base Verbale+ing (they’re afraid of getting a virus) peut occuper dans la phrase la
place d’un…………………………, d’un ……………………….. ou d’un ……………………………
j e retiens
À la place occupée par un nom, un groupe nominal ou un pronom, tu peux utiliser une
Base Verbale + ING.
Ceci est très utile pour parler de l’activité désignée par un verbe :
‘Do you like swimming in the sea?’
‘Yes, I love it’. La base verbale+ING peut être reprise par un pronom.
Tout comme un nom, une forme BV+ING peut être sujet d’un verbe :
Swimming is my favourite sport.
Exercise 9
Maintenant, Katie sait tout sur la peur des ordinateurs et les remèdes contre celle-ci. Elle veut écrire une
petite affiche qu’elle collera à côté de l’écran de l’ordinateur de sa maman pour la rassurer. Aide-la à
rédiger ses conseils. Utilise les notes que tu as prises dans le tableau plus haut (Step 8).
Mom, you shouldn’t be afraid ……. us ………. your computer.
You should take a few precautions, that’s all.
Computers are not dangerous, so you shouldn’t ………………… away ………… them.
If you think you don’t understand how computers work,
You should..........................................................................................................................
If you’re afraid of ……………………. personal data,
You ....................................................................................................................................
If you’re afraid of getting a virus,
You ....................................................................................................................................
Computers are cool!
Love,
Katie.
138
— © Cned, Anglais 4e
séance 4 —
Séquence 5
Séance 4
J’apprends à suivre les enchaînements d’une conversation
J’apprends à reconnaître des termes techniques familiers
Je sais écrire un message bref mais cohérent
Step 11
To fix,
to repair
De quoi s’agit-il ?
..........................
Le directeur du magasin ‘The PC clinic’ vient d’embaucher un technicien-vendeur. Durant la formation, il lui
a expliqué comment recevoir les clients, et quels services leur proposer en fonction de leurs besoins.
En écoutant la conversation, aide le directeur à vérifier, fiche en main, que l’employé qui accueille Susan fait
bien son travail. Coche la case ‘OK’ lorsque le vendeur a suivi la consigne du directeur.
Say Hello to the customer
r OK
Offer your help
r OK
Ask what’s wrong with the customer’s PC
r OK
Ask how old the computer is
r OK
If PC < 3 years old
r OK
If PC > 3 years old
Say : ‘Sorry, we can’t fix your PC’
r OK
© Cned, Anglais 4e —
139
Séquence 5 — séance 4
Say: ‘Ok, we can fix your PC’
Inform the customer of our prices
Show our new models
r OK
Ask: ‘Desktop or laptop?’
r OK
Speak of our special offers
r OK
Sell one of our new PCs
r OK
Say ‘thank you’ and ‘good bye’
r OK
Exercise 10
Comme le ferait le vendeur, remplis la fiche-produit de l’ordinateur dont il est question dans la
conversation :
Type : Laptop r
Desktop r
Wifi : yes r no r
Bluetooth: yes r nor
Hard drive capacity : ………. Gigabytes
Webcam: yes r no r -> External r Built-in r
Number of USB sockets: …………
DVD Rom drive: yes r no r
Special offer for today’s buyers:
Free ……………………..…. and ……………….…. included!
Total price: $ ..................
Step 12
Susan: My computer has crashed, and I can’t use it at the moment.
Salesman: When did it happen?
Susan: It happened this morning. I switched it on and the screen went blank. My son tried
to fix it but…
Situation présente et ses causes
140
— © Cned, Anglais 4e
Informations sur événements passés
séance 4 —
Séquence 5
j e retiens
On trouve souvent à la fois le present perfect et le simple past dans un dialogue ou un
texte.
Le simple past permet de construire un récit, une chronologie, un enchaînement
d’évènements passés et révolus, lointains ou au contraire très proches du moment de
l’énonciation (le moment où l’énonciateur parle).
Exemple :
I switched on my computer this morning, but nothing happened. I checked the cables and
the power unit, but everything was ok. I didn’t know what to do, so I went to ‘The PC
clinic’.
Le present perfect, lui, nous l’avons vu, permet de faire un bilan, un constat concernant
la situation au moment de l’énonciation, en montrant que cette situation est le point
d’aboutissement, le résultat ou la conséquence d’évènements plus anciens.
I bought this computer in 2006.
Simple past
I’ve had this computer since 2006:
Present perfect
Achat dans le passé.
Bilan dans le présent
Evènement révolu.
Si on veut exprimer le résultat présent d’un événement passé, ses conséquences dans le
présent, on utilise le present perfect.
Exemple:
I bought this computer in 2006 and I still have it now.
Exercise 11
Le soir de son achat, Susan envoie e-mail à ses amis et collègues pour leur dire qu’elle est reconnectée et
qu’elle a un nouveau PC à la maison. Utilise les verbes ci-dessous.
Analyse bien le contexte : Situation présente et ce qui permet de l’expliquer ou récit d’événements
appartenant au passé, proche ou lointain.
Irregular verbs :
Infinitive
Simple past
Past. participle
be
Was / were
been
buy
bought
bought
get
got
got
go
went
gone
have
had
had
say
said
said
© Cned, Anglais 4e —
141
Séquence 5 — séance 4
Regular verbs:
To suffer, to use
Hi everyone,
I’ve …………………. a new computer! So now I can send and receive e-mails again!
I ……………………. to the PC clinic this afternoon and they ………………….. my PC
………………. too old to be fixed. It’s probably true because I ……………………… it ………… 4
years!
So I …………………… % off one of their new laptops and I ………………… a free printer and a
free USB drive!
Of course now I must learn how to …………….. my new computer, and you know I’m not
very comfortable with these machines. Katie even thinks I …………….. from cyberphobia!
See you soon!
Susan.
142
— © Cned, Anglais 4e
séance 5 —
Séquence 5
Séance 5
J’apprends à ordonner les éléments d’un récit
Je sais associer le sens à la forme
J’apprends à exprimer mon agacement, ma colère
Step 13
Méthodologie :
Écoute le dialogue et note ci-dessous tout ce que tu as compris, en anglais ou en français.
Réécoute et complète tes notes avant de passer à l’étape suivante.
John est en déplacement loin de la maison. Ethan et Katie étaient très fiers d’avoir « sauvé » l’ancien
ordinateur, et aussi très excités d’avoir enfin un PC à eux. Le soir, au téléphone, ils ont raconté à leur
père les évènements de la journée, mais leur récit n’avait ni queue ni tête. Durant la conversation, John a
griffonné quelques notes sur un morceau de papier. Aide-le à y voir plus clair, en classant ses notes
(Nb1 -> Nb9) dans l’ordre chronologique !
Nb : ___
Ethan / can’t repair PC
Nb : ___
4: 00 p.m. - Susan’s cell phone / OFF
Nb : ___
Susan / back home with new laptop Nb : ___
Ethan / message on Susan’s voice mail
Nb : ___
Message from Ethan / Old PC / repaired! Nb : ___
Susan / at ‘the PC Clinic’
© Cned, Anglais 4e —
143
Séquence 5 — séance 5
Step 14
Exercise 12
À l’école, Katie doit créer un sketch à partir d’une situation qu’elle a vécue récemment. Elle choisit de
jouer des scènes de la journée d’hier.
D’après ce que tu sais sur la valeur du simple past et celle du present perfect, essaie d’anticiper
leur usage dans le dialogue. Mets une croix dans la case appropriée.
Lorsque tu as fini, réécoute le dialogue pour vérifier tes hypothèses, et inscris la bonne réponse
en toutes lettres dans la colonne de droite.
Situation dans le sketch 
Simple past
Pr. perfect
Vérification
Susan arrive à la maison et les
enfants découvrent qu’elle a
acheté un nouveau PC.
Les enfants lui annoncent que le
vieux PC fonctionne, qu’ils l’ont
réparé eux-mêmes
Ils décrivent point par point
les étapes successives de la
réparation qu’ils ont effectuée
dans l’après-midi.
Ethan dit qu’il a essayé de
joindre sa mère vers 16h
Susan dit qu’elle a éteint son
téléphone au moment d’entrer
dans le magasin
Les enfants sont fiers
d’annoncer à leur père que
Susan leur a donné son ancien
ordinateur
Step 15
Observe cette phrase au present be+ING, extraite du dialogue.
You’re always forgetting things!
Tu sais qu’on s’attendrait plutôt à une construction au présent simple (You always forget things) parce
que :
- Elle évoque une habitude
- Elle énonce une caractéristique stable du sujet (Susan est comme cela et ne changera probablement pas)
- Elle contient l’adverbe de fréquence ‘always’
144
— © Cned, Anglais 4e
séance 5 —
Séquence 5
Exercise 13
Écoute ce que dit Katie pour comprendre comment le présent Be+ING utilisé là où logiquement on attend
le présent simple donne un sens particulier à ce qu’elle dit. Tu peux aussi te repérer grâce à l’intonation.
Dans les 2 enregistrements, c’est Katie qui parle, et nous apprenons des choses sur Susan, sa mère. Mais
dans quel cas apprend-on aussi quelque chose sur Katie (son état d’esprit, son opinion sur une situation ?)
Tu as trouvé ?
Donc, quand l’énonciateur utilise le …………………….., c’est pour parler de quelqu’un ou
quelque chose sans donner son point de vue.
Mais quand l’énonciateur choisit d’utiliser le ……………………………., c’est qu’il n’est pas
indifférent à la situation. Il a un point de vue (pas forcément négatif) et choisit de ne pas
rester neutre, de montrer ses sentiments.
Exercise 14
Écoute-bien la phrase ci-dessous, et essaie d’imiter son intonation :
Mom! You’re always forgetting things!
Katie et Ethan doivent se partager l’ordinateur que Susan leur a donné, mais la dispute arrive vite…
Ethan utilise le PC en permanence et ne le prête pas à sa sœur.
Il s’est d’ailleurs arrangé pour qu’elle ne puisse pas l’utiliser.
Prends la place de Katie qui proteste auprès de sa mère. Le Present Perfect et le présent be+ING de
commentaire t’aideront à expliquer la situation :
Help :
Protect PC with a password / Refuse to give password / Always / Play with computer
Tu peux préparer ton intervention au brouillon, et quand tu es prêt(e), enregistre-toi !
j e retiens
Une phrase au présent Be+ING n’est jamais neutre. Elle implique chez l’énonciateur un
point de vue particulier (point ou moment d’observation, sentiment positif ou négatif,
commentaire descriptif etc…)
Le présent simple énonce des faits bruts, des caractéristiques d’un sujet, qui ne changent
pas en fonction du moment de l’énonciation ou du point de vue de l’énonciateur.
© Cned, Anglais 4e —
145
Séquence 5 — séance 6
Séance 6
J’apprends à naviguer sans difficulté sur des sites en anglais
J’apprends à faire la synthèse d’un paragraphe en quelques mots
J’apprends à situer des évènements dans le futur
In Cyberspace!
Step 16
Preparation:
Exercise 15
Utilise tes connaissances sur Internet, ainsi que la transparence et l’inférence pour associer chaque mot cidessous à sa définition :
Settings
Account
To log in
User
To enable
To disable
Password
To switch on
Personal secret code
Parameters
To switch off
To connect to a website
Personal, individualized access to a website
Person who connects to a website
Ethan, qui profite pleinement de son ordinateur (qu’il partage néanmoins avec Katie), a entendu parler
de Cyber-me, un site grâce auquel il pourra créer son avatar (son double virtuel) et vivre de nombreuses
aventures. C’est sa première visite. Aide-le à comprendre comment le site fonctionne :
146
— © Cned, Anglais 4e
séance 6 —
Séquence 5
Voici des copies des pages visitées par Ethan. Indique à quel endroit Ethan a cliqué pour obtenir les
messages en bas de l’écran. Place les lettres A, B, C etc. à côté des menus correspondants.
Screenshot 1 (Copie d’écran n°1) :
Welcome to Cyber-me !
First time users
Create an account
Registered users:
Search
(B) Login page
Account settings
Messages:
Exemple
(A) - Sorry ! This page is for users who have already created their account.
(B) - Sorry! You need a valid password to log in!
(C) - If you are new to Cyber-me, these pages are where you should start your visit. Here,
you will get basic information on how to set your computer and its peripherals in order to be
able to send and receive messages, or to enable your webcam and other stuff. Make sure you
follow our instructions step by step, and you’ll be ready to join the community in no time!
Screenshot 2:
Computer settings
What is Cyber-me?
What’s new on Cyber-me?
Leave Cyber-me
Messages:
(D)- Cyber-me is a user-created, computer-generated 3D virtual community. It’s an online
world imagined and created by its residents. When your computer is properly set, you’ll be
ready to start your Cyber-me adventure, an experience you won’t forget!
(E) – Do you really want to close this window and quit? Yes
No
Screenshot 3:
Computer settings
What is Cyber-me?
What’s new on Cyber-me?
Leave Cyber-me
Messages:
(F) - Follow the instructions below to change your PC’s setup:
© Cned, Anglais 4e —
147
Séquence 5 — séance 6
Old Settings :
Current Settings :
Microphone : off
Microphone : on
Built-in webcam : off
Built-in webcam : on
Speakers : on
Speakers : on
Instant message software : not installed
Instant message software : installed
Internal 3D video chip : disabled
Internal 3D video chip : enabled
Le texte ci-dessous s’affiche sur l’écran dans une couleur
peu lisible. Aide Ethan à le reconstituer, pour qu’il le note
et puisse s’en servir pour reconfigurer son PC en cas de
problème :
PC Satus:
You have …………………. your PC’s microphone on.
You ………………………… your webcam ……………
You ………………………………...... instant message software
You ……….…………………………… 3D graphics.
Accept new
settings
Restore old
settings
Messages:
(G) – Warning! The changes you have made to your computer settings will be lost.
(H) - Your computer is READY!
This window will close in 5 seconds
You will be redirected to the Cyber-me homepage. Please wait.
Welcome to Cyber-me!
First time users
Create an account
Registered users:
Search
Login page
Account settings
148
— © Cned, Anglais 4e
séance 6 —
Séquence 5
Step 17
Voici la page web qui permet à Ethan de créer son compte utilisateur. Aide-le à remplir toutes les
rubriques :
For security reasons, you will need to type in your e-mail address twice.
First name: ……….……………………………
Last name: ……….……………………………
Age: ……….…
e-mail address: ……….……………………………
e-mail confirmation: ……….……………………………
Choose a user name: KingEthan
User name confirmation: KingEthan
Choose a password. You password must be at least 8 characters long and must not
include punctuation signs.
Enter password:******
Re-enter password:******
Sorry! The password you have chosen is not valid!
Enter password:********
Trouve quel MDP a
permis à Ethan de
créer son compte !
Re-enter password:********
Sorry! This is not a valid password!
Enter password:**********
Re-enter password:**********
Welcome to Cyber-me!.
EthanNY.09
r
0Eth09anNY r
ET09NY
r
We will send you an e-mail to confirm your account details.
See you soon on Cyber-me !
Exercise 16
Tu travailles pour Cyber-me, et c’est toi qui as rédigé le message-type envoyé à tout nouveau membre
lorsque son compte utilisateur est prêt. Quel est ce message, exactement ?
© Cned, Anglais 4e —
149
Séquence 5 — séance 6
Help : need / have / set / created / will
Dear ‘KingEthan’
Congratulations!
You ………………………………….. your Cyber-me account, and you ………………………..your PC
so that you can now send instant messages, use your webcam and your microphone and enjoy 3D animations!
Please remember that you ……………………… your user name and your password when you
log in and when you need to update your account settings and personal information.
Thank you for joining us. We hope you ……………. enjoy using our website.
The Cyber-me team.
j e retiens
Pour faire le bilan d’une situation, et des actions qui l’ont déclenchée, on utilise le
present perfect puisque –encore une fois – c’est la situation présente qui compte le plus
(Maintenant, Ethan peut utiliser Cyber-me parce qu’il a suivi les étapes d’inscription et de
configuration de son PC).
150
— © Cned, Anglais 4e
séance 7 —
Séquence 5
Séance 7
J’apprends à décrypter un titre d’après une illustration
J’apprends à dériver un adjectif à partir d’un nom
J’apprends à parler de la réalisation d’évènements futurs
Spying on Ethan
Step 18
Méthodologie :
Tu ne connais pas du tout le sens du mot ‘spying (on)’ qui sert de titre à la séance, mais en regardant
l’image et ce que fait Katie, tu devrais trouver facilement !
Alors, que fait-elle ?.............................................................................................................
Step 19
Katie has decided to create her blog on the internet. She’d like to write something
interesting about her brother’s little secrets. Help her make mental notes of what she has
just heard…
Done / ready
Not done yet
Projects for today
© Cned, Anglais 4e —
151
Séquence 5 — séance 7
What does Ethan want his avatar to look like? What qualities is he interested in? What are
Kevin’s suggestions? Match the following elements:
Kevin
Monstrous
Powerful
Scary
Goodlooking
Fearless
Ugly
Ethan
Exercise 17
Let’s recap:
Ethan wants his avatar to be...
He doesn’t want it ................
So in fact, he doesn’t ................ Kevin .......... help him!
But Kevin would like Ethan ........................... him a photo when his avatar is ready.
Step 20
If Ethan’s avatar is fearless and powerful...
(Tick each possible answer)
It is strong and has a lot of power r
It has no fear r
It has no power r
It is not brave and is afraid of everything r
152
— © Cned, Anglais 4e
séance 7 —
Séquence 5
Exercise 18
So you can deduce that...(find the right ending for each word)
A person who can help you a lot is help ..........
A person who has no home is home ..........
When there is no hope, the situation is hope ..........
A story that means a lot to you is meaning ..........
j e retiens
Comme tu l’as vu au cours des séquences précédentes...ful et ...less sont des suffixes. Ils
se placent donc après la dernière lettre du nom d’origine, et permettent de transformer ce
nom en adjectif.
...ful indique que le sujet dont il est question possède la caractéristique évoquée par le
nom d’origine.
...less indique que le sujet ne possède pas la caractéristique évoquée.
A powerful person  A person who has a lot of power
1. A powerless person  A person who has no power
Step 21
Observe cette phrase :
I’ll work on it when I’m back home after school.
Tu sais déjà que will et sa forme contractée ‘ll’ permettent de parler de l’avenir.
Mais la subordonnée introduite par When n’est pas suivie de Will. On retrouve en fait une
construction au présent simple ‘When I’m back home’.
Tu constateras le même phénomène à la fin du dialogue: ‘I’ll send you a picture as soon as it’s
ready”.
j e retiens
Tu as appris lors de la séquence 1 que will permet d’exprimer une prédiction, de dire ce qui
a de fortes chances de se produire dans une situation donnée.
Lorsque la réalisation d’un évènement futur dépend de la réalisation d’un autre évènement,
la construction suivante est utilisée:
Condition à remplir
Evènement futur
Sujet + Will + base Verbale
When
As soon as + Phrase au présent simple
If
ou
Condition à remplir
When
Evènement futur
Sujet + Will + base Verbale
As soon as + Phrase au présent simple
If
© Cned, Anglais 4e —
153
Séquence 5 — séance 7
Exercise 19
Spying again!
Katie a noté des bribes d’une conversation qu’a tenue Ethan avec un autre camarade. Elle n’a pas tout
entendu, alors aide-la à reconstituer ce qu’a dit son frère :
When back home
Have a snack r
Do homework r
As soon as finish homework
Switch on PC
r
Check E-mail
r
Work on avatar r
If avatar ready
Send message to friends r
Ethan: “When I....
154
— © Cned, Anglais 4e
séance 8 —
Séquence 5
Séance 8
j e m’évalue
Si tu as des difficultés à faire les exercices suivants, relis les séances dans lesquelles ces points ont été
abordés.
Exercise 1
Complète la fiche technique de ce PC
………………….. computer :
17’’ LCD ……………………………
500 Gigabyte ………………………...
DVD Rom ……………………………
Special offer:
Free ………………. and 8-Gigabyte USB …………… included!
Exercise 2
Rédige une série de conseils à partir du titre suivant :
Keep your PC virus-free! Protect your personal information and your privacy!
If you’re afraid …. You should …..
And if you’re afraid …. You should ….
© Cned, Anglais 4e —
155
Séquence 5 — séance 8
Exercise 3
Susan’s new PC has crashed!
Help her find what’s wrong by making sure she has checked everything:
Have you ….
Have you ….
……………
……………
Exercise 4
What happens to people who suffer from cyberphobia (symptoms, causes)?
Exercise 5
Use the context to choose between the simple past and the present perfect:
Useful verbs: Create / start / be
Look! Ethan ………………………….. his avatar!
I didn’t know he had his own computer. When …………… he …………….. it?
He ………………………….. buy it. His mother ………………………….. him her old PC.
When ………… he ……………….. working on his avatar?
I’m not sure. I think he ………………………….. a Cyber-me member for 4 or 5 days now.
That’s all I know.
156
— © Cned, Anglais 4e
séance 8 —
Séquence 5
Exercise 6
Ethan is complaining about his sister’s attitude, and he’s very angry!
Mom, Katie is a real pain!
Help: To spy / to make fun of
She ………… always …..………………………….. on me! She can’t keep anything secret!
She ………… constantly ………………………….. of me! She likes making me look stupid!
Exercise 7
Here is a summary of Ethan’s plans for this afternoon. Use ‘when’ or ‘as soon’ as to
connect the elements below. Make all the necessary changes to obtain correct and
meaningful sentences.
First
Then
Back home
Do homework
Homework is done
Play a video game
Mom back
Tell her about Katie spying on me
I - Ready
Switch on PC and connect to Cyber-me
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
© Cned, Anglais 4e —
157
Téléchargement