Corrigé type - `université de M`sila

Université de M’Sila
Faculté des Lettres et des langues
Département des lettres et langue française
Module : Grammaire
Niveau : 2
ème
année LMD
date
Corrigé type
1/-Récrivez le texte suivant en le coupant de la situation d’énonciation. (08pts)
Texte
«Hier, J’ai vu les arbres s’éloigner en agitant leurs bras désespérés, semblant me dire : Ce que tu
n’apprends pas de nous aujourd’hui, tu ne le sauras jamais dans des années. Si tu nous laisses retomber au fond
de ce chemin, toute une partie de toi-même que nous t’apportions, tombera pour jamais au néant. En effet, si
dans la suite j’ai retrouvé ce genre de plaisir et d’inquiétude que je venais de sentir encore une fois, et si cesoir,
je m’attacherai à lui, de ces arbres eux-mêmes, en revanche, je ne savais jamais ce qu’ils auraient voulu
m’apporter. Et quand, cette voiture avait changé de chemin, je leur ai tourné le dos et ai cessé de les voir, tandis
que Mme de Villeparisis me demandait pourquoi j’avais l’air rêveur, j’étais triste comme si je venais de perdre
un ami, de mourir à moi-même, de renier un mort ou de méconnaître un dieu. »
(M. Proust)
La veille, il avait vu les arbres s’éloigner en agitant leurs bras désespérés, semblant lui dire ce qu’il
n’apprenait pas d’euxce jour-là, il nelesaurait jamais quelques années plus tard. S’illeslaissait retomber au
fond du chemin, toute une partie de lui-même qu’ilsluiapportaient, tomberait pour jamais au néant. En effet ;
et si un soir, il s’attachait à lui, des arbres eux-mêmes, en revanche, il ne savait jamais ce qu’ils auraient voulu
luiapporter. Et quand, une voiture avait changé de chemin, illeur avait tourné le dos et avait cessé de les voir,
tandis que Mme de Villeparisis lui demandait pourquoi ilavait l’air rêveur, ilétait triste comme s’il venait de
perdre un ami, de mourir à soi-même, de renier un mot ou de méconnaître un dieu.
N.B : 34 mots / 0.25 pt pour chacun = 08 pts
2/- Chacun des énoncés suivants exprime un acte de parole indirect, transformez les en un acte de parole
direct : (05 pts)
1- Il fait chaud dans cette pièce.
• Réponses : libre choix : Ouvrez les fenêtres. – Allumez le climatiseur.- …………… 01 pt
2- Tu pourrais éteindre la TV maintenant ?
• Libre choix :- Eteins la TV maintenant.- il est temps de dormir.- …………………… 01 pt
3- Allez-vous cesser de faire ce tapage épouvantable ?
• Cessez de faire ce tapage épouvantable ! 01 pt
4- Veux-tu me passer la friteuse qui est sur la table ?
• Passe-moi la friteuse qui est sur la table. 01 pt
5- J’espère que tu penseras à moi pendant les vacances.
• Pense à moi pendant les vacances ! 01 pt
1/2

3/ a) Dans le texte suivant, copiez tous les mots dans les espaces appropriés selon qu’ils ont une
connotation méliorative ou péjorative. ( 04pts )
Martial. L est un sans-abri, un clochard, un rôdeur, un mendiant. Un de ceux qui n’ont même pas droit au
BS. Le plus souvent, il habite une baraque mal foutue, une espèce de bicoque faite de matériaux ramassés dans
des buildings délabrés. Ça ressemble plus à un gros conteneur à vidanges qu’à une maison.
Il devenaitun créateur immense, un innovateur dans son domaine. Son travailet ses publications en ont
fait l’universitaire le plus écouté de l’industrie.
Mélioratifs
créateur, immense, innovateur, publications, universitaire, plus
Péjoratifs :
clochard, rôdeur, mendiant, baraque, bicoque, buildings, mal, foutue, ramassés,
délabrés.
N.B : 0.25 pt pour chaque mot 0.25 pt * 16 mots = 04 pts
b) Relevez les modalisateurs existants dans le texte suivant puis commentez leurs emplois : ( 03pts)
« Je suppose qu'il n'y ait que deux hommes sur la terre, qui la possèdent seuls, et qui la partagent toute
entre eux deux : je suis persuadé qu'il leur naîtra bientôt quelque sujet de rupture, quand ce ne serait que pour
les limites. »
J. DE LA BRUYERE,Les Caractères
• suppose : verbe d'opinion traduit l'implication du locuteur dans l'énoncé qu'il produit et sa
subjectivité. Il exprime le doute 01 pt
•
suis persuadé : locutionverbale d'opinion traduit l'implication du locuteur dans l'énoncé qu'il produit
et sa subjectivité. Il exprime la certitude 01 pt
• serait : verbe copule exprimant l’incertitude 01 pt
2/2